[掲示板: 〈過去ログ〉読書のことなんでも -- 最新メッセージID: 658 // 時刻: 2024/11/23(06:05)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: tribird
投稿日: 2002/10/17(23:53)
------------------------------
あの〜〜〜。合鴨でもラバでもライガーでも上記の読み方と
してイメージできないんですけど^^;
動物として揃えられれば最高でしょうけど。。。
なんか、無理矢理和訳するのと同じくらい違和感を感じます。
それとも僕の想像力がないのでしょうか?
キリンやパンダは最高の命名だと思います。
そのくらいのレベルの名前だったら賛成しますけど。
あ、でも色々考えてるだけだよって言われればそれもそうですよね。
いちゃもん付けてすいません。
最後に名前はともかく実行している読み方です^^;
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS 酒井邦秀
投稿日: 2002/10/18(00:47)
------------------------------
〉あの〜〜〜。合鴨でもラバでもライガーでも上記の読み方と
〉してイメージできないんですけど^^;
〉動物として揃えられれば最高でしょうけど。。。
〉なんか、無理矢理和訳するのと同じくらい違和感を感じます。
はあ、その通りだな・・・
なんかよい名前はないですかね?
動物じゃなくてもいいし、
パンダ読みやキリン読みくらいのレベルの、どんな付け方でも
いいんですが・・・