400万語通過報告

momijiと申します。
400万語通過しましたー。

これまでの経過を簡単にまとめますと、

多読スタート：2005-05-15
100万語通過：2005-07-09
400万語通過：2006-01-20

300万から400万までに読んだ本をまとめますと
　　
YL0 7冊 千と千尋の漫画、絵本、PGR0（パンダ読み）
YL1　 1冊 おさるのジョージ全7話（パンダ読み）
YL2 14冊 MTH(ほとんど再読＋LR)、その他少々
YL3 15冊 大半がAtoZ、My Father's Dragon
YL4 7冊 ムーミン3冊、PGR4が3冊
YL6,7 4冊 Harry Potter#1(再読+LR), #5,#6, The Sky is Falling

400万語通過時の本：Moominland Midwinter(ムーミンシリーズ)
いつもなら冬眠しているはずなのに、
冬なのになぜか一人だけ目がさめちゃったムーミンの日常です。
こういうほのぼのとしたお話は大好きなので、とても楽しめました。
ムーミンシリーズは全部手元に用意しているので、
この調子で全部読む予定。

書評システムに載ってなかった本の紹介：
そのうち入力するかも。
---------
Title: Why Is the Sky Blue
Author: Sally Grindley, Susan Varley (Illustrator)
YL0.8くらいかなあ。
語数：1168語（手カウント、数語は間違いあるかも・・・）

好奇心旺盛でちょっと落ち着きの無いうさぎちゃんと
物知りロバくんのお話です。
絵本にありがちな話ではあるんですが、
絵もかわいいし、ほのぼのしていい感じでした。

ブックフェアの洋書ディスカウントコーナーでみかけて買ったのですが、
今考えると、ちっともディスカウントじゃなかったような・・・。
----------

最近はほとんどGRを読まなくなりました。
手元に結構な冊数があることはありますが。
児童書のYL3〜7あたりに面白い本がてんこもりなので、
あれもこれも読みたくってしょうががありません。

飛ばし読みができるようになったからか、
最近YLがぜんぜん気にならなくなりました。
というより、YLがわからなくなりました。
前はけっこう敏感にこれはきっとYL？くらいだろうな
とわかったような気がするんですけどね。
これなら楽しく読めそうだ。うーんこれは読めなそうだという
感じでしかわからなくなったなと。
というわけで、多読本来（？）のとにかく面白くて読めるものを
片端から読んでいく境地に達したのでした。

本の感想：
「The Sky is Falling」
登場人物多すぎです。全部メモっていたら100人近くいました。
通勤時読んでるんで、メモるために、首からペンをさげてました・・・。
Sidney Sheldonって、他の作品でもこんなに多いんですか？？
評判どおり、確かにぐいぐいと読めましたし、楽しかったですけどね。

「おさるのジョージ」
すごく楽しかった！。
一日で全部読みきっちゃいました。

「My Father's Dragon」
英語としては、簡単そうに見えて、意外と読みづらいところが
ちょこちょこと。
内容はとってもかわいらしくてよかったです。

「Harry Potter and Harf-Blood Prince」
翻訳が出る前に読めるなんて！幸せー。

英語力について：
多読を始める前から考えると信じられないくらいに英語力が
上がっていて、とってもうれしいです。
お、前はできなかったのにできるように
なったなあということがちょこちょことあって、
驚いています。

オフ会にも是非参加したいなー。
といいつつ400万語まできてしまった・・・。

というわけで、
5週目もまったりと楽しんで読んでいこうと思ってます。
それでは。みなさん　Happy Reading!

"momiji"さんは[url:kb:7194]で書きました:
momijiさん、400万語通過おめでとうございます！
まだまだ230万語で足元にも及ばない私ですが、本の感想につられて顔を出してしまいました。

〉本の感想：
〉「The Sky is Falling」
〉登場人物多すぎです。全部メモっていたら100人近くいました。
〉通勤時読んでるんで、メモるために、首からペンをさげてました・・・。
〉Sidney Sheldonって、他の作品でもこんなに多いんですか？？
〉評判どおり、確かにぐいぐいと読めましたし、楽しかったですけどね。

100人も登場するんですか！　もっとレベル上げてから挑戦することにします。

〉「おさるのジョージ」
〉すごく楽しかった！。
〉一日で全部読みきっちゃいました。

ジョージ君かわいいですよね。何か憎めないというか・・・

〉「My Father's Dragon」
〉英語としては、簡単そうに見えて、意外と読みづらいところが
〉ちょこちょこと。
〉内容はとってもかわいらしくてよかったです。

実はこのシリーズ順番を知らなくて最後の巻から遡って読んでしまったので、訳が分からなかったのを覚えてます。

〉「Harry Potter and Harf-Blood Prince」
〉翻訳が出る前に読めるなんて！幸せー。

そうですよね〜。原書で先に読めてしまえるってすごいことだし、幸せなことでもありますよね。7巻が出るのが楽しみですね！

英語力が上がったと実感できるmomijiさんの境地に私もたどり着きたいです。
ではＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

コメントありがとうございます。

"レーヴェ"さんは[url:kb:7196]で書きました:
〉"momiji"さんは[url:kb:7194]で書きました:
〉momijiさん、400万語通過おめでとうございます！
ありがとうございますー。

〉〉本の感想：
〉〉「The Sky is Falling」
〉〉登場人物多すぎです。全部メモっていたら100人近くいました。

〉100人も登場するんですか！　もっとレベル上げてから挑戦することにします。
ただ、登場人物をメモるのはとても簡単な文体でした。
初登場時に「フルネーム,肩書き,・・・」という感じで必ず書いてあるし、
必ず、どこでもフルネームで登場するので（会話文は例外）。
普通は、ファーストネームだけででてきたり、
ラストネームだけで出てきたり、肩書きでよんだりするじゃないですか。
それがないんですよね。

〉〉「おさるのジョージ」
〉〉すごく楽しかった！。

〉ジョージ君かわいいですよね。何か憎めないというか・・・
そうそう。

〉〉「My Father's Dragon」
〉〉内容はとってもかわいらしくてよかったです。

〉実はこのシリーズ順番を知らなくて最後の巻から遡って読んでしまったので、訳が分からなかったのを覚えてます。
はは。たしかに、巻数が本に書いてないですもんね。
そういう本って意外とありますよね。

〉〉「Harry Potter and Harf-Blood Prince」
〉〉翻訳が出る前に読めるなんて！幸せー。

〉そうですよね〜。原書で先に読めてしまえるってすごいことだし、幸せなことでもありますよね。7巻が出るのが楽しみですね！
早く読みたいー。

〉英語力が上がったと実感できるmomijiさんの境地に私もたどり着きたいです。
〉ではＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！
ではではー。

momijiさん、４００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉momijiと申します。
〉400万語通過しましたー。

おめでとうございます！

〉これまでの経過を簡単にまとめますと、

〉多読スタート：2005-05-15
〉100万語通過：2005-07-09
〉400万語通過：2006-01-20

お〜、速いですね！！

〉300万から400万までに読んだ本をまとめますと
〉　　
〉YL0 7冊 千と千尋の漫画、絵本、PGR0（パンダ読み）
〉YL1　 1冊 おさるのジョージ全7話（パンダ読み）
〉YL2 14冊 MTH(ほとんど再読＋LR)、その他少々
〉YL3 15冊 大半がAtoZ、My Father's Dragon
〉YL4 7冊 ムーミン3冊、PGR4が3冊
〉YL6,7 4冊 Harry Potter#1(再読+LR), #5,#6, The Sky is Falling

〉最近はほとんどGRを読まなくなりました。
〉手元に結構な冊数があることはありますが。
〉児童書のYL3〜7あたりに面白い本がてんこもりなので、
〉あれもこれも読みたくってしょうががありません。

児童書は宝の宝庫ですね。PBをちょっと頑張ったりしたあと、また児童書に戻っています。(^^;

〉飛ばし読みができるようになったからか、
〉最近YLがぜんぜん気にならなくなりました。
〉というより、YLがわからなくなりました。
〉前はけっこう敏感にこれはきっとYL？くらいだろうな
〉とわかったような気がするんですけどね。

わたしも、レビューを登録するとき、YLを入れてみると、他の人たちと違っていたりして…。でも、人それぞれだから、気にしないようにしています。

〉これなら楽しく読めそうだ。うーんこれは読めなそうだという
〉感じでしかわからなくなったなと。
〉というわけで、多読本来（？）のとにかく面白くて読めるものを
〉片端から読んでいく境地に達したのでした。

この境地がいいのです！YLが分かればそれに越したことはないのですが、楽しそうだと思う嗅覚が大事ですよね。

〉本の感想：
〉「The Sky is Falling」
〉登場人物多すぎです。全部メモっていたら100人近くいました。
〉通勤時読んでるんで、メモるために、首からペンをさげてました・・・。
〉Sidney Sheldonって、他の作品でもこんなに多いんですか？？
〉評判どおり、確かにぐいぐいと読めましたし、楽しかったですけどね。

まだ、これ、読んでないです。いつかは読んでみようと。

〉「おさるのジョージ」
〉すごく楽しかった！。
〉一日で全部読みきっちゃいました。

Georgeくんはやんちゃで可愛いですね♪黄色の絵本で可愛いし。

〉「My Father's Dragon」
〉英語としては、簡単そうに見えて、意外と読みづらいところが
〉ちょこちょこと。
〉内容はとってもかわいらしくてよかったです。

そうなんですか。読んでみようかな。

〉「Harry Potter and Harf-Blood Prince」
〉翻訳が出る前に読めるなんて！幸せー。

読んだんですね。うらやましい。PBになるのを首を長くして待っています。夏ごろとの情報があります。

〉英語力について：
〉多読を始める前から考えると信じられないくらいに英語力が
〉上がっていて、とってもうれしいです。
〉お、前はできなかったのにできるように
〉なったなあということがちょこちょことあって、
〉驚いています。

いいな〜！自分では、なにができるようになったのかな、と思うけど、以前は英語の本なんて読んでなかったので、やはり力はついてきているんだろうと、思うことにしています。

〉オフ会にも是非参加したいなー。
〉といいつつ400万語まできてしまった・・・。

〉というわけで、
〉5週目もまったりと楽しんで読んでいこうと思ってます。
〉それでは。みなさん　Happy Reading!

momijiさん、５周目も、Happy Reading!

コメントありがとうございます。

"ヨシオ"さんは[url:kb:7197]で書きました:
〉momijiさん、４００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉〉momijiと申します。
〉〉400万語通過しましたー。

〉おめでとうございます！
ありがとうございます。

〉〉最近はほとんどGRを読まなくなりました。
〉〉児童書のYL3〜7あたりに面白い本がてんこもりなので、
〉〉あれもこれも読みたくってしょうががありません。

〉児童書は宝の宝庫ですね。PBをちょっと頑張ったりしたあと、また児童書に戻っています。(^^;
私は、今のところ、ほとんど児童書ですね。
PBは読みたいのが思い当たらないので。
そのうち何かの拍子にPBにいっちゃうかもしれませんが。

〉〉「おさるのジョージ」
〉〉すごく楽しかった！。
〉〉一日で全部読みきっちゃいました。

〉Georgeくんはやんちゃで可愛いですね♪黄色の絵本で可愛いし。
他のGeorgeくんシリーズも読みたいなーと思ってます。

〉〉「My Father's Dragon」
〉〉英語としては、簡単そうに見えて、意外と読みづらいところが
〉〉ちょこちょこと。
〉〉内容はとってもかわいらしくてよかったです。

〉そうなんですか。読んでみようかな。
私は難しく感じたけど、そうでもないかもしれません。
読みにくさって文体とかもあると思うんですよね。
あとは話の進め方とか。

〉〉「Harry Potter and Harf-Blood Prince」
〉〉翻訳が出る前に読めるなんて！幸せー。

〉読んだんですね。うらやましい。PBになるのを首を長くして待っています。夏ごろとの情報があります。
PBが出るのを待ちきれなくて、でも#5までは　PBで買っていて
不揃いになるのがいやで、これだけ図書館で借りて読みました。
PBが出たら、買う予定。

〉〉英語力について：
〉〉多読を始める前から考えると信じられないくらいに英語力が
〉〉上がっていて、とってもうれしいです。
〉〉お、前はできなかったのにできるように
〉〉なったなあということがちょこちょことあって、
〉〉驚いています。

〉いいな〜！自分では、なにができるようになったのかな、と思うけど、以前は英語の本なんて読んでなかったので、やはり力はついてきているんだろうと、思うことにしています。
目に見えて劇的にわかるって感じじゃないんです。
じわーっと伸びているというか。
たとえていうなら、子供が日々成長してくさまは、
そばにいつもいるとわかんないけど数年たったら、
赤ん坊だったあのこがもう歩いている。
あれ、ずいぶん成長したんだなあと
わかるとうかんじかなあ。
自分自身は常に一緒にいる（あたりまえだけど）ので、
自分の成長はわかりにくいんだけど、じゃあ、
多読を始める前に、この本が読めたか？と思えば、
絶対に読めなかっただろうなと思う
つまり、成長してるんですよね。

〉momijiさん、５周目も、Happy Reading!
はーい。

おめでとうございます！４００万語〜はじめまして、さすらい旧式戦闘機ミグでございます。
私なんか04年１月から多読始めても２５０万語〜スピード驚異です！最近、ブックオフへ行っては百円のペーパーバックをかいあさってますが、未だ手が届きません。エリエールでなくミカン箱で数えた方が早いかも？
みんなの為に書評よろしくお願いします！
ハッピー リーディング

コメントありがとうございます。

"ミグ"さんは[url:kb:7200]で書きました:
〉おめでとうございます！４００万語〜はじめまして、さすらい旧式戦闘機ミグでございます。
〉私なんか04年１月から多読始めても２５０万語〜スピード驚異です！最近、ブックオフへ行っては百円のペーパーバックをかいあさってますが、未だ手が届きません。エリエールでなくミカン箱で数えた方が早いかも？

おお、ブックオフでは100円で売ってることがあるんですか。
いいこと聞いた。ぜひチェックしてみよっと。
私はエリエールで数えるほどにはたまってないかなあ。
カラーボックス１棚にぎゅうぎゅうにつめれる程度かなあ。

〉みんなの為に書評よろしくお願いします！
入れときました。
結構、時間かかりますよね。
ま、こういうのはプロ（司書）でもかなり大変な仕事ですからねえ。
司書でも最近はできる（やる）人少ないですし。
ISBN入れたら、書評システムがamazonからデータを
インポートしてくれればいいのにーなんて思っちゃいました・・・。

〉ハッピー リーディング
ではではー。

ミグでございます。ブックオフの件ですが、私よりもソレイユさんの方が詳しいと思います。私よりも先にブックオフに関し掲示板に投稿してますし〜私の住んでる世田谷区内ではブックオフ豪徳寺店・桜新町店に洋書コーナーがある事を確認しております。グリシャム(すいません！携帯なのでカタカナで勘弁してください。)のファーム等新品同様の商品を百円で購入しました。ただ、表紙や中に多少折り目があるので個人から流れたのでなく、輸入業者が書店で販売できないコンディションの商品をアウトレットとしてブックオフを通じて処分してるのでは？と邪推しております。
山手線内ではブックオフ原宿店が大きい洋書コーナーを持ってるというソレイユさんの投稿を読みましたが、私自身は確認してません。ブックオフ五反田店は近辺に在日外国人が多いせいか品揃え豊富でした。しかし、何処も児童書は少ないですし店員がアマゾン等でチェックしているのか？ダレンシャンやハリポタ等は600円程度する事もあります。
お互いに掲示板を通じて情報を持ち合いましょう！
ハッピー リーディング

momijiです。

ブックオフの件ですが、詳しい情報ありがとうございます。
なるほど、ブックオフならどこでもってわけにはいかないですよね。
周辺の顧客層のからみがあるのね。
ふむふむ。
東京をほぼ南北につっきる通勤をしてますので、
（だから通勤時間が長くて多読がたっぷりできたりする・・・）
仕事帰りにでも、適当に寄り道して、いろいろ覘いてみようかなー。

"ミグ"さんは[url:kb:7209]で書きました:

〉お互いに掲示板を通じて情報を持ち合いましょう！
そうですねー。
発見があったら、報告しますね。
ではでは。