こもるさん、おめでとうございます！

＞こもるさん

お久しぶりです。２周年、おめでとうございます！
こもるさん、まだ２周年なんですね。なんだか、もっとずーっと前からの知り合い（掲示板上の）みたいな気がしてました。

理科本読んでます？　私は最近はLLLのInfo-Trailの理科本を時々読んでます。子どもの頃は石が好きだったので、「石オタク」の本（＞石の事典みたいな本）を読もうかな・・と思いつつ、積読になってます。

〉○ １００万語まで。
〉１００万語までは、割と順調に進みました。
〉近くの図書館で、GRを発見。OBWと、CERを読んでいました。
〉「英語で本が読める」こと自体が楽しかった、あの頃。
〉蜜月みたいな感じでしょうか。
〉そばにいるだけで、しあわせ〜、みたいな。
→私も最初はGRが多かったなぁ。私はCERが好きでした。

〉○ １００〜２００万語まで
〉１００万語を超えてしまうと、少し気が抜けたらしく、だれてきました。
〉それでもなんだかノルマみたいな感じで、力ずくで読んでいたような気が。
→あ、分かります。私はその頃、ジャクリーヌ・ウィルソンに出会ったかも・・・。

〉GRがどうもつまらなくなってきました。
〉思えば、自分にとって「面白い」本が見つからなかったような気がします。
〉そばにいるだけじゃ、食い足りなくなってきたんですね。
→私はGRを離れた時期もあるんだけど、今、また時々読んでます。私の場合、つまらなく感じる時期と面白く感じる時期の波があるみたい。こもるさんも、ひょっとすると、ふっとまたGR期が来るかもね。来ないかもしれないけど。

〉○ ２００万語以上。
〉「２００万語以上」と書いたのは、語数計測をやめたからです。
〉２００万越えて、洋書を読むのがつらくなってきた。
〉「なんで、つらいんだろう」と考えたとき、どうも語数に縛られているんではないか？
〉とおもったからです。
〉読了した本しか語数を入れていなかったので、一度手をつけた本は読まなきゃならないような気がする。
〉つまらなくても、頑張って読もうとしてしまう。
〉それで、迷ったんですけど、数えるのをやめてみました。
→おぉぉぉ、そうですか！　やめちゃったのね。私も、語数数えるのに縛られてるかなぁ・・・と思いつつも、小心者なのと、私の場合は、分析癖があり、「○万語の時私はこうだった」みたいな「自分観察」が面白いので、まだ数えてます。でも、時々、ほんとは数えない方がいいのかなぁって思ったりもする。

〉そうしたら、これがいいんです。わたしには。
〉投げ本も増えたし、ダールの短編集なんか、面白そうなのを途中から読める。
〉それまでは、頭からしか読めなかった。
〉語数を気にしなくていいから、「○ヶ月で○万語」とかも気にならなくなった。
〉読みたいときには読むし、読みたくなきゃ，読まない。
〉わたしはどうも制限があるとしんどくなってくるようなので、これでいいのかな、と。
→人それぞれですよね。それがこもるさんのスタイルなんでしょうね。数えなくても気にならない人ってカッコイイ！と思ってます。

〉○多読効果
〉２年が過ぎて、わたしが感じている多読効果は、「しゃべるのが、楽になった」です。
〉これは本当に不思議なんですけど、聞いたり、しゃべったりするのが、格段に楽になりました。
〉まだまだ「流暢」とはほど遠いんですが。
→すごーい！　私は200万語の時は、まだあんまり効果を感じられてなかったかも。

〉○ 現在。
〉今、だいたい３００万語くらいだと思います。
〉最近買ったのは、Ｆ・ブラウンの短編集。
〉こんなのが楽しめるようになったのね、とひそかに感動しています。
〉わからないのも、多いけど。

〉最近読み終わったのは、村上春樹「海辺のカフカ」の英語版。
〉一月くらいかけて、ゆっくり読みました。
〉英語で読んでも、面白いですね。
〉春樹さんは、名言が多いのですが、この本で印象に残った言葉を。

〉"Works that have a certain imperfection to them have an appeal for that very reason."

〉"People need a place they can belong."

〉特に２番目のは、ずっしり来ます。

→難しいの読んでらっしゃるのね。私、こないだ、ふっと日本語のミステリーを読んで、「あぁ、日本語だと速いなぁ」って思ったのよね。あと、日本語だと、細かいとこ良く分かってなくてもフラストレーションなしに飛ばし読みしてるんだよね。

英語は私にとって母語じゃないから、日本語ほど速く読めるようになる必要はないんだけど、日本語の場合と英語の場合、「違う読み方してるなぁ」ってなんか改めて思ったりしました。

それでは、お互いにHappy Reading！　また掲示板でお会いしましょうね！

ウルトラＱの母さん、おひさしぶりです。
３年で７００万語って、すんごい速さですね。

〉お久しぶりです。２周年、おめでとうございます！
〉こもるさん、まだ２周年なんですね。なんだか、もっとずーっと前からの知り合い（掲示板上の）みたいな気がしてました。

そうなんですよ。
しかも掲示板に出てきたのは、さらに後です。

〉理科本読んでます？　私は最近はLLLのInfo-Trailの理科本を時々読んでます。子どもの頃は石が好きだったので、「石オタク」の本（＞石の事典みたいな本）を読もうかな・・と思いつつ、積読になってます。

あー、読んでいないです…
ノンフィクション、苦手なのかも。

〉→私も最初はGRが多かったなぁ。私はCERが好きでした。

CER、面白いですよね。

〉→あ、分かります。私はその頃、ジャクリーヌ・ウィルソンに出会ったかも・・・。

ウィルソン、まだ読んだことないんです。
興味はあるんですけど。

〉→私はGRを離れた時期もあるんだけど、今、また時々読んでます。私の場合、つまらなく感じる時期と面白く感じる時期の波があるみたい。こもるさんも、ひょっとすると、ふっとまたGR期が来るかもね。来ないかもしれないけど。

そうですね。
たまに読んでみると、いいかも。

〉→おぉぉぉ、そうですか！　やめちゃったのね。私も、語数数えるのに縛られてるかなぁ・・・と思いつつも、小心者なのと、私の場合は、分析癖があり、「○万語の時私はこうだった」みたいな「自分観察」が面白いので、まだ数えてます。でも、時々、ほんとは数えない方がいいのかなぁって思ったりもする。

やめちゃいました。
でも、数えるのが楽しい方は、やっていた方がいいのでは。
あとから見ると、楽しそうだし。

〉→人それぞれですよね。それがこもるさんのスタイルなんでしょうね。数えなくても気にならない人ってカッコイイ！と思ってます。

えー。かっこいいっすか？

〉→すごーい！　私は200万語の時は、まだあんまり効果を感じられてなかったかも。

いえ、あくまでも当社比なんです。
初めがあまりにもしょぼかったのかも。

〉→難しいの読んでらっしゃるのね。私、こないだ、ふっと日本語のミステリーを読んで、「あぁ、日本語だと速いなぁ」って思ったのよね。あと、日本語だと、細かいとこ良く分かってなくてもフラストレーションなしに飛ばし読みしてるんだよね。

そうそう。
日本語って、楽ですよねえ。

〉英語は私にとって母語じゃないから、日本語ほど速く読めるようになる必要はないんだけど、日本語の場合と英語の場合、「違う読み方してるなぁ」ってなんか改めて思ったりしました。

わたしはまだ、英語はぼけぼけです。
ぼんやりした感じ。

〉それでは、お互いにHappy Reading！　また掲示板でお会いしましょうね！

はーい。ではまた！