[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/7/13(22:16)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ry0tasan http://tadoten.blog122.fc2.com
投稿日: 2012/1/7(12:01)
------------------------------
"メロン"さんは[url:kb:7713]で書きました:
〉仙台で多読をやっています。2010年5月14日に100万語を達成しました。多読をやっている方のサポートもあり、はじめてから2ヶ月で達成することが出来ました。
メロンさん、
初めまして。
仙台からそれほど遠くないところに住んでいる者です。
100万語達成、
おめでとうございます!
〉現在420万語です。
え!
もう420万語ですか。
快調ですね。
〉GRで読んでいますが、登場人物が増えてきました。紙に書き出しながら読んでいるのですが、把握するのが結構大変です。登場人物が載っているサイトなどご存知の方いらっしゃらないでしょうか?何かいいアイデアなどありますか?
〉ぜひ教えて下さい。よろしくお願いしますm(__)m
登場人物が多いばあい、
次の様な対応が考えられます。
a. その本はとりあえず置いといて、別の本を読む。
英語のレベルが簡単でも、
登場人物が多くて混乱し易い本を無理して読むことが、
多読として効果的なわけではありません。
b. 気にしないで読み続ける。
内容が複雑だけれども、
どうしても読みたいと感じるばあいはありますよね。
そういうばあいは気にしないで読み続けても、
物語を楽しんだり英語の本をすらすら読める様になる過程として、
ほとんど問題は無いです。
c. 登場している時間が長い3人の人物に集中する。
どうしても読みたい本で、
やはり脇役が気になるなら、
主役も含めて3人だけ意識してみましょう。
それでもやはり気になるのであれば、
本の題名などを具体的に教えていただけますか?
そうすれば、
私でなくても、
だれかこの掲示板の常連さんが情報を下さると思います。
それでは、
Happy reading!
------------------------------
アドバイスありがとうございます。
登場人物の把握は英語とはまた別の問題ですね。
CERは簡易だけど登場人物を紹介してくれるので助かります。
MMR中級はイラストで紹介してくれるものもあるけど、あまり役に立たないです。登場人物の名前とイラストだけでは私には足りません。
出版社にはぜひ工夫していただきたいと思います。
古典のretold版はしばらく読みたくない気分です。オリジナル作品、書きおろしのほうが安心かな。