Re: はじめまして！１0０万語通過しました。

ななはなままさん、はじめまして。たかぽんと申します。
１００万語通過、おめでとうございます！！！

〉いつもは行かない洋書売り場で偶然１００万語多読キャンペーンンの冊子を手にしてからはや８か月、、１００万語なんてむりでしょ、、と思っていた私でしたが自分でもびっくりするほどはまり、通勤電車が待ち遠しくさえなりました。約２００冊、LLL,GRが約１２０冊、残りが児童書でした。

多読が合ってらしたんですね。

〉１００万語通過はSkylark（Sarah,Plain and Tall)でしたが、Marvin Redpost,The Cat Mummyが何と言っても印象に残りました。

The Cat Mummy ・・・　忘れられない作品ですよね。

〉これを機会に苦手な聞く話すのほうも挑戦して、今持っている大草原の小さな家のDVDが字幕なしでわかるようになりたいなーーー、ちなみに今は日本語のつなぎに入っている短い英語の部分だけでさえ字幕がないとわかりませんが、、、

youtubeで、ちょっと聞いてみたんですが、あんまりわからなくて、へこんでいます。。
（えー、多読多聴歴は10年以上です・・・）
小さな子供の声と、お父さんの静かな早口が、特によくわかりませんでした。
こういうの聞き慣れていないからかもしれませんが。。

なので（なので？）、いま全然聞き取れなくても、気にされることはないと思います。
楽しく多読して英語に親しみ、いろんな声に（楽しみながら）慣れていけば、
だんだんと、わかる範囲が広がっていくと思います。（説得力に欠けますが・・・）

何はともあれ、２周目も、楽しく読んで、楽しく聞いてください！
　

そうですか！

へこむことないんですね！！

娘たちは、突然の英語の出現を面白がり、（日本語で吹き替えのない部分は映像が途切れないよう英語となりすぐまた吹き替えに戻るのです）すぐまねをして（ひょっとして原始的シャドーイング？！）わけもわからず喜んでいます、、、

　とてもそのまねはできませんが、気負わずできそうなところからぼちぼち行ってみます。楽しくないと続かないし、、、

　ありがとうございます。