Re: 無視するしかないのかなあ

「駿台生」さんに書いた返事を酒井氏にも

「私も英文のところでは、酒井氏とのやりとりがありましたが、
あれは、酒井氏が私を「駿台生」だと決め付けたり、
英文の誤りを指摘し合うことはあまり意味がないと私が書いたのにも関わらず、
そういうことをお書きになられたので、それに対して反応したまでです。」

私が、酒井氏の議論の仕方が「不公正」だと言っているのは、こちらは英語教育
および言語学関係で精密に質問をしたのにも関わらず、突然「駿台生さん、馬鹿な
真似はお止めなさい」だととおっしゃったからです。なにが「馬鹿な真似」なのですか？

また、英文の誤りを指摘したのは貴殿が先です。

また、バーイと言った後にもう一度現れたのは、私が「駿台生」さんと混同されて
いる恐れがあるからです。

非論理性と英文の質からして大学教授とは思えませんね。

〉非論理性と英文の質からして大学教授とは思えませんね。

・・・とありますが、下の文章をお守りになったらどうでしょうか。

〉また、ネットワーク上で匿名で他の先生を批判することはお止めください。
（たとえば、高橋善昭先生への貴殿の批判。）

　「知的」な文章を尊ぶ方の書く文章がこういうものかとあきれてしまいます。
　もう少し冷静になってもらいたいものです。
　返事はいりません。

　バイ

〉　「知的」な文章を尊ぶ方の書く文章がこういうものかとあきれてしまいます。
〉　もう少し冷静になってもらいたいものです。

はい、確かにそれについては反省しています。ごめんなさい。

それしても、私が最初に書き込みをしたときの例文に関する議論は進展がないので、
再度張りつけます。母語話者も文法操作を行っている証拠の一つだと思うのですが。

Whereas some linguists proclaim that humans have innate abilities to acquire language which other animals don’t have, and that language acquisition is the process of switching one’s brain into the target language, others say that language learning is done only through imitations. Which claim do you agree with?

Note the former insist that the differences, as shown in the following, are difficult to distinguish and acquire only through imitations and memorizations and by general reasoning abilities.
(1) Who do you want to visit? (2) Who do you want to visit you?
Likewise, it is quite difficult for non-native speakers to distinguish one incorrect sentence from among the four following sentences, whereas English native speakers can intuitively decide which sentence is ungrammatical.
(1) Who do you think is the best math teacher is?
(2) Who do you think the best math teacher is?
(3) How deep do you think is the lake?
(4) How deep do you think the lake is?
The incorrect sentence is (4). Note that
(5) You think that the best math teacher is John.
(6) You think that John is the beat math teacher.
(7) You think that the lake is three meters deep.
are correct, whereas
(8)* You think that the three meters deep is the lake.
is incorrect.
For example, in the process of the transformation from (5) to (1), John is replaced with who, and it is moved to the head of the sentence. That native speakers can intuitively know the (4) is incorrect partly could show that they engage in a kind of grammatical computations unconsciously and instantaneously.