Re: 2周年&370万語報告

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(03:04)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 696. Re: 2周年&370万語報告

お名前: トオル
投稿日: 2004/2/22(17:15)

------------------------------

ぷぷさん、お久しぶりです。
トオルです。

〉いつしか多読も2周年になり、それで370万語なんて、なんだかなんでもない
〉んですが、やっぱり(まだ多読続けてるんですよー)の意味もあって
〉ご報告します。

私もあと1週間ほどで2周年になります。
昨年は海外出張と重なって1周年報告しなかったので
今年は2周年報告を書いてみようかと思っています。

〉最初の100万語は4ヶ月と3週間、次の100万語は7ヶ月弱
〉その次はやっぱり7ヶ月くらいかかったかな・・・
〉だんだん延びてきているし、今回はたぶん8ヶ月くらいかかるかな・・・ 
〉けして読むのが遅くなってきているというのではなく(笑)
〉無理して読むことがなくなってきたのだと思います。
〉最初の100万語はちょっとキツかったです。日常生活に支障がありました。
〉今は日本語の本も読むし(ずいぶん減ったけど)、気が向いたら英語のものも
〉読みます。ただの専業主婦で仕事で必要とかでは全然なく、留学の予定も
〉ないし、ぼんやりと趣味と憧れで読んでいる私には、このくらいがちょうどいいのだと思います。

私は100万語通過が3ヶ月、5ヶ月、7ヶ月とだんだん時間がかかって
いたのですが、300〜400万語は5ヶ月弱と少し戻しました。
今の多読生活が続くと5ヶ月くらいで100万語が私のペースとなりそう
です。

〉400万語まで報告を待とうかとも思ったのですが、そういえば以前に1周年の
〉報告をしたのだった。そのときは日本語で大好きだった本の原書を
〉1周年記念に読んだ、その喜びからでした。(「The Forgotten Beast of Eld」)
〉そして今回、2周年記念の日にちょうど読んでいたのはなんとあの!
〉ライラのシリーズなのだーー!!

私もきりのいい語数まで待とうかと思いましたが、
それももう少し先なんです。

〉そう、私はそれそ自慢! したくてこの報告を書いているのです。
〉あああ! なんて私ってすごい!(もちろんSSSがすごいのです)

自慢、聞きたいです。

〉2年なんて、あっという間です。主婦には2年前と昨日の日の区別もつかない。
〉子どもは大きくなるのですけどねー。
〉もともとなかなか寝付かない子どもの添い寝をしている時の、暇つぶしもか
〉ねていたのでした。日本語の本だと1日か2日で一冊読み終わってしまうの
〉で、とっても不経済&図書館に行くのが面倒でした。今ではPB一冊700
〉円を1ヶ月かけて読んでいます。なんて経済的なのでしょう・・・

〉え、もちろん経済的だからすごいのではなく、2年前からいつか読もうと飾っていた
〉本がとうとう読めたことがすごい。ライラのシリーズは児童書ですが、書評でも
〉レベルが7,8,9とバラバラになっている。とにかく簡単なPBよりはよっぽど
〉難しいとは皆が認める本なわけです。これまでも何度か覗いてみたことがあ
〉ったの
〉ですが、いつも1ページ目でめまいがして、そのまま本棚にお帰りいただい
〉てました。それが350万語近くのときに覗いてみたら、そのままずうーと
〉読めてしまった。
〉あとは一気読み! とはいかず、なんせ長く難しい本なので、1冊一ヶ月く
〉らいかかって読みました。それでも途中で止めようと思わなかったです。

〉それで、私は分析的なことは苦手なのですが、今回感じたのは、確実に英語
〉読書のための「持久力」がついたことです。そもそもSSSの前は、レベル
〉3のGRを10分読むと眠くなっていました。ところが今回ライラの3巻を
〉読んでいて、ふと気がつくと2時間以上たっていた。しかも私はそれを1時
〉間くらいにしか感じてなくて、おかげでその日は銀行に行くはずだったのが
〉行けなくなってしまいました。

すごい!すごい!
私は昨年の5月からいつかは指輪物語と思っているのですが、
なかなか壁は厚く、何度か本棚に戻しています。

これからもときどき報告してください。

Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 704. Re: トオルさん、ありがとうございます。

お名前: ぷぷ
投稿日: 2004/2/23(13:55)

------------------------------

トオルさん、ありがとうございます。

〉私もあと1週間ほどで2周年になります。
〉昨年は海外出張と重なって1周年報告しなかったので
〉今年は2周年報告を書いてみようかと思っています。

それは! ぜひ詳細に報告してください!
トオルさんはいつもきちんとご自分の現状を言葉で把握し説明できる
ところがすごいなあと、書き込みを楽しみにしています。
専業主婦の私と仕事で英語が必要なトオルさんと、まったく立場が違う
のに、こうして共通のお話ができるなんて不思議ですね。
そこがSSSのおもしろいところなんですよね。

〉私は昨年の5月からいつかは指輪物語と思っているのですが、
〉なかなか壁は厚く、何度か本棚に戻しています。

ええ? トオルさんなら読めそうな気がするのに・・・
指輪はとにかく、出だし(前書き?)のところがとんでもなく難しい
と聞いています。実際にお誕生日の場面が始まると大丈夫だよーと。
前書きは読まずに、話が始まるところから読むというのはどうですか?
という私も、映画に刺激されていつか原書をと思ってはいるのですが、
まだ読めてません・・・一年後くらいでしょうか?

ではトオルさんもHappy Reading!
報告楽しみにしています。


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.