けいかほうこく（８００まん）

みなさま、こんばんは。Julie です。

７００万語を越えてから、意識的に大人向けペーパーバックを読み始めました。

いろんな方の報告を読んでいて、
やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）
児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
このままでは一生読んでるかも〜（爆）
と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

大人向けを読むのは、まだ「よっこらしょ」です（笑）。
GR が人工のプール、児童書が監視員つきの海水浴場、
大人向け PB が大海原という感じがします。

４００万 ５月
５００万 ９月（４ヵ月後）
６００万 12月（３ヵ月後）
７００万 ５月（５ヵ月後）
８００万 11月（６ヵ月後）

むずかしいものを読み始めたら、その分遅くなっってますね。
まあいいでしょ！（笑）

以下、６５０万語以降に読んだ本の紹介。
（ブログにも書いています）

■大人向けペーパーバック

Jurassic Park
もう、すっごく怖い。子供たちのほのぼのシーンと、作戦練って科学うんちく、緊張感が高まって、恐竜がパクッ！ ……この繰り返しで、緩急のタイミングが絶妙〜♪

The Rules for Marriage: Time-tested Secrets for Making Your Marriage Work
邦題『新ルールズ—幸せな愛と結婚のための法則』
幸せな結婚生活を送るためには女の側に努力が必要なのよってハウツー本。
ジョークまじりで「ある、ある〜」と大笑いしながら楽しく読めます。
このシリーズも、初 PB にお薦めです。

Twelfth Angel
きもちよく大泣きしました。泣きツボです。

Myron Bolitar シリーズ（軽いハードボイルド）
#2 Drop Shot
#3 Fade Away ←２０代の頃の若気の過ち。ほろ苦い。
この３巻目がシリーズ最高傑作じゃないかと思います。
（まだ３冊しか読んでないのに言うな、ですが）
１巻から読まないと、どう最高なのかわからないので、１巻から読んでください。

The Door into Summer
ハインラインの『夏への扉』ふっふっふ。読めてうれしい。

Desert Flower
スーパーモデルになったアフリカ人女性の自伝。すごいパワーです。

Meditation: Achieving Inner Peace and Tranquility in Your Life
たかぽんさんご紹介の CD 付の本。レベル５くらい。
CD は寝ます。目覚めるとすっきりしてます。でも、なにも覚えてない（笑）。

Shizuko's Daughter
神戸を舞台にした、日本人筆者による英語の自伝的小説。
多読前から英語で読みたかった本なので、うれしーい！

■レベル５以上児童書

Silverfin
子供時代のジェームス・ボンドを描く新シリーズ Young Bond シリーズ１巻。
ハリポタより読みにくいので、あまりお薦めしませんが、
"What's your name?"
"Bond. James Bond."
という台詞だけで、ご飯が３杯いける人にはぜひ！
ボンド・ガールもいますよ。

Out of Dust
詩の形式で小説になっています。米国中西部干ばつの時代。
クチの中、乾きます。ニューベリー賞受賞作。

Harry Potter and the Half-Blood Prince
ハリポタ６巻。いやーん。早く７巻よみたーい！

ナルニア国物語（３冊）
#2 The Lion, The Witch and the Wardrobe
#4 Prince Caspian
#5 The Voyage of the Dawn Treader
４冊目は読みかけて投げ！
おじいさんが孫をひざに抱えて昔話をお話してくれているような文体です。
ただ１つ違うのは、おじいさんはオックスフォード大学の英文学の教授だったのです（笑）。
映画になるのは２巻だけだし、大好きな話なだけに、ゆっくり読みます。

Under the Blood-Red Sun
真珠湾攻撃のときハワイに暮らしていた日系人の男の子一家。泣いた〜！

■絵本〜児童書

Littles First Readers シリーズ（レベル１）
人間の家に住んでいる小人さんたちの話。
空き缶エレベータが、かわいい〜♪
レベル２の The Littles シリーズを絵本に書き換えたものです。
オリジナルも読みたい〜。

Pleasing the Ghost（レベル３）
幽霊のお願いをかなえてあげます。コミカルですが、そこはあの Love That Dog のシャロン・クリーチ作。最後にはしっかり泣かされます。きゅーん。

Heartbeat（レベル３〜４）
詩ですが、小説。同じくシャロン・クリーチ作です。走ること、絵を描くことが好きな女の子の物語。じわーん。

The Lighthouse Family シリーズ３冊（レベル３）シンシア・ライアント作。
燈台守の猫。誰かがやらなくてはいけない孤独な仕事、決して直接感謝されることはありません。それでも自分が発する光で助かる人がいる、だからやっている、そんなお話です。「自分が」ではなくて「仕事が」相手に届けばっていうボランティアの精神が潔い。
そしてね、そうやって暮らしている猫さんには、魂のごちそうがもらえるんだよね。

Colaline（レベル４）
映画化決定！ 引っ越してきた家、開かずの扉の向こうには……。
ちょっと不気味なファンタジー。


■英語学習本

WordPower1500 を終わらせました。
パパパと問題を解く訓練にいいと思います。
紹介記事をブログに書いているので、よかったらみてください。
[url:http://paperback.blog10.fc2.com/blog-entry-161.html]


■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
ちゃんとどこかで積もっていたようです。
見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。
先日は、he says にあたる塊がわかりました。
（その程度のレベルです・笑）

予想ですが、he says、he said、he have said、you say、I say など
ちゃんと意味の塊で吸収するんじゃないかな。

日本語の場合にたとえると、
「言ったでしょ」「言わないよ」「言いなよ」「言えばよかった」
というような塊で言葉と意味が一致してくるのでは。
辞書を引くときには「言う」で引かないと
「言っ」「言わ」「言い」「言え」では載ってないよ、
ということはいつまで経ってもわからないかも。

でも、いいんです。辞書ひかないから。

実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

というわけで、楽しく実験、実験♪してます。


ではでは、最後まで読んでくださったみなさん、
いつも本を貸してくださるみなさん、
ブログにコメントを寄せてくださるみなさん、
ありがとうございました！

Happy Reading♪

Julieさーん、８００万語、おめでっとー！

沖縄から帰ってきたばかりでね、もーねむむくてしょーがないの・・・

で、くわしくはあしたお祝いするけど、いまはとにかくお祝い第１号を
獲得したくて・・・

おめでっとー！！！！！！

Happy reading！！！！！！！！！！！！！！！！！

酒井先生、ねむねむのところ第１号でお祝いありがとうございます！

ほんとうにペーパーバックが読めるようになるもんだと
あらためて先生に感謝しています。

沖縄の子たちも、ほいほい読めるようになるといいですね！！！！

〉で、くわしくはあしたお祝いするけど、いまはとにかくお祝い第１号を
〉獲得したくて・・・

〉おめでっとー！！！！！！

〉Happy reading！！！！！！！！！！！！！！！！！

あしたになったら忘れてるとおもーけど（笑）。
感嘆符たくさん、ありがとうございました！！！！！！！！！！！！

Julieさん、こんばんは。アトムです。

８００万語通過おめでとー！
報告、面白く読みました！

〉Twelfth Angel
〉きもちよく大泣きしました。泣きツボです。

ね、ね、泣くよね。私もすごく泣きました。
　

〉The Door into Summer
〉ハインラインの『夏への扉』ふっふっふ。読めてうれしい。

ふふふ、これもー。
改めて読んでもすごいよね、ハインラインさん。
　
反応少なくてごめーん。

〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
〉ちゃんとどこかで積もっていたようです。
〉見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。
〉先日は、he says にあたる塊がわかりました。
〉（その程度のレベルです・笑）

１万語でそれがわかるとはスバラシイ！

〉でも、いいんです。辞書ひかないから。
〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

うんうん、そう思う。
どれとどれが元は同じ、なんて分からなくてもいいんだもーん。

〉というわけで、楽しく実験、実験♪してます。

そうそう、実験実験。いいねえ、このフレーズ（自画自賛）

ではでは！

アトムさん、こんばんはー。

〉報告、面白く読みました！

ありがとうございます！

　〉〉Twelfth Angel
〉〉きもちよく大泣きしました。泣きツボです。

〉ね、ね、泣くよね。私もすごく泣きました。

ねー！ きもちいいほど泣けるよねえ。

〉〉The Door into Summer
〉〉ハインラインの『夏への扉』ふっふっふ。読めてうれしい。

〉ふふふ、これもー。
〉改めて読んでもすごいよね、ハインラインさん。

これはアトムさんが読んだってきいたから、
そっか読めるのかと思って、
途中でしんどくなってきたけど
お陰で最後まで読めたんですよー。（感謝です）

英語で読んでもほのぼのした雰囲気がちゃんとあって、
爽快感もあって、すごいねえ。
（翻訳した人もすごいってことだねえ）

〉反応少なくてごめーん。

こっちこそオチなしの反応でごめーん。
いつもあっちこっちでかまってくれてありがとう。

〉〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉〉絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
〉〉ちゃんとどこかで積もっていたようです。
〉〉見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。
〉〉先日は、he says にあたる塊がわかりました。
〉〉（その程度のレベルです・笑）

〉１万語でそれがわかるとはスバラシイ！

〉〉でも、いいんです。辞書ひかないから。
〉〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

〉うんうん、そう思う。
〉どれとどれが元は同じ、なんて分からなくてもいいんだもーん。

もーん！

〉〉というわけで、楽しく実験、実験♪してます。

〉そうそう、実験実験。いいねえ、このフレーズ（自画自賛）

このフレーズ大好き♪

アトムさんも楽しく実験実験♪

Julieさん、800万語おめでとうございます！

〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）

ですよね〜！

〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）

ですよね〜！

〉大人向けを読むのは、まだ「よっこらしょ」です（笑）。

そんな、ご謙遜。

〉■大人向けペーパーバック

〉The Rules for Marriage: Time-tested Secrets for Making Your Marriage Work
〉邦題『新ルールズ—幸せな愛と結婚のための法則』
〉幸せな結婚生活を送るためには女の側に努力が必要なのよってハウツー本。
〉ジョークまじりで「ある、ある〜」と大笑いしながら楽しく読めます。
〉このシリーズも、初 PB にお薦めです。

易しいPB?面白そうですね！

〉Colaline（レベル４）
〉映画化決定！ 引っ越してきた家、開かずの扉の向こうには……。
〉ちょっと不気味なファンタジー。

これもチェックします！

〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。
〉絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
〉ちゃんとどこかで積もっていたようです。
〉見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。
〉先日は、he says にあたる塊がわかりました。

そうなんですか！心強いご報告です。

〉というわけで、楽しく実験、実験♪してます。

これからも実験報告待ってます〜。

メリーベルさん、こんばんはー！

〉Julieさん、800万語おめでとうございます！

ありがとうございます。

〉〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）

〉ですよね〜！

〉〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）

〉ですよね〜！

ね〜！
もちろん好きな人は好きなだけ読めばいいのだけど、
それだけに私の場合は意識的にオトナにならないとと思ったのです。

〉〉大人向けを読むのは、まだ「よっこらしょ」です（笑）。

〉そんな、ご謙遜。

いやいや、ほんとに（笑)。

〉〉■大人向けペーパーバック

〉〉The Rules for Marriage: Time-tested Secrets for Making Your Marriage Work
〉〉邦題『新ルールズ—幸せな愛と結婚のための法則』
〉〉幸せな結婚生活を送るためには女の側に努力が必要なのよってハウツー本。
〉〉ジョークまじりで「ある、ある〜」と大笑いしながら楽しく読めます。
〉〉このシリーズも、初 PB にお薦めです。

〉易しいPB?面白そうですね！

この巻はブッククラブに置いてきました。
なにかの機会に手にとってみてくださいね〜。

The Rules: Time Tested Secrets for Capturing the Heart of Mr. Right
（理想の彼氏と結婚する２５の法則）
The Rules 2 の２冊が彼氏を教会へ連れて行くまで（笑）です。

それから未読ですが、こんなのも出てます。
The Rules for Online Dating: Capturing the Heart of Mr. Right in Cyberspace

〉これからも実験報告待ってます〜。

はーい、ありがとうございまーす。

メリーベルさんも、Happy Reading♪

こんばんは、さんぽです。

Julieさん、800万語通過おめでとー！

〉７００万語を越えてから、意識的に大人向けペーパーバックを読み始めました。

〉いろんな方の報告を読んでいて、
〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）
〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

〉大人向けを読むのは、まだ「よっこらしょ」です（笑）。
〉GR が人工のプール、児童書が監視員つきの海水浴場、
〉大人向け PB が大海原という感じがします。

うまいこと言いますなあ。

〉Twelfth Angel
〉きもちよく大泣きしました。泣きツボです。

私もこれは泣きました。やっぱりこの手の話は泣かされますね。

〉Myron Bolitar シリーズ（軽いハードボイルド）
〉#2 Drop Shot
〉#3 Fade Away ←２０代の頃の若気の過ち。ほろ苦い。
〉この３巻目がシリーズ最高傑作じゃないかと思います。
〉（まだ３冊しか読んでないのに言うな、ですが）
〉１巻から読まないと、どう最高なのかわからないので、１巻から読んでください。

5巻と7巻もいいと聞いてますよ。まだ読んでないけど。
楽しみですね。

〉Shizuko's Daughter
〉神戸を舞台にした、日本人筆者による英語の自伝的小説。
〉多読前から英語で読みたかった本なので、うれしーい！

それはよかった！
私も原書で、読んでみようっと。

〉Heartbeat（レベル３〜４）
〉詩ですが、小説。同じくシャロン・クリーチ作です。走ること、絵を描くことが好きな女の子の物語。じわーん。

これ、心惹かれます・・・。

報告を読ませていただくと、フランス語もじわじわとJulieさんの中に浸透して
いってるみたいですね。すごいわ。これからが楽しみです（ってすっかり傍観者？）。
またぜひ報告してくださいね。

では、英語もフランス語も Happy Reading!!

さんぽさん、こんばんはー！

〉Julieさん、800万語通過おめでとー！

ありがとー！

以下、ちょっきんしつつ。

〉〉Myron Bolitar シリーズ（軽いハードボイルド）
〉〉#2 Drop Shot
〉〉#3 Fade Away ←２０代の頃の若気の過ち。ほろ苦い。
〉〉この３巻目がシリーズ最高傑作じゃないかと思います。
〉〉（まだ３冊しか読んでないのに言うな、ですが）
〉〉１巻から読まないと、どう最高なのかわからないので、１巻から読んでください。

〉5巻と7巻もいいと聞いてますよ。まだ読んでないけど。
〉楽しみですね。

あっ、そういわれてみれば、ポロンさんがそう書いてましたね！！
（あまりに読みたくなってしまうので、
あえて記憶から消していたらしい……）

でもでも、これからまたよくなってしまうなんて
どうしたらいいのだ！



……読めばいいのか。

〉報告を読ませていただくと、フランス語もじわじわとJulieさんの中に浸透して
〉いってるみたいですね。すごいわ。これからが楽しみです（ってすっかり傍観者？）。

実験にはね、観察者も必要なの。
おもしろそうなもの見つけたらおしえてねー。

〉では、英語もフランス語も Happy Reading!!

さんぽさんも Happy Reading！

Julieさん　こんにちは　カイです。

８００まん　おっめでとうございまーす。

〉いろんな方の報告を読んでいて、
〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）
〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

あああ、その気持ち分かります。
児童書って読みたいものがいっぱいありますよね。

いっぱいチョキチョキしてしまいましたが、

〉Pleasing the Ghost（レベル３）
〉幽霊のお願いをかなえてあげます。コミカルですが、そこはあの Love That Dog のシャロン・クリーチ作。最後にはしっかり泣かされます。きゅーん。

これ大好き♪シャロン・クリーチで一番好きかも。です。

〉The Lighthouse Family シリーズ３冊（レベル３）シンシア・ライアント作。
〉燈台守の猫。誰かがやらなくてはいけない孤独な仕事、決して直接感謝されることはありません。それでも自分が発する光で助かる人がいる、だからやっている、そんなお話です。「自分が」ではなくて「仕事が」相手に届けばっていうボランティアの精神が潔い。
〉そしてね、そうやって暮らしている猫さんには、魂のごちそうがもらえるんだよね。

そうなんです！！！こういう潔い清さがすごく好き！！！

〉Happy Reading♪

Julieさん　これからも　Happy　Reading！

カイさん、こんばんはー！

〉８００まん　おっめでとうございまーす。

ありがとうございまーす！

〉〉いろんな方の報告を読んでいて、
〉〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）
〉〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

〉あああ、その気持ち分かります。
〉児童書って読みたいものがいっぱいありますよね。

そうなんです！
いいシリーズはＳＳＳの書評でもだいたいカバーしてるけど、
そろそろ入手困難になりつつあるシリーズもあって、
新しいシリーズも続々出てくるし、
サッカーの新作は出るし、どうしようなんです。

〉〉Pleasing the Ghost（レベル３）
〉〉幽霊のお願いをかなえてあげます。コミカルですが、そこはあの Love That Dog のシャロン・クリーチ作。最後にはしっかり泣かされます。きゅーん。

〉これ大好き♪シャロン・クリーチで一番好きかも。です。

カイさん、好きそう♪
一番明るい軽い感じがしますねー。
Walk Two Moons は暗かったなあ。

〉〉The Lighthouse Family シリーズ３冊（レベル３）シンシア・ライアント作。
〉〉燈台守の猫。誰かがやらなくてはいけない孤独な仕事、決して直接感謝されることはありません。それでも自分が発する光で助かる人がいる、だからやっている、そんなお話です。「自分が」ではなくて「仕事が」相手に届けばっていうボランティアの精神が潔い。
〉〉そしてね、そうやって暮らしている猫さんには、魂のごちそうがもらえるんだよね。

〉そうなんです！！！こういう潔い清さがすごく好き！！！

カイさんも自分の光を放って、
魂のごちそうをもらってる人だとおもうなー。

〉〉Happy Reading♪

〉Julieさん　これからも　Happy　Reading！

カイさんも Happy Reading!

Julieさん、あらためて、８００万語、やったね！
酒井＠快読１００万語！です。

〉みなさま、こんばんは。Julie です。

〉７００万語を越えてから、意識的に大人向けペーパーバックを読み始めました。

〉いろんな方の報告を読んでいて、
〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）
〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

〉大人向けを読むのは、まだ「よっこらしょ」です（笑）。
〉GR が人工のプール、児童書が監視員つきの海水浴場、
〉大人向け PB が大海原という感じがします。

だれかもそういうたとえをしていたなあ・・・
なるほどです！　

車のたとえもありましたねえ。
仮免許、若葉マークつき、若葉マークなし、ペーパー・ドライバー
なんていうのも、それぞれよさそうな気がしますが、
大海原というのはなるほどです！！

〉４００万 ５月
〉５００万 ９月（４ヵ月後）
〉６００万 12月（３ヵ月後）
〉７００万 ５月（５ヵ月後）
〉８００万 11月（６ヵ月後）

〉むずかしいものを読み始めたら、その分遅くなっってますね。
〉まあいいでしょ！（笑）

〉以下、６５０万語以降に読んだ本の紹介。
〉（ブログにも書いています）

〉■大人向けペーパーバック

〉Jurassic Park
〉もう、すっごく怖い。子供たちのほのぼのシーンと、作戦練って科学うんちく、緊張感が高まって、恐竜がパクッ！ ……この繰り返しで、緩急のタイミングが絶妙〜♪

〉The Rules for Marriage: Time-tested Secrets for Making Your Marriage Work
〉邦題『新ルールズ—幸せな愛と結婚のための法則』
〉幸せな結婚生活を送るためには女の側に努力が必要なのよってハウツー本。
〉ジョークまじりで「ある、ある〜」と大笑いしながら楽しく読めます。
〉このシリーズも、初 PB にお薦めです。

〉Twelfth Angel
〉きもちよく大泣きしました。泣きツボです。

はい、ぼくもいつか、と思ってもう何年・・・

〉Myron Bolitar シリーズ（軽いハードボイルド）
〉#2 Drop Shot
〉#3 Fade Away ←２０代の頃の若気の過ち。ほろ苦い。
〉この３巻目がシリーズ最高傑作じゃないかと思います。
〉（まだ３冊しか読んでないのに言うな、ですが）
〉１巻から読まないと、どう最高なのかわからないので、１巻から読んでください。

２冊読んだけど、そうですか、１〜３ですね。

〉The Door into Summer
〉ハインラインの『夏への扉』ふっふっふ。読めてうれしい。

〉Desert Flower
〉スーパーモデルになったアフリカ人女性の自伝。すごいパワーです。

〉Meditation: Achieving Inner Peace and Tranquility in Your Life
〉たかぽんさんご紹介の CD 付の本。レベル５くらい。
〉CD は寝ます。目覚めるとすっきりしてます。でも、なにも覚えてない（笑）。

〉Shizuko's Daughter
〉神戸を舞台にした、日本人筆者による英語の自伝的小説。
〉多読前から英語で読みたかった本なので、うれしーい！

〉■レベル５以上児童書

〉Silverfin
〉子供時代のジェームス・ボンドを描く新シリーズ Young Bond シリーズ１巻。
〉ハリポタより読みにくいので、あまりお薦めしませんが、
〉"What's your name?"
〉"Bond. James Bond."
〉という台詞だけで、ご飯が３杯いける人にはぜひ！
〉ボンド・ガールもいますよ。

〉Out of Dust
〉詩の形式で小説になっています。米国中西部干ばつの時代。
〉クチの中、乾きます。ニューベリー賞受賞作。

〉Harry Potter and the Half-Blood Prince
〉ハリポタ６巻。いやーん。早く７巻よみたーい！

〉ナルニア国物語（３冊）
〉#2 The Lion, The Witch and the Wardrobe
〉#4 Prince Caspian
〉#5 The Voyage of the Dawn Treader
〉４冊目は読みかけて投げ！
〉おじいさんが孫をひざに抱えて昔話をお話してくれているような文体です。
〉ただ１つ違うのは、おじいさんはオックスフォード大学の英文学の教授だったのです（笑）。
〉映画になるのは２巻だけだし、大好きな話なだけに、ゆっくり読みます。

〉Under the Blood-Red Sun
〉真珠湾攻撃のときハワイに暮らしていた日系人の男の子一家。泣いた〜！

〉■絵本〜児童書

〉Littles First Readers シリーズ（レベル１）
〉人間の家に住んでいる小人さんたちの話。
〉空き缶エレベータが、かわいい〜♪
〉レベル２の The Littles シリーズを絵本に書き換えたものです。
〉オリジナルも読みたい〜。

〉Pleasing the Ghost（レベル３）
〉幽霊のお願いをかなえてあげます。コミカルですが、そこはあの Love That Dog のシャロン・クリーチ作。最後にはしっかり泣かされます。きゅーん。

〉Heartbeat（レベル３〜４）
〉詩ですが、小説。同じくシャロン・クリーチ作です。走ること、絵を描くことが好きな女の子の物語。じわーん。

〉The Lighthouse Family シリーズ３冊（レベル３）シンシア・ライアント作。
〉燈台守の猫。誰かがやらなくてはいけない孤独な仕事、決して直接感謝されることはありません。それでも自分が発する光で助かる人がいる、だからやっている、そんなお話です。「自分が」ではなくて「仕事が」相手に届けばっていうボランティアの精神が潔い。
〉そしてね、そうやって暮らしている猫さんには、魂のごちそうがもらえるんだよね。

〉Colaline（レベル４）
〉映画化決定！ 引っ越してきた家、開かずの扉の向こうには……。
〉ちょっと不気味なファンタジー。
〉
〉
〉■英語学習本

〉WordPower1500 を終わらせました。
〉パパパと問題を解く訓練にいいと思います。
〉紹介記事をブログに書いているので、よかったらみてください。
〉[url:http://paperback.blog10.fc2.com/blog-entry-161.html]

おー、これはうちの子どもも学校でやっている！
ぜひくわしく使い勝手、成果など、様子を教えてください。

〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
〉ちゃんとどこかで積もっていたようです。
〉見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。
〉先日は、he says にあたる塊がわかりました。
〉（その程度のレベルです・笑）

〉予想ですが、he says、he said、he have said、you say、I say など
〉ちゃんと意味の塊で吸収するんじゃないかな。

〉日本語の場合にたとえると、
〉「言ったでしょ」「言わないよ」「言いなよ」「言えばよかった」
〉というような塊で言葉と意味が一致してくるのでは。
〉辞書を引くときには「言う」で引かないと
〉「言っ」「言わ」「言い」「言え」では載ってないよ、
〉ということはいつまで経ってもわからないかも。

〉でも、いいんです。辞書ひかないから。

〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

〉というわけで、楽しく実験、実験♪してます。

そうそう、だれだっけ、動詞の活用をいっぺんに全部覚える必要は
ないと喝破したのは？　あれは目から鱗でしたね。
（でも、ドイツ語やフランス語の先生が聞いたら、はなから
信じないとおもー）

〉ではでは、最後まで読んでくださったみなさん、
〉いつも本を貸してくださるみなさん、
〉ブログにコメントを寄せてくださるみなさん、
〉ありがとうございました！

ごめんごめん、前回の反応とほとんど変わっていない・・・
これから書類書きなのだ！

〉Happy Reading♪

はい、そのまま１０００万語になだれこんでください！

Julieさん、Happy reading！

〉Julieさん、あらためて、８００万語、やったね！
〉酒井＠快読１００万語！です。

酒井先生、いそがしいなか、あらためてありがとうございます。
体やすめてくださいね。

〉〉GR が人工のプール、児童書が監視員つきの海水浴場、
〉〉大人向け PB が大海原という感じがします。

〉だれかもそういうたとえをしていたなあ・・・
〉なるほどです！　

〉車のたとえもありましたねえ。
〉仮免許、若葉マークつき、若葉マークなし、ペーパー・ドライバー
〉なんていうのも、それぞれよさそうな気がしますが、
〉大海原というのはなるほどです！！

車のたとえも楽しいですね！

GR から児童書へ離陸するときに、
ちょっと飛んでは GR に戻っていました。
それと同じで、最近は、大人向けに離陸しながら
ちょっと飛んでは児童書に戻っています。

汚い言葉や１８禁シーンがあると（？）
監視員のいないオトナの世界だな〜と嬉しくなります。

〉〉Myron Bolitar シリーズ（軽いハードボイルド）

〉２冊読んだけど、そうですか、１〜３ですね。

ぜひ！

〉〉■英語学習本

〉〉WordPower1500 を終わらせました。

〉おー、これはうちの子どもも学校でやっている！
〉ぜひくわしく使い勝手、成果など、様子を教えてください。

わあ、いい学校ですね！
TOEIC 試験前の即効性を求めるなら、Grammer in Use より
こっちのほうが効くと思います。

後日あらためて英語の広場に投稿しますね。


〉〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

〉そうそう、だれだっけ、動詞の活用をいっぺんに全部覚える必要は
〉ないと喝破したのは？　あれは目から鱗でしたね。

わ！ すごい！！ 喝破ですね！！！
動詞の活用って、Frog says、he says から覚えていきますよね。
I say ってあまり本にでてこないから最後に覚えればいいんですよねー。

〉（でも、ドイツ語やフランス語の先生が聞いたら、はなから
〉信じないとおもー）

ものすごく語数がかかるのではと思ってましたが、
意外とそうでもないのかもですねー。

〉ごめんごめん、前回の反応とほとんど変わっていない・・・
〉これから書類書きなのだ！

先生、ファイト！

〉はい、そのまま１０００万語になだれこんでください！

〉Julieさん、Happy reading！

はーい、なだれこみまーす。

Happy Reading！

Julieさん、こんばんわ。モーリンです。
おひさしぶりです。

〉７００万語を越えてから、意識的に大人向けペーパーバックを読み始めました。
お〜！
いよいよ本領発揮？
感受性ばんばん刺激されるね、きっと。

〉いろんな方の報告を読んでいて、
〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）
そうそう、やっぱカッチョい〜。

〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。
英語圏でもHarry Potterの影響で子供用のファンタジーを読む大人が増えた
って話ですから、児童書も一生読んでるでしょうね。そしてもちろん大人
向けＰＢも。忙しいですねぇ。でも、読みたい本を読めるということは
すばらしいですよね。

〉大人向けを読むのは、まだ「よっこらしょ」です（笑）。
〉GR が人工のプール、児童書が監視員つきの海水浴場、
〉大人向け PB が大海原という感じがします。
そうそう、Julieさんも下に書いてるように、私も速度落ちます。

〉■大人向けペーパーバック
〉Jurassic Park
いま、ＰＧＲ４の方を読んでます。
これ以外は、知らない本ばかり。やっぱ大人向けＰＢの世界は広い。

〉■英語学習本
〉WordPower1500 を終わらせました。
〉パパパと問題を解く訓練にいいと思います。
〉紹介記事をブログに書いているので、よかったらみてください。
〉[url:http://paperback.blog10.fc2.com/blog-entry-161.html]
１００ワードの方もおもしろそう。
僕は多読を始める前に、１ページに１ワードずつ漫画付きで説明している
本を買いました。でも、その後すぐ多読始めたので直しこんだままです。

〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。
Julieさんは、フランス語やってるんですね。最近、第二外国語多読を始める
人が増えてきましたね。多読で外国語恐れるに足らず、というかマスター
する楽しさを覚えてしまったんでしょうね、僕達は。
かく言う私も、中国語とスペイン語を同時に始めました。といっても、英語
以上に白紙状態ですから読める本を探すのが大変です。

〉絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
〉ちゃんとどこかで積もっていたようです。
〉見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。
う〜ん。心強いことを聞きました。私もその瞬間を楽しみに本を「眺めてる」
ことにします。

〉でも、いいんです。辞書ひかないから。
そうそう、多読はそうでなくちゃ。
僕も引きません。というか引けません。持ってないから。

〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。
その通り。現在形と過去形が変化形でなく、別の単語だと思えばいいのですね。

〉というわけで、楽しく実験、実験♪してます。
締め切りもなにもないですから、楽しくやってください。

Ａｄｉｏｓ！

モーリンさん、こんにちはー。
おひさしぶりです！！

〉〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

〉英語圏でもHarry Potterの影響で子供用のファンタジーを読む大人が増えた
〉って話ですから、児童書も一生読んでるでしょうね。そしてもちろん大人
〉向けＰＢも。忙しいですねぇ。でも、読みたい本を読めるということは
〉すばらしいですよね。

そうだったんですか。忙しいですねぇ（笑）。
一生ものの宝を手に入れた気分ですが、
きっと一生読みたい本があるんでしょうねぇ（爆）。

〉〉■英語学習本
〉〉WordPower1500 を終わらせました。
〉〉パパパと問題を解く訓練にいいと思います。
〉〉紹介記事をブログに書いているので、よかったらみてください。
〉〉[url:http://paperback.blog10.fc2.com/blog-entry-161.html]
〉１００ワードの方もおもしろそう。
〉僕は多読を始める前に、１ページに１ワードずつ漫画付きで説明している
〉本を買いました。でも、その後すぐ多読始めたので直しこんだままです。

こういうのは気が向いたときにやればいいのでは、と。

〉〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉Julieさんは、フランス語やってるんですね。最近、第二外国語多読を始める
〉人が増えてきましたね。多読で外国語恐れるに足らず、というかマスター
〉する楽しさを覚えてしまったんでしょうね、僕達は。

そうなんです！
別の言葉をやると、大発見！ がたくさんあって楽しいんですよ♪

〉かく言う私も、中国語とスペイン語を同時に始めました。といっても、英語
〉以上に白紙状態ですから読める本を探すのが大変です。

おおー、すごい！

〉〉絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
〉〉ちゃんとどこかで積もっていたようです。
〉〉見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。

〉う〜ん。心強いことを聞きました。私もその瞬間を楽しみに本を「眺めてる」
〉ことにします。

「あ！」とわかる瞬間がふってくるときは、
その前に何度も出会っているんです。
だからたくさん「眺めている」のは、すごい力です。

〉〉でも、いいんです。辞書ひかないから。
〉そうそう、多読はそうでなくちゃ。
〉僕も引きません。というか引けません。持ってないから。

〉〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。
〉その通り。現在形と過去形が変化形でなく、別の単語だと思えばいいのですね。

そうそう、どうもこの単語って意味がにてるなーと
思っていればいいんですよね。

〉締め切りもなにもないですから、楽しくやってください。

〉Ａｄｉｏｓ！

はーい、Adios ＆ 再見!

Julieさん、８００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉みなさま、こんばんは。Julie です。

〉７００万語を越えてから、意識的に大人向けペーパーバックを読み始めました。

〉いろんな方の報告を読んでいて、
〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）
〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

PBを読んでいて、ちょっとだけ辛くなってくると児童書を読んだりしています。そうすると、あとからあとから読みたい児童書がでてきて、なかなか中断したPBにもどれない（笑）。

〉大人向けを読むのは、まだ「よっこらしょ」です（笑）。
〉GR が人工のプール、児童書が監視員つきの海水浴場、
〉大人向け PB が大海原という感じがします。

うんうん。このたとえ、いいですね。大海原で流されて行っちゃいそうです（汗）。

〉４００万 ５月
〉５００万 ９月（４ヵ月後）
〉６００万 12月（３ヵ月後）
〉７００万 ５月（５ヵ月後）
〉８００万 11月（６ヵ月後）

〉むずかしいものを読み始めたら、その分遅くなっってますね。
〉まあいいでしょ！（笑）

わたしも、最近（いま７７０万語を過ぎたあたり）以前より１００万語通過に時間がかかっているな〜と感じてます。

〉以下、６５０万語以降に読んだ本の紹介。
〉（ブログにも書いています）

〉■大人向けペーパーバック

〉Jurassic Park
〉もう、すっごく怖い。子供たちのほのぼのシーンと、作戦練って科学うんちく、緊張感が高まって、恐竜がパクッ！ ……この繰り返しで、緩急のタイミングが絶妙〜♪

面白そうですね。映画を見ているので筋を追えるかな？

〉The Rules for Marriage: Time-tested Secrets for Making Your Marriage Work
〉邦題『新ルールズ—幸せな愛と結婚のための法則』
〉幸せな結婚生活を送るためには女の側に努力が必要なのよってハウツー本。
〉ジョークまじりで「ある、ある〜」と大笑いしながら楽しく読めます。
〉このシリーズも、初 PB にお薦めです。

〉Twelfth Angel
〉きもちよく大泣きしました。泣きツボです。

いいお話なのですが、泣かせるような書き方が…でしたが。←天邪鬼になってしまいました。

〉Myron Bolitar シリーズ（軽いハードボイルド）
〉#2 Drop Shot
〉#3 Fade Away ←２０代の頃の若気の過ち。ほろ苦い。
〉この３巻目がシリーズ最高傑作じゃないかと思います。
〉（まだ３冊しか読んでないのに言うな、ですが）
〉１巻から読まないと、どう最高なのかわからないので、１巻から読んでください。

〉The Door into Summer
〉ハインラインの『夏への扉』ふっふっふ。読めてうれしい。

お〜、ハインラインだ！英語で読んでみたいな。

〉Desert Flower
〉スーパーモデルになったアフリカ人女性の自伝。すごいパワーです。

〉Meditation: Achieving Inner Peace and Tranquility in Your Life
〉たかぽんさんご紹介の CD 付の本。レベル５くらい。
〉CD は寝ます。目覚めるとすっきりしてます。でも、なにも覚えてない（笑）。

〉Shizuko's Daughter
〉神戸を舞台にした、日本人筆者による英語の自伝的小説。
〉多読前から英語で読みたかった本なので、うれしーい！

〉■レベル５以上児童書

〉Silverfin
〉子供時代のジェームス・ボンドを描く新シリーズ Young Bond シリーズ１巻。
〉ハリポタより読みにくいので、あまりお薦めしませんが、
〉"What's your name?"
〉"Bond. James Bond."
〉という台詞だけで、ご飯が３杯いける人にはぜひ！
〉ボンド・ガールもいますよ。

〉Out of Dust
〉詩の形式で小説になっています。米国中西部干ばつの時代。
〉クチの中、乾きます。ニューベリー賞受賞作。

〉Harry Potter and the Half-Blood Prince
〉ハリポタ６巻。いやーん。早く７巻よみたーい！

６巻読みたい。でも、はやくPBでないかな！

〉ナルニア国物語（３冊）
〉#2 The Lion, The Witch and the Wardrobe
〉#4 Prince Caspian
〉#5 The Voyage of the Dawn Treader
〉４冊目は読みかけて投げ！
〉おじいさんが孫をひざに抱えて昔話をお話してくれているような文体です。
〉ただ１つ違うのは、おじいさんはオックスフォード大学の英文学の教授だったのです（笑）。
〉映画になるのは２巻だけだし、大好きな話なだけに、ゆっくり読みます。

Narnia、よかったですね。ちょっと難しかったりするけど。The Last Battleは、現代の世相に通じるようなお話でした。

〉Under the Blood-Red Sun
〉真珠湾攻撃のときハワイに暮らしていた日系人の男の子一家。泣いた〜！

日系ものでKira-Kiraを読みました。これも、読んでみたいです。

〉■絵本〜児童書

〉Littles First Readers シリーズ（レベル１）
〉人間の家に住んでいる小人さんたちの話。
〉空き缶エレベータが、かわいい〜♪
〉レベル２の The Littles シリーズを絵本に書き換えたものです。
〉オリジナルも読みたい〜。

〉Pleasing the Ghost（レベル３）
〉幽霊のお願いをかなえてあげます。コミカルですが、そこはあの Love That Dog のシャロン・クリーチ作。最後にはしっかり泣かされます。きゅーん。

〉Heartbeat（レベル３〜４）
〉詩ですが、小説。同じくシャロン・クリーチ作です。走ること、絵を描くことが好きな女の子の物語。じわーん。

〉The Lighthouse Family シリーズ３冊（レベル３）シンシア・ライアント作。
〉燈台守の猫。誰かがやらなくてはいけない孤独な仕事、決して直接感謝されることはありません。それでも自分が発する光で助かる人がいる、だからやっている、そんなお話です。「自分が」ではなくて「仕事が」相手に届けばっていうボランティアの精神が潔い。
〉そしてね、そうやって暮らしている猫さんには、魂のごちそうがもらえるんだよね。

〉Colaline（レベル４）
〉映画化決定！ 引っ越してきた家、開かずの扉の向こうには……。
〉ちょっと不気味なファンタジー。
〉
〉
〉■英語学習本

〉WordPower1500 を終わらせました。
〉パパパと問題を解く訓練にいいと思います。
〉紹介記事をブログに書いているので、よかったらみてください。
〉[url:http://paperback.blog10.fc2.com/blog-entry-161.html]

Grammar in Use Intermediateが終わったんで、Vocabulary in Use Intermediateをやりだしました。Grammarの方が面白かったですね。

〉
〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
〉ちゃんとどこかで積もっていたようです。
〉見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。
〉先日は、he says にあたる塊がわかりました。
〉（その程度のレベルです・笑）

わ〜、フランス語だ。憧れだけは残っています。それど、和仏、仏和辞書も（笑）。動詞の活用形辞書（活用形が載っていた薄い本）はどっかに行っちゃった。

〉予想ですが、he says、he said、he have said、you say、I say など
〉ちゃんと意味の塊で吸収するんじゃないかな。

〉日本語の場合にたとえると、
〉「言ったでしょ」「言わないよ」「言いなよ」「言えばよかった」
〉というような塊で言葉と意味が一致してくるのでは。
〉辞書を引くときには「言う」で引かないと
〉「言っ」「言わ」「言い」「言え」では載ってないよ、
〉ということはいつまで経ってもわからないかも。

英語で、wouldとかcouldの雰囲気も児童書を読んでいるとなんとなく分かってきますね。

〉でも、いいんです。辞書ひかないから。

特にフランス語だと、原形が分からないと辞書引けないですね。

〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

〉というわけで、楽しく実験、実験♪してます。
〉
〉
〉ではでは、最後まで読んでくださったみなさん、
〉いつも本を貸してくださるみなさん、
〉ブログにコメントを寄せてくださるみなさん、
〉ありがとうございました！

〉Happy Reading♪

Julieさん、９周目も、Happy Reading! Au Revoir!

ヨシオさん、ありがとうございます。Julie です。

〉PBを読んでいて、ちょっとだけ辛くなってくると児童書を読んだりしています。そうすると、あとからあとから読みたい児童書がでてきて、なかなか中断したPBにもどれない（笑）。

あははー。同じです（笑）。
中断したままの PB が何冊もあります。
おまけに、みなさんお薦め上手なので、
読みたい児童書があとからあとからでてくる！（笑）

〉〉大人向けを読むのは、まだ「よっこらしょ」です（笑）。
〉〉GR が人工のプール、児童書が監視員つきの海水浴場、
〉〉大人向け PB が大海原という感じがします。

〉うんうん。このたとえ、いいですね。大海原で流されて行っちゃいそうです（汗）。

ふふふ。無茶はしない、というのも染み付いているから
大丈夫ですよー（笑）。
タドキストは海の怖さを知っている（？？）。

〉わたしも、最近（いま７７０万語を過ぎたあたり）以前より１００万語通過に時間がかかっているな〜と感じてます。

中断分の PB や新聞なども入れたら、けっこういい線いっているのでは？
（と自分に甘いコメントを書いてしまいます・爆）

〉〉Jurassic Park
〉〉もう、すっごく怖い。子供たちのほのぼのシーンと、作戦練って科学うんちく、緊張感が高まって、恐竜がパクッ！ ……この繰り返しで、緩急のタイミングが絶妙〜♪

〉面白そうですね。映画を見ているので筋を追えるかな？

映画みてれば大丈夫だと思いますよー。
だらだらと説明が続くところもありますが、
眠くなったところで、また誰か襲われて面白くなります。

〉〉Twelfth Angel
〉〉きもちよく大泣きしました。泣きツボです。

〉いいお話なのですが、泣かせるような書き方が…でしたが。←天邪鬼になってしまいました。

わかります。あれとそれとこれをもってこられたら泣くよっ〜です。

〉〉The Door into Summer
〉〉ハインラインの『夏への扉』ふっふっふ。読めてうれしい。

〉お〜、ハインラインだ！英語で読んでみたいな。

翻訳を何度も読んでいたので、わからないシーンがあっても
次のシーンでつじつまが合う、というような読み方でした（笑）。
ヨシオさんもぜひ！

〉〉Harry Potter and the Half-Blood Prince
〉〉ハリポタ６巻。いやーん。早く７巻よみたーい！

〉６巻読みたい。でも、はやくPBでないかな！

PB 待ち派なんですね。私も去年まではそうでした！
今年は図書館で借りて読みました。

〉〉ナルニア国物語（３冊）

〉Narnia、よかったですね。ちょっと難しかったりするけど。The Last Battleは、現代の世相に通じるようなお話でした。

おおー、もう最後までいったのですね。すごいー！

〉〉Under the Blood-Red Sun
〉〉真珠湾攻撃のときハワイに暮らしていた日系人の男の子一家。泣いた〜！

〉日系ものでKira-Kiraを読みました。これも、読んでみたいです。

Kira-Kira 読まれたんですねー。うれしいなー。

〉〉■英語学習本

〉〉WordPower1500 を終わらせました。
〉〉パパパと問題を解く訓練にいいと思います。
〉〉紹介記事をブログに書いているので、よかったらみてください。
〉〉[url:http://paperback.blog10.fc2.com/blog-entry-161.html]

〉Grammar in Use Intermediateが終わったんで、Vocabulary in Use Intermediateをやりだしました。Grammarの方が面白かったですね。

Vocabulary 〜 は、大きな声ではいえませんが、
文章の中でというよりも暗記チックな色合いがあると聞いております。
Grammer 〜 は面白いですよねー。まだ途中ですが、
ヨシオさんが終わらせたときいて、刺激をもらってます。

〉〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉わ〜、フランス語だ。憧れだけは残っています。それど、和仏、仏和辞書も（笑）。動詞の活用形辞書（活用形が載っていた薄い本）はどっかに行っちゃった。

どっかにいっちゃったくらいが丁度いいかも、ですねー（笑）。

〉英語で、wouldとかcouldの雰囲気も児童書を読んでいるとなんとなく分かってきますね。

そうそう！

〉〉でも、いいんです。辞書ひかないから。

〉特にフランス語だと、原形が分からないと辞書引けないですね。

そうそう！（笑）
それに辞書引いて、この１語だけわかればなんとかなる
という状態でもないんです…（爆）。

〉Julieさん、９周目も、Happy Reading! Au Revoir!

ありがとうございます。
ヨシオさんも Happy Reading！

Julieさん こんばんは 久子です。

800万語通過おめでとうございます！
〉７００万語を越えてから、意識的に大人向けペーパーバックを読み始めました。

私もそうでした。そろそろ 大人向けよね〜って思って
でも、直ぐ安易に流されて ガンガン飛ばしても大丈夫な ロマンス系に （笑

〉いろんな方の報告を読んでいて、
〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）
〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

そうそう 大人向けPB ＝ カッコイイですよね。

で、読まれた本 見事に重なっていないですね〜。
なにも反応できなかったです。 ごめんなさい。（笑

〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

フランス語 1万語 おめでとうございます！
私もスペイン語 数えていればよかったなー。
なんにも記録つけていないです。

〉絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
〉ちゃんとどこかで積もっていたようです。
〉見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。
〉先日は、he says にあたる塊がわかりました。
〉（その程度のレベルです・笑）

おぉ すごい！

〉予想ですが、he says、he said、he have said、you say、I say など
〉ちゃんと意味の塊で吸収するんじゃないかな。

うんうん。自然な形で覚えられますよね。

〉日本語の場合にたとえると、
〉「言ったでしょ」「言わないよ」「言いなよ」「言えばよかった」
〉というような塊で言葉と意味が一致してくるのでは。
〉辞書を引くときには「言う」で引かないと
〉「言っ」「言わ」「言い」「言え」では載ってないよ、
〉ということはいつまで経ってもわからないかも。

〉でも、いいんです。辞書ひかないから。

〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

これこれ。スペイン語は、学生時代に覚えた活用形が頭の中をぐるぐるしてます。
現在形しか覚えていないけど....
何回も繰り返し音読して覚えたので、よく使う 不規則動詞は
九九みたいに スラスラでてきます。 でも、あまり役にたたないです。（笑
中には、原型も活用形も覚えているのに、肝心の意味が不明の動詞があります。
何のために、覚えたのやら....

〉というわけで、楽しく実験、実験♪してます。

このフレーズ 良いですよね〜。
私も、スペイン語は 楽しく実験、実験♪ で行きます〜。

久子さん、こんばんは。

〉800万語通過おめでとうございます！

ありがとうございます！

〉私もそうでした。そろそろ 大人向けよね〜って思って
〉でも、直ぐ安易に流されて ガンガン飛ばしても大丈夫な ロマンス系に （笑

この辺になると好みがわかれますねー。
ロマンス系って、オトナになりましたね〜（笑）。

〉そうそう 大人向けPB ＝ カッコイイですよね。

〉で、読まれた本 見事に重なっていないですね〜。
〉なにも反応できなかったです。 ごめんなさい。（笑

はははー。
お互い気ままに読んでいるってことですねー（笑）。

〉〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉フランス語 1万語 おめでとうございます！
〉私もスペイン語 数えていればよかったなー。
〉なんにも記録つけていないです。

今からでもつければ楽しいと思いますよー。
英語だって中学生の時からの語数はつけてないし（笑）。

〉〉予想ですが、he says、he said、he have said、you say、I say など
〉〉ちゃんと意味の塊で吸収するんじゃないかな。

〉うんうん。自然な形で覚えられますよね。

そうそう。自然は複雑なのです。

〉〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

〉これこれ。スペイン語は、学生時代に覚えた活用形が頭の中をぐるぐるしてます。
〉現在形しか覚えていないけど....
〉何回も繰り返し音読して覚えたので、よく使う 不規則動詞は
〉九九みたいに スラスラでてきます。 でも、あまり役にたたないです。（笑
〉中には、原型も活用形も覚えているのに、肝心の意味が不明の動詞があります。
〉何のために、覚えたのやら....

I、my、me、mine ってのも役に立たないねー、
とこの間だれかが言ってました。

〉このフレーズ 良いですよね〜。
〉私も、スペイン語は 楽しく実験、実験♪ で行きます〜。

スペイン語仲間多そうですね〜。
楽しく実験、実験♪ 〜

Julieさん、ごきげんよう。HANAEです。

〉７００万語を越えてから、意識的に大人向けペーパーバックを読み始めました。
800万語おめでとうございます。

いつも感心させられるのは、Julieさんていつも「意識」して多読を行っていることです。
私はいつもただなーんとなくじゃないですか。

なんかJulieさんにお会いするたびに「今はこうなんだ」、「今はこういう本をターゲットに読むことを心がけているの」みたいなことをはっきりと仰っていてすごいなーー！！と感心しきり。

拝見しているblogのほうにもその姿勢は表れていて。blog初心者の私は目標とさせていただいております。

また、PBを読む意識を持つってすごい。私はそんなことしたら苦痛になりそうです（苦笑）

〉■大人向けペーパーバック
>Twelfth Angel
〉きもちよく大泣きしました。泣きツボです。
知っているのがこれだけでした。気に入っていただけたようでなによりです。
私はそんなに大泣きほどはしていないので、また再度挑戦してみることにします。なんせ、よんだのが、多読始める前なので3年以上まえだから、感受性も変わっているかも（？）ですよね？

〉■レベル５以上児童書
ナルニアは私は一応全部よんだのですが、2巻以外はちょこっと苦痛の部分がありました。また、オーストラリア行ったときにミュージカルをみて、ちょこっと隙になったので、また映画公開されたら見て、もうちょこっと好きになって（？）これもまた再度チャレンジしてみようかしらという気分になりつつあります。
でもJulieさん曰く、キリスト教と深い関係のキリスト教を理解していないとという部分が多いのでやっぱりむずかしいかも。。。。

〉■絵本〜児童書
Julieさんにすすめられたものがすべてお気に入りになりましたっけ。
Littlesシリーズ。
Lighthouseシリーズ。
ここには書かれていませんがPatchwork catも大のお気に入りです。

〉Colaline（レベル４）
〉映画化決定！ 引っ越してきた家、開かずの扉の向こうには……。
〉ちょっと不気味なファンタジー。
ア、これ読みました。なんんか、ちょっと怖いですよねぇぇ。素敵なお母さんにずるずると甘えていたら。。。と思うと。。。ゾォォ〜！です。

〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。
おめでとうー！

〉ではでは、最後まで読んでくださったみなさん、
〉いつも本を貸してくださるみなさん、
〉ブログにコメントを寄せてくださるみなさん、
〉ありがとうございました！

〉Happy Reading♪
こちらこそ楽しい情報などいつもありがとうございます。
これからもHappy reading続けてくださいね。

HANAEさん、ごきげんよう☆
昨日お返事を書いたのですが、投稿ボタンを押し忘れたようです(^^;

〉いつも感心させられるのは、Julieさんていつも「意識」して多読を行っていることです。
〉私はいつもただなーんとなくじゃないですか。

〉なんかJulieさんにお会いするたびに「今はこうなんだ」、「今はこういう本をターゲットに読むことを心がけているの」みたいなことをはっきりと仰っていてすごいなーー！！と感心しきり。

そ、そうですか（汗）。
たぶんそのときのマイブームを力説してるだけかと。
そして今週のマイブームは「やっぱり児童書、不幸な児童書」（爆）
でも、受け取めてくださる方がいるから力説できるんですよね。
いつも聴いてくださって、ありがとうございます！

〉拝見しているblogのほうにもその姿勢は表れていて。blog初心者の私は目標とさせていただいております。

とんでもないです。
私も HANAE さんちの社内読書会の様子、楽しそうだなーって拝見してます。

〉また、PBを読む意識を持つってすごい。私はそんなことしたら苦痛になりそうです（苦笑）

ブログをはじめて誤算だったことは、
PB だと読み終わるのに何日もかかるので
その間、読書報告ができないこと（笑）。

励みになる程度に、苦痛にならない程度にを心がけてます。

〉〉■大人向けペーパーバック
〉>Twelfth Angel
〉〉きもちよく大泣きしました。泣きツボです。
〉知っているのがこれだけでした。気に入っていただけたようでなによりです。
〉私はそんなに大泣きほどはしていないので、また再度挑戦してみることにします。なんせ、よんだのが、多読始める前なので3年以上まえだから、感受性も変わっているかも（？）ですよね？

何年も空いてから読むと受け止め方が変わることってありますよね。
読書の醍醐味ですねー。

〉〉■レベル５以上児童書
〉ナルニアは私は一応全部よんだのですが、2巻以外はちょこっと苦痛の部分がありました。また、オーストラリア行ったときにミュージカルをみて、ちょこっと隙になったので、また映画公開されたら見て、もうちょこっと好きになって（？）これもまた再度チャレンジしてみようかしらという気分になりつつあります。
〉でもJulieさん曰く、キリスト教と深い関係のキリスト教を理解していないとという部分が多いのでやっぱりむずかしいかも。。。。

わたしも、キリスト教的な部分はさっぱりわからず、
ふつーにファンタジーと思って読んでます。
（感想なんて十人十色だから、それでいいのだー！笑）

〉〉■絵本〜児童書
〉Julieさんにすすめられたものがすべてお気に入りになりましたっけ。
〉Littlesシリーズ。
〉Lighthouseシリーズ。
〉ここには書かれていませんがPatchwork catも大のお気に入りです。

Patchwork cat かわいいですよね〜。

〉〉Colaline（レベル４）
〉〉映画化決定！ 引っ越してきた家、開かずの扉の向こうには……。
〉〉ちょっと不気味なファンタジー。
〉ア、これ読みました。なんんか、ちょっと怖いですよねぇぇ。素敵なお母さんにずるずると甘えていたら。。。と思うと。。。ゾォォ〜！です。

うんうん。子どもが思う素敵なお母さん（子どもにとって都合のいい母）って薄っぺらかったですね。

〉こちらこそ楽しい情報などいつもありがとうございます。
〉これからもHappy reading続けてくださいね。

はーい、HANAE さんも Happy Reading♪

Julieさん、こんにちはー。

遅ればせながら。

８００万語おめでとうございまーす！！

〉いろんな方の報告を読んでいて、
〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）

分かります〜！！（笑）

〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

なるほど〜。
ちょっとうらやましいかも。

最近ちょっと会話の方で伸び悩みを感じてまして、
やさしいものを読んだ方がいいかなぁ？と思いつつも、
どうしてもPBを手に取ってしまう私……。
子供の頃から、大人向きの本が好きだったんですよねー（爆）
うーんでも無理しなくても児童書に手が伸びるというのはうらやましい。

〉大人向けを読むのは、まだ「よっこらしょ」です（笑）。
〉GR が人工のプール、児童書が監視員つきの海水浴場、
〉大人向け PB が大海原という感じがします。

納得っ！！

以下、ちょきちょきしつつ。

〉Myron Bolitar シリーズ（軽いハードボイルド）
〉#2 Drop Shot
〉#3 Fade Away ←２０代の頃の若気の過ち。ほろ苦い。
〉この３巻目がシリーズ最高傑作じゃないかと思います。

おお、今２巻を読んでるところです。
そっかー、３巻がいいのね〜。

〉Desert Flower
〉スーパーモデルになったアフリカ人女性の自伝。すごいパワーです。

これ、英会話の教材で抜粋を読んで以来、気になってるんですよ！
やっぱり面白いのね〜。

〉Shizuko's Daughter
〉神戸を舞台にした、日本人筆者による英語の自伝的小説。
〉多読前から英語で読みたかった本なので、うれしーい！

日系人の方の本もたくさん読んでらっしゃいますよねー。
どれも面白そうなので、気になってます。

〉ナルニア国物語（３冊）
〉#2 The Lion, The Witch and the Wardrobe
〉#4 Prince Caspian
〉#5 The Voyage of the Dawn Treader
〉４冊目は読みかけて投げ！

わたしも途中で止まってます（笑）
合本を買っちゃったので持って歩けないのがイタイ（爆）

〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

すごーい！
わたしはほとんど止まってます（汗）

英語の本と違って情報の少ないなか、楽しく続けてらっしゃるのはすごいです〜。

ではでは、これからもHappy Reading!!

ぷーさん、こんにちはー。

〉８００万語おめでとうございまーす！！

ありがとーございます！！

〉最近ちょっと会話の方で伸び悩みを感じてまして、
〉やさしいものを読んだ方がいいかなぁ？と思いつつも、
〉どうしてもPBを手に取ってしまう私……。
〉子供の頃から、大人向きの本が好きだったんですよねー（爆）
〉うーんでも無理しなくても児童書に手が伸びるというのはうらやましい。

伸びる前には伸び悩みの時期がありますものね。
そのままでいいんじゃないかなあ。
PB を手に取るようになったから変化が出てきたのだろうし、
今は PB から吸収する時期なのではと感じます。
無理して児童書を読むこともないですよー。

私も大人向きの本が好きな子どもでしたー（爆）。
大人向きの本って、児童書と読み方が違いませんか。
状況描写の退屈なところが続くんだけど、しばらくこらえれば
また面白い話がはじまるので、そこまで飛ばせば平気というか、
長編の長さに対するエピソードの間隔があるというか、
盛り上げ・盛り下がりの波のりというか、、、。

〉〉Myron Bolitar シリーズ（軽いハードボイルド）
〉〉#2 Drop Shot
〉〉#3 Fade Away ←２０代の頃の若気の過ち。ほろ苦い。
〉〉この３巻目がシリーズ最高傑作じゃないかと思います。

〉おお、今２巻を読んでるところです。
〉そっかー、３巻がいいのね〜。

３巻よかったですよ〜。
でも、若い頃の失敗を振り返るのは苦いです。

〉〉Desert Flower
〉〉スーパーモデルになったアフリカ人女性の自伝。すごいパワーです。

〉これ、英会話の教材で抜粋を読んで以来、気になってるんですよ！
〉やっぱり面白いのね〜。

ぜひぜひ〜。

〉〉Shizuko's Daughter
〉〉神戸を舞台にした、日本人筆者による英語の自伝的小説。
〉〉多読前から英語で読みたかった本なので、うれしーい！

〉日系人の方の本もたくさん読んでらっしゃいますよねー。
〉どれも面白そうなので、気になってます。

この際、かためて読んでしまおうとしてます（笑）。
そのうちどうぞ〜。

〉〉ナルニア国物語（３冊）
〉〉#2 The Lion, The Witch and the Wardrobe
〉〉#4 Prince Caspian
〉〉#5 The Voyage of the Dawn Treader
〉〉４冊目は読みかけて投げ！

〉わたしも途中で止まってます（笑）
〉合本を買っちゃったので持って歩けないのがイタイ（爆）

ああ、それはオモイ（笑）

〉〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉すごーい！
〉わたしはほとんど止まってます（汗）

〉英語の本と違って情報の少ないなか、楽しく続けてらっしゃるのはすごいです〜。

１〜２か月に１回、図書館に行って読んでる「少読」です（汗）。
楽しそうに報告してますが、一緒に行った友人たちには、
「わかんな〜い。こんなにわからなくてもいいの〜」と
ぼやきまくってるかも（爆）。

〉ではでは、これからもHappy Reading!!

ぷーさんも Happy Reading！！

こんばんは！ＮＥＯです。　

〉７００万語を越えてから、意識的に大人向けペーパーバックを読み始めました。

８００万語おめでとうございます。

〉いろんな方の報告を読んでいて、
〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）
〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

〉大人向けを読むのは、まだ「よっこらしょ」です（笑）。
〉GR が人工のプール、児童書が監視員つきの海水浴場、
〉大人向け PB が大海原という感じがします。

もうＰＢもバリバリ読んでいらしゃると思っていました。
またまた、名言ですね！私も活用させていただきますね。

〉４００万 ５月
〉５００万 ９月（４ヵ月後）
〉６００万 12月（３ヵ月後）
〉７００万 ５月（５ヵ月後）
〉８００万 11月（６ヵ月後）

〉むずかしいものを読み始めたら、その分遅くなっってますね。
〉まあいいでしょ！（笑）

私もＰＢを読むと語数は多いはずなのにはかどらなくて語数の方がなかなかといった具合。
それがいつになったら解消されるかな〜と思っています。

〉以下、６５０万語以降に読んだ本の紹介。
〉（ブログにも書いています）

未読本で本棚にある本が結構あります。本の紹介をみていつか読みたいと揃えました。
知らなかった本もたくさんご紹介頂き、どれも気になる・・・
これからぼちぼち読んでみたいです。

〉
〉■英語学習本

〉WordPower1500 を終わらせました。
〉パパパと問題を解く訓練にいいと思います。
〉紹介記事をブログに書いているので、よかったらみてください。
〉[url:http://paperback.blog10.fc2.com/blog-entry-161.html]

これって、多読をしてみてからやると楽しくやれそうでいいですね。
自分の解釈って正しかったな〜となったらうれしいだろうな〜とか。。。。
終わっての感想を読んでやっぱり気になるな〜と・・・・
１００ワードもいいですよね。勉強でなく楽しいでいけますよね。

〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
〉ちゃんとどこかで積もっていたようです。
〉見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。
〉先日は、he says にあたる塊がわかりました。
〉（その程度のレベルです・笑）

フランス語多読・・・すごいな〜
私はベトナム語に感心があるのだけど、最近、台湾の方と知り合って中国語をしてみたい気にもなっています。
英語以外でしてみると親子多読をしている子供の感覚が少しは分かるかな〜とか思ったりして。。

〉予想ですが、he says、he said、he have said、you say、I say など
〉ちゃんと意味の塊で吸収するんじゃないかな。

〉日本語の場合にたとえると、
〉「言ったでしょ」「言わないよ」「言いなよ」「言えばよかった」
〉というような塊で言葉と意味が一致してくるのでは。
〉辞書を引くときには「言う」で引かないと
〉「言っ」「言わ」「言い」「言え」では載ってないよ、
〉ということはいつまで経ってもわからないかも。

〉でも、いいんです。辞書ひかないから。

〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

フランス語で活用がやたらと多いと聞いています。想像しただけでも難しそうと思ってしまう。
こんな感じかな？がたくさん読んでいるうちにやっぱりそうだと確信に変わる瞬間が楽しみですね。

〉というわけで、楽しく実験、実験♪してます。

実験結果のご報告を楽しみにしています。
私はＰＢがスラスラ読めるようになるまで英語オンリーの多読になりそうです。

〉ではでは、最後まで読んでくださったみなさん、
〉いつも本を貸してくださるみなさん、
〉ブログにコメントを寄せてくださるみなさん、
〉ありがとうございました！

こちらの方こそ、いつもお世話になっています。
これからもプログ参考にさせて頂きます。

JulieさんもHappy Reading♪

ＮＥＯさん、ありがとうございます。　

〉私もＰＢを読むと語数は多いはずなのにはかどらなくて語数の方がなかなかといった具合。
〉それがいつになったら解消されるかな〜と思っています。

私もそんな感じですね〜。

〉未読本で本棚にある本が結構あります。本の紹介をみていつか読みたいと揃えました。
〉知らなかった本もたくさんご紹介頂き、どれも気になる・・・
〉これからぼちぼち読んでみたいです。

ぼちぼち読んでください。

〉〉■英語学習本

〉〉WordPower1500 を終わらせました。
〉〉パパパと問題を解く訓練にいいと思います。
〉〉紹介記事をブログに書いているので、よかったらみてください。
〉〉[url:http://paperback.blog10.fc2.com/blog-entry-161.html]
〉
〉これって、多読をしてみてからやると楽しくやれそうでいいですね。
〉自分の解釈って正しかったな〜となったらうれしいだろうな〜とか。。。。
〉終わっての感想を読んでやっぱり気になるな〜と・・・・

語数をためてからやると楽しいです♪
よく本で見る単語なのに間違えるのが嬉しい（爆）。

〉１００ワードもいいですよね。勉強でなく楽しいでいけますよね。

こっちは本当に楽しそうですよね！

〉〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉フランス語多読・・・すごいな〜
〉私はベトナム語に感心があるのだけど、最近、台湾の方と知り合って中国語をしてみたい気にもなっています。
〉英語以外でしてみると親子多読をしている子供の感覚が少しは分かるかな〜とか思ったりして。。

面白いですよー。

〉フランス語で活用がやたらと多いと聞いています。想像しただけでも難しそうと思ってしまう。
〉こんな感じかな？がたくさん読んでいるうちにやっぱりそうだと確信に変わる瞬間が楽しみですね。

活用が多いんですか。うーん。
日本語も活用が多そうだし、それができてるんだから
大丈夫かな（笑）。

ＮＥＯさんも、Ｈａｐｐｙ Ｒｅａｇｉｎｇ♪

Julieさん、こんにちは。

８００万語、おめでとうございます。

〉７００万語を越えてから、意識的に大人向けペーパーバックを読み始めました。

〉いろんな方の報告を読んでいて、
〉やっぱり PB 読んでるとカッコイイー！（爆）
〉児童書は読みたいものが次から次に出てきて、
〉このままでは一生読んでるかも〜（爆）
〉と思ったことが、意識的にと思ったきっかけです。

「一生読んでる」！！！わかります〜。児童書を卒業してＰＢ、じゃないとは、思わぬ落とし穴でした。こうなったら児童書とＰＢ、平行して読み続けるしかありませんね。

本の反応を少しだけ…。

〉The Door into Summer
〉ハインラインの『夏への扉』ふっふっふ。読めてうれしい。

「夏への扉」は私も好きです。原書が読めていいな〜〜〜。うれしいでしょうねぇ〜〜〜。

〉Meditation: Achieving Inner Peace and Tranquility in Your Life
〉たかぽんさんご紹介の CD 付の本。レベル５くらい。
〉CD は寝ます。目覚めるとすっきりしてます。でも、なにも覚えてない（笑）。

私も欲しいと思いましたがまだ入手していません。

〉Shizuko's Daughter
〉神戸を舞台にした、日本人筆者による英語の自伝的小説。
〉多読前から英語で読みたかった本なので、うれしーい！

おもしろそうですね、これ。日本人の英語による自伝…。

〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

こちらもおめでとうございます。

〉絵をながめてるだけの状態で不安だったのですが、
〉ちゃんとどこかで積もっていたようです。
〉見慣れた単語のかたまりに突然意味がついて、コーフンしてます。
〉先日は、he says にあたる塊がわかりました。
〉（その程度のレベルです・笑）

楽しそうですねー。いいですねー。

〉予想ですが、he says、he said、he have said、you say、I say など
〉ちゃんと意味の塊で吸収するんじゃないかな。

私も多読するうちにそう思うようになりました。動詞の活用を暗記するんじゃなくて、「意味の塊」が蓄積していくんだろうな、と。英語でもそうです。過去形とか原形とか、機械的に覚えるんじゃなくて意味で覚えていってつながっていくんじゃないかな。

〉日本語の場合にたとえると、
〉「言ったでしょ」「言わないよ」「言いなよ」「言えばよかった」
〉というような塊で言葉と意味が一致してくるのでは。
〉辞書を引くときには「言う」で引かないと
〉「言っ」「言わ」「言い」「言え」では載ってないよ、
〉ということはいつまで経ってもわからないかも。

そうそう。

〉でも、いいんです。辞書ひかないから。

〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

（おもいきり）そう！！そう！！原形、いりませんよね。…暴論？
マンガのセリフだと現在形もたくさん出てきますが、英語と違って現在形も原形と違いますから、ますますいらないような気がします。

〉というわけで、楽しく実験、実験♪してます。

よろしかったら「英語以外の広場」でどんな本を読んだか教えてもらえませんか？フランス語に関しては私も手探り、試行錯誤なので…。

それではHappy Reading!

杏樹さん、ありがとーございます！

〉「一生読んでる」！！！わかります〜。児童書を卒業してＰＢ、じゃないとは、思わぬ落とし穴でした。こうなったら児童書とＰＢ、平行して読み続けるしかありませんね。

うんうん、音源も買い続けるしかありませんね（笑）。

〉本の反応を少しだけ…。

〉〉The Door into Summer
〉〉ハインラインの『夏への扉』ふっふっふ。読めてうれしい。

〉「夏への扉」は私も好きです。原書が読めていいな〜〜〜。うれしいでしょうねぇ〜〜〜。

杏樹さんも好きだったんですね。いいですよね〜〜〜。

〉〉Meditation: Achieving Inner Peace and Tranquility in Your Life
〉〉たかぽんさんご紹介の CD 付の本。レベル５くらい。
〉〉CD は寝ます。目覚めるとすっきりしてます。でも、なにも覚えてない（笑）。

〉私も欲しいと思いましたがまだ入手していません。

ぼちぼちどうぞ〜。

〉〉Shizuko's Daughter
〉〉神戸を舞台にした、日本人筆者による英語の自伝的小説。
〉〉多読前から英語で読みたかった本なので、うれしーい！

〉おもしろそうですね、これ。日本人の英語による自伝…。

ちょっぴり、英語がネイティブの英語ではないなあと思う節もあります。
こんなにスラスラ飛ばさずに読めるのは、オカシイ（爆）。

〉〉■フランス語多読も１万語になりました（５月〜１０月）。

〉〉予想ですが、he says、he said、he have said、you say、I say など
〉〉ちゃんと意味の塊で吸収するんじゃないかな。

〉私も多読するうちにそう思うようになりました。動詞の活用を暗記するんじゃなくて、「意味の塊」が蓄積していくんだろうな、と。英語でもそうです。過去形とか原形とか、機械的に覚えるんじゃなくて意味で覚えていってつながっていくんじゃないかな。

単語一語一語よりも、意味の塊のほうですよね。

〉〉実際に使うときの形（活用形）でわかっていれば、
〉〉辞書に載っている形（原形）の知識は必要ないし、
〉〉実際に使う形がわかってるほうが実際に使えて便利だもーん（笑）。

〉（おもいきり）そう！！そう！！原形、いりませんよね。…暴論？

杏樹さん、暴論、なかまです！！（爆）

原形って辞書つかうのに便利なだけ、ですよね。
原形で話したり書いたりすることないですよね。

〉マンガのセリフだと現在形もたくさん出てきますが、英語と違って現在形も原形と違いますから、ますますいらないような気がします。

現在形って一番使わないですよね！（また暴論？）

〉よろしかったら「英語以外の広場」でどんな本を読んだか教えてもらえませんか？フランス語に関しては私も手探り、試行錯誤なので…。

はい。
じ、実は、読んでもわかってないので紹介しにくかったのです（爆）。
あらすじもわからないので、書評がかけない（爆爆）。
ハードカバーの絵本ばかりで、語数／単価も高いです。
でも、背中を押してもらったので、近日中に報告しますね。

杏樹さんも Ｈａｐｐｙ Ｒｅａｄｉｎｇ♪

Julieさん、こんにちは。

〉〉（おもいきり）そう！！そう！！原形、いりませんよね。…暴論？

〉杏樹さん、暴論、なかまです！！（爆）

〉原形って辞書つかうのに便利なだけ、ですよね。
〉原形で話したり書いたりすることないですよね。

〉〉マンガのセリフだと現在形もたくさん出てきますが、英語と違って現在形も原形と違いますから、ますますいらないような気がします。

〉現在形って一番使わないですよね！（また暴論？）

ということで、こういう投稿をしたことがあったので引っ張り出してみました。

[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-f-g&c=t&id=11142]

それから、「めざせ100万語」の広場でやゆさんのお悩みに対してまりあさんが返答をしていますが、goとwentが同じ言葉の「活用形」だと気がついていなかった帰国子女のおはなし、読みました？
やっぱり原形はいらないんですよ。活用がわからなくても大丈夫。ね〜？

杏樹さん、過去ログ引っ張り出してくれて、ありがとー！

〉ということで、こういう投稿をしたことがあったので引っ張り出してみました。

〉[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-f-g&c=t&id=11142]

すっごく共感しました！！

今あらためて読んだら、杏樹さん、すごいこと書いてるなあ。
首をぶんぶん振って読ませてもらいました！！

〉それから、「めざせ100万語」の広場でやゆさんのお悩みに対してまりあさんが返答をしていますが、goとwentが同じ言葉の「活用形」だと気がついていなかった帰国子女のおはなし、読みました？
〉やっぱり原形はいらないんですよ。活用がわからなくても大丈夫。ね〜？

読みましたよー。
意味がわかれば文法がわからなくても大丈夫。ね〜？

※そもそも文法をお勉強する目的は、意味を知りたいから、
だもんね。

杏樹さん、Julieさん、こんばんは！

〉ということで、こういう投稿をしたことがあったので引っ張り出してみました。

〉[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-f-g&c=t&id=11142]

読みました。

この卓見の最初は杏樹さんだったんだ！