Re: はじめまして〜

ほんむしさん、初めまして。

〉目標は指輪物語（Lord of the Ring）を英文で読むこと！
〉でして、道のりははるかかなたですが、コツコツ読み重ねて
〉いきたいと思います。

ここを見てレスしたくなりました。
私も「指輪物語」が読みたくて多読を始めたんです。ＰＧＲ０で「英語の本が読める！」と驚いたようなレベルから出発しましたが、予想外に早く読めました。もともと日本語で読んでいて内容がわかっていたこともあって、ものすごいキリン読みで飛ばしまくってでしたが…。また再読したいと思っています。

ところで、ＧＲを中心に読んでいるのでしょうか？
だったら絵本、特に子ども向けＧＲも混ぜながら読むことをお勧めします。子ども向けの本にはネイティブの基本的な感覚をつかむことができる言葉がたくさん詰まっています。
ブッククラブに入ったら絵本がたくさん読めますよ。
書評などを参考に、楽しい絵本を探してみてください。

それではHappy Reading!

杏樹さん、こちらこそ初めまして。

"指輪ファン"にお会いできて嬉しいです。
私はまだレベル２をうろうろしている段階なので、
レベル３に入るときにホビットの冒険、
１００万語を超えたら指輪物語、といきましょうか。
（少々無謀かも）

ともあれ、
励ましのおかげで、さらに勇気がでてきました。
本日、ブッククラブにも登録して、買うには（語数あたりの単価が）
高いが立ち読みするにはどうか・・・という本を借りてきました。

絵本はその前に、ここぞとばかりに６冊ほど（レベル０〜１）
読んでみました。
おっしゃるとおり、基本的な単語なのですが使い方の幅が広く、
意味が？？？な箇所はGRよりも多かったようです。

今後ともよろしくお願いします。

Happy Reading！

"杏樹"さんは[url:kb:6906]で書きました:
〉ほんむしさん、初めまして。

〉〉目標は指輪物語（Lord of the Ring）を英文で読むこと！
〉〉でして、道のりははるかかなたですが、コツコツ読み重ねて
〉〉いきたいと思います。

〉ここを見てレスしたくなりました。
〉私も「指輪物語」が読みたくて多読を始めたんです。ＰＧＲ０で「英語の本が読める！」と驚いたようなレベルから出発しましたが、予想外に早く読めました。もともと日本語で読んでいて内容がわかっていたこともあって、ものすごいキリン読みで飛ばしまくってでしたが…。また再読したいと思っています。

〉ところで、ＧＲを中心に読んでいるのでしょうか？
〉だったら絵本、特に子ども向けＧＲも混ぜながら読むことをお勧めします。子ども向けの本にはネイティブの基本的な感覚をつかむことができる言葉がたくさん詰まっています。
〉ブッククラブに入ったら絵本がたくさん読めますよ。
〉書評などを参考に、楽しい絵本を探してみてください。

〉それではHappy Reading!