Re: 黄色の壁

フットサルさん、こんばんは！
（冗談です、ヨクサルさん！）

〉レベル０〜２まではスムーズに行きました。
〉３５万語通過してからレベル３にはいりましたが
〉レベル３から４へははなかなかレベルアップできません。
〉まさしく「黄色の壁」が私の前に高く建ちはだかっている感じです。

３５万語でレベル３というのは、最近では早めですね。
多読をはじめる前に触れた英語の量にもよると思いますが、
ま、ゆっくりレベル３を楽しんでみては？

〉興味のある内容やストーリーを知ってる本はスムーズに読めるのですが
〉はじめて読む内容の本は同じタイトルの本を先にレベル１や２で
〉読んでからレベル３の本を読んだ本もあります。
〉途中レベル２に戻した時もあります。
〉ビデオみてから読んだ本もあります。
〉原作（翻訳本）を読んでから読んだ本もあります。
〉読んだ後内容がよくわからなかった本もあります。
〉（要するにつまらなかったってことです。）

いろいろな策略をこころみてますね。すばらしいです。
ぼくがすすめるやり方もだいたいそんなものですね。
あとは、おなじテーマの本をレベル縦断で読んでみる。
たとえばタイタニック関係では書評ページから
titanic で検索して、やさしい方から順に読んでみる。

それから、パンダで戻るときにMagic Tree House、
MIchelle、Nancy Drew Notebooks などで、頭をゆさぶってみる
というのはどうでしょう？

〉私のレベル３の本を読んだ数は以下のとおりです。
〉OBW3　14册　OFF　4冊　PGR3　15冊　CER3　3冊　（計36冊）
〉レベル４を読み始めましたが難しく感じたらまたレベル３にもどします。
〉（OBW3の本であと3冊読んでないのがあるのです。）

一般書はまったく読んでいないのでしたっけ？
Magic Tree House はどうでしたか？
一般書はどのくらい混ぜて読んでいますか？
（名前を付けないといけませんねえ、一般書とＧＲの混ぜ読みに）

〉私の場合レベル４(OBW4　1400語）を４冊ぐらい読んで１００万語通過
〉になると思います。もしかするとレベル３にもどしてるかもしれません。
〉どうもすっきりしません。これってスランプなのかしら？
〉この前脱出できたと思っていたのになあ(T_T)

スランプかもしれませんね。ま、そうやって意識せずに、
気分を変えましょう。それにはとりあえず一般書をお薦めします。

〉フットサルさん、こんばんは！
〉（冗談です、ヨクサルさん！）

フットサルやったことないですが楽しそうです。(^○^)

〉３５万語でレベル３というのは、最近では早めですね。
〉多読をはじめる前に触れた英語の量にもよると思いますが、
〉ま、ゆっくりレベル３を楽しんでみては？

ゆっくり楽しんで読むことを忘れてしまっていました。
掲示板は励みになりますが次々と１００万語達成者がでるので
あせります。みなさんすごいですね。

〉いろいろな策略をこころみてますね。すばらしいです。
〉ぼくがすすめるやり方もだいたいそんなものですね。
〉あとは、おなじテーマの本をレベル縦断で読んでみる。
〉たとえばタイタニック関係では書評ページから
〉titanic で検索して、やさしい方から順に読んでみる。

この方法ＯＫなんですね。今後も「レベル縦断」方法取り入れます。(^○^)

〉それから、パンダで戻るときにMagic Tree House、
〉MIchelle、Nancy Drew Notebooks などで、頭をゆさぶってみる
〉というのはどうでしょう？

Magic Tree Houseは面白そうなので前から読んでみたかったのです。
OBW4で読みたい本があるのですがOBW4は後回しにしようかな(^^)
Hull Houseシリーズも面白そうですね。ＴＶで放送時毎週見ていましたし
大ファンでした。（ケーブルＴＶじゃなくてＨＮＫで再放送してくれないかしら）

〉一般書はまったく読んでいないのでしたっけ？
〉Magic Tree House はどうでしたか？
〉一般書はどのくらい混ぜて読んでいますか？
〉（名前を付けないといけませんねえ、一般書とＧＲの混ぜ読みに）

一般書はＣatwingsシリーズを4冊読みました。（挿し絵がかわいいです）
あとＦＲＯＧ ＡＮＤ ＴＯＡＤシリーズ4冊（私のお気に入りです）読みました。

〉スランプかもしれませんね。ま、そうやって意識せずに、
〉気分を変えましょう。それにはとりあえず一般書をお薦めします。

酒井先生アドバイス有り難うございました。
洋書特に児童書がなかなか手にはいらないので
早速ａｍａｚｏｎで注文します。（Magic Tree House シリーズ）