Re: １００万語通過の報告です。私にもできました！

はねにゃんこさん、１００万語おめでとうございます！！
始めた時期と言いほとんど同じような進行状態ですね。私はあともう少しです。
さすがに児童書、絵本をたくさん読んでいますね。知らない本が一杯です。参考になります。

〉　大まかに振り返ってみると、５０万語までは、英語で読めるということが
〉とにかくうれしくて仕方がありませんでした。
〉特に I Can Read Books や PGR ２ は、おもしろいものが多く
〉手に入るものは全部読むぞ！というくらいの勢いがありました。
〉６０万語あたりで、同じパターンが続くとうんざりするようになってきました。
〉(Magic Tree House や GR のサスペンス、SFもの)
〉そのため GR 以外の割合が増えることになりました。
〉７０万語ぐらいでコンダラを背負い込みます。（借りている本の未読分を
〉読まなければもったいない、というコンダラ）
〉これは、Ally さんの投げ技（全部返してしまって、新しい顔ぶれと入れ替える）
〉を体得し、その後この手のコンダラに悩まされることはなくなりました。
〉うんざり気味だったはずのGRまで、新鮮に思えて快読。
〉(Allyさん、ありがと〜(^^)/~~~)

このあたりも私の感想に近いです。最初は英語が読めることがうれしくて…なのに７０万語あたりで同じような行き詰まり方までしてるなんて。ＭＴＨに飽きて、ＧＲのサスペンスには飽きて…。

〉そして９０万語に入り、大きな変化が！！！
〉本棚のいつか読みたい本達が、どうしても気になって気になって
〉仕方がなくなり、The Lion, the Witch and Wardrobe (ナルニア第１話)を
〉ちょっとだけ、とパラパラ・・・
〉翻訳を子どものころから何度も何度も読んでいるとはいえ
〉「このまま読み続けていいのか？　ほんとにいいのか？」と戸惑いながら
〉結局最後まで読めてしまいました。ばんざーい(*^O^*)

素晴らしい！「ライオンと魔女」を読んじゃったんですね。はねにゃんこさんの喜びが伝わってきます。おめでとうございます。
やっぱり面白い本、好きな本を読むことがブレイクスルーにつながるんですね。

〉そしてニューベリー企画のおかげで Number the Stars が読めて
〉これまたうれしびっくり！
〉そしてそして、 Walk Two Moons で１００万語を通過することができました。
〉Walk Two Moons は筋の運びといい、脇役にいたるまで人物描写の深さといい
〉もう最高っ♪　ひと粒で２度３度おいしい思いができる本です。

どちらも良さそうですね。またアマゾンでチェックする本が増えそうです。

〉これからも「自分が快適かどうか」をものさしにして
〉多読を続けていきたいです。

「自分が快適かどうか」…私も最近やっとお勉強ではなく楽しみのために読む、という心境になってきました。１００万語過ぎたら自分で自分の「快適」を探すことができますよね。
また大阪でオフ会があったらお会いしたいです。

では２周目も
Happy Reading!

〉はねにゃんこさん、１００万語おめでとうございます！！

ありがとうございます。杏樹さんもリーチですね！！
あんなに掲示板に書き込みもされててスゴイです。

〉始めた時期と言いほとんど同じような進行状態ですね。
〉このあたりも私の感想に近いです。最初は英語が読めることがうれしくて…なのに７０万語あたりで同じような行き詰まり方までしてるなんて。ＭＴＨに飽きて、ＧＲのサスペンスには飽きて…。

そうなんです。オフ会でお会いした時は確か二人とも５０万語くらいで、
うれしくて・・・の頃でしたよね。
その後も同じようなペース、経過でほんとに親しみ感じてます。

〉素晴らしい！「ライオンと魔女」を読んじゃったんですね。はねにゃんこさんの喜びが伝わってきます。おめでとうございます。

ファンタジーが大好きなので、いつか大人向けファンタジーも原書で読めたら
いいなあーと思っています。
杏樹さん、くわしそう！！！いろいろ教えてくださいね。
余談ですが、ロード・ダンセイニお好きなんですね。私はまだ読んだことが
なくて、いつか読みたい本リスト翻訳版に名前だけ書いてありました。
いつメモしたのかも思い出せないのですが、Wakkaさんもおすすめされてたし
うずうずしてきました。持ってるだけでもいいなー♪

〉「自分が快適かどうか」…私も最近やっとお勉強ではなく楽しみのために読む、という心境になってきました。１００万語過ぎたら自分で自分の「快適」を探すことができますよね。

杏樹さんも私も、ちょっと悟りの境地が開けたかな？

〉また大阪でオフ会があったらお会いしたいです。

またいろいろお話しましょうね！！！

〉では２周目も
〉Happy Reading!

杏樹さんも Happy Reaking ♪