Re: 心理的充実感

しおさん、返信遅くなってごめんなさい。落ち着いて書きたかったもので。

〉macskaさん、はじめまして、しおと申します。

しおさん...私のハンドルの記憶違いかもしれませんが、SEGに教室見学に伺ったときお目にかかってはいませんでしょうか？もし違ったらごめんなさい。

〉８０万語通過おめでとうございます！

ありがとうございます。

〉全く違う環境にはいるということは、心身ともにエネルギーを
〉消耗しますよね。macskaさん、さぞ大変だったこととお察しします。

無我夢中で自分で大変と感じる間もありませんでした。体は正直なもので、徐々に負担の代償が現われてきましたよ。

〉たくさんの子どもたちと会えるっていいですね。

子供の少ない地域だけに、近所のお婆ちゃんとかも子供が集まるのはいいって言ってます。子供たちの声が聞こえるのが嬉しいようです。

〉私は、macskaさんとは逆で、数年前までかなりの田舎に住んでいたんです。

そうだったんですか。どの辺の田舎ですか？雪は降りますか？

〉このとき、英語はNHKのラジオ英会話くらいしか情報源がありませんでした。
〉そして、情報を交換する相手もいない。

結婚したての若い女性で自分でTOEICとか受けたりしてる人を一人見つけたんです。語り合いたいと思って連絡とるんですが、向こうはやはり年上の先輩って構えちゃうみたいで。一つ年上でもここの方言では呼び名が変わるほど年齢に敏感ですから。

〉洋書を読むっていうことは、ほんとに世界が広がりますよね。
〉そして、掲示板で本の情報を交換したり、雑談できるのが楽しい！

そうですね。世界が広がるし好奇心を満たしてくれます。

〉よかった！ほんとによかったですね！
〉１００万語までもう少し。
〉macskaさんが、これからもっともっと楽しい本に出会えますように。

今は、温泉あがりに休憩所で洋書読んでたりすると、地元の人は私のことをどっか違う人って感じで見てるけど、地元の人にも洋書読む姿が見られるようになったらいいなって思ってます。

あっ主人が帰ってきました。ではまた。

macskaさん、こんにちは。しおです。

〉〉macskaさん、はじめまして、しおと申します。

〉しおさん...私のハンドルの記憶違いかもしれませんが、SEGに教室見学に伺ったときお目にかかってはいませんでしょうか？もし違ったらごめんなさい。

教室見学とお聞きして思い出しました。マチカさんですね！ごめんなさい。
記憶の中で音とつづりが一致してませんでした。
たしか、ネコという意味とおっしゃっていましたよね。
（間違っていたら二重に失礼して申し訳ありません）

〉〉全く違う環境にはいるということは、心身ともにエネルギーを
〉〉消耗しますよね。macskaさん、さぞ大変だったこととお察しします。

〉無我夢中で自分で大変と感じる間もありませんでした。体は正直なもので、徐々に負担の代償が現われてきましたよ。

意識では押さえ込んでいても、
やはり負担は負担としてどこかに表れてくるんですね。

〉〉私は、macskaさんとは逆で、数年前までかなりの田舎に住んでいたんです。

〉そうだったんですか。どの辺の田舎ですか？雪は降りますか？

関東圏です。雪は毎年かなりつもるときがありますが、
ずーっと雪に囲まれて、というのではありません。
macskaさんの状況にくらべればまだまだ軽いものでした。
近所の書店は、小規模で、雑誌や文庫本中心、
英語は英検やTOEICの問題集、NHKのテキストが
ぱらぱらおいてあるって感じでした。

〉結婚したての若い女性で自分でTOEICとか受けたりしてる人を一人見つけたんです。語り合いたいと思って連絡とるんですが、向こうはやはり年上の先輩って構えちゃうみたいで。一つ年上でもここの方言では呼び名が変わるほど年齢に敏感ですから。

う〜ん、こちらが仲間と思っていても難しいものですね。
その土地の慣習とか小さな頃からの習慣って、なかなか変わらないですよね。
私は周囲にそんな人は一人も見つけられなかったので、英語の勉強を
してること自体、口にできませんでした。というより、隠していました。

〉〉洋書を読むっていうことは、ほんとに世界が広がりますよね。
〉〉そして、掲示板で本の情報を交換したり、雑談できるのが楽しい！

〉そうですね。世界が広がるし好奇心を満たしてくれます。

〉〉よかった！ほんとによかったですね！
〉〉１００万語までもう少し。
〉〉macskaさんが、これからもっともっと楽しい本に出会えますように。

〉今は、温泉あがりに休憩所で洋書読んでたりすると、地元の人は私のことをどっか違う人って感じで見てるけど、地元の人にも洋書読む姿が見られるようになったらいいなって思ってます。

温泉から上がってリラックスしてるときに、ゆったり洋書を読めると
気持ちいいでしょうね。しかし、特別視されると、なんとなく
落ち着かないものがありますよね。
macskaさんの生徒さんが育って、洋書を読むことが特別なことで
なくなっていったら素晴らしいですね。

それでは、Happy Reading!

しおさん、やっぱりお会いした方だったんですね。
その節はお世話になりましてどうもありがとうございました。
教室見学も「なるほど！」と非常に参考になりました。

〉記憶の中で音とつづりが一致してませんでした。
〉たしか、ネコという意味とおっしゃっていましたよね。
〉（間違っていたら二重に失礼して申し訳ありません）

そのとおりです。ハンガリー語で猫です。

〉う〜ん、こちらが仲間と思っていても難しいものですね。
〉その土地の慣習とか小さな頃からの習慣って、なかなか変わらないですよね。
〉私は周囲にそんな人は一人も見つけられなかったので、英語の勉強を
〉してること自体、口にできませんでした。というより、隠していました。

周囲と違うことがバレルと何を言われるかって気にもなりますよね。地元の人でもレッテル貼られてる人はたくさんいます。「あの人はこういう人」ってステレオタイプに決め付けられてしまうんですよね。それに、すぐレッテル貼る。私は地元で自然志向の地域づくり団体を結成して事務局を担当していますが、事務局担当というだけで、ある会員はインドア派と私にレッテル貼りました(ーー;)

〉温泉から上がってリラックスしてるときに、ゆったり洋書を読めると
〉気持ちいいでしょうね。しかし、特別視されると、なんとなく
〉落ち着かないものがありますよね。

ずうずうしく、勧誘の気持ちも込めて読んでますが(^^;)

〉macskaさんの生徒さんが育って、洋書を読むことが特別なことで
〉なくなっていったら素晴らしいですね。

はい。それが一番の願いです。

これからもまたお会いする機会があるかもしれません。どうぞよろしくお願いいたします。