Re: アニメの英語吹き替え版？

酒井先生、大変ご無沙汰しております。dumbo＠相変わらずナッシュビルです。
久しぶりに掲示板に遊びに来て、このメッセージを見つけました。

"酒井＠快読１００万語！"さんは[url:kb:1626]で書きました:
〉電気通信大学の多読クラスでは、今学期は音に力を入れておりまして、
〉つい昨日もCERの朗読テープのことをお聞きしましたが、
〉ある大学の先生の意見にヒントを得て、日本のアニメの英語吹き替え版を
〉手に入れたいと思っています。
〉どなたかなにかご存じではありませんか？

ビデオで構わないのなら、アメリカで放送されているアニメを録画して送れます。

2台のTVで同じ放送を同時に取り、片方に字幕を入れることも可能です。
面倒だから今までやったことありませんが、酒井先生のためなら出来ます！
ただ2週間以内に等の期限が付くと、自信がありませんが。。。。（笑）

dumboさん！　おひさしぶり！！　お元気でなにより！！！
Grand Ole Opry は行かれましたか？
（Nashvilleじゃなかったかな？　あのカントリーのメッカ？）

〉酒井先生、大変ご無沙汰しております。dumbo＠相変わらずナッシュ
ビルです。
〉久しぶりに掲示板に遊びに来て、このメッセージを見つけました。

〉"酒井＠快読１００万語！"さんは[url:kb:1626]で書きました:
〉〉電気通信大学の多読クラスでは、今学期は音に力を入れておりまして、
〉〉つい昨日もCERの朗読テープのことをお聞きしましたが、
〉〉ある大学の先生の意見にヒントを得て、日本のアニメの英語吹き替え
版を
〉〉手に入れたいと思っています。
〉〉どなたかなにかご存じではありませんか？

〉ビデオで構わないのなら、アメリカで放送されているアニメを録画して
送れます。

〉2台のTVで同じ放送を同時に取り、片方に字幕を入れることも可能です。
〉面倒だから今までやったことありませんが、酒井先生のためなら出来ます！
〉ただ2週間以内に等の期限が付くと、自信がありませんが。。。。（笑）

本当にありがとうございます。
でも、最近は日本ではビデオ・テープではなく、DVDなのです！
大変ありがたいお申し出ですが、残念ながら・・・

（くわしくはメールにて・・・）