Re: ２周年を迎えました。

Raquelさん、２周年、おめでとうございます。ヨシオです・

〉みなさま、お久しぶりです。Raquel＠元シンガポールです。
〉先月末、タドキスト大会の日に、常夏のシンガポールから厳寒の日本に帰ってきました。

最近とても寒いですね。娘（高２）が１年弱のAustralia留学から帰ってきましたが、真夏から真冬で、「信じらんね〜ぃ」と嘆いていました。

〉前回の投稿からひどく間が開いてしまいましたが、１２月３日に２周年を迎えましたので、ご報告いたします。

〉2003年12月 3日　多読開始
〉2004年 3月14日　100万語通過
〉2004年 6月 6日　200万語通過
〉2004年 9月 9日　300万語通過
〉2004年11月10日　400万語通過
〉2005年 1月 7日　500万語通過
〉2005年 3月10日　600万語通過
〉2005年 6月27日　700万語通過
〉2005年10月19日　800万語通過
〉2005年12月現在　約830万語　495冊読了　うちロマンスＰＢ　51冊

１００万語通過期間が短いですね。わたしはそろそろ７７０万語あたりですが、１００万語が以前より時間がかかっています。力が入らなくなったせいかも。自然体になったのならいいのですが…。

〉＜２年目を振り返って＞

〉今年は激動の年でございまして、子供の学校で大きめの役を務めることになったり、
〉夫が大病をしたり、あげくに帰国、と山あり谷ありの毎日を過ごしてきました。
〉でも、今こうやって語数を眺めると、それほどペースがおちていないことに驚いています。
〉それだけ、多読が日常にとけ込んだということでしょうか。何があっても、本を読むのはやめないともいえますが（汗）
〉引っ越しのどさくさで、帰国前から英語を読んでないんですが、読もうと思えば
〉いつでも読めると思っています。
〉今は、寒さのあまり体が冬眠したいと思っているのか、眠くてしょうがないので、
〉全然読めませんけど。

色々大変だったのですね。本を読むことで気分転換して、明日への活力にもなりますね。ただし、読みすぎると、眠くてたまらなくなりますが。特に寒い部屋ではすぐに眠くなります。暖かいコタツのある部屋ではTVがうるさくてこれまた集中できません（泣）。

〉＜他言語に挑戦＞

〉実は、密かに他言語も読んでいます。

〉＊スペイン語
〉2004年 1月 4日　開始
〉2005年12月現在　3万語ちょっと

わ〜、すごいですね。性とか人称変化とか格（これはドイツ語かな？）とかあって難しいのでは？でも、スペイン語を聞いていると巻き舌で元気になりそうですね。学校で第二外国語だったフランス語に憧れをもっているのですが。あの不規則変化を昔はよく覚えたな〜（遠い目）。

〉えーと、９月に読んだのが最後です。
〉あちらでは、スペイン語の本が手に入りづらかったので、あまり進んでいません。
〉Big Red Dog クリフォードのシリーズのスペイン語版が好きでよく読んでいます。

〉＊中国語
〉2004年11月 4日　開始
〉2005年12月現在　約6千語

中国語もですか！すごい！

〉去年から１年間、中国語のスクールに通い、基礎を勉強しました。
〉周りに中国語の本がたくさんあるので、多読に挑戦しようと、
〉図書館で絵本を借りて読んだのですが、ひじょーに厳しい。難しい。
〉本は、１０月に読んだのが最後ですが、ネットで好きな歌手の情報を
〉毎日チェックしています。
〉面白く読めたのは、リサとガスパールの中国語版です。

〉他言語が英語と比べて、どうして進まないのかというと、どうしてもこの言葉で読みたいとか、
〉この言葉を使って何かをしたいと言う意欲が少ないからだと思います。
〉スペイン語で読みたいとすれば、Isabel Allende くらいだし、中国語は、
〉まだまだそういうレベルに達していません。

〉＜面白かった本＞
〉＊ Henry and Mudge シリーズ（レベル1.5ほど）
〉＊ Mr. Putter and Tabby シリーズ（レベル1.5ほど）

これ、よさそう。Amazonからお奨めメールが来ました。

〉＊ George and Martha シリーズ
〉＊ Dear Mr. Henshaw　（レベル4.5）

これ、よかったです。文章がだんだんと上手になってくるのがいいですね。

〉＊ The School Story　（レベル4.5）
〉＊ Alice McKinley シリーズ　（レベル５〜６？）
〉＊ The Enchanted Forest Cronicles ４部作　（レベル５〜６？）

魔法物も読みたいです。

〉＜最後に、今後は＞
〉今後も、英語の本を読み続けていくことと思います。
〉図書館で読み放題という幸せな環境がなくなってしまったので、自分の好きな本だけと、
〉かなり偏食傾向が強まると思いますが。
〉他言語も、細々と続けていくと思います。
〉日本は、ラジオやテレビの講座があるのがいいですよねー。
〉今は、ラジオ講座が楽しいです。
〉中国語の本は、引っ越し段ボール２箱分買い込んできましたので、ぼちぼちと
〉読んでいきたいと思っています。

英語以外も楽しんでくださいね。

〉それから、実は都民になったので、ブッククラブに入りたいなとも思っています。
〉家計と夫に相談してからですけど。
〉酒井先生や皆さんにお会いする機会があるかもと、ワクワクしています。
〉その節には、どうぞよろしくお願いします。

わたしは家計に相談しないで本を買っているな〜。気をつけねば（汗）。

〉では皆様、寒いので風邪など召されぬようお気をつけください。
〉そして、楽しい読書を♪

Raquelさん、３年目も、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは。
お祝いメッセージありがとうございます。

〉最近とても寒いですね。娘（高２）が１年弱のAustralia留学から帰ってきましたが、真夏から真冬で、「信じらんね〜ぃ」と嘆いていました。

Australia留学ですか。とってもいい経験されたことでしょうね。
しかし、娘さんもさぞかし寒かったでしょう。ほんとに、毛穴が急激に縮こまる思いです。

〉１００万語通過期間が短いですね。わたしはそろそろ７７０万語あたりですが、１００万語が以前より時間がかかっています。力が入らなくなったせいかも。自然体になったのならいいのですが…。

とにかく読みたい本がたくさんあるのと、シンガポールにいるうちにできるだけ
たくさん（借りてすませて）読みたいと思っていたのもあって、
ずっと読んでいました。読みたい物がなくなったら、減速すると思います。
ヨシオさんは、きっと自然体になったんですね。

〉〉＜２年目を振り返って＞

〉色々大変だったのですね。本を読むことで気分転換して、明日への活力にもなりますね。ただし、読みすぎると、眠くてたまらなくなりますが。特に寒い部屋ではすぐに眠くなります。暖かいコタツのある部屋ではTVがうるさくてこれまた集中できません（泣）。

色々ありました。でも、疲れているときほど本が読みたかったりで、
本に助けられてきたような気がします。
寒い部屋では、私も冬眠してしまいます。でも温かくて気持ちよくても、
ウトウトしてしまいます。どちらにしても眠たいです（笑）
テレビ対策には、よくヘッドフォンで音楽を聴いたりしてましたけど、
ヨシオさんもいかがですか？

〉〉＜他言語に挑戦＞

〉〉＊スペイン語

〉わ〜、すごいですね。性とか人称変化とか格（これはドイツ語かな？）とかあって難しいのでは？でも、スペイン語を聞いていると巻き舌で元気になりそうですね。学校で第二外国語だったフランス語に憧れをもっているのですが。あの不規則変化を昔はよく覚えたな〜（遠い目）。

実は一通りの文法や活用はたたき込まれているので難しくは感じないのですが、
逆に、読んでいて、「あ、これは○○型だな」とかよけいなことを考えてしまうのが
よくないなと感じています。こちらも、unlearnが必要なのかも。

〉〉＊中国語

〉中国語もですか！すごい！

せっかく中国語の環境にいるのだから、と思って始めたんですが、
なかなか進みません。

〉〉＜面白かった本＞
〉〉＊ Henry and Mudge シリーズ（レベル1.5ほど）
〉〉＊ Mr. Putter and Tabby シリーズ（レベル1.5ほど）

〉これ、よさそう。Amazonからお奨めメールが来ました。

いいですよー。私もお奨めです。

〉〉＊ George and Martha シリーズ
〉〉＊ Dear Mr. Henshaw　（レベル4.5）

〉これ、よかったです。文章がだんだんと上手になってくるのがいいですね。

いいですよねー。最初はほんとにほほえましいファンレターで、
だんだん上手になっていくんですよね。私も斯くあれたら。。。

〉〉＊ The School Story　（レベル4.5）
〉〉＊ Alice McKinley シリーズ　（レベル５〜６？）
〉〉＊ The Enchanted Forest Cronicles ４部作　（レベル５〜６？）

〉魔法物も読みたいです。

この４部作、面白いですよ。
１巻は魔法もおもしろいですが、童話のパロディ部分も楽しいです。

〉〉＜最後に、今後は＞

〉英語以外も楽しんでくださいね。

英語もその他も楽しいのですが、日本語の本が図書館で読み邦題なのが
嬉しくて、いまは日本語の本優先かも。
心のおもむくままに、ですよね。

〉わたしは家計に相談しないで本を買っているな〜。気をつけねば（汗）。

お互い気をつけねばですね。
Amazonへの注文が夫のいる日に届くと気まずいです（汗）

〉Raquelさん、３年目も、Happy Reading!

ヨシオさんも、楽しい読書を♪