Re: 先生、ありがとうございます

〉たむさん、７００万語通過、おめでとうございます！
〉酒井＠快読１００万語！です。

　　先生、こんにちは。ありがとうございます。

〉〉２年５か月、７００万語通過しました。

〉２年５ヶ月で７００万語というのは１ヶ月に２０万語を軽く越えている！
〉そのペースを２年５ヶ月というのはすごいですね！！
〉（学生は１年に２０万語読めば平均以上ですからね・・・）

　　この間リストを見てみましたら、読んでいる月で４５万語ほど、
　　読んでいない月は１万語ほどでした。波は相当はげしいようです。
　　読んでいないときも、仕事などが忙しかったりで、読めないわけ
　　ではなかったので、停滞はなしと言い張っています。

〉〉The Shell Seekers by Rosamunde Pilcherを
〉〉読んでます。いいですね〜、しみじみ読んでます。

〉おー、カイさん、ゆきんこさんたちの愛読書だ！

　　これは、愛読書になる作家ですね。わかりました。

〉〉この多読は、訳読しないこと以外、なにも制限はないと
〉〉思っていますが、語数だけにはこだわっています。はじめ、
〉〉２年で１０００万語いけるなと思ってましたが、予定は
〉〉やっぱり予定でした。

〉〉私の場合、スタートが遅かったのが悔やまれます。
〉〉２０年若ければ１億語くらい読めたかもしれない。
〉〉モウロクするまであと１０年、５０００万語が目標です。

〉それならぼくもあと５０００万語いけるかな？
〉（でもぼくの場合は現役文法老年というハンディキャップが・・・）

　　現役文法老年は笑えます！！今度のご本、期待してます。

〉〉単語といえば、「ワードパワー英英和辞典」を手に入れて
〉〉楽しんでます。酒井先生の推薦文のある辞書です。感情を
〉〉あらわす語彙が不確かなので、どんどん引いています。

〉唯一ぼくが推薦する辞典ですが、英英部分はやはり
〉英英辞典にはかないません。たむさんはきっと英英辞典の良さ
〉（切れ、深み、コク？）もすぐにわかると思いますよ。
〉英英辞典には英英辞典の味があるんですよ。

　　たしかに、英英部分はちょっと簡易辞典の感じでしょうか。
　　この辞典、思い切って対応訳語を取ってしまったらおもしろい
　　のでは。それと、紙質が厚くて、ハンディではないんですね。
　　電子辞書に慣れた身にはちょっときついのです。

　　英英のキレ、深み、コク、早く味わえるようになりたいです。

〉〉では、皆様も Happy Reading !

〉はい、まもなく１０００万語ですね。
〉そのまま、Happy reading!!

　　ありがとうございます。先生も１億語、それ以上ですか？

たむさん、こんばんは！

〉　　ありがとうございます。先生も１億語、それ以上ですか？

いえ、その・・・
いまさらすでに読んだ語数が３０００万語なんていえないので、
最近は５０００万語と強弁しておりますが、１億語なんて
行ってないのはたしか・・・

ま、なにはともあれ、Happy reading!