30万語、来ました！

３０万語、通過しました！
２０万語からの１０万語の中で、Magic Tree House＃1〜＃８、読みました。
知らない単語もいっぱいあったけど、とばし読みのいい練習になりました。
わからない単語があっても、意味ってわかるものですね。
動詞がわからなくても、その後にupって書いてあったら、
何となく上に向かってるんだな、ってわかりますもん。

今は、OBW3を読んでいます。
最初に読んだOBW3が、Through the Looking-glassだったので、
「全然意味わかんないじゃん！」と思って焦ったのですが、
よく考えたら「鏡の国のアリス」は、日本語で読んでも
訳わからないところが面白い本だったのでした（汗）
ページいっぱいの英文も、段々怖くなくなってきました。
大好きな児童書を原書で読めるまで、もう少しのような気になっています。
どんどん読みますよ！

みなさまも、Happy Reading!でありますように！

音与さん　こんにちは。
着々と進んでいるようですね。ＭＴＨ、わたしも４巻まで読みました。
彼がめがねを直すところが、よくでてきて面白いーと思っています。
わたしは、アリスは翻訳で読んでもわかりづらかった記憶があるので、なんとなく気後れしてしまいます。わたしも児童書が好きで「ローワン」シリーズの新刊も気になるところですが、いつか原書よめるかも、とまだ手にとっていません。
今日は、先日ＧＲで読んだ「Ｅｍｍａ」をビデオで見ました。聞き取りもむづかしいですが、楽しいですね。楽しいのが一番。

〉３０万語、通過しました！

音与さん、おめでとうございます♪
といいつつ、私も今日３０万語到達しました♪

〉今は、OBW3を読んでいます。

私はまだＰＧＲ２でうろうろしています。
ですので、ＯＢＷ３を読んでいるということで、思わず尊敬のまなざしで見てしまいます。＾＾；

〉ページいっぱいの英文も、段々怖くなくなってきました。

同感です。
多読を始める前は、仕事で英文のメールが届いたときにはかなりびびっていたのに、
最近では英文のメールが来ると少しわくわくしているようになっています。

〉大好きな児童書を原書で読めるまで、もう少しのような気になっています。
〉どんどん読みますよ！

お互いがんばりましょう♪Happy Reading!

音与さん、30万語おめでとうございます(^^)

〉今は、OBW3を読んでいます。
〉最初に読んだOBW3が、Through the Looking-glassだったので、
〉「全然意味わかんないじゃん！」と思って焦ったのですが、
〉よく考えたら「鏡の国のアリス」は、日本語で読んでも
〉訳わからないところが面白い本だったのでした（汗）

鏡の国のアリスは、幻想的すぎてよくわからない部分がありますよね(^^；)
それだけに、推測しずらいというか。
私もこの本（Through the Looking-glass）を買ったのですが、まだ棚に
パンダ読み用に温存してあります。
でも、こう書くとカッコイイですけど、実は「これは・・・（汗）」という
気持ちもありましたし(^^;)

〉ページいっぱいの英文も、段々怖くなくなってきました。

これは、大きいですよね(^^)
私も英語が苦手で横文字を見れば逃げていた人だったけど、今は大丈夫に
なりましたもん♪

〉大好きな児童書を原書で読めるまで、もう少しのような気になっています。

きっと、遠くに自分が登りたい山の景色が見えているのでは？

　音与さん、はじめまして。はねにゃんこと申します。
３０万語おめでとうございます！！！私もつい先日達成しました。
レス書かれている雪見酒さんもということで（雪見酒さん、おめでとうございます！）
同じくらいの方たちがいらっしゃると、親近感がわいてしまいます（*~~*）

＞わからない単語があっても、意味ってわかるものですね。
＞動詞がわからなくても、その後にupって書いてあったら、
＞何となく上に向かってるんだな、ってわかりますもん。

わー、賛成(^o^)丿
私もこの間、climb down ってでてきて、最初えっ？と思いましたが
down だから下なんだ、climb のかっこうして下行くんだな、っていうことに
しておきました。

＞ページいっぱいの英文も、段々怖くなくなってきました。
＞大好きな児童書を原書で読めるまで、もう少しのような気になっています。
＞どんどん読みますよ！

これも、大賛成(^o^)丿
私はまだPGR 2 なのですが、GRも、一般書も内容がどんどんおもしろく
なってきたので、「大好きな児童書の原書」も夢ではないかも？！
と思えてきました。

＞みなさまも、Happy Reading!でありますように！

音与さんも、Happy Reading ♪

音与さん、３０万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。

〉３０万語、通過しました！
〉２０万語からの１０万語の中で、Magic Tree House＃1〜＃８、読みました。
〉知らない単語もいっぱいあったけど、とばし読みのいい練習になりました。
〉わからない単語があっても、意味ってわかるものですね。
〉動詞がわからなくても、その後にupって書いてあったら、
〉何となく上に向かってるんだな、ってわかりますもん。

climb up/down/into/overとか、色々ありますね。Magic Tree Houseを読むまでは、climb downという言い方を知りませんでした（汗）。

〉今は、OBW3を読んでいます。
〉最初に読んだOBW3が、Through the Looking-glassだったので、
〉「全然意味わかんないじゃん！」と思って焦ったのですが、
〉よく考えたら「鏡の国のアリス」は、日本語で読んでも
〉訳わからないところが面白い本だったのでした（汗）

Through the Looking-glassは、途中で投げ出してしまいました。1/3ぐらいまで読んだのですが、以前見たTVの画面を思い出しながらの読みかたで辛くなってきましたので。日本語でもわけがわからないのが面白いのですか．．．。

〉ページいっぱいの英文も、段々怖くなくなってきました。
〉大好きな児童書を原書で読めるまで、もう少しのような気になっています。
〉どんどん読みますよ！

OBW3を読めているのなら、ページ一杯の英文は、もう怖くないでしょ！

〉みなさまも、Happy Reading!でありますように！

音与さんも、Happy Reading!

いっぱいレスをいただけて、感激です！
よし、次もがんばるぞ！って気分になりますよね。

＞チビママさま
同じ札幌圏で、同じくらいのレベル、ともにがんばりましょう！
（もしかしたら、丸善とかですれ違ってるかもしれない(^^;)）
わたしも、次のハリー・ポッターがでる頃には、
「原書で読もうかなあ」とかうそぶけるようになっていたいものです。

＞雪見酒さま
３０万語、おめでとうございます！
同じくらいのペースですね。一緒にがんばりましょう！

＞円さま
「アリス」は、日本語で読んでなかったら、たぶんわからなかったと思います(^^;)
１００万語の登山は、
登る前はずいぶん高い山に思えたけれど、少し近づいた気がしています。

＞はねにゃんこさま
３０万語、おめでとうございます！
一緒にがんばりましょう！

＞ヨシオさま
レス、ありがとうございます。
３ヶ月前の自分の、英文恐怖症が嘘みたいです。
いつかは、仕事で読まなきゃならない英文の学術論文も
すらすら読めるようになるかなあ・・・？

それでは、みんなの読書が楽しいものでありますように！
Hpppy Reading!