Re: ORTの The Lost Teddy　に英文をつけてみると

こんにちは。のんたです。

〉娘と今はStage５を中心によんでいますが、
〉Stage１に英文をつけたりもしています。

〉今日は、こんな感じでした。
〉（文法的には、まちがっているところもそのままにしています。）

　本当にすごいですね。感動してしまった！！
　お嬢さんの資質もきっとすばらしいのでしょう。さすがｅｍｍｉｅさんの
　お子さんですねぇ。
　それと、過ぎてしまうとあまり使い道のないと思っていたSTAGE１の
　魅惑の使い方！！を教えて頂いてありがとうございます。
　うちはまだstage２をぼちぼちと読んでいるところなので、夏休みに
　でも挑戦してみようかな。　日本語で物語を作るのは大好きで、よく
　自分で絵本を作ったりしているので、いつかはＭＯＭＡ爺さんのところ
　のように英語で絵本を作ってくれるかなぁ。夢・・・。
　ＯＲＴ部活動の先を行って報告してくださるので、私のような怠惰な親には
　とても刺激になり、三日坊主にならずにすみ、ほんとうに感謝です。
　
　自分のREADINGの方は、最近は、Jacqueline　Wilsonに　はまり
　出しました。まだ、簡単なものしか読んでいませんが、とてもとても
　いいです！　FULLHOUSE　Michelle　もよかったですが、同じくらいの
　現代的な少女が主役で、こうも違うものかと感心しています。　Michelleの
　方は典型的な現代っ子で健全な優等生で、それはそれで小学生活が面白い
　んですが、jacquelineの方は、主人公にならないタイプ、内気な、陰のある
　タイプが主人公で、その切なさが、ひしひしと伝わってきて、心にじーーんと
　きてしまう感じです。サイトで「しお」さんが、書評をたくさん書いてくださ
　っていて、とても参考になりました。とにかく、一押しです！！まだ、３冊目
　なのに、すでに大ファンになってしまいました。

　ではでは、はっぴぃりーデング！！

訂正

　すみません、ＭＯＭＡ爺さんではなく、ＭＯＭＡ親爺さんでした。
　ＭＯＭＡ親爺さん、たいへん失礼致しました。
　ＭＯＭＡ親爺さんの書き込みは、いつもとても参考になります。
　また、いろいろ教えてください。

　

こんにちは,のんたさん。

〉　本当にすごいですね。感動してしまった！！
〉　お嬢さんの資質もきっとすばらしいのでしょう。さすがｅｍｍｉｅさんの
〉　お子さんですねぇ。

みなさんから、たくさんメッセージが届いたので、驚いてます．．．
資質って関係ないですよ。継続の力です。

〉　それと、過ぎてしまうとあまり使い道のないと思っていたSTAGE１の
〉　魅惑の使い方！！を教えて頂いてありがとうございます。

これは、私が息子に話をつけて読んであげているのを見ていて、
娘がかってにやりだしたような？
面白そうな展開だから、話をつけたくなるんであって、これもORTのおかげ。

〉　うちはまだstage２をぼちぼちと読んでいるところなので、夏休みに
〉　でも挑戦してみようかな。　日本語で物語を作るのは大好きで、よく
〉　自分で絵本を作ったりしているので、いつかはＭＯＭＡ爺さんのところ
〉　のように英語で絵本を作ってくれるかなぁ。夢・・・。

親子での絵本のつくり方がのっている本を読んだことがあります。
でも、それっきり。

　
〉　自分のREADINGの方は、最近は、Jacqueline　Wilsonに　はまり

好きですよー。といってもまだ３冊ぐらいしか読んでいないか．．．
Tig　Toe　で聞いたものあります。
こういう少しシビアなのと、ぱっと愉快な本をまぜて読むと、
あきなくていいです。

今日は、下の子が最後のプールだったのに、とびひになりかけで、
休んでいます。トホホ。
もうすぐ悪夢の夏休みも迫っているし、ゆっくり本が読めるのもあとわずかです。

ではでは。