シェイクスピア作品の英語劇

みなさん、こんにちは。

2006/8/12(土)13:00/18:30、13(日)13:00、東京・池袋の東京芸術劇場にて、

オックスフォード大学演劇協会（ＯＵＤＳ）
『恋の骨折り損〜“Ｌｏｖｅ’ｓ　Ｌａｂｏｕｒ’ｓ　Ｌｏｓｔ”』

という演劇が英語上演されるそうです。

劇団プロフィールから想像するに、本場のイギリス英語？による演劇が楽しめる
のではないでしょうか？

劇団メンバーとの交流会も企画されているようです。
ご興味ある方は↓あたりをご覧ください。

[url:http://www.geigeki.jp/saiji_011.html]
[url:http://mars.eplus.co.jp/ss/kougyou/syosai.asp?kc=012801&ks=03]

こんばんは！！Yoshiと申します。
突然におじゃまして申し訳ありません。
英語劇ですよね〜、それもイギリス英語〜、なつかしい思い出なんです。
今までにたった２回ですが、英語劇を友達と観にいったことがあって、
一回目はロンドンで”ジーザス・クライスト・スーパースター”で、
これはミュージカルでそれはそれは衝撃でした。
僕の中ではこれが今でもナンバーワンです。
女性が歌う挿入歌で、”どうして、イエスを愛せない？”だったか、
ん〜思い出せないけど、メロディーだけなら覚えてるんだけどな〜
それを劇場で聞いたときは、全身に電気が走りました。
もうしびれまくりで〜。・・・こんなこと言っても、知ってる人が
いなきゃ、からみずらいだろうな．．．。
そしてもう２０年以上もまえの話だから、みんな知らないだろうな〜。
また、劇場も当時の僕には、信じられないほど良い席を取ってもらい、
ボックス席で、カーテンを開けて入る席で、その横にはバーがあり、
ビールもそこで飲めるというような．．．ロンドンでは由緒ある劇場
だった〜でも名前を忘れました。
2回目は、東京で、これも劇場は忘れましたが、ラブコメディーだった
ことは、覚えています。なぜって、このとき周りがほとんど外国人で
日本人はほとんどいない客席の状態で、みんなが笑うとき、僕は笑わず、
皆がしーんとしてるとき、僕が大笑いしたので、外人さんに白い目で
見られたというか．．．そんな僕をみて．．．微笑みかけられたり、
説明してくれたりとか．．．でもその説明もむなしく、最後まで笑いが
すれまくりだったのです。
そういう過去を持っているわたしとしては、リベンジの意味もこめて、
ぜひ観に行きたいところです．．．今回は無理ですが。
そして、みんなと今度こそ同じところで笑ってやるんだ〜。
ではでは。
ひとりごとでした。
かんにんやで〜。

Yoshiさん、こんばんは。

本場のミュージカルをご覧になったことがあるのですね。いいなぁ〜。:-)

〉そういう過去を持っているわたしとしては、リベンジの意味もこめて、
〉ぜひ観に行きたいところです．．．今回は無理ですが。
〉そして、みんなと今度こそ同じところで笑ってやるんだ〜。

こういうリベンジの気持ちこそ、原動力になりますよね。:-)

映画館でも、字幕を読む前にセリフを耳にした瞬間に笑ってみたいし、
生の舞台を観ながらでセリフと同時に反応なんてできちゃったら、私も
大感動してしまいそうです。(^^;

人間、何かに挑戦したいときには、しっかりとした目標を持つと良い、、てな
ことはよく言われますが、私が思うに、マジメなお勉強的目標よりは、
シタゴコロ的目標のほうがモチベーション維持には効果的ではないかと。。(^^;

私がエイゴ遣いになりたい理由の一つは、某外国人指揮者に対して、その日の
コンサートの感想や感動を思いっきり自分の言葉で伝えてみたいからです！
今はせいぜい「良かった」とか「魅惑的だった」くらいの短い内容しか言え
なくて、くやしいやら、もどかしいやら。(^^;

こんな純粋な乙女心(という名のシタゴコロ(^^;)があればこそ、某先生に
いじめ抜かれながらもじっと堪え忍んで多読を続けているのです。(^^;

ひとりごとです〜。笑ってやってください。(^^;

Yoshiさん、こんばんは！
横槍レスでごめんなさい。酒井＠快読１００万語！です。

〉Yoshiさん、こんばんは。

〉本場のミュージカルをご覧になったことがあるのですね。いいなぁ〜。:-)

〉〉そういう過去を持っているわたしとしては、リベンジの意味もこめて、
〉〉ぜひ観に行きたいところです．．．今回は無理ですが。
〉〉そして、みんなと今度こそ同じところで笑ってやるんだ〜。

〉こういうリベンジの気持ちこそ、原動力になりますよね。:-)

〉映画館でも、字幕を読む前にセリフを耳にした瞬間に笑ってみたいし、
〉生の舞台を観ながらでセリフと同時に反応なんてできちゃったら、私も
〉大感動してしまいそうです。(^^;

〉人間、何かに挑戦したいときには、しっかりとした目標を持つと良い、、てな
〉ことはよく言われますが、私が思うに、マジメなお勉強的目標よりは、
〉シタゴコロ的目標のほうがモチベーション維持には効果的ではないかと。。(^^;

〉私がエイゴ遣いになりたい理由の一つは、某外国人指揮者に対して、その日の
〉コンサートの感想や感動を思いっきり自分の言葉で伝えてみたいからです！
〉今はせいぜい「良かった」とか「魅惑的だった」くらいの短い内容しか言え
〉なくて、くやしいやら、もどかしいやら。(^^;

〉こんな純粋な乙女心(という名のシタゴコロ(^^;)があればこそ、某先生に
〉いじめ抜かれながらもじっと堪え忍んで多読を続けているのです。(^^;

わたしがいつ人をいじめたことがありますか！

〉ひとりごとです〜。笑ってやってください。(^^;

笑ってません。故なき誹謗に中秋の名月です！

ソレイユさん、こんばんは！！
それと酒井先生もお元気そうでなによりです。　Yoshiです。

心には力ありて、
ゆえに一途なれば、
想い必ずや通ず。

これは、東京の某おせんべい屋さんの缶の中に入っていた
しおりに書かれていた言葉ですが、とても気に入ったので
今でも、大事に机のまえに貼ってあるです。

人間の心底思っていることも、”したごころ”と言うようです。
心底思っていることは、ゆえに必ずや想い通ずって、
ことなんじゃないでしょうか。

僕は、英語の件ではいままでにい〜ぱい恥をかいていて、
もう今思い出しても真っ赤になるような大恥もかいておりまして、
僕もソレイユさんの言われるような”したごころ”を持って
ま〜す。
いつか、英語を自由にずばずばと発言している僕を心に描いて
．．．。
にやにやしながら、PBを読んでたりします。

ではでは。
今度もかんにんやで〜。