Re: 150万語を超えました。。。

ミーさん、１５０万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉すごくすごく久しぶりの投稿です。だーれも覚えていらっしゃらないと思いますが。。。
〉始めたのは、2002年8月。投稿するのは、100万語を超えたとき以来だから、2004年の2月だったかと。。いちおう、1000万語までは数えてみようと続けています。

わたしも、２００２年８月に多読を開始しました。同期ですね♪

〉150万語を一昨日超えていたので、久々に投稿してみます。。
〉超えたのは、再読を6回もしている"More Tales of Oliver Pig"。いつ読んでもいい本だなぁって。
〉で、もって、2004年に大病をして（まだ治ってない。いつ治るんだ〜）仕事も首になって。。。人生ど〜していのかわかんない状態になって。。。。結構一時やけくそでした。。。

大変でしたね。

〉で、気をとりなおして、2005年の1月のライティングクラスに通ってみました。でも、まだまだですね。。。英語日記 [url:http://blog.alc.co.jp/d/3301262 ] を書きはじめてみました。

すごい、すごい。わたしはWritingはとてもだめです。娘のホームステイ先に英語でメールするのも時間がとってもかかります（苦笑）。娘には日本語で書いてました（爆）。

〉読む方は、ぼちぼち続けてます。再読が結構多いです。あとは、4歳になった息子が、読んでって、持ってくるんです。本を。これにはびっくりでした。。"Sam and the Firefly"とか"Baker, Baker, Cookie Maker"。。よく覚えてたよなぁって。。いまは英語の本の読み聞かせなんか全然やれてないし。。
〉世界史も好きなので、ぼちぼち歴史物にも手をだそうかとおもってるところです。。
〉今度投稿するのは200万語のときかな。。。と思いつつ。。。

わ〜、すごいですね。僕ちゃんが英語の絵本を持ってくるんですね。うちも、小さいときに多読に出会っていたらば…。

〉そういえば、このあいだ、本やさんの日本語の児童書のコーナーで、「新しく出た「マジックツリーハウス」もう買っちゃったの？」っていう会話を聞いてえええっって思って振り返ったら、日本語版の「マジックツリーハウス」があるんですね。驚きました。でもね。絵が全然違うんです。ちょっと別物だよなって。。

日本語版があるんですね。絵が違うって、どんな風になっているんでしょうか？あの絵じゃないとMTHとは言えないと思いますが…。

ミーさん、これからも、息子さんと一緒に、Happy Reading!

ヨシオさんありがとうございます。
同期がいらっしゃるとは。。びっくりです。。でも、皆さん、超特急な方が多くて。。。私のような鈍行はいるのだろうか。。もう腹をくくってマイペースで行くしかないと思っていますが。。。
ま、息子もいつつ、大病しつつ、それでもまだがんばって仕事もまだやってたりしたら、どーしたって、多読なんか後回しになっちゃいますが。。なんか、今になってみると、生きることだけでも精一杯状態なんですけど。。ま、それでもちょっとづつ読んでるってことで。。

〉〉日本語版の「マジックツリーハウス」があるんですね。驚きました。でもね。絵が全然違うんです。ちょっと別物だよなって。。

〉日本語版があるんですね。絵が違うって、どんな風になっているんでしょうか？あの絵じゃないとMTHとは言えないと思いますが…。

こんな感じです。。[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4840105510/ref=ase_wowi-22/249-2319541-9417100 ]お目目がでかすぎて不気味ですらあります。。。お話は同じみたいですが。

〉ミーさん、これからも、息子さんと一緒に、Happy Reading!

読み聞かせするとき、絶対に訳さないで全部英語で読んでます。。うちの息子、でも、映画をみるときに、日本語吹き替えじゃないとものすごく嫌がる。（分からないから。）そして「映画の言葉はいや！！」といいます。映画でしか英語を聞かないもんだから。確かにそうだけど。英語と映画が似ていて、笑えます。そのくせ、たまに「映画の言葉でしゃべって」とか言います。。何を考えているのやら。