補足３（効能）

ああ、ひとりで盛り上がっててすみません。
ほんとに効果あるの？？ってことで、追跡してみました。
こちらは多読を始めた前後のやりとりです。
[url:http://www.flickr.com/photos/matsukawa1971/19655328/]
ぜったいに和英辞典をつかいながら書いてます。そのくせ、あきらかな間違いがあって、英語もかなり不自然です。
次に、こちらは最近のやりとりです。
[url:http://www.flickr.com/photos/matsukawa1971/846701123/]
英語も写真も進歩しているというのは、ひいき目でしょうか・・・。もちろん、辞書はまったく使わずに書いてます。というか、辞書のいるような言い回しは、はなから避けてたりして。

多読が読書好きじゃないとつづけられないのと同様、このFlickrは写真がちょっとは好きじゃないと、興味がつづかないかもしれません。でも、１枚の写真をネタに、お互いの伝えたいという気持ちをやりとりできるので、読むのも書くのも、文字中心のブログとかSNSよりも、ずっとずっと楽なはずですよ。

まつかわ1971さん、はじめまして。
Cheeksと申します。

〉ああ、ひとりで盛り上がっててすみません。
〉ほんとに効果あるの？？ってことで、追跡してみました。
〉こちらは多読を始めた前後のやりとりです。
〉[url:http://www.flickr.com/photos/matsukawa1971/19655328/]
〉ぜったいに和英辞典をつかいながら書いてます。そのくせ、あきらかな間違いがあって、英語もかなり不自然です。
〉次に、こちらは最近のやりとりです。
〉[url:http://www.flickr.com/photos/matsukawa1971/846701123/]
〉英語も写真も進歩しているというのは、ひいき目でしょうか・・・。もちろん、辞書はまったく使わずに書いてます。というか、辞書のいるような言い回しは、はなから避けてたりして。

非常に大切で、参考になる情報を教えてくださって、ありがとうございます。これだけ、こんな風に英語で趣味を楽しめるようになるのは、多読を始める多くの人たちの憧れまたは理想でないかなーと思います。
しかも、artistic! 写真の世界に惹かれました。日常の一片が切り取られて、全く別の世界を造り上げているんですね。私なんて、もっぱら使い捨てカメラでピースをしてる子供の写真くらいしかとれないので、写真を撮るより、はっとする場面は脳裏に焼き付けるようにしてきました。でも、こんな風に表現出来るなら楽しいだろうな。。。。写真の向こう側にある様々な物語を想像するのも楽しそう。もっと探索してみます。ありがとうございました。

〉多読が読書好きじゃないとつづけられないのと同様、このFlickrは写真がちょっとは好きじゃないと、興味がつづかないかもしれません。でも、１枚の写真をネタに、お互いの伝えたいという気持ちをやりとりできるので、読むのも書くのも、文字中心のブログとかSNSよりも、ずっとずっと楽なはずですよ。

私は、絵本は大好きでしたが、大人になってから読書をしなくなった派です。でも、多読をちょっとだけかじり出してから、読みたい本が次々出て来て手に負えない状態です。読むスピードが遅いので、とっても追いつかない。最近は、来世に持ち越すか！くらいな気持ちになってます。読書好きじゃなくても、いつの間にやら読書が好きになっていくのが多読なのかもーなんて思ったりしてます。蛇足でした。
とっても素敵な情報をシェアしていただき、ありがとうございました。