Re: 80万語通過しました

　ぐりこさん、はじめまして。いまむーと申します。

　80万語通過おめでとうございます！

〉それは年末に会った友人と英語の話になって「今簡単なものからたくさん
〉読むようにしてるんのよ」とSSSの趣旨を話したところ大変興味を
〉持ってくれて、彼女も多読を始めることになりました！
〉やっと私にも近いところに多読仲間ができました。

　うわぁ、うらやましい！
　わたしもぼちぼちと周りの人に薦めてはいるのですが、弟はかなり興味を持っているものの、
まだ始めるには至っておらず、友人の一人はすごく興味を持ってくれたのですが、
わたしがどのぐらい出来るようになったかを確認してからにする、と言っています。
　そんな訳で、責任重大です（笑）

〉Gaspard and Lisa Chiristmas Surprise
〉という絵本です。すっごいかわいいです。犬好きにはたまりません。
〉友人がクリスマスプレゼントにくれたのでが、もともとフランスの
〉絵本でそれがアメリカ版とイギリス版になったらしいです。

　この絵本大好きなんです〜。
　実はフランス語も少しかじっていまして、最近フランス語版を購入しました。
　お話も絵もかわいいですよね。

〉今回ダールを2冊読みました。Fantastic Mr FoxとThe Minpinsです。
〉Mr Foxは面白い！Minpinsは結構単語が難しかった気がします。
〉話がわからなくなる程度ではありませんが、なんか怪物の名前が最後まで
〉長くてよくわかりませんでした。

　ダールにはとっても興味があるので参考にさせていただきます(^-^)

〉　ぐりこさん、はじめまして。いまむーと申します。
〉　80万語通過おめでとうございます！

いまむーさん、こんばんは。
ありがとうございます〜。

〉　わたしもぼちぼちと周りの人に薦めてはいるのですが、弟はかなり興味を持っているものの、
〉まだ始めるには至っておらず、友人の一人はすごく興味を持ってくれたのですが、
〉わたしがどのぐらい出来るようになったかを確認してからにする、と言っています。
〉　そんな訳で、責任重大です（笑）

なんか自分の出来を確認してからっていうのよくわかります。
でもいまむーさんが楽しく読んでいる姿をみれば、人は興味を持って
よってきますよ。なんかうまく言えないけどそんな気がします。

〉　この絵本大好きなんです〜。
〉　実はフランス語も少しかじっていまして、最近フランス語版を購入しました。
〉　お話も絵もかわいいですよね。

おーいたいた！Gaspardを知っていてしかもフランス版を持っている人が！
たしかに絵かわいいですよね〜。
Georgeもかわいいけど、これも同じくらいかわいい。
ところでフランス版はどうですか？

〉　ダールにはとっても興味があるので参考にさせていただきます(^-^)

ダール好きなのでこれからもダールの感想はお知らせしていきますね。
これからもよろしくおねがいします〜。

　ぐりこさん、こんにちは。いまむーです。

〉なんか自分の出来を確認してからっていうのよくわかります。
〉でもいまむーさんが楽しく読んでいる姿をみれば、人は興味を持って
〉よってきますよ。なんかうまく言えないけどそんな気がします。

　そうですね♪
　これからも皆に楽しい、楽しいって宣伝してまわります(^-^)

〉おーいたいた！Gaspardを知っていてしかもフランス版を持っている人が！
〉たしかに絵かわいいですよね〜。
〉Georgeもかわいいけど、これも同じくらいかわいい。
〉ところでフランス版はどうですか？

　フランス語でも多読を始めようと思い、どうせならとお気に入りのGaspardシリーズを
買ったのですが、まだまだフランス語初心者のわたしにはちょっと難しいです(^-^;)
　文字が手書きなので読みにくいですし。でも、その手書き文字が味があって良いとこ
ろなんですが(^-^)
　眺めているだけでも楽しいし、眺めているうちに少しずつ分かるような気がしてき
たのでこれからが楽しみです。
　英語版はどんな感じですか？
　英語とフランス語でシマウマ読みしてみるのもいいかも、と思っています。

　Georgeはかわいいですよね。
　大のお気に入りです(^-^)
　そういえば、いつも何かしら失敗してるあたりGeorgeとGaspardって似てるかも（笑）

〉ダール好きなのでこれからもダールの感想はお知らせしていきますね。

　楽しみにしています(^-^)