迷えるバナナに救いの手を

バナナです。

多読って、掲示板あり、書評ありで、みんなで助け合って
刺激しあって、楽しみあってるという、まあ理想的な
環境があるじゃないですか？
そういうのがあるおかげで、３００万語これたと思ってますし。
こんなに面白い本にもいっぱい出会えた。

でもね、Ｌとかシャドウイングとかね、そういう環境は
「多読」ほどではないなと思っています。

実は、これからＬとかＬＲとかシャドウイングとかやりたいな
と思ってるんですが、なんだか不安なんですよね。

今までは、周りを見ると誰かがいた。
でもね、なんだかこっちの道は、ときどきほんのときどき
だれかとすれ違うだけ。

どうでしょ？そうではない？

いやいやそうではないよ。こんな助け合いがあるよ。
とか、僕はこんなふうにやってるから、そうでもないよ
とかあります？

迷えるバナナに救いの手をくださいね。

ではでは

"バナナ"さんは[url:kb:1102]で書きました:
〉バナナです。

自己レスです。

〉迷えるバナナに救いの手をくださいね。

えーっと、ですね、とりあえず、Ｌ＋シャドウイングを
再開しようと思っています。

ポイントは、「好きな俳優のまね」

ピアーズ・ブロスナンがお気に入りなんですね。
で、トーマス・クラウン・アフェアという
とても洒落た映画があります。
これのテープを作ってね、「なりきりシャドウイング」を
やってみようかなと思ってます。

まあ、最近掲示板に「いい方法ないか、いい方法ないか」って
書き込んでばかりで、とりあえずやってみるというのが
少なかったかなと。

口調・しゃべり方・声質が同じになったら
ついでに整形して、髪を染めて、
半年後はそっくりさんになって、
登場いたします。

ではでは

バナナさんこんにちは　ありあけファン＠１４５万語です

私もＬとかシャドウイングは迷いばかりで，なかなか進みません．
多読が間もなく１５０万語なのに，Ｌやシャドウイングはまだ１万語台をうろうろしています！

〉多読って、掲示板あり、書評ありで、みんなで助け合って
〉刺激しあって、楽しみあってるという、まあ理想的な
〉環境があるじゃないですか？
〉そういうのがあるおかげで、３００万語これたと思ってますし。
〉こんなに面白い本にもいっぱい出会えた。

〉でもね、Ｌとかシャドウイングとかね、そういう環境は
〉「多読」ほどではないなと思っています。

〉実は、これからＬとかＬＲとかシャドウイングとかやりたいな
〉と思ってるんですが、なんだか不安なんですよね。

〉今までは、周りを見ると誰かがいた。
〉でもね、なんだかこっちの道は、ときどきほんのときどき
〉だれかとすれ違うだけ。

〉どうでしょ？そうではない？

　おっしゃるとおりですね！
多読からＬとかシャドウイングに話題を移すと，急に
都会から郊外の田舎道へやってきたような気がします．

〉いやいやそうではないよ。こんな助け合いがあるよ。
〉とか、僕はこんなふうにやってるから、そうでもないよ
〉とかあります？

みんなそれぞれに迷い，試行錯誤やいろいろと工夫
して進めておられる方が多いと思います．
気軽に掲示板で報告し合って進めていきたいです．

〉えーっと、ですね、とりあえず、Ｌ＋シャドウイングを
〉再開しようと思っています。

〉ポイントは、「好きな俳優のまね」

グッドアイデア！

〉まあ、最近掲示板に「いい方法ないか、いい方法ないか」って
〉書き込んでばかりで、とりあえずやってみるというのが
〉少なかったかなと。

充分な方法論が確立している多読と違って，Ｌとかシャドウイング
（正確には，多読システムと連動したＬとかシャドウイングなど）
に関しては，我々みんながパイオニアなのかもしれません．
私が知る限りでは，多読を先行させてシャドウイングを併行していく方法論は
ＳＳＳが初めてです．
ＳＳＳ以外の方法論で次々と脱落者が続出しているのをきくと，ＳＳＳの方法が
新しい画期的な方法として知られるようになるかもしれませんね．
多読と同じようにできるだけ楽しく進められたらなあ，と思います．
新しい方法だけに，進めていくうちに最初は思いもしなかった収穫があるかも
しれませんし，．．．
まあ，ちょっとした探検のようなつもりで身を軽くして続けていくのが
いいのかもしれません．
（実際の探検との違いは，どんなに距離が長くても（何百万語でも），
食料（本，ＣＤやテープ）はその都度補給できる（SEG や アマゾンなどで）ので
装備は同じでいいということでしょうか？）

何か，また良いアイデアがあれば教えてください．

ではでは　Happy listening & shadowing!

"ありあけファン"さんは[url:kb:1104]で書きました:
〉バナナさんこんにちは　ありあけファン＠１４５万語です

こんにちは、バナナです。

〉みんなそれぞれに迷い，試行錯誤やいろいろと工夫
〉して進めておられる方が多いと思います．
〉気軽に掲示板で報告し合って進めていきたいです．

そうですねー。みんな、いろいろ工夫してるんでしょうねー。
聞きたいなー。

〉〉えーっと、ですね、とりあえず、Ｌ＋シャドウイングを
〉〉再開しようと思っています。

〉〉ポイントは、「好きな俳優のまね」

〉グッドアイデア！

今日、少しやったけど、全然似てなかったなー。

〉充分な方法論が確立している多読と違って，Ｌとかシャドウイング
〉（正確には，多読システムと連動したＬとかシャドウイングなど）
〉に関しては，我々みんながパイオニアなのかもしれません．

〉まあ，ちょっとした探検のようなつもりで身を軽くして続けていくのが
〉いいのかもしれません．
〉（実際の探検との違いは，どんなに距離が長くても（何百万語でも），
〉食料（本，ＣＤやテープ）はその都度補給できる（SEG や アマゾンなどで）ので
〉装備は同じでいいということでしょうか？）

そうですねー。うん、うん。
なんか余裕がでてきました。少し力を抜きます。

〉何か，また良いアイデアがあれば教えてください．

〉ではでは　Happy listening & shadowing!

ではでは、ではでは

〉〉バナナさんこんにちは　ありあけファン＠１４５万語です

〉〉みんなそれぞれに迷い，試行錯誤やいろいろと工夫
〉〉して進めておられる方が多いと思います．
〉〉気軽に掲示板で報告し合って進めていきたいです．

〉そうですねー。みんな、いろいろ工夫してるんでしょうねー。
〉聞きたいなー。

私の場合は，かつて次のようなシステムを考えました．
（No.948 で報告したものを少し改変しています）
１回目：音に注意して聴く
２回目：シャドウイング
３回目：ＬＲ（文字を見ながら聴く）
４回目：ＣＤをかけずに黙読する
５回目：本を見ながらシャドウイングする（可能ならば，文章はできるだけ瞬間的に見るようにし，字面を追いかけないようにする）
６回目：本の絵だけを見て，ストーリーを聴く

最初は，律儀にこの通りやっていたのですが，今では適当に取捨選択してやったり，ストーリーの途中でもその時の調子から他の方法に変更してみたりもしています．
素材は，多読で楽しかった作品やＯＲＴなどです．
（近々，MOTHER GOOSE も採用したいと考えています）
とにかく，（多読のように）永く続く方法でないといけないし．．．
その分，語数のカウントが適当になってしまっていますが．．．

〉〉何か，また良いアイデアがあれば教えてください．

〉〉ではでは　Happy listening & shadowing!

"ありあけファン"さんは[url:kb:1113]で書きました:
〉〉〉バナナさんこんにちは　ありあけファン＠１４５万語です

こんにちは、少し増えた？

〉私の場合は，かつて次のようなシステムを考えました．
〉（No.948 で報告したものを少し改変しています）
〉１回目：音に注意して聴く
〉２回目：シャドウイング
〉３回目：ＬＲ（文字を見ながら聴く）
〉４回目：ＣＤをかけずに黙読する
〉５回目：本を見ながらシャドウイングする（可能ならば，文章はできるだけ瞬間的に見るようにし，字面を追いかけないようにする）
〉６回目：本の絵だけを見て，ストーリーを聴く

おおー！「律儀！」

〉最初は，律儀にこの通りやっていたのですが，今では適当に取捨選択してやったり，ストーリーの途中でもその時の調子から他の方法に変更してみたりもしています．
〉素材は，多読で楽しかった作品やＯＲＴなどです．

うん、楽しかったのが一番ですよね。
そうだな、僕も今まで読んだ中で楽しかったのを
今度は朗読で聞いてみようかな？
おお！それは結構いいやりかたかもしれない。

うん、ちとやってみます。

３００万語までよんだから、それなりに好きなのも
あったしね。それ全部朗読があるわけじゃないでしょうけど、
あるだけは聞いてみようかな。

するとその中のいくつかは

　ストーリが好き
　　＋
　朗読が好き

というものが見つかるかな？

おおー！なんかいいこと教えてもらいました。

〉（近々，MOTHER GOOSE も採用したいと考えています）
〉とにかく，（多読のように）永く続く方法でないといけないし．．．
〉その分，語数のカウントが適当になってしまっていますが．．．

〉〉〉何か，また良いアイデアがあれば教えてください．

〉〉〉ではでは　Happy listening & shadowing!

ではではではでは

バナナさん、こんばんは。
トオルです。

〉えーっと、ですね、とりあえず、Ｌ＋シャドウイングを
〉再開しようと思っています。

〉ポイントは、「好きな俳優のまね」

おおお！結構いいかも。
以前、「羊たちの沈黙」を見ていて、レクター博士のまねに
凝った時期がありました。

最近のマイブームはラブロマンスで女優さんから
告白されたり、誘われたりするとドキっとします。
「ノッティングヒルの恋人」でジュリアロバーツが
ヒュー・グラントとのデートで別れるときに
ジュリアロバーツがヒュー・グラントに"Do you wanna come up?"
っていうセリフがあるんですが、ドキっとしてしまいました。
それから２，３本はラブロマンスばかりみてました（笑）。

こんな感じで少し肩の力を抜いてLやシャドーイングしてみては
どうでしょうか？

また新たな楽しみを見つけたら報告します。

ではでは。

"トオル"さんは[url:kb:1107]で書きました:
〉バナナさん、こんばんは。
〉トオルです。

こんばんは、トオルさん

〉〉ポイントは、「好きな俳優のまね」

〉おおお！結構いいかも。
〉以前、「羊たちの沈黙」を見ていて、レクター博士のまねに
〉凝った時期がありました。

今日、トーマス・クラウン・アフェアを買ってきました。
さっきまで見てました。

〉最近のマイブームはラブロマンスで女優さんから
〉告白されたり、誘われたりするとドキっとします。
〉「ノッティングヒルの恋人」でジュリアロバーツが
〉ヒュー・グラントとのデートで別れるときに
〉ジュリアロバーツがヒュー・グラントに"Do you wanna come up?"
〉っていうセリフがあるんですが、ドキっとしてしまいました。
〉それから２，３本はラブロマンスばかりみてました（笑）。

〉こんな感じで少し肩の力を抜いてLやシャドーイングしてみては
〉どうでしょうか？

そうですね。少し肩の力を抜いてみます。

〉また新たな楽しみを見つけたら報告します。

最近は、ＭＧＲのテープが「楽しみ」の一つです。
ＭＧＲは、音楽が凝っています。
たぶんオリジナル。でストーリーにも合っています。
かなり意識的にやってます。今まで聞いたテープは
どれもそうでした。

ＬＲをやり始めて、ＰＧＲ、ＯＢＷ、ＣＥＲと比べて
ＭＧＲのテープの楽しさに目覚めました。

今、ＭＧＲカセットのファンです。

〉ではでは。

ではでは

バナナさん、こんにちは。ぽんきちです。
お話するのは入会希望以来という、幽霊部員です〜。

〉えーっと、ですね、とりあえず、Ｌ＋シャドウイングを
〉再開しようと思っています。

〉ポイントは、「好きな俳優のまね」

〉ピアーズ・ブロスナンがお気に入りなんですね。
〉で、トーマス・クラウン・アフェアという
〉とても洒落た映画があります。
〉これのテープを作ってね、「なりきりシャドウイング」を
〉やってみようかなと思ってます。

「なりきりシャドウイング」、よさそうですね〜。
悪者とか、色男、稀代の美女あたり、楽しそう。

〉まあ、最近掲示板に「いい方法ないか、いい方法ないか」って
〉書き込んでばかりで、とりあえずやってみるというのが
〉少なかったかなと。

「とりあえずやる」っていいですよね。

私は、シャドウイングを始めて８ヶ月くらいになりますが、
最初はとりあえず手当たり次第やるところからでした。

速めの素材や理解できない言葉の方がよいと聞いて、最初は
ニュースや、見るからに読めそうにもないノンフィクションの
朗読などを試してみたのですが、全然続きませんでした。
私には、お話でないと面白くないと分かり、幾つか試した結果、
ハリポタで落ち着きました。

ハリポタ（ＵＳ版）は、まあまあ好き、程度で、朗読は好きでも嫌い
でもなかったのですが、「とりあえず」始めました。すると、続ける
うちに、大好きな話となってしまいました。

愛は後からついてくる（こともある）んだなーと。
究極の素材を探す傍らで、まあぼちぼちかな〜、くらいの素材で
「とりあえず」繰り返すと、そこに愛が生まれるかもしれません。

私だけかもしれませんが、素材としては、ある程度、話も単語も
自分のレベルより高めな方が、繰り返す度に発見の喜びがあって、
（この単語ってあれか！とか、この場面は伏線なんだ！とか）、
飽きずに繰り返し続けられるようです。

あ、あと、ちょっと以下微妙な書き込みになるかもしれませんが、
私にとっては「効果が感じられる」ことが大きな原動力になりました。
しばらくシャドウイングするうちに、耳が良くなったなあ、と感じ
られて、すると、楽しくなってもきました。
もともと聞き取りがほんとにできないところから始めたので、効果が
分かり易かったのかもしれませんが。
同じ素材を再度聞いてみたり、同じ時間のニュースを見たり、機会が
あれば人と会って話したりすると、効果が分かりやすくて、やる気が
でるかもしれません。

なんだか散漫な文章でごめんなさい。
書いているうちに悪い癖で長くなってしまいました。

ではでは、バナナさんのＬ＋ＬＲ＋シャドウイング生活が、楽しい
ものとなりますよう。

P.S. wayside school の朗読は来週手に入ると思います。
聞いたら、ご報告しますねー。

バナナさん、先に横入りごめんなさい。

ぽんきちさーん、もしかして新宿のブッククラブでお会いしたぽんきちさんですかーー？
もしやもしや、日本から遠く離れたお住まいからですか〜〜？
akoです〜　なつかし〜

〉「なりきりシャドウイング」、よさそうですね〜。
〉悪者とか、色男、稀代の美女あたり、楽しそう。

そうそう、自分が絶対なれない稀代の美女なんかになるのは
これしかないですね〜〜

〉私は、シャドウイングを始めて８ヶ月くらいになりますが、
〉最初はとりあえず手当たり次第やるところからでした。

わー、そうだったんですか。

〉愛は後からついてくる（こともある）んだなーと。
〉究極の素材を探す傍らで、まあぼちぼちかな〜、くらいの素材で
〉「とりあえず」繰り返すと、そこに愛が生まれるかもしれません。

なんかそれ、経験あります。
シャドウイングじゃないですけど。
長年、腐れ縁しているうちに、何となく好きになってしまうというような・・・

〉繰り返す度に発見の喜びがあって、
〉（この単語ってあれか！とか、この場面は伏線なんだ！とか）、
〉飽きずに繰り返し続けられるようです。

ありますあります。
同じのを繰り返すって、はじめは飽きるかと思ったけど、
物語の場合は違うように思いますね。
はじめは音だけじゃ何もわかんなくて、振り回されたりもしますが、
わかるようになってくると、結局、音だけじゃなくて、
ストーリーの中身も同時にイメージするようになりますもんね。

読書と同じようなことになるのかもしれません。
（一度目に読んだ時と、二度目以降では、違うことを感じるっていう点）

〉もともと聞き取りがほんとにできないところから始めたので、

そうだったんですかー。
そんなふうに思ってませんでした〜

アメリカのこと、また聞きたいです。
（ほんとに、そのぽんきちさんですよね！間違ってませんように・・・）

akoさん、こんにちは〜。

〉ぽんきちさーん、もしかして新宿のブッククラブでお会いしたぽんきちさんですかーー？
〉もしやもしや、日本から遠く離れたお住まいからですか〜〜？
〉akoです〜　なつかし〜

そうです、そうです、そのぽんきちです〜(^-^)。
その節は、お世話になりまして〜。

ako さんとririco さんのお二人が、初めて顔を見て
お話したタドキストさんで、思い出深いです〜。
（て言うほどは、経ってないですが。。）

〉そうそう、自分が絶対なれない稀代の美女なんかになるのは
〉これしかないですね〜〜

いや、まだまだお互い分かんないですよ〜！（なんつて）

〉なんかそれ、経験あります。
〉シャドウイングじゃないですけど。
〉長年、腐れ縁しているうちに、何となく好きになってしまうというような・・・

いや〜、そのお話、今度お会いした時に、じっくりとお聞きしたい。

〉〉繰り返す度に発見の喜びがあって、
〉〉（この単語ってあれか！とか、この場面は伏線なんだ！とか）、
〉〉飽きずに繰り返し続けられるようです。

〉ありますあります。
〉同じのを繰り返すって、はじめは飽きるかと思ったけど、
〉物語の場合は違うように思いますね。
〉はじめは音だけじゃ何もわかんなくて、振り回されたりもしますが、
〉わかるようになってくると、結局、音だけじゃなくて、
〉ストーリーの中身も同時にイメージするようになりますもんね。

そうそうそうなんですよ！
私は落ち着きがないので、聞くだけでは、ふらふら他のことを考え
始めて集中できなくて。自分で声に出してる方が、かえってお話も
自分の中に入ってくることが多い感じがして、よいです。
あ、もちろん、最初は、声を出すだけでいっぱいいっぱいでした。
「自分に分からないくらいの速さ・内容」の方がよいのでは、と
最初は頑張ろうとしてたんですが、ほどほど分かる方が楽しくて、
そっちで落ち着いてしまいました。

あ、あと、自分が声に出してみて初めて分かる場合があって、そういう
時もなんか嬉しいです。

〉読書と同じようなことになるのかもしれません。
〉（一度目に読んだ時と、二度目以降では、違うことを感じるっていう点）

ほんと、そうですね。私もそう思います。
その意味では、素材としては、再読に耐えるような内容の本とか
自分が大好きな本とかが、いいんでしょうね〜。

〉〉もともと聞き取りがほんとにできないところから始めたので、

〉そうだったんですかー。
〉そんなふうに思ってませんでした〜

いや、ほんとに。旦那についてアメリカに来ちゃって、
ヘロヘロの日々でした。（というか、今も）

ではでは、またの機会にお会いしましょう！

"ぽんきち"さんは[url:kb:1116]で書きました:
〉バナナさん、こんにちは。ぽんきちです。
〉お話するのは入会希望以来という、幽霊部員です〜。

こんにちは、幽霊ぽんきちさん。

〉「なりきりシャドウイング」、よさそうですね〜。
〉悪者とか、色男、稀代の美女あたり、楽しそう。

なかなかなりきれないですけどね。

〉「とりあえずやる」っていいですよね。

〉私は、シャドウイングを始めて８ヶ月くらいになりますが、
〉最初はとりあえず手当たり次第やるところからでした。

おおー！すごいですね。
ぼくも「手当たり次第」やってみます。

〉速めの素材や理解できない言葉の方がよいと聞いて、最初は
〉ニュースや、見るからに読めそうにもないノンフィクションの
〉朗読などを試してみたのですが、全然続きませんでした。
〉私には、お話でないと面白くないと分かり、幾つか試した結果、
〉ハリポタで落ち着きました。

なるほどねー。
手当たり次第ですねー。
うん、いいですねー。やってみますね。

〉私だけかもしれませんが、素材としては、ある程度、話も単語も
〉自分のレベルより高めな方が、繰り返す度に発見の喜びがあって、
〉（この単語ってあれか！とか、この場面は伏線なんだ！とか）、
〉飽きずに繰り返し続けられるようです。

いいですね。うらやましいです。

〉あ、あと、ちょっと以下微妙な書き込みになるかもしれませんが、
〉私にとっては「効果が感じられる」ことが大きな原動力になりました。
〉しばらくシャドウイングするうちに、耳が良くなったなあ、と感じ
〉られて、すると、楽しくなってもきました。
〉もともと聞き取りがほんとにできないところから始めたので、効果が
〉分かり易かったのかもしれませんが。
〉同じ素材を再度聞いてみたり、同じ時間のニュースを見たり、機会が
〉あれば人と会って話したりすると、効果が分かりやすくて、やる気が
〉でるかもしれません。

すごいですね。

〉なんだか散漫な文章でごめんなさい。
〉書いているうちに悪い癖で長くなってしまいました。

いえいえ、とてもいい方法を教えていただきました。
なんだか、光が見えてきました。

〉ではでは、バナナさんのＬ＋ＬＲ＋シャドウイング生活が、楽しい
〉ものとなりますよう。

〉P.S. wayside school の朗読は来週手に入ると思います。
〉聞いたら、ご報告しますねー。

ぜひぜひ、ぜひぜひ。
よかったら、僕も買います

バナナさん、こんにちは〜。
夜遅くまで、お疲れ様です。

〉〉「なりきりシャドウイング」、よさそうですね〜。
〉〉悪者とか、色男、稀代の美女あたり、楽しそう。

〉なかなかなりきれないですけどね。

やくざ系の方がなりやすいかもしれませんね。
（映画を見たあと、みんな片方の肩をゆすりながら
　出てくるというイメージが。。）

〉なるほどねー。
〉手当たり次第ですねー。
〉うん、いいですねー。やってみますね。

私は環境が幸いしているので。。
普通は、お金がかかっちゃって大変ですよね。
お金をかけないようにと頑張ると手間がかかりますし。
素材が手に入りにくい人のために、安くて簡単ないい
手段が見つかるといいですが。

〉〉あ、あと、ちょっと以下微妙な書き込みになるかもしれませんが、
〉〉私にとっては「効果が感じられる」ことが大きな原動力になりました。
〉〉しばらくシャドウイングするうちに、耳が良くなったなあ、と感じ
〉〉られて、すると、楽しくなってもきました。
〉〉もともと聞き取りがほんとにできないところから始めたので、効果が
〉〉分かり易かったのかもしれませんが。
〉〉同じ素材を再度聞いてみたり、同じ時間のニュースを見たり、機会が
〉〉あれば人と会って話したりすると、効果が分かりやすくて、やる気が
〉〉でるかもしれません。

〉すごいですね。

むむ。もちろん、すごいのは、シャドウイングを教えて
くれたＳＳＳなのです。(^-^)

あと、上の文章は少し誤解を招くかも？と思ったので
追加説明を別投稿いたしますです。

ではでは。

ぽんきちです。
以下の文章について、少し補足いたしますね。

〉あ、あと、ちょっと以下微妙な書き込みになるかもしれませんが、
〉私にとっては「効果が感じられる」ことが大きな原動力になりました。
〉しばらくシャドウイングするうちに、耳が良くなったなあ、と感じ
〉られて、すると、楽しくなってもきました。
〉もともと聞き取りがほんとにできないところから始めたので、効果が
〉分かり易かったのかもしれませんが。
〉同じ素材を再度聞いてみたり、同じ時間のニュースを見たり、機会が
〉あれば人と会って話したりすると、効果が分かりやすくて、やる気が
〉でるかもしれません。

上の文章を書いた時に言いたかったことは、

「シャドウイングは効果が現れ易いように思われるし、
　なかなか続ける気持ちを維持しにくくもあるので、
　自分が効果を実感できる工夫をすると、やる気出るかも」

ということです。（あまり変わってない・・・？(汗)）

・同じ素材を再度聞く
・同じ時間のニュースを見る
・機会があれば人と会って話す
というのは、私が考えた、効果を実感できそうな気がする
工夫の例です。自分がやってるわけではなかったりするので
いい加減です。

なんだか、最初の文章は、効果追求とかハウツーっぽい雰囲気は
まずいかなと思ったためか歯切れが悪くなってしまいました。
後で読むと、ただの「耳が良くなった自慢」みたいだし(汗)、
書いた意図が伝わらないと思ったので、補足することにしました。

ではでは。

まだ１００万語読んでないので、基本的に遠慮してますが、
大手町でakoとちゃんちゃかいたしましょう。
多少のプラスにはなるのではないかと思います。

なーんて、親切な人を装ってますが、実は私利私欲で言ってます。
正直に言い直します。

大手町でakoとちゃんちゃかして下さい。お願いします。
通常は自宅で一人でやってますが、一人じゃつまんないんです。
ほんとは複数の人で一緒にやってもらいたいんです。
こう思うのって贅沢でしょうか。
問題は、バナナさんの方がちゃんちゃか本でいいかどうかという点ですが・・・

ぶらぴの真似もしたいです。
昔、随分、ルーク・スカイウォーカーの真似しました。
でもどっちかっていうと、ダースベイダーの家来かなんかが、低い声で
「あ〜〜ず、ゆー、うぃ〜〜〜っしゅ」ってやるようなのが好きです。
英語圏外国人さんのいる宴会でやるとすごく受けます。

"ako"さんは[url:kb:1105]で書きました:

こんにちは、akoさん

〉まだ１００万語読んでないので、基本的に遠慮してますが、
〉大手町でakoとちゃんちゃかいたしましょう。
〉多少のプラスにはなるのではないかと思います。

「ちゃんちゃか」って？
辞書をひいてはダメですか？

〉なーんて、親切な人を装ってますが、実は私利私欲で言ってます。
〉正直に言い直します。

〉大手町でakoとちゃんちゃかして下さい。お願いします。

「ちゃんちゃか」って？
辞書をひいてはダメですか？

〉通常は自宅で一人でやってますが、一人じゃつまんないんです。
〉ほんとは複数の人で一緒にやってもらいたいんです。
〉こう思うのって贅沢でしょうか。
〉問題は、バナナさんの方がちゃんちゃか本でいいかどうかという点ですが・・・

〉ぶらぴの真似もしたいです。
〉昔、随分、ルーク・スカイウォーカーの真似しました。
〉でもどっちかっていうと、ダースベイダーの家来かなんかが、低い声で
〉「あ〜〜ず、ゆー、うぃ〜〜〜っしゅ」ってやるようなのが好きです。
〉英語圏外国人さんのいる宴会でやるとすごく受けます。

おお、いいですねー、他にも外人さん受けするネタ、今度教えて下さいねー。

ではでは

バナナさんへ

〉「ちゃんちゃか」って？
〉辞書をひいてはダメですか？

〉「ちゃんちゃか」って？
〉辞書をひいてはダメですか？

ってことなんで、とりあえず、akoが投稿したものに書いた、
「ちゃんちゃか」実例を写しました。

「ちゃんちゃか」するだけなら、意味不要なので辞書は不要です。
意味については、絵のある本でやるので、およそわかります。
さらに意味調べするかどうかは、
あ〜ず、ゆー、うぃ〜〜〜っしゅ、My　Lord of 大手町〜〜

ただ、掲示板上で文字で説明するのはかなり無理があります。
ご一緒にやっていただければ一発なんだけど・・・（アルコール入り尚良）
一応、ご質問へのご返答で、とりあえず見てみて下さい。

■実例１■
I do not like
this bed at all
A lot of things
have come to call
A cow, a dog, a cat, a mouse.
Oh, what a bed ! Oh, what a house !

っていうところなんか、文字よんでると声出したくなってしまって、

i DO not LIKE 　　　　　　　 (♪・♪ー　　♪・♪ー
this BED at ALL　　　　　　（　　　〃　
a LOT of THIngs　　　　　　　（　　　〃　
have COME to CALL　　　　　　（　　　〃　
a COW, a DOG, a CAT, a MOUse　（♪♪ー　♪♪ー　♪♪ー　♪♪ー
OH, what a BED　　　　　　　　（♪！　　♪♪♪ー
OH, what a HOUse　　　　　　　（♪！　　♪♪♪ー

■実例２■
He likes to wink and drink pink ink !!!
これって、
ちゃん　ちゃか　ちゃん　ちゃん、　いん、いん、いん！

■実例３■
ほかにも、
if you wish to wish a wish とか。
英語って面白〜〜い

↑　これは４拍子です。不思議です。

■実例４■
Find the words BUG. 　　　　　ちゃん・ちゃ、ちゃん・ちゃ、ちゃー
Shoo away the B ! 　　　　　　　　　　　　　　〃
Here comes an H.　　　　　　　　　　　　　　〃
Hurray ! Now it is HUG !　　　ちゃん！　ちゃらら・らー！

何度もちゃんちゃか言っているうちに、
Ｂには the なのに、Ｈには、an って深い、って気づくようになりました。

■実例５■
He hopped 　　　　　　ちゃん、ちゃっ！　　
on the foot　　　　　　　つん・つん・つん.　前半２行で早めの４拍子（１・２！　３４５〜）　３４５〜が早め。
Then he hopped 　　ちゃ・ちゃ・ちゃん！
on the other.　　　　　　つん・つん・つん。後半２行も、１２３〜、４５６〜で、４拍子（１と３、４と６を強く言って４拍）。
改行の仕方にも意味があるんだな〜〜と感心しきりです。

（今、写してみて自分で読み直しましたが、この説明、わかりにくです　汗・・・）

■実例６■
SIR : Ducks in Muck という本を発見した瞬間、
つい数日前に読んだＤｒ.Ｓｅｕｓｓ絵本の題、Fox in Socks ! ってのがアタマの中で反響。
Ducks in Muck !
Fox in Socks !
Ducks in socks and fox in Muck !
・・・と、著作権完全無視の勝手な混ぜ混ぜ英語が出てきちゃう！　意味不明だし・・・

とりあえずこんなところです。
ブッククラブにちゃんちゃか出来る絵本は山のようにあります〜。

〉他にも外人さん受けするネタ、今度教えて下さいねー。

以前、有名な歌をカラオケで替え歌したらウケてくれました。
フラレタ時の話などした後に、
カーペンターズの Top of the world を泣き顔で、
I'm on the bottom of the world とかって歌ったら、大うけ。
だってねぇ〜　フラレタ時のことなんか思い出したら、
top of the なんて、のんきな心境になれませんよぉぉぉぉおおお

ま、カタコトの日本人相手だってことで、
親切心でうけてくれただけ、と思ってまーす。

バナナさん、ありあけファンさん、トオルさん、akoさん、
こんばんは・・・

〉でもね、Ｌとかシャドウイングとかね、そういう環境は
〉「多読」ほどではないなと思っています。

〉実は、これからＬとかＬＲとかシャドウイングとかやりたいな
〉と思ってるんですが、なんだか不安なんですよね。

〉今までは、周りを見ると誰かがいた。
〉でもね、なんだかこっちの道は、ときどきほんのときどき
〉だれかとすれ違うだけ。

〉どうでしょ？そうではない？

バナナさんがご自分で返答しているように、またトオルさんが
書いているように「とりあえずやってみよう」がいいのではないかな？
なーんて、シャドーイングを言い出した人間にしては無責任ですが、
ありあけファンさんが言うように、みなさんパイオニアなのですね。
そしてみなさんがバナナさんの呼びかけにこたえていろいろ
事例を報告してくれると、ぼくもシャドーイングの本を
自信を持って書けると・・・

〉いやいやそうではないよ。こんな助け合いがあるよ。
〉とか、僕はこんなふうにやってるから、そうでもないよ
〉とかあります？

〉迷えるバナナに救いの手をくださいね。

当座はakoさんが救いの手を差し延べてくれてますが、
みなさんからさまざまな智恵が集まるといいですね！

他力本願になってはもうしわけないから、ぼくもいろいろ書きたいと
思ってます！　あ、いまぼくがやってるのは、車で大学往復の
ときのA.F.N.シャドーイングと、NHK第２の各国語シャドーイング
ですね。

では、みなさん、楽しくシャドーイングを！

"酒井＠快読１００万語！"さんは[url:kb:1108]で書きました:
〉バナナさん、ありあけファンさん、トオルさん、akoさん、
〉こんばんは・・・

こんばんは、酒井先生。

〉バナナさんがご自分で返答しているように、またトオルさんが
〉書いているように「とりあえずやってみよう」がいいのではないかな？

そうですね。とりあえず、とりあえず。

〉なーんて、シャドーイングを言い出した人間にしては無責任ですが、

まあ、僕も無責任なので。

〉ありあけファンさんが言うように、みなさんパイオニアなのですね。
〉そしてみなさんがバナナさんの呼びかけにこたえていろいろ
〉事例を報告してくれると、ぼくもシャドーイングの本を
〉自信を持って書けると・・・

そうですね。なるべく事例になるように。

〉当座はakoさんが救いの手を差し延べてくれてますが、
〉みなさんからさまざまな智恵が集まるといいですね！

そうですね。集まって、皆でシャドウイングが盛り上がると
いいですね。

〉他力本願になってはもうしわけないから、ぼくもいろいろ書きたいと
〉思ってます！　あ、いまぼくがやってるのは、車で大学往復の
〉ときのA.F.N.シャドーイングと、NHK第２の各国語シャドーイング
〉ですね。

〉では、みなさん、楽しくシャドーイングを！

ではでは。

酒井先生、掲示板では「初投稿」以来の、はじめましてのこんばんわ、です！

〉なーんて、シャドーイングを言い出した人間にしては無責任ですが、

あのー…、akoが１０年前に『スターウォーズ』のシャドーイングをしてたのは、
当時、酒井先生の『どうして英語が使えない』を読んで、
「好きな映画でやるといい」って書いてあったからなんですが・・・

酒井先生、シャドーイングを言い出したのって、
最近なんですか？
てっきり『どうして英語が・・・』とばかり思っておりました・・・

〉当座はakoさんが救いの手を差し延べてくれてますが、
〉みなさんからさまざまな智恵が集まるといいですね！

映画のセリフは、まあいいとして、
ドクタースースの絵本などは、一人でちゃんちゃかしてると、
家の者には遠巻きな目で見られるし…、　浮いてるんです〜

ご一緒していただけそーな人が欲しいだけ…　私利私欲…でございまふ…

〉あ、いまぼくがやってるのは、車で大学往復の
〉ときのA.F.N.シャドーイングと、NHK第２の各国語シャドーイング
〉ですね。

わー、ムジカシソー
失礼しましたぁ〜