[掲示板: 〈過去ログ〉SSS雑談の掲示板 -- 最新メッセージID: 3556 // 時刻: 2024/11/26(06:24)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sakura
投稿日: 2009/4/21(10:28)
------------------------------
本日、会社の上司の方が接待をするのですが、英語で何と言うのか調べて欲しいと言われました。
「ずわい蟹」「牛蒡」「鯛」「合鴨」「鰊」「筍」
これらを英語ではどう言えばよいのでしょう?
たくさんあってすみません。
判る範囲でよいのでお願いします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Oh!Mah!Ah!
投稿日: 2009/4/21(19:28)
------------------------------
"sakura"さんは[url:kb:3314]で書きました:
〉本日、会社の上司の方が接待をするのですが、英語で何と言うのか調べて欲しいと言われました。
〉「ずわい蟹」「牛蒡」「鯛」「合鴨」「鰊」「筍」
〉これらを英語ではどう言えばよいのでしょう?
〉たくさんあってすみません。
〉判る範囲でよいのでお願いします。
http://www.alc.co.jp/ の英辞朗を引けばたいてい出ます。
ただし、ごぼうは読み仮名で入れないと出ないようです。
遅いかもしれないけれど。
------------------------------
Oh!Mah!Ah!さん、ありがとうございました。
なんとか無事に接待は切り抜けたようです。
「英辞朗」、これからも使わせて頂きますね。