[掲示板: 〈過去ログ〉SSS雑談の掲示板 -- 最新メッセージID: 3556 // 時刻: 2024/11/25(06:35)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: fiona
投稿日: 2008/1/27(21:03)
------------------------------
今晩は、fionaです。
どうでも良いと言えば良いことなのですが、どうも気になって。
MTHは、手持ちの(ペーパーバックで出ている)36冊を全部読み終えたので、次は段違い並行読みをと、ORT(Stage1からStorybooksを)とSarah, Plain and Tallを読んでいます。
ORTは易しいのですが、読んで(見て)いるといろいろ疑問が。(読んだのは、Stage3 More Stories A の前まで)
例えば、図書館でパパがお金を払っているように見えるのだけど、図書館ってイギリスでは有料?
イギリスでは、散髪屋さんは日曜日は休みなの?金曜日は遅くまで開いているけど、土日が休みだから?
道の地下にトイレがあったりするけど、これってイギリスではよくあるの?
などなど。
でも、最大の疑問は、Kipper家のとなりのおじさんです。
たいてい、へいの上から、Kipper家をのぞいているんですけど、なんで??
こっそりのぞいている訳ではないけど、Kipper達は気にしていない様子。
多分、隣同士で親しいんだろうけど、なんで、いつものぞいているんだろう?
どうでも良いようなことが気になっているfionaでした。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ドラちゃん
投稿日: 2008/1/27(21:32)
------------------------------
こんばんは、fionaさん。ドラです。
〉どうでも良いと言えば良いことなのですが、どうも気になって。
〉MTHは、手持ちの(ペーパーバックで出ている)36冊を全部読み終えたので、次は段違い並行読みをと、ORT(Stage1からStorybooksを)とSarah, Plain and Tallを読んでいます。
なるほど。ドラも最近ORTを読み始めました。とりあえず、
Stage 1〜5(Stage 1+を含む)を読んでます。
〉ORTは易しいのですが、読んで(見て)いるといろいろ疑問が。(読んだのは、Stage3 More Stories A の前まで)
〉例えば、図書館でパパがお金を払っているように見えるのだけど、図書館ってイギリスでは有料?
〉イギリスでは、散髪屋さんは日曜日は休みなの?金曜日は遅くまで開いているけど、土日が休みだから?
〉道の地下にトイレがあったりするけど、これってイギリスではよくあるの?
〉などなど。
〉でも、最大の疑問は、Kipper家のとなりのおじさんです。
〉たいてい、へいの上から、Kipper家をのぞいているんですけど、なんで??
〉こっそりのぞいている訳ではないけど、Kipper達は気にしていない様子。
〉多分、隣同士で親しいんだろうけど、なんで、いつものぞいているんだろう?
私も読み出して真っ先に、そのおじさんが気になりました。
しかも、話にオチが付くのが庭の場合には、大抵のぞいているし、
時には飼い犬もまっすぐに顔を突き出して一緒にのぞいてます。
それに、時にはそのせいで迷惑を被っているにも関わらず、めげて
いない様子だし…
でも、古川さん・宮下さんの『イギリスの小学校教科書で楽しく英語を
学ぶ』によると、その他にもORTには幾つかの謎があるらしいです。
その内の一つが、とても人が来そうに無いような場所にも落ちている
メガネだったりするのですが、私はネタバレされるのがあまり好きでは
ないので、逆にそれを読んで、この本を読むのを途中で止めてしまい
ました。
一通りORTを何回か読んで、飽きてきた頃にまた読もうかと思って
います。
〉どうでも良いようなことが気になっているfionaでした。
ちなみに、私が一番に気になったのは、
『なんで、この薄い一冊一冊に必ずなんかしらのオチが
付いてるんだろう…
この調子で笑かされたら、最後までカラダがもつ
かなぁ…(笑)』
っていう点でした。
ではお互いに、Happy ORT Readingで♪
------------------------------
ドラさん、今晩は。
そう言えば、めがねが…。最初は、誰が落としたのかと、探してしまいました。
それに骨もよくおちてますね。
Stage4に来て、Kipperたちは別の家に引っ越したのに、やっぱりあのおじさんがヘイの上からのぞいてました。(ついて来たのか!?それとも、新しい家は、元の家の隣の隣?)
やっぱり気になる……。
『イギリスの小学校教科書で楽しく英語を学ぶ』は、まだ買っていません。
解説本は、元の本を読んでからということで未購入です。
そう言えば、Part2がでてますね。LLL Info Trailについてだとか。
Info Trailも買ってはあるのですが、未読。Part2も買うのは、この未読本を片づけてからですね。
ではでは。Happy ORT Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: acha758 http://acha758office.seesaa.net/
投稿日: 2008/1/27(22:38)
------------------------------
fionaさん、こんばんは。acha758です。
そうそう、ORTは話と関係ないところで隠れキャラが面白いですよね。(^^)
何度読んでも楽しいし、新しい発見があったりします。
〉例えば、図書館でパパがお金を払っているように見えるのだけど、図書館ってイギリスでは有料?
については、ちょうど中1の生徒達と話していたところでした。
うちの生徒の意見では、DadとKipperは、実は本を盗みに入っていて、
あれはカモフラージュ、だそうです・・・・・・(^^;;
たぶん、本当の答えは最後の方のページに隠れているんですけどね。
〉でも、最大の疑問は、Kipper家のとなりのおじさんです。
〉たいてい、へいの上から、Kipper家をのぞいているんですけど、なんで??
〉こっそりのぞいている訳ではないけど、Kipper達は気にしていない様子。
〉多分、隣同士で親しいんだろうけど、なんで、いつものぞいているんだろう?
こっそり覗いているようで、あの頭じゃ、目立ちますよね〜。
怪しげな人物です・・・。
あと、おそらくイラストレーターのAlex Brychtaさんは、
こっそり自分を登場させているらしい、という噂も。
でもいろんな人物として出てくるので、
それぞれの本で探すのも流行っています。(^^)
〉どうでも良いようなことが気になっているfionaでした。
どうでもいいところが、ORTは楽しいんですよね〜。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: fiona
投稿日: 2008/1/28(21:31)
------------------------------
acha758さん、今晩は。fionaです。
〉そうそう、ORTは話と関係ないところで隠れキャラが面白いですよね。(^^)
〉何度読んでも楽しいし、新しい発見があったりします。
〉〉例えば、図書館でパパがお金を払っているように見えるのだけど、図書館ってイギリスでは有料?
〉については、ちょうど中1の生徒達と話していたところでした。
〉うちの生徒の意見では、DadとKipperは、実は本を盗みに入っていて、
〉あれはカモフラージュ、だそうです・・・・・・(^^;;
〉たぶん、本当の答えは最後の方のページに隠れているんですけどね。
→そうなんですか。またそのうち読んでみよう。
〉〉でも、最大の疑問は、Kipper家のとなりのおじさんです。
〉〉たいてい、へいの上から、Kipper家をのぞいているんですけど、なんで??
〉〉こっそりのぞいている訳ではないけど、Kipper達は気にしていない様子。
〉〉多分、隣同士で親しいんだろうけど、なんで、いつものぞいているんだろう?
〉こっそり覗いているようで、あの頭じゃ、目立ちますよね〜。
〉怪しげな人物です・・・。
→少なくとも、Kipper達とは顔なじみみたいです。みんながサーカスをやったとき(Kipperが道化師)には、のぞかず、見に来てました(見物料をとられていました)。
Stage4でKipper達が引っ越したので、もうのぞかないだろうと思ったのですが、新しい家でも、へいの上からのぞいてました。怪しい〜。
秘密情報局の諜報員か何かかも(マジックキー関連の捜査か?)。
そう言えば、その奥さんらしき人も、引越しの時に、窓のカーテンの後ろから、引越しの様子をのぞいてました。……あれはあそこの一家の趣味??
〉あと、おそらくイラストレーターのAlex Brychtaさんは、
〉こっそり自分を登場させているらしい、という噂も。
〉でもいろんな人物として出てくるので、
〉それぞれの本で探すのも流行っています。(^^)
→前から気になっていた、学校の用務員(と思われる人)は、多聴多読マガジンのvol3の写真を見たら、Alex Brychtaさんによ〜く似ているんですけどね。
そうなのかな?
〉〉どうでも良いようなことが気になっているfionaでした。
〉どうでもいいところが、ORTは楽しいんですよね〜。
→どうでもいいところに「はまってしまったら」どうしよう。
ではでは〜。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 699分の1
投稿日: 2008/2/3(11:59)
------------------------------
acha758さん fionaさん こんにちは。699分の1です。
〉例えば、図書館でパパがお金を払っているように見えるのだけど、図書館ってイギリスでは有料?
原則は無料のはずです。ただ貸出期限を過ぎるとペナルティで
1日につきいくらかを支払うようになっていると思います。
“ABC for the Library: Story and Pictures ”by Mary E. Little (1975年刊)
のなかには
O is for Out.
The book for you has been taken Out− and isOver-due!
とありました。
本の中でこのことに触れている表現に出会ったらお知らせするつもりですが
いつ出会えるかわかりませんので じーっくりお待ちくださいませ。
------------------------------
699分の1さん、今日は。
なるほどです。
後ろの張り紙に、「LIBRARY FINES」と言う題のものがあって、どんな罰金があるんだろうとは思っていましたが……。
そう言うのがあるんですね。
もう一度良く見ると、図書館のお兄さんが、本の貸し出しカードらしきところを指して何か言っているようです。
それに対して、Dadがお金を出している見たいですね。
私は、初め、利用規約か何かをお兄さんが説明していて、それに対してDadがお金を出しているのかと思っていました。
どうもありがとうございました。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 夜行猫 http://yakoneko.blog119.fc2.com/
投稿日: 2008/1/28(00:18)
------------------------------
fionaさん、こんにちは。
>道の地下にトイレがあったりするけど、これってイギリスではよくあるの?
イギリスは行ったことないですけど、東欧に旅行したとき、地下に(地下街に、ではない)公衆トイレがありました。
係りの人がいたのでチップを置いてきました。
------------------------------
夜行猫さん、今晩は。
>イギリスは行ったことないですけど、東欧に旅行したとき、地下に(地下街
>に、ではない)公衆トイレがありました。
>係りの人がいたのでチップを置いてきました。
→へーえ、そうなんですか。
そのほうが、景観はいいですしね。…というような理由かなあ??
地下の方が暖かいから?
でも、降りたり上ったりするのは面倒な気がするなあ。
何か感想だけになってしまいました。
ではでは〜。