[掲示板: 〈過去ログ〉ときどき投稿したい方の広場 -- 最新メッセージID: 2031 // 時刻: 2024/11/23(09:56)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ASUKA
投稿日: 2004/9/12(20:55)
------------------------------
みなさん、素早い返答ありがとうございます(^^)。
ふーんさんご紹介のサイトへ早速行ってみたら、テレビシリーズってあんまり原作どおりじゃないのね。
なるほど。
>酒井先生
ドイツ語がわかるんじゃなくて、映像でストーリーがわかるという意味です。よって、いつも映画の英語がわかっていたのではなく、映像で話がわかっているだけだった、とほほ、、、ということですう。
>職人さん
帰ったらケーキオフ!!!ぜったいだぞー。
歩く双子の子守を頼みます。
またおもしろいことあったらかきこしまする。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@快読100万語!
投稿日: 2004/9/14(23:18)
------------------------------
ASUKAさん、こんばんは! 現地時間、こんにちは!!
〉>酒井先生
〉ドイツ語がわかるんじゃなくて、映像でストーリーがわかるという意味です。よって、いつも映画の英語がわかっていたのではなく、映像で話がわかっているだけだった、とほほ、、、ということですう。
はあ・・・
そうか・・・
でも・・・
おもしろいオチだった・・・
〉>職人さん
〉帰ったらケーキオフ!!!ぜったいだぞー。
〉歩く双子の子守を頼みます。
〉またおもしろいことあったらかきこしまする。
それまでには減量して、ケーキオフ初参加!!
双子ちゃんの相手はぼくがします。