２０万語通過しました！（長文です）

じゅんじゅんです。
４月15日に20万語通過しました。
こちらでの報告は初めてなので、最初から書いてしまいます。

◆０〜20万語通過〜今日まで（笑）
【ＧＲ】
　ＰＧＲ０　１９冊
　ＰＧＲ１　１６冊
　ＰＧＲ２　　６冊
　ＯＢＷ０　　３冊
　ＯＢＷ１　１４冊
　ＭＧＲ１　　１冊
　ＣＥＲ１　　２冊

【ＧＲ以外】
　ＡＷ　　　　５冊
　ＩＣＲ２　　２冊
　ＰＥＲ１　　１冊
　ＳＩＲ０　　１冊
　ＳＩＲ２　　８冊
　Hellow Math Reader　１冊
　Real Kids Reders １冊
　絵本　２冊
　児童書(Lv2)　Marvin Redpost ＃１

以上で ８３冊。
合計で 215,860 語になりました。

◆面白かった本

　○Aladdin and The Enchated Lamp(OBW1)
　ご存じアラジンと魔法のランプなんですが、私は余りご存じではありませんでした（汗）。
　ちゃんと通して読んだのは初めてでした。挿し絵の「Abanazar」がおとぼけオジイなのが
　可愛くて、台詞もついそんなイメージで読んでしまいました（笑）。

　○BABE The Sheep-Pig(PGR2)
　もう皆さんの書評や感想通り、Babeが可愛いにつきる！
　映画は観てないですが充分楽しめました！

　○HEIDI(PGR2)
　小さい頃からハイジが大好きだったのでこの本を読むのが楽しみでした。
　ハイジもおじいさんもアニメのあの声のイメージで読んでいました（笑）。
　そして、おじいさんが夜の空に「I'm sorry,」というくだり、勝手におじいさんの事を
　色々と想い、泣けてしまいました。（おじいさんにしてみればハタ迷惑な話しですが・笑）
　うーーん、これもいつか原書で読めたらいいなあ。

　○Marvin Redpost ＃１（児童書）
　かなり初期に購入していて、数ページ読んでは何度も棚に戻していました（笑）。
　先日、懲りずに再挑戦！そしたら今回はいつもと違う感じで、話しがちゃんと入ってくる！
　そのまま最後まで読み切ってしまいました！
　寝かしておいたかいもあり（笑）、Marvin が電話を掛けて話すところや、妹とのやりとり
　には可愛くて思わず吹き出してしまいました。
　ラストも上手くまとめてあってこれはお薦めの１冊です。

◆文法の、重ーいコンダラ(T_T)

以前の報告で、酒井先生に「文法はいったん棚に上げましょう」と言われたのですが、
私の棚は立て付けが悪くて、ささいなきっかけでいとも簡単に落ちてきてしまいました。
そのコンダラを頭に乗せたまま、先月末のオフ会に初参加。
そして、その迷惑をこうむったのがトオルさんでした（せっかくのオフ会だったのに
申し訳ありませんでした）。

分からなくても大丈夫というけど、私は文法は分からないより知らないに近く
やはり文法を知らないと、本は読めないではないのか？というような
延々と本末転倒してしまう私の話しを根気よく聞いてくださいました。

その時に言って頂いた言葉です。
「知らない単語が分かるようになったのなら、文章丸ごと分からなくても
　何度も出てくれば、単語と同じ様にその文章ごと分かるようにもなる」
知らない単語が分かるという感覚は体験しています。
それが「文章丸ごとでおこる」と言われ、目からウロコでした。
「量が解決する」と言われてますが、それ以前に心許ない私には力強い言葉でした。
トオルさん、その節は本当にありがとうございました！
また重いコンダラを棚にあげ、楽しく読んでいます。

今はブッククラブに入会したのを機に、ＧＲ以外のレベルの低いものを中心にして
色々なレベルを混ぜながら読んでいます。

そして、根が単純な私は「文章か、文章丸ごとね〜」と思うようになり、
最近「かたまりごと、英語のまま理解」する事が出来ている事に気づきました。
本の内容に混乱してきて頭ごなしに訳そうとした時に、その前の文章を訳して
いなかった事に気づいたのです（嬉）。
これは怪我の功名、もしくは棚から落ちたコンダラがぼた餅に、でした（笑）。

早い人達と比べるとゆっくりなのかもしれませんが、快適にやっています。
いまはブッククラブで、沢山の本にふれる事が出来るので「楽しくたくさん」読んで
いこうと思っています。

そして、いつか、いつか。自分の言葉で「文法なんて知らなくても読める！」と
自信を持って言えるようになりたいです（これが大きな野望です）。

長々と失礼しました。
これからもよろしくお願いします！

ではでは Happy Reading!!

じゅんじゅんさ〜ん、こんばんは。
待ってましたぁ。２０万語通過おめでとうございますーーー！

〉◆０〜20万語通過〜今日まで（笑）
〉【ＧＲ】
〉　ＰＧＲ０　１９冊
〉　ＰＧＲ１　１６冊
〉　ＰＧＲ２　　６冊
〉　ＯＢＷ０　　３冊
〉　ＯＢＷ１　１４冊
〉　ＭＧＲ１　　１冊
〉　ＣＥＲ１　　２冊

〉【ＧＲ以外】
〉　ＡＷ　　　　５冊
〉　ＩＣＲ２　　２冊
〉　ＰＥＲ１　　１冊
〉　ＳＩＲ０　　１冊
〉　ＳＩＲ２　　８冊
〉　Hellow Math Reader　１冊
〉　Real Kids Reders    １冊
〉　絵本　２冊
〉　児童書(Lv2)　Marvin Redpost ＃１

えらいです。私はこんなふうに何を何冊って、きちんと報告できなくて。
すんごいアバウトな報告しかできなかった。
こういうふうに報告してるみなさんを尊敬しちゃいます（＾＾；。

〉　○Marvin Redpost ＃１（児童書）
〉　かなり初期に購入していて、数ページ読んでは何度も棚に戻していました（笑）。
〉　先日、懲りずに再挑戦！そしたら今回はいつもと違う感じで、話しがちゃんと入ってくる！
〉　そのまま最後まで読み切ってしまいました！
〉　寝かしておいたかいもあり（笑）、Marvin が電話を掛けて話すところや、妹とのやりとり
〉　には可愛くて思わず吹き出してしまいました。
〉　ラストも上手くまとめてあってこれはお薦めの１冊です。

いや、もう、どんなだぁ！興味シンシンです〜。私にも読めるかなぁ。。。

〉◆文法の、重ーいコンダラ(T_T)

〉以前の報告で、酒井先生に「文法はいったん棚に上げましょう」と言われたのですが、
〉私の棚は立て付けが悪くて、ささいなきっかけでいとも簡単に落ちてきてしまいました。

なんか、もう、書き出しからオモシロイんですケド…。。。

〉その時に言って頂いた言葉です。
〉「知らない単語が分かるようになったのなら、文章丸ごと分からなくても
〉　何度も出てくれば、単語と同じ様にその文章ごと分かるようにもなる」
〉知らない単語が分かるという感覚は体験しています。
〉それが「文章丸ごとでおこる」と言われ、目からウロコでした。

えっ！あっちのテーブルで、そういう会話が行われてたのね！
そーなんだ、「文章丸ごとでおこる」のね、それってすごいです。
私の目からも遅ればせながら、いまウロコが。ポロッポロッ…
トオルさん、横ヤリですが、私もありがとうございます（今ごろ（＾＾；）

〉今はブッククラブに入会したのを機に、ＧＲ以外のレベルの低いものを中心にして
〉色々なレベルを混ぜながら読んでいます。

同じく、同じく（＾＾）

〉そして、根が単純な私は「文章か、文章丸ごとね〜」と思うようになり、
〉最近「かたまりごと、英語のまま理解」する事が出来ている事に気づきました。

おぉ、すごいじゃないですか！こういう一歩一歩がめちゃめちゃ嬉しいですよね。

〉これは怪我の功名、もしくは棚から落ちたコンダラがぼた餅に、でした（笑）。

だからぁ…（爆）

〉そして、いつか、いつか。自分の言葉で「文法なんて知らなくても読める！」と
〉自信を持って言えるようになりたいです（これが大きな野望です）。

目指しましょう。ぜひとも私もそうなりたいです。

〉ではでは Happy Reading!!

はっぴ〜り〜でぃんぐ♪　これからもよろしく(^^)ｖ

たんぽぽのわたげさん、こんばんは。

〉じゅんじゅんさ〜ん、こんばんは。
〉待ってましたぁ。２０万語通過おめでとうございますーーー！

ありがとうございますー！

〉〉◆０〜20万語通過〜今日まで（笑）
〉えらいです。私はこんなふうに何を何冊って、きちんと報告できなくて。
〉すんごいアバウトな報告しかできなかった。
〉こういうふうに報告してるみなさんを尊敬しちゃいます（＾＾；。

私は足し算間違うので（汗）、エクセルにやらせてるのです。
で、手帳の出版社のところを「ＯＢＷ１」な具合に入力してるので
ソートかけて数えるだけなんです。楽チンですよ。

〉〉　○Marvin Redpost ＃１（児童書）
〉いや、もう、どんなだぁ！興味シンシンです〜。私にも読めるかなぁ。。。

何をおっしゃいますか（笑）。
たんぽぽさんなら、大丈夫ですよー。ぜひぜひ、読んでみて下さい！

〉〉◆文法の、重ーいコンダラ(T_T)

〉〉以前の報告で、酒井先生に「文法はいったん棚に上げましょう」と言われたのですが、
〉〉私の棚は立て付けが悪くて、ささいなきっかけでいとも簡単に落ちてきてしまいました。

〉なんか、もう、書き出しからオモシロイんですケド…。。。

〉〉その時に言って頂いた言葉です。
〉〉「知らない単語が分かるようになったのなら、文章丸ごと分からなくても
〉〉　何度も出てくれば、単語と同じ様にその文章ごと分かるようにもなる」
〉〉知らない単語が分かるという感覚は体験しています。
〉〉それが「文章丸ごとでおこる」と言われ、目からウロコでした。

〉えっ！あっちのテーブルで、そういう会話が行われてたのね！
〉そーなんだ、「文章丸ごとでおこる」のね、それってすごいです。
〉私の目からも遅ればせながら、いまウロコが。ポロッポロッ…
〉トオルさん、横ヤリですが、私もありがとうございます（今ごろ（＾＾；）

今も丸ごと「なんとなーくそーかなー？」なものに出くわします。
（当然、どんな文法だとかは全く分かりません）
色々な本を読んでいくうちに「！！！」と来る日が来るのを待ってます（笑）。

〉〉今はブッククラブに入会したのを機に、ＧＲ以外のレベルの低いものを中心にして
〉〉色々なレベルを混ぜながら読んでいます。

〉同じく、同じく（＾＾）

〉〉そして、根が単純な私は「文章か、文章丸ごとね〜」と思うようになり、
〉〉最近「かたまりごと、英語のまま理解」する事が出来ている事に気づきました。

〉おぉ、すごいじゃないですか！こういう一歩一歩がめちゃめちゃ嬉しいですよね。

〉〉これは怪我の功名、もしくは棚から落ちたコンダラがぼた餅に、でした（笑）。

〉だからぁ…（爆）

もう悪循環きわまりないですね、コンダラは。だから重いんです。
発作のように、襲ってくるんです。
それでもやっぱり、読める事が楽しい！楽しい本に会えて嬉しい！
と、なんだかんだと結局、最初に戻るのです（笑）。

〉〉そして、いつか、いつか。自分の言葉で「文法なんて知らなくても読める！」と
〉〉自信を持って言えるようになりたいです（これが大きな野望です）。

〉目指しましょう。ぜひとも私もそうなりたいです。

ここ実はね。
「文法なんて分からなくても読める！」じゃなくて
「文法なんて知らなくても読める！」ってのが、
私のこだわりなんです。

100万語通過報告の時はうさ晴らしの如く言ってやるう！（爆）
「文法なんて、ヘーンだ！」とか（笑）。

〉〉ではでは Happy Reading!!
〉はっぴ〜り〜でぃんぐ♪　これからもよろしく(^^)ｖ

こちらこそ、よろしくお願いしますね。
たんぽぽさんも、Happy Reading!!

〉じゅんじゅんです。

こんちは、バナナです。

〉４月15日に20万語通過しました。

弐拾万語通過おめでとうございます。
壱百萬語停滞倶楽部までの道のりの１／５を通過されましたね！

〉こちらでの報告は初めてなので、最初から書いてしまいます。

報告は書いたもん勝ちですよ。

〉◆０〜20万語通過〜今日まで（笑）

〉以上で ８３冊。
〉合計で 215,860 語になりました。

いやーすごい。８３冊とは！
これもブッククラブ効果でしょうか。

〉◆面白かった本

〉　○BABE The Sheep-Pig(PGR2)
〉　もう皆さんの書評や感想通り、Babeが可愛いにつきる！
〉　映画は観てないですが充分楽しめました！

持ってるんだけど読んでなかったなー。そろそろ読んでみようか知らん。

〉　○Marvin Redpost ＃１（児童書）
〉　かなり初期に購入していて、数ページ読んでは何度も棚に戻していました（笑）。
〉　先日、懲りずに再挑戦！そしたら今回はいつもと違う感じで、話しがちゃんと入ってくる！
〉　そのまま最後まで読み切ってしまいました！
〉　寝かしておいたかいもあり（笑）、Marvin が電話を掛けて話すところや、妹とのやりとり
〉　には可愛くて思わず吹き出してしまいました。
〉　ラストも上手くまとめてあってこれはお薦めの１冊です。

あの話、秘書の人柄がとっても魅力的ですよね。

同じ作者の本で、There is a boy in the girls' bathroom　っていうのが
あるんですが、それに登場する女性も同系統の魅力があります。

〉早い人達と比べるとゆっくりなのかもしれませんが、快適にやっています。
〉いまはブッククラブで、沢山の本にふれる事が出来るので「楽しくたくさん」読んで
〉いこうと思っています。

ゆっくりでも快適が一番です。

〉長々と失礼しました。
〉これからもよろしくお願いします！

これからもよろしく

〉ではでは Happy Reading!!

ではでは Happy Reading!!

バナナさん、こんにちは。

〉〉４月15日に20万語通過しました。

〉弐拾万語通過おめでとうございます。
〉壱百萬語停滞倶楽部までの道のりの１／５を通過されましたね！

ありがとうございます！
そして、倶楽部への勧誘もありがとうございます！（違いますね・笑）

〉〉こちらでの報告は初めてなので、最初から書いてしまいます。

〉報告は書いたもん勝ちですよ。

えへへ。そう思ったのでやりました！

〉〉◆０〜20万語通過〜今日まで（笑）

〉〉以上で ８３冊。
〉〉合計で 215,860 語になりました。

〉いやーすごい。８３冊とは！
〉これもブッククラブ効果でしょうか。

そうです！ブッククラブ効果です。
20万語直前に入会し、50語のものから300語くらいのものばかり読んで
きざんでの20万語通過です。
でも Hello Reader! などなど、本当に面白いです。

〉〉◆面白かった本

〉〉　○BABE The Sheep-Pig(PGR2)
〉〉　もう皆さんの書評や感想通り、Babeが可愛いにつきる！
〉〉　映画は観てないですが充分楽しめました！

〉持ってるんだけど読んでなかったなー。そろそろ読んでみようか知らん。

さっそく手に取られたんですね。停滞報告の方で拝見しました。
「停滞、停滞」と言いつつ、さくっと読んでしまえるのは凄いです。
さすが百萬語停滞倶楽部！（あ、ごめんなさい）
でもでも楽しまれたようでなによりでした（笑）。

〉〉　○Marvin Redpost ＃１（児童書）
〉〉　かなり初期に購入していて、数ページ読んでは何度も棚に戻していました（笑）。
〉〉　先日、懲りずに再挑戦！そしたら今回はいつもと違う感じで、話しがちゃんと入ってくる！
〉〉　そのまま最後まで読み切ってしまいました！
〉〉　寝かしておいたかいもあり（笑）、Marvin が電話を掛けて話すところや、妹とのやりとり
〉〉　には可愛くて思わず吹き出してしまいました。
〉〉　ラストも上手くまとめてあってこれはお薦めの１冊です。

〉あの話、秘書の人柄がとっても魅力的ですよね。

そうですね。すごく素敵なお姉さんでした。

〉同じ作者の本で、There is a boy in the girls' bathroom　っていうのが
〉あるんですが、それに登場する女性も同系統の魅力があります。

そうなんですか！
あああ。早く読みたいなあ。この本もいつか読みたい本なんです！
ブッククラブにもありましたが、アマゾンのカートでも待機しております！

〉〉早い人達と比べるとゆっくりなのかもしれませんが、快適にやっています。
〉〉いまはブッククラブで、沢山の本にふれる事が出来るので「楽しくたくさん」読んで
〉〉いこうと思っています。

〉ゆっくりでも快適が一番です。

ありがとうございます。今は快適にやってます！それが一番！（笑）

〉〉長々と失礼しました。
〉〉これからもよろしくお願いします！

〉これからもよろしく

〉〉ではでは Happy Reading!!

〉ではでは Happy Reading!!

こちらこそ、よろしくお願いします。

バナナさんも、Happy Reading!!

じゅんじゅんさん、こんばんは。ただです。

〉４月15日に20万語通過しました。

２０万語通過おめでとうございます！

〉こちらでの報告は初めてなので、最初から書いてしまいます。

いいですねー！喜びが伝わってきますよ(^^)
８３冊！素晴らしい！

〉早い人達と比べるとゆっくりなのかもしれませんが、快適にやっています。
〉いまはブッククラブで、沢山の本にふれる事が出来るので「楽しくたくさん」読んで
〉いこうと思っています。

自分なりの快適なペースが一番です！（半分自分に言ってます）

〉そして、いつか、いつか。自分の言葉で「文法なんて知らなくても読める！」と
〉自信を持って言えるようになりたいです（これが大きな野望です）。

これ、いいですね！

〉これからもよろしくお願いします！

楽しい報告ありがとうございました！
こちらこそ宜しくお願いします。

〉ではでは Happy Reading!!

じゅんじゅんさんも、Happy Reading!!

たださん、こんばんは。

〉〉４月15日に20万語通過しました。
〉２０万語通過おめでとうございます！

ありがとうございます！

〉〉こちらでの報告は初めてなので、最初から書いてしまいます。

〉いいですねー！喜びが伝わってきますよ(^^)
〉８３冊！素晴らしい！

そうなんです。嬉しいです。
素晴らしいなんて、ありがとうございます！嬉しいです！

今は総語数の少ない本を中心に、ＧＲとかやさしい児童書などを
とりまぜています。あ、でも最近はＧＲ少ないかも（笑）。

〉〉早い人達と比べるとゆっくりなのかもしれませんが、快適にやっています。
〉〉いまはブッククラブで、沢山の本にふれる事が出来るので「楽しくたくさん」読んで
〉〉いこうと思っています。

〉自分なりの快適なペースが一番です！（半分自分に言ってます）

そうなんです。
あせって読んで、自分が楽しめないのではしょうがないですよね。
（殆ど自分に言ってます・笑）

たださんの50万語報告では「駆け抜けていきそう〜」なんて嬉しい言葉を頂きましたが、
実際はこんな感じです。
夢中になる本を読んでいる時は「駆け抜ける」ように読んでますが（笑）。

今は、ちょっとずつゆるーーい道を登ってますが、いつかはどんな本でも興味先行で
手にとってみたいです。夢ですね〜。
それでも今は、そのゆるーーい道に楽しい本が沢山あるから「楽しくたくさん」なんです。
（あああ。なんだか語ってしまった…。たださんがいい人だからですよお・笑）

〉〉そして、いつか、いつか。自分の言葉で「文法なんて知らなくても読める！」と
〉〉自信を持って言えるようになりたいです（これが大きな野望です）。

〉これ、いいですね！

野望は大きな方が、野望らしいですよね。（なんのこっちゃ）
「分からなくても」ではなく「知らなくても」と言い放つのが
じゅんじゅんの野望です（笑）。

〉〉これからもよろしくお願いします！

〉楽しい報告ありがとうございました！
〉こちらこそ宜しくお願いします。

〉〉ではでは Happy Reading!!

〉じゅんじゅんさんも、Happy Reading!!

こちらこそよろしくお願いします。
たださんも、Happy Reading!!

じゅんじゅんさん、２０万語おめでとうございます。
ミルポワです。
先日の読書指導会ではお話できて楽しかったです。

じゅんじゅんさんに教えてもらった"Marvin Redpost"が
読みたくてたまらなーい！

今週ブッククラブに行ったら探してみます！
またお会いできると良いですね♪

ではまた。

ミルポワさん、こんにちは。

〉じゅんじゅんさん、２０万語おめでとうございます。
〉ミルポワです。
〉先日の読書指導会ではお話できて楽しかったです。

ありがとうございます！
そしてミルポワさんは200万語通過おめでとうございます〜！
（またあちらで改めてお祝いさせてください）

私もお話が出来て楽しかったです。

〉じゅんじゅんさんに教えてもらった"Marvin Redpost"が
〉読みたくてたまらなーい！

私こそ、ミルポワさんが借りていった「There is a boy in the girls' bathroom」が
読みたくてたまらなーい！
といっても私の場合、本があれば読めるという訳ではないんですが（笑）。

〉今週ブッククラブに行ったら探してみます！
〉またお会いできると良いですね♪

あああ。「Marvin Redpost」ないと思います。
昨日、ブッククラブで探した時は１冊もなかったです（涙）。
（続きがあれば借りようと思ったんです）

これはもうブッククラブの掲示板でリクエストするしかないでしょうか？
（と、遠回しでしかも聞こえてないと思われるところでさりげなく書いてしまった）

こちらこそお会いしたときはよろしくお願いします。
ブッククラブの本棚でお薦めなど教えてください。

ではでは。Happy Reading!!

〉じゅんじゅんです。

じゅんじゅんさん、こんばんは。トオルです。

〉４月15日に20万語通過しました。
〉こちらでの報告は初めてなので、最初から書いてしまいます。

２０万語通過おめでとうございます。

〉◆０〜20万語通過〜今日まで（笑）
〉【ＧＲ】
〉　ＰＧＲ０　１９冊
〉　ＰＧＲ１　１６冊
〉　ＰＧＲ２　　６冊
〉　ＯＢＷ０　　３冊
〉　ＯＢＷ１　１４冊
〉　ＭＧＲ１　　１冊
〉　ＣＥＲ１　　２冊

〉【ＧＲ以外】
〉　ＡＷ　　　　５冊
〉　ＩＣＲ２　　２冊
〉　ＰＥＲ１　　１冊
〉　ＳＩＲ０　　１冊
〉　ＳＩＲ２　　８冊
〉　Hellow Math Reader　１冊
〉　Real Kids Reders １冊
〉　絵本　２冊
〉　児童書(Lv2)　Marvin Redpost ＃１

〉以上で ８３冊。
〉合計で 215,860 語になりました。

レベル０，１をしっかり読んでいていいと思います。

〉◆文法の、重ーいコンダラ(T_T)

〉以前の報告で、酒井先生に「文法はいったん棚に上げましょう」と言われたのですが、
〉私の棚は立て付けが悪くて、ささいなきっかけでいとも簡単に落ちてきてしまいました。
〉そのコンダラを頭に乗せたまま、先月末のオフ会に初参加。
〉そして、その迷惑をこうむったのがトオルさんでした（せっかくのオフ会だったのに
〉申し訳ありませんでした）。

〉分からなくても大丈夫というけど、私は文法は分からないより知らないに近く
〉やはり文法を知らないと、本は読めないではないのか？というような
〉延々と本末転倒してしまう私の話しを根気よく聞いてくださいました。

〉その時に言って頂いた言葉です。
〉「知らない単語が分かるようになったのなら、文章丸ごと分からなくても
〉　何度も出てくれば、単語と同じ様にその文章ごと分かるようにもなる」
〉知らない単語が分かるという感覚は体験しています。
〉それが「文章丸ごとでおこる」と言われ、目からウロコでした。
〉「量が解決する」と言われてますが、それ以前に心許ない私には力強い言葉でした。
〉トオルさん、その節は本当にありがとうございました！
〉また重いコンダラを棚にあげ、楽しく読んでいます。

いえいえ、いろいろお話が聞けて面白かったです。
また聞かせてくださいね。
文法を知らなくても本は読めるのですが、
なかなかテストではいい点がとれません。
文法書は始めてもつまらなくて、既に２回挫折しています。
TORAさんと話をしたら、楽しく文法書が出来たと言ってたので
私は楽しく文法ができるまで寝かせようかと思います。

〉今はブッククラブに入会したのを機に、ＧＲ以外のレベルの低いものを中心にして
〉色々なレベルを混ぜながら読んでいます。

〉そして、根が単純な私は「文章か、文章丸ごとね〜」と思うようになり、
〉最近「かたまりごと、英語のまま理解」する事が出来ている事に気づきました。
〉本の内容に混乱してきて頭ごなしに訳そうとした時に、その前の文章を訳して
〉いなかった事に気づいたのです（嬉）。
〉これは怪我の功名、もしくは棚から落ちたコンダラがぼた餅に、でした（笑）。

ブッククラブに入って、やさしい本をたくさん読んだ成果が既に出ていて
羨ましい限りです。
やさしい本だと英語のプレッシャーが少ないし、絵が多いので
「なんとなく」理解できていいですよね。
「なんとなく」理解できる感覚を身につけることができれば、
文法がなくても恐くないですよ。

〉早い人達と比べるとゆっくりなのかもしれませんが、快適にやっています。
〉いまはブッククラブで、沢山の本にふれる事が出来るので「楽しくたくさん」読んで
〉いこうと思っています。

〉そして、いつか、いつか。自分の言葉で「文法なんて知らなくても読める！」と
〉自信を持って言えるようになりたいです（これが大きな野望です）。

野望を達成する見込みが既にできているのでは？
楽しく読めているし、訳さなくても「なんとなく」理解できているようだし、
あとは量が解決します。

〉長々と失礼しました。
〉これからもよろしくお願いします！

また掲示板、ブッククラブで声をかけてください。

Happy Reading!

〉ではでは Happy Reading!!

トオルさん、こんばんは。

〉〉４月15日に20万語通過しました。
〉〉こちらでの報告は初めてなので、最初から書いてしまいます。

〉２０万語通過おめでとうございます。

ありがとうございます！
そして、お呼び立てしてしまった結果になってすみませんでした。
でもあの言葉は、どうしてもここに書きたかったのです。

〉〉◆０〜20万語通過〜今日まで（笑）

〉レベル０，１をしっかり読んでいていいと思います。

またまたありがとうございます。
レベル０，１とはいえ、Hello Reader! や Step into Reading は侮れません。
きっとイラストがなかったら私には読めないでしょう。
絵と見比べながら、英語の言葉を憶えています。

子供が言葉を憶える様にやってます。
当然、ネイティブの子供にはかないませんが（笑）。

〉〉◆文法の、重ーいコンダラ(T_T)

〉〉以前の報告で、酒井先生に「文法はいったん棚に上げましょう」と言われたのですが、
〉〉私の棚は立て付けが悪くて、ささいなきっかけでいとも簡単に落ちてきてしまいました。
〉〉そのコンダラを頭に乗せたまま、先月末のオフ会に初参加。
〉〉そして、その迷惑をこうむったのがトオルさんでした（せっかくのオフ会だったのに
〉〉申し訳ありませんでした）。

〉〉分からなくても大丈夫というけど、私は文法は分からないより知らないに近く
〉〉やはり文法を知らないと、本は読めないではないのか？というような
〉〉延々と本末転倒してしまう私の話しを根気よく聞いてくださいました。

〉〉その時に言って頂いた言葉です。
〉〉「知らない単語が分かるようになったのなら、文章丸ごと分からなくても
〉〉　何度も出てくれば、単語と同じ様にその文章ごと分かるようにもなる」
〉〉知らない単語が分かるという感覚は体験しています。
〉〉それが「文章丸ごとでおこる」と言われ、目からウロコでした。
〉〉「量が解決する」と言われてますが、それ以前に心許ない私には力強い言葉でした。
〉〉トオルさん、その節は本当にありがとうございました！
〉〉また重いコンダラを棚にあげ、楽しく読んでいます。

〉いえいえ、いろいろお話が聞けて面白かったです。
〉また聞かせてくださいね。

そう言っていただけてホッとしました（汗）。

〉文法を知らなくても本は読めるのですが、
〉なかなかテストではいい点がとれません。
〉文法書は始めてもつまらなくて、既に２回挫折しています。
〉TORAさんと話をしたら、楽しく文法書が出来たと言ってたので
〉私は楽しく文法ができるまで寝かせようかと思います。

文法書といえば。
実は私は「快読100万語！」と「ビックファットキャット」を同時購入しまして
薄いという理由から「ビック…」から読み始めたました。
そして前書き読んで楽しく嬉しく共感したのですが、章が始まってみたら
「やっぱり言葉変えても、矢印あるじゃん…」
と早々に投げ出しました。でも、あれでもあれでも嫌なんです（恥）。
って、こんな話しをトオルさんと一緒にしちゃってごめんなさい。

〉〉今はブッククラブに入会したのを機に、ＧＲ以外のレベルの低いものを中心にして
〉〉色々なレベルを混ぜながら読んでいます。

〉〉そして、根が単純な私は「文章か、文章丸ごとね〜」と思うようになり、
〉〉最近「かたまりごと、英語のまま理解」する事が出来ている事に気づきました。
〉〉本の内容に混乱してきて頭ごなしに訳そうとした時に、その前の文章を訳して
〉〉いなかった事に気づいたのです（嬉）。
〉〉これは怪我の功名、もしくは棚から落ちたコンダラがぼた餅に、でした（笑）。

〉ブッククラブに入って、やさしい本をたくさん読んだ成果が既に出ていて
〉羨ましい限りです。
〉やさしい本だと英語のプレッシャーが少ないし、絵が多いので
〉「なんとなく」理解できていいですよね。
〉「なんとなく」理解できる感覚を身につけることができれば、
〉文法がなくても恐くないですよ。

上にも書きましたが、本当に子供のようにやってます（笑）。
そして今は、ＭＴＨ＃１に手を出しました。
やっぱり「なんとなく」ですが、Jack と Annie の冒険を楽しんでいます。

〉〉早い人達と比べるとゆっくりなのかもしれませんが、快適にやっています。
〉〉いまはブッククラブで、沢山の本にふれる事が出来るので「楽しくたくさん」読んで
〉〉いこうと思っています。

〉〉そして、いつか、いつか。自分の言葉で「文法なんて知らなくても読める！」と
〉〉自信を持って言えるようになりたいです（これが大きな野望です）。

〉野望を達成する見込みが既にできているのでは？
〉楽しく読めているし、訳さなくても「なんとなく」理解できているようだし、
〉あとは量が解決します。

そうですね。やっとスタートラインに立った感じです。
やっと素直に「文法を棚に上げ」そして「量が解決する」と思えるようになりました。
そう思えるのも、トオルさんとのお話しのおかげです。
本当にありがとうございました。

〉〉長々と失礼しました。
〉〉これからもよろしくお願いします！

〉また掲示板、ブッククラブで声をかけてください。

〉Happy Reading!

こちらこそ、お会いした時はよろしくお願いします。
トオルさんも、Happy Reading!

20万語通過おめでとうございます！

〉以上で ８３冊。
〉合計で 215,860 語になりました。

沢山読んでいらしてすごいです！

〉早い人達と比べるとゆっくりなのかもしれませんが、快適にやっています。

じゅうぶんハヤイと思うよ？

〉そして、いつか、いつか。自分の言葉で「文法なんて知らなくても読める！」と
〉自信を持って言えるようになりたいです（これが大きな野望です）。

意欲的なじゅんじゅんさんなら、きっとすぐですね。
ではまたね！

メリーベルさん、こんばんは。

〉20万語通過おめでとうございます！

ありがとうございますー！

〉〉以上で ８３冊。
〉〉合計で 215,860 語になりました。

〉沢山読んでいらしてすごいです！

そうなんです。こうなったら数で勝負です！（笑）

〉〉早い人達と比べるとゆっくりなのかもしれませんが、快適にやっています。

〉じゅうぶんハヤイと思うよ？

「今日から〜」も発売され、今やぞくぞくと「めざせ100万語仲間」が増えています。
勝手に追い立てられる気になって、焦ってしまわないようにしないと（笑）。
その為にも嬉しいお言葉でした。ありがとうございます！！

〉〉そして、いつか、いつか。自分の言葉で「文法なんて知らなくても読める！」と
〉〉自信を持って言えるようになりたいです（これが大きな野望です）。

〉意欲的なじゅんじゅんさんなら、きっとすぐですね。

目標！頑張る！はコンダラになってしまうので野望なんですよー。
いつか私が言い放つ日を、良かったら待っててください（笑）。

〉ではまたね！

はーい。またお会いしたときはかまって下さい。
あとあと。メリーベルさんの報告も待ってまーす！
（どこかで「報告するぞ」って見た気がします…）

ではでは。メリーベルさんも、Happy Reading!!

こんばんは、みやです。亀でごめんなさい。
20万語通過おめでとうございます。

〉　○Marvin Redpost ＃１（児童書）
〉　かなり初期に購入していて、数ページ読んでは何度も棚に戻していました（笑）。
〉　先日、懲りずに再挑戦！そしたら今回はいつもと違う感じで、話しがちゃんと入ってくる！
〉　そのまま最後まで読み切ってしまいました！
〉　寝かしておいたかいもあり（笑）、Marvin が電話を掛けて話すところや、妹とのやりとり
〉　には可愛くて思わず吹き出してしまいました。
〉　ラストも上手くまとめてあってこれはお薦めの１冊です。

そうでしたか〜、つい最近(お会いした日に)ようやく発見し借りました。
まだ読んでいませんが楽しみです。

〉◆文法の、重ーいコンダラ(T_T)
〉以前の報告で、酒井先生に「文法はいったん棚に上げましょう」と言われたのですが、
〉私の棚は立て付けが悪くて、ささいなきっかけでいとも簡単に落ちてきてしまいました。
〉そのコンダラを頭に乗せたまま、先月末のオフ会に初参加。
〉そして、その迷惑をこうむったのがトオルさんでした（せっかくのオフ会だったのに
〉申し訳ありませんでした）。
〉分からなくても大丈夫というけど、私は文法は分からないより知らないに近く
〉やはり文法を知らないと、本は読めないではないのか？というような
〉延々と本末転倒してしまう私の話しを根気よく聞いてくださいました。
〉その時に言って頂いた言葉です。
〉「知らない単語が分かるようになったのなら、文章丸ごと分からなくても
〉　何度も出てくれば、単語と同じ様にその文章ごと分かるようにもなる」
〉知らない単語が分かるという感覚は体験しています。
〉それが「文章丸ごとでおこる」と言われ、目からウロコでした。
〉「量が解決する」と言われてますが、それ以前に心許ない私には力強い言葉でした。
〉トオルさん、その節は本当にありがとうございました！
〉また重いコンダラを棚にあげ、楽しく読んでいます。

実は私もPGR2が読めなくてトオルさんにお世話になった一人です。
トオルさん凄い!!

〉これからもよろしくお願いします！

こちらこそよろしくです。

〉ではでは Happy Reading!!

ではでは

こんばんは。じゅんじゅんです。

〉こんばんは、みやです。亀でごめんなさい。
〉20万語通過おめでとうございます。

亀なんてとんでもない。嬉しいです。ありがとうございます！

〉〉　○Marvin Redpost ＃１（児童書）
〉〉　かなり初期に購入していて、数ページ読んでは何度も棚に戻していました（笑）。
〉〉　先日、懲りずに再挑戦！そしたら今回はいつもと違う感じで、話しがちゃんと入ってくる！
〉〉　そのまま最後まで読み切ってしまいました！
〉〉　寝かしておいたかいもあり（笑）、Marvin が電話を掛けて話すところや、妹とのやりとり
〉〉　には可愛くて思わず吹き出してしまいました。
〉〉　ラストも上手くまとめてあってこれはお薦めの１冊です。

〉そうでしたか〜、つい最近(お会いした日に)ようやく発見し借りました。
〉まだ読んでいませんが楽しみです。

おおお！みやさんが持っているのですね！！あの日あの後、探したんですよ！（笑）
さすが、峰不二子！こちらも Dahl 同様タッチの差でしたねー（笑）。

そして、ミルポワさんにお祝いを頂いた際に「Marvin 読んでみたい」と書かれていたので
そそっかしい私は「ブッククラブには無かったです」と勝手にお返事してしまいました。

ですが、このお祝いでみやさんがお借りしているのが分かり、つい嬉しくなって
ミルポワさんの200万語お祝いレスのレスに「タッチの差でみやさんが借りられた
ようです」と書いてしまいました。

今更気づいたのですが、これじゃみやさんにプレッシャーかけてるみたいですよね。
そんなつもりでは無いですー。本当にうっかり八兵衛でごめんなさい。

〉〉◆文法の、重ーいコンダラ(T_T)
〉〉以前の報告で、酒井先生に「文法はいったん棚に上げましょう」と言われたのですが、
〉〉私の棚は立て付けが悪くて、ささいなきっかけでいとも簡単に落ちてきてしまいました。
〉〉そのコンダラを頭に乗せたまま、先月末のオフ会に初参加。
〉〉そして、その迷惑をこうむったのがトオルさんでした（せっかくのオフ会だったのに
〉〉申し訳ありませんでした）。
〉〉分からなくても大丈夫というけど、私は文法は分からないより知らないに近く
〉〉やはり文法を知らないと、本は読めないではないのか？というような
〉〉延々と本末転倒してしまう私の話しを根気よく聞いてくださいました。
〉〉その時に言って頂いた言葉です。
〉〉「知らない単語が分かるようになったのなら、文章丸ごと分からなくても
〉〉　何度も出てくれば、単語と同じ様にその文章ごと分かるようにもなる」
〉〉知らない単語が分かるという感覚は体験しています。
〉〉それが「文章丸ごとでおこる」と言われ、目からウロコでした。
〉〉「量が解決する」と言われてますが、それ以前に心許ない私には力強い言葉でした。
〉〉トオルさん、その節は本当にありがとうございました！
〉〉また重いコンダラを棚にあげ、楽しく読んでいます。

〉実は私もPGR2が読めなくてトオルさんにお世話になった一人です。
〉トオルさん凄い!!

本当にトオルさんは凄い!!

〉〉これからもよろしくお願いします！

〉こちらこそよろしくです。

〉〉ではでは Happy Reading!!

〉ではでは

こんな私ですが、お会いしたときはよろしくお願いします〜。
ではでは。みやさんも、Happy Reading!!

じゅんじゅんさん、こんにちは。はにまるです。
遅ればせながら、20万語通過おめでとうございまーす。

〉以上で ８３冊。
〉合計で 215,860 語になりました。

たくさん読まれたのですね。
そういえば先日お会いしたとき読書記録手帳に２と書いてありましたものね。

〉　○BABE The Sheep-Pig(PGR2)
〉　○HEIDI(PGR2)

私も読みました。両方ともお話として楽しめたのですが
BABEは映画の日本語吹き替え版の超がつくほどの丁寧語が
HEIDIはアニメの声がそれぞれ染み付いてしまっていて
いけないとは思いつつ頭の中で同時通訳してしまいました。
短い文章だけですけど。「わー！素敵！」(ハイジの声で)とか。

ちなみに噂のMTHも読んでいます。
二人の行動を実況中継しているような文章なので
それを頭に思い浮かべながら読もうとすると
まだまだ時間かかっちゃうんですけど
＃１、＃２と巻が進むうちに解消されそうな雰囲気がします。

これからも楽しい読書続けていきましょうね。
ブッククラブでお会いできるのを楽しみにしています。

はにまるさん、こんばんは。

〉じゅんじゅんさん、こんにちは。はにまるです。
〉遅ればせながら、20万語通過おめでとうございまーす。

遅ればせながらなんてとんでもない！年中無休で受付中です（笑）。
本当にありがとーーございまーーーす！（嬉）

〉〉以上で ８３冊。
〉〉合計で 215,860 語になりました。

〉たくさん読まれたのですね。
〉そういえば先日お会いしたとき読書記録手帳に２と書いてありましたものね。

えへへ。先日「３」になりました！
ちまちま「総語数50語」とか足しあげてにやにやしてます。

〉〉　○BABE The Sheep-Pig(PGR2)
〉〉　○HEIDI(PGR2)

〉私も読みました。両方ともお話として楽しめたのですが
〉BABEは映画の日本語吹き替え版の超がつくほどの丁寧語が
〉HEIDIはアニメの声がそれぞれ染み付いてしまっていて
〉いけないとは思いつつ頭の中で同時通訳してしまいました。
〉短い文章だけですけど。「わー！素敵！」(ハイジの声で)とか。

これはそうですよね。ハイジでは私もやりました！
アニメが原作に忠実なのか、エピソードもかなり重なってますよね。
そしてついでに、ハイジの声なんかをイメージして英語読みも
してみました（おじいさん、ペーター、クララなども）。

〉ちなみに噂のMTHも読んでいます。
〉二人の行動を実況中継しているような文章なので
〉それを頭に思い浮かべながら読もうとすると
〉まだまだ時間かかっちゃうんですけど
〉＃１、＃２と巻が進むうちに解消されそうな雰囲気がします。

おー。はにまるさんも快読中ですか！仲間だー。
＃１を無事終了し、ＧＷ用に＃２〜４を借りてきました。
休み中に全部読めるのか分からないですがとても楽しみ（笑）。

〉これからも楽しい読書続けていきましょうね。
〉ブッククラブでお会いできるのを楽しみにしています。

そうですね！またお会いして色々お話しましょう。
こちらこそよろしくお願いします。

ではでは。はにまるさんも、Happy Reading!!