７０万語通過しました。

こんにちは。cipoです。ようやく７０万語通過しました。
通過本は"Daddy-Long-Legs"です。
去年の７月からはじめて、だいたい１ヶ月に１０万語弱というペースで読んできたのですが、６０万語くらいから加速度がついてきたような感じです。

３０〜６０万語くらいはひたすらオックスフォードの１０００語レベルが気に入って、それを中心に読んでいたのですが、６０万語いったところで、レベル６に飛んで"Jane Eyre"をキリン読みしてみたら、わりと楽にいけたのでびっくりしました。(翻訳もL3のＧＲも前に読んでいましたが）
それでついでに"Daddy-Long-Legs"（L6)も読んでしまいました。子供のころ大好きだったお話と再会できて感動です。
さらに調子にのって"Jane Eyre"の原書を読んでみましたが、さすがにそれは無理でした。

千葉大の講演を聴きに行ったときに、マリコさんが「易しいものばかり読んでいたのに急にハリーポッターが読めるようになるという不思議なことが起こることもあります」というようなことをおっしゃっていたのを思い出しました。
私の場合まだハリーポッターは無理みたいですが、キリン読みの「ワオ〜」という快感が味わえてよかったです。

キリンばっかりやっていたら、肩がこって頭がいたくなってきたので、のこり３０万はレベル３〜４（ときどき２）で地道にいこうと思います。

それでは、Happy Reading!!

〉こんにちは。cipoです。ようやく７０万語通過しました。

cipoさん、こんにちは、近眼の独眼龍です
70万語通過、おめでとうございます。

〉通過本は"Daddy-Long-Legs"です。

ああ、私が生まれて初めて読めたPBが、"Daddy-Long-Legs"です。
なつかしいなぁ。

〉去年の７月からはじめて、だいたい１ヶ月に１０万語弱というペースで読んできたのですが、６０万語くらいから加速度がついてきたような感じです。

お、私のペースと似ています。

〉３０〜６０万語くらいはひたすらオックスフォードの１０００語レベルが気に入って、それを中心に読んでいたのですが、６０万語いったところで、レベル６に飛んで"Jane Eyre"をキリン読みしてみたら、わりと楽にいけたのでびっくりしました。(翻訳もL3のＧＲも前に読んでいましたが）
〉それでついでに"Daddy-Long-Legs"（L6)も読んでしまいました。子供のころ大好きだったお話と再会できて感動です。
〉さらに調子にのって"Jane Eyre"の原書を読んでみましたが、さすがにそれは無理でした。

調子に乗るのも、時々は必要ですね。案外 出来たりするし、もしダメでも
単に寝かせておけばいいんですから。楽しみが増えるとも言えますもん。

〉千葉大の講演を聴きに行ったときに、マリコさんが「易しいものばかり読んでいたのに急にハリーポッターが読めるようになるという不思議なことが起こることもあります」というようなことをおっしゃっていたのを思い出しました。
〉私の場合まだハリーポッターは無理みたいですが、キリン読みの「ワオ〜」という快感が味わえてよかったです。

イエ〜ィ

〉キリンばっかりやっていたら、肩がこって頭がいたくなってきたので、のこり３０万はレベル３〜４（ときどき２）で地道にいこうと思います。

地道に、でも楽しく楽しく！

〉それでは、Happy Reading!!

Happy Reading！

近眼の独眼龍さんお返事ありがとうございます。

〉ああ、私が生まれて初めて読めたPBが、"Daddy-Long-Legs"です。
〉なつかしいなぁ。

いい話ですよね。本当に好きです。

〉調子に乗るのも、時々は必要ですね。案外 出来たりするし、もしダメでも
〉単に寝かせておけばいいんですから。楽しみが増えるとも言えますもん。

そうですね。どっちにしても語数は減らないので、落ち込むことがないのがいいです。

〉地道に、でも楽しく楽しく！

ついつい勉強モードになってしまうけど、趣味モードでいったほうがいいみたいですね。考えてみると不思議な勉強法（？）ですよね。

では、次はぜひ１００万語で。
Happy Reading！

cipoさん、こんにちわ。
涼音@乙女心普及委員会（なんじゃそりゃ）です。

"cipo"さんは[url:kb:1542]で書きました:
〉こんにちは。cipoです。ようやく７０万語通過しました。
〉通過本は"Daddy-Long-Legs"です。

ここにさそわれて〜。
70万語で、"Daddy-Long-Legs"ですか。早いですねぇ。L6というと原書ですよね。
好きな本です。
もし、読めそうでしたら、続編の"Dear Enemy"もどうぞ。こちらは、お話として
もう一段power upしています。

Jane Eyreってどんな話でしたっけ。そういや、読んでないなぁ。今度探して
みよう。

〉私の場合まだハリーポッターは無理みたいですが、キリン読みの「ワオ〜」という快感が味わえてよかったです。

ふむ。"Daddy-Long-Legs"はいけても、ハリーポッターはまだなんですね。
やっぱり、ちょっとはハリーポッターの方が難しいのでしょうか。（すいません。私、
ハリーは読もうとしたことがないので、難易度が感覚として掴めていないのです。）

〉キリンばっかりやっていたら、肩がこって頭がいたくなってきたので、のこり３０万はレベル３〜４（ときどき２）で地道にいこうと思います。

はは、この感覚良くわかります。肩こるんですよね〜、キリン読みって。

では、百万語までもう少し。はっぴ〜り〜でぃんぐを♪

涼音さん、お返事ありがとうございます。

乙女心普及委員会。いいですねえ〜。ぜひ仲間にいれてほしいです。

続編の"Dear Enemy"は読みたいけど、はずしたらショックだなー、と迷っていたところです。power upということなら、ぜひ読んでみたいです。

Jane Eyre もかなり乙女心普及的な話だと思います〜。かなり偏愛しております。

足長おじさんとハリーポッターは、どっちが難しいのかわからないですが、
やっぱり、足長おじさんの方はずっと前だけど翻訳を読んでいて筋がわかっていたので、とばして読んでも気にならなかったのだと思います。
意味がわからなくても、なぜか「いきいきした感じ」だけは伝わってくるところが不思議・・。なんて・・理解度低いことがばれますが（笑)。

〉〉キリンばっかりやっていたら、肩がこって頭がいたくなってきたので、のこり３０万はレベル３〜４（ときどき２）で地道にいこうと思います。

〉はは、この感覚良くわかります。肩こるんですよね〜、キリン読みって。

あっ。わかってもらえました？（嬉）
はじめ、何で肩こってるのかな〜と不思議だったんですよね。
私の場合、レベルを上げるタイミングをはかるバロメーターは、肩甲骨の内側の張り具合だったりして（笑）。

それではまた。
Happy Reading!