Re: フランス語多読、2万語ぐらいまで来ました

柊さん、こんにちは。

たまたま今日、新宿の紀伊國屋書店の洋書セールで Jules Verne の "Le Tour du monde en 80 jours"を買ってきたところです。

他には、フランス語は Milan Kundera の "L'immortalité"と、Yukio Mishima の"Les amours interdites"を買いました。(他に英語が二冊)

昨年の紀伊國屋書店の洋書セールで買ったフランス語二冊のうち、一冊はまだ読まずに放ってあります。
安いとつい買い込んでしまいます。

仕事の関係でアラビア語を始めようとしています。
まずは市販の参考書とラジオ講座で独学。そのうち多読をやりたいなと思っています。
　
寅

"寅彦"さんは[url:kb:1595]で書きました:
〉柊さん、こんにちは。
　寅彦さん、お久しぶりです。返信ありがとうございます。

〉たまたま今日、新宿の紀伊國屋書店の洋書セールで Jules Verne の "Le Tour du monde en 80 jours"を買ってきたところです。

　翻訳も読んでいませんが、あらすじを見た感じ、面白そうですよね。Libri Voxで朗読を手に入れたので、そちらを先に聞いています。

〉他には、フランス語は Milan Kundera の "L'immortalit�"と、Yukio Mishima の"Les amours interdites"を買いました。(他に英語が二冊)

〉昨年の紀伊國屋書店の洋書セールで買ったフランス語二冊のうち、一冊はまだ読まずに放ってあります。
〉安いとつい買い込んでしまいます。

　あまり手に入れる機会がないだけに、そうですよね。

〉仕事の関係でアラビア語を始めようとしています。
〉まずは市販の参考書とラジオ講座で独学。そのうち多読をやりたいなと思っています。
　アラビア語講座、数年前に柳家花禄が生徒役の時に少し見ていました。アラビアン・ナイトに出てきそうな格好で、江戸っ子口調の落語をしているのが面白かった。
　文字は取っつきにくそうでしたけど、音は割と聞きやすかった気がします。文学作品を考えても、魅力的な言語ですよね。