Re: 100万語通過と祝！一周年！

日向さん、１００万語通過、おめれっとーおおおさん！

〉こんばんは！　家の前の道路工事が夜間から昼間になったらしく、
うれしい限りの日向です。

〉今日、とうとう100万語を超えました！　そして、多分、多読を始めて一周年くらいです！

おー、りょうおめれっとーおおさん！

〉なぜ「くらい」かと言うと、去年の5月末くらいから始めたとしか、記憶がないんです。当時は、「いつまで続くか分からへんし〜」と、メモ書きくらいしかしていなかったので。

うん、始め方がそもそも力が抜けててよかった・・・

〉100万語の報告は100万語報告の掲示板でするとして、とりあえず、90万語から100万語までに読んだ本です。

〉今回はいつもより少なくて、10冊でした。

うー、なんで？　こんなに少ない１０万語って？

〉◆MTH #18
〉アニーのナウシカ化?!と、びっくりしました。ピースの語源が分かって、うれしかったです。

〉◆Drippy
〉アカデミー出版の「家出のドリッピー」です。もったいないし、以前よりどれだけ読めるようになったのかなぁ、というのもあって、読んでみました。とても読みやすかったです。

〉◆Paddingtonシリーズ
〉…もう、アブナイくらい、ハマっています。かわいいPawでRaised his hatされた日にはもう、一日中でれんでれんです（恥）

〉◆Animorphs #4
〉おもしろかったです！　読み始めて1/3くらいから、怒涛のごとく読んでしまいました。私もイルカを体験したい〜!!　100万語通過本です。

〉今回は一週間しかなかったので、あんまり何も考えずに読みました。
〉でも、ちょっとだけ…

どれも１０万語はなさそうな気が・・・？

〉■ちゃうかったやん単語（目からウロコ単語）

〉少しだけですが…

〉・But : そんなところにも使うのか…
〉・Come : そういう使い方をするのか…　学校で習ったのとは正反対だ…
〉・Close : まだてんで分かりません。かなりあちこちに出てくるんですけどね…
〉・Jaws : そういう意味だったのかぁ（笑）

〉それでは…

いいですね！　どれも「知ってるつもり」の語でしょ、
それがだんだん本当の姿を現してきて、一時的に分からなく
なってくる・・・　unlearnですね、まさに！
そのうち逆にはっきりしてきて、日本語にどうやっても
訳せなくなりますよ。そうなったらほんとに分かったっていう
ことだと思う。

〉本当にこちらの掲示板にはお世話になりっぱなしでした。途中から読む速度が上がったので、100万語の方に引っ越した方がいいのかなぁ…と思いつつ、いつまた停滞がやってくるかもしれないという怖さから、こちらの掲示板に居させていただきました。

まあまあ、どこの掲示板でも、そのときそのときの気分でどうぞ！

〉ではではっ
〉がんばって100万語報告、まとめます!!

でもこれは１００万語報告の広場にお願いしますね。
メルマガ担当者が助かります。

〉Very Happy Reading!!

日向さん、これからも、ずーーっと、Happy reading！

酒井先生、こんばんは!　日向です♪

〉日向さん、１００万語通過、おめれっとーおおおさん！

ありがとうございます!!

〉〉こんばんは！　家の前の道路工事が夜間から昼間になったらしく、
〉うれしい限りの日向です。

〉〉今日、とうとう100万語を超えました！　そして、多分、多読を始めて一周年くらいです！

〉おー、りょうおめれっとーおおさん！

りょうありがとうございます!!

〉〉なぜ「くらい」かと言うと、去年の5月末くらいから始めたとしか、記憶がないんです。当時は、「いつまで続くか分からへんし〜」と、メモ書きくらいしかしていなかったので。

〉うん、始め方がそもそも力が抜けててよかった・・・

ホントにそう思います。

〉〉100万語の報告は100万語報告の掲示板でするとして、とりあえず、90万語から100万語までに読んだ本です。

〉〉今回はいつもより少なくて、10冊でした。

〉うー、なんで？　こんなに少ない１０万語って？

〉〉◆MTH #18
〉〉アニーのナウシカ化?!と、びっくりしました。ピースの語源が分かって、うれしかったです。

〉〉◆Drippy
〉〉アカデミー出版の「家出のドリッピー」です。もったいないし、以前よりどれだけ読めるようになったのかなぁ、というのもあって、読んでみました。とても読みやすかったです。

〉〉◆Paddingtonシリーズ
〉〉…もう、アブナイくらい、ハマっています。かわいいPawでRaised his hatされた日にはもう、一日中でれんでれんです（恥）

〉〉◆Animorphs #4
〉〉おもしろかったです！　読み始めて1/3くらいから、怒涛のごとく読んでしまいました。私もイルカを体験したい〜!!　100万語通過本です。

〉〉今回は一週間しかなかったので、あんまり何も考えずに読みました。
〉〉でも、ちょっとだけ…

〉どれも１０万語はなさそうな気が・・・？

はい。90万語通過の時に、実はかな〜りズルをしちゃってるんです。通過本を読み終えた段階で報告を書くもので、90万語の時は、すでに93万5千語になっていたという…汗

〉〉■ちゃうかったやん単語（目からウロコ単語）

〉〉少しだけですが…

〉〉・But : そんなところにも使うのか…
〉〉・Come : そういう使い方をするのか…　学校で習ったのとは正反対だ…
〉〉・Close : まだてんで分かりません。かなりあちこちに出てくるんですけどね…
〉〉・Jaws : そういう意味だったのかぁ（笑）

〉〉それでは…

〉いいですね！　どれも「知ってるつもり」の語でしょ、
〉それがだんだん本当の姿を現してきて、一時的に分からなく
〉なってくる・・・　unlearnですね、まさに！
〉そのうち逆にはっきりしてきて、日本語にどうやっても
〉訳せなくなりますよ。そうなったらほんとに分かったっていう
〉ことだと思う。

ああ、早くそんな境地に立ちたいです〜!!　でも、あせらずあわてず、読みたいものを読みたいときに、読みたいだけ読んでいきたいと思います!

〉〉本当にこちらの掲示板にはお世話になりっぱなしでした。途中から読む速度が上がったので、100万語の方に引っ越した方がいいのかなぁ…と思いつつ、いつまた停滞がやってくるかもしれないという怖さから、こちらの掲示板に居させていただきました。

〉まあまあ、どこの掲示板でも、そのときそのときの気分でどうぞ！

〉〉ではではっ
〉〉がんばって100万語報告、まとめます!!

〉でもこれは１００万語報告の広場にお願いしますね。
〉メルマガ担当者が助かります。

報告したい事柄を列挙していったら、ものすごくたくさんになってしまいました。文章だらけになってしまうかも…汗・汗
報告は100万語報告の広場にいたします! ただ報告は、6月頭になりそうです。（棚卸があるので…）

〉〉Very Happy Reading!!

〉日向さん、これからも、ずーーっと、Happy reading！

はい!　気長にHappy Reading!!