[掲示板: 〈過去ログ〉Website情報の広場 -- 最新メッセージID: 808 // 時刻: 2024/11/24(04:55)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
192. Re: BTの情報蓄積したいですね→だいよんせー!
お名前: 酒井@イギリス滞在中
投稿日: 2003/6/6(07:04)
------------------------------
またまたすばらしいアイデアが・・・
〉〉〉〉〉お父さんがお母さんにむかって叫んでいるのは、Null Skull?。
〉〉話の展開や状況がわからないので、はずれてるかもしれません。
〉〉1.Null はゼロということ
〉〉2.Skull は頭蓋骨のこと
〉〉から、「おまえの頭は空っぽか!」と叫んでいるのでは?
〉レスありがとうございます。
〉お父さんが叫んでいるのは、Null Skull かなと聞き取れたのですが、
〉お母さんがさけんでいるほうが、聞き取れないんです。
〉きっとやさしい単語だとは思うんですけど。
で、とぎれとぎれのインターネット・ラジオを聞いてみました。
すると、Episode 5の最初から30秒くらいのところで、
Mrs Sanders ? が、Numb skull!と叫んでいました。
つまり、しびれて使い物にならない脳ミソめ!とののしってるんですね。
お父さんの方も叫んでるんですか? それは気付かなかったな。
〉BTの情報蓄積うまくいくといいなあ!
ほんとですね。みんなで智恵を寄せ合って聞きやすく、わかりやすく
なれば、多読の gradedとおなじことになりますからね。
ぜひ力を合わせましょう。協力します。
では、Happy listening!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
194. Re: BTの情報蓄積したいですね→だいよんせー!
お名前: emmie
投稿日: 2003/6/6(09:15)
------------------------------
こんにちは、酒井先生。
〉すると、Episode 5の最初から30秒くらいのところで、
〉Mrs Sanders ? が、Numb skull!と叫んでいました。
〉つまり、しびれて使い物にならない脳ミソめ!とののしってるんですね。
〉お父さんの方も叫んでるんですか? それは気付かなかったな。
私の語彙で推測すると、Nullかと思いましたが、
聞きなおしてみると、l の音ではないですね。
ありがとうございました。
(あと、お母さんの叫び声は、エピソード1がはじまったところですぐ
出てきまして、ニン カン パウプ と聞こえます)
先日、『どうして英語が使えない?』読ませていただきました。
まるで、私自身のことを取り上げてあるのかと思いました。
700選は、CDつきになって、必ず買いましょうの帯までついて売ってますね。
今も...
では。
Happy Listening!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
202. Re: BTの情報蓄積したいですね→だいよんせー!
お名前: ひまぞ@隠居中
投稿日: 2003/6/6(23:27)
------------------------------
こんばんはです。
BBCラジオ4 afternoon playファンのひまぞです。
本の朗読は、声の違いで区別できないので、
ぼけっと聴いていると、誰が誰だかわからなくなってしまいます。
〉(あと、お母さんの叫び声は、エピソード1がはじまったところですぐ
〉出てきまして、ニン カン パウプ と聞こえます)
聞いてみました。
聞こえたとおり、辞書で引いてみたら、ありました。
nincompoop :a stupid personという単語です。
なかなか読書では、適当に流すことができない私ですが
リスニングはどんどん聞き流してしまいます。
(勝手に音が流れていく、とも言う。)
みんな、こんな単語1つまで、気を配って聞いているんですね〜。
私も、少し心せねば。
------------------------------
ひまぞさん!こんばんは。マリコです。
お元気でしたか?
おひさしぶりです。
♪おひさしぶ〜り〜ね〜 あなたにあうなんて〜
あ〜れから〜な〜んねん たったでしょうか〜♪(替え歌づいてるマリコでした)
〉〉(あと、お母さんの叫び声は、エピソード1がはじまったところですぐ
〉〉出てきまして、ニン カン パウプ と聞こえます)
〉聞いてみました。
〉聞こえたとおり、辞書で引いてみたら、ありました。
〉nincompoop :a stupid personという単語です。
二人で罵倒しあってる様子なんですね。
〉なかなか読書では、適当に流すことができない私ですが
〉リスニングはどんどん聞き流してしまいます。
〉(勝手に音が流れていく、とも言う。)
〉みんな、こんな単語1つまで、気を配って聞いているんですね〜。
〉私も、少し心せねば。
では、また。
ひさびさのお立ち寄りすごく嬉しかったです。
もしよかったら、また遊びにきてください。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
204. Re: BTの情報蓄積したいですね→だいよんせー!
お名前: emmie
投稿日: 2003/6/7(00:16)
------------------------------
はじめまして、ひまぞさん。emmieと申します。
〉〉(あと、お母さんの叫び声は、エピソード1がはじまったところですぐ
〉〉出てきまして、ニン カン パウプ と聞こえます)
〉聞いてみました。
〉聞こえたとおり、辞書で引いてみたら、ありました。
〉nincompoop :a stupid personという単語です。
えーーーこれって、一つの単語だったんですね。
私の持っている、辞書にはのっていませんでしたが、パソコンで検索したら
でてきました。
ありがとうございました!
〉なかなか読書では、適当に流すことができない私ですが
〉リスニングはどんどん聞き流してしまいます。
〉(勝手に音が流れていく、とも言う。)
〉みんな、こんな単語1つまで、気を配って聞いているんですね〜。
〉私も、少し心せねば。
Big Toe は、10分程度なので、どうにか集中して聞けます。
BBCラジオ4 afternoon play を聞かれるんですね。
きっとBig Toe よりずっと難しいですよね。一度聞いてみたいと思います。
では、またよろしくお願いします。