シャドウイングを始めました

皆さん、こんにちは。samatsです。
先月無事、100万語を通過したことに気をよくして、
今月からシャドウイングを開始しました。
これからこちらの掲示板にお世話になると思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

教材ですが、こちらの掲示板で教わり、ダウンロードした
Matildaを使っています。
オープニングやエンディング、間奏など時々音楽が入るので
口休めにちょうどよくて（笑）。

まだ内容はちっともわかっていませんが、
（現在、AmazonでMatildaを注文中。一緒に
トトロの英語ビデオを注文したので、未だ未達．．．涙）
教材が楽しいので、通勤時や夜寝る前に10分間挑戦しています。

私のやり方は．．．通勤時、本を読んでいるときは
ボリュームを下げて聞き流し。
本を読んでいないときは聞こえた音にあわせて口だけを動かして
シャドウイングの真似事。
家では、声に出してシャドウイング。
Matildaの1話がだいたい10分間なので、ちょうどよい加減です。
マイクで録音して自分の声を聞くとちっともついていっていないので
修行がまだまだ足りません．．．。

以前、家出のドリッピーに挑戦しようとしたのですが、
声の出演が多すぎて今ひとつ乗り気になれなかったのですが、
Matildaはとってもよいです。
本当に感謝しています。ありがとうございます。

※あれいらいあのサイトを毎日チェックして素材を貯めています。
早くオンタイムで聞き流せるようになりたい、今日この頃。

目標はとりあえず、100日間シャドウイング♪
ここで宣言しておけば続くかと思い、書き込みました。

またいろいろ相談があるとおもいますので、そのときはよろしくお願いします。

ひこです。samatsさん、こんにちは。

シャドウイングMatildaではじめたのですね。
楽しく続けてくださいねー
Matildaおもしろいですよねー。本と比べたところもあるのですが、
本の通りの朗読の部分も多いし、何より感情がこもっていますよね。(^^)

ところで、ちょっと前に流れていたJacqueline WilsonのIllustratedMumも
まだ聞くことが出来ます。
RealOnePlayerのアドレスに、
rtsp://rmv8.bbc.net.uk/bbc7/bigtoe/illustratedmum1.rm
rtsp://rmv8.bbc.net.uk/bbc7/bigtoe/illustratedmum2.rm
〜
rtsp://rmv8.bbc.net.uk/bbc7/bigtoe/illustratedmum10.rm
を入れると聞けます。
良ければ、いかがでしょうか。
IllustratedMumの本は、SSSのJacqueline Wilsonセットが早くでないかなぁ〜
なんて思っています。

今、BigToeでHolesとBadDreamsも放送しているようですが、蓄積音声は公開し
ていないようですね。
残念。
BBCのいけずぅ〜ってな感じです。

〉マイクで録音して自分の声を聞くとちっともついていっていないので
〉修行がまだまだ足りません．．．。
すごい！！自分の声を録音してチェックしているんですね。
私は、どうも自分の声を聞くのがこっ恥ずかしいもんでそこまでできないでっす。
それを酒井先生に聞いてもらうと良いことがあるかも...

#Webの掲示板にBBCのこと書きたいなぁ。気合を入れてまとめねば...これも、コンダラ？

では、HappyShadowing!!

ひこさん、こんにちは。samatsです。

〉Matildaおもしろいですよねー。本と比べたところもあるのですが、
〉本の通りの朗読の部分も多いし、何より感情がこもっていますよね。(^^)

感情の込め方はやはりプロのナレーターですよね！
本はまだ読んでないので、リスニングだけでどれだけ
理解できるものか、自分でも楽しみで挑戦しています。

〉ところで、ちょっと前に流れていたJacqueline WilsonのIllustratedMumも
〉まだ聞くことが出来ます。

有益な情報をありがとうございます！
さっそくダウンロードしました。
この本もまだ読んだことなくて（というか知りませんでした）
これもまた先々の楽しみになりそうです。
時間がいくらあってもたりません（涙）

〉今、BigToeでHolesとBadDreamsも放送しているようですが、蓄積音声は公開し
〉ていないようですね。
〉残念。
〉BBCのいけずぅ〜ってな感じです。

私もHolesの文字を見たときやったーと思ったのですが、
Listenマークがなくて涙しました。
本番放送のプログラムってどこかで見れるのでしょうか？
まだまだBBC未熟者です。

〉すごい！！自分の声を録音してチェックしているんですね。

いえいえ。ほんと自分を叱咤してるだけなんです。
録音してチェックしないと自分はできてる気になっちゃって。
でも、録音を聞くとちっともできてないのが、ばればれ。
もちろん、毎日じゃないですよー。

〉#Webの掲示板にBBCのこと書きたいなぁ。気合を入れてまとめねば...これも、コンダラ？

未熟者には達人の投稿は貴重です！
ぜひよろしくお願いします。