児童書と絵本とGRだけ、な1000万語通過報告（長文です。）

Ernieです。
表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪
自分でも2周年（多読開始は2003年12月8日です。）で1000万語を通過すれば充分、とぼんやりと考えていたのですが
思ったよりもはやくに通過してしまいました。
もともと活字中毒＆マイペースな性格ということを考慮しても
一度もスランプにも壁にも停滞にも陥ることなく、楽しい〜♪だけで1000万語を迎えることができて
自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・（＾＾；　）

*990万語超にして初PB・・・*
さて、上記の1冊だけのPBですが、
1000万語通過本として、楽しみにしていた作品にトライしてみました。
Aaron Elkinsの「Fellowship of Fear」です。
初の大人向けPBで邦訳も呼んでいない作品でレベルもさっぱり分からなかったのですが
全く不安は感じていませんでした。
（後に書きますが、何故か小説であれば何でも読めるはずと思うようになったからです。）
A.Elkinsは地味な作家ですし（というより私の周りで彼の名前を認知してくれた人さえいませんが・・・（＾＾；　）
日本で新作（邦訳）が発売されてから随分たってしまったせいか、最近は話題にもなりませんが
個人的に大好きで邦訳で出版された作品は全て買い揃えていました。
ところが、何故か肝心のデビュー作が
邦訳で出版されないままになっていて心残りだったのです。
当時の私はひたすら、邦訳が出るのを首を長くして待ち望んでいました。
（結局、今現在でも出版されてないのですが。）
今回、長年の想いがかなって大満足です！
内容的にはデビュー作ということやキャラがまだ固まっていないため、
この後同主人公でシリーズへと続く作品とは趣が異なり、出来としてはイマイチでしたが
主要人物の出会い等が描かれていて充分楽しめました。
彼の新しく発表されたばかりの作品も見つけ（勿論、未邦訳）、これから読むのが楽しみです♪

そしてこれからは彼の作品に限らず、英語であれば邦訳が出るのを首を長くして待つことも
出ないと言って嘆くことも、これって誤訳なんじゃない？と首をかしげる必要もない！！
という事実に本当に感無量です。

*990万語超まで児童書＆絵本＆GR*
自分としては本当に児童書と絵本とGRを楽しい、楽しい、と言って
読みつづけていたら、あっという間に1000万語になってしまった、という感じです。
ここまでPBを読んでないことに関して、周囲にはビックリされ続けましたが
単にシリーズに嵌ると継続的に読みつづける性格なだけです（＾＾；
何しろ、冷静に振り返ってみると
Animorphs（40巻まで）だけで100万語超
Harry Potter（6冊）＋Narnia 7冊で約120万語
これに、Darren ShanとDeltora QuestとHeartlandのシリーズで多分100万語位
とまぁ、こんな状態ですから・・・。
更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。
また、語数はちっとも増えないけど、冊数だけは増える絵本とLeveld Readerも読み漁っていたら
総冊数が1200冊近くにもなりました。
この冊数についてはブッククラブと、本を貸してくださった皆様に本当にお世話になりました。

*多読の効果について 〜小説ならば何でも読める〜*
100万語通過が目前になった時点では、ほとんど効果を感じられず
もともと英語が苦手でも嫌いでもなかった自分の状態を考えると
1000万語くらい読まないときっと効果があらわれないだろう、と
漠然と思い、以来、自分の中での一区切りを1000万語としてきました。
が、語数を積み重ねていくにつれ、それに比例して「語数の呪い」も解け、
語数そのものに対しての執着は薄れてきました。
絵本等語数の少ないものや再読本はカウントしなかったり・・・。
でも、読書記録は今や自分の中で大きな楽しみとなっているので
これからも多分、記録はし続けると思います。

そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。
何の根拠も理由もなく、一般PB一冊すら読んでなかったのですが
何故か、急にいろいろな意味で楽になり、自信が持てるようになりました。（←あくまでreadingに関してのみですが。）
あまりにも、何のデータに裏打ちされた訳でもない単なる思い込みにすぎなかったので
ふと思い立ち、試しに図書館でNEWSWEEKを手にとってみたところ、
興味のある記事を拾い読みしただけですが、全くストレスなく読むことができました。
800万語、とは言え、PBは勿論、英字新聞にも雑誌にもほとんど触れていなかったため自分でもちょっとビックリ、
と同時に、この自信はやっぱり嘘でも、単なる思い込みでもなかったんだ、と思えるようになりました。
が、実は未だに新聞やNEWSWEEKは上っ面を撫でてるだけ、な状態で
ちょっと自分にイライラするところもあるのですが、もともと日本語でもノンフィクションがあまり得意ではなく
楽しみに読む本といったらフィクションオンリー、という読書傾向を考えても当然の結果だろう、と思います。
（この辺りまでくると、もう単純に英語力の問題だけではなくなってくる気がします。）
という訳で、今は本を手にとる時に、これはどれくらいのレベルだろう、ということは一切気にならなくなりました。
（但し、人に薦めようとしても、人に尋ねられても、レベルがまったく分からない、という弊害も出ています（苦笑））

ちなみにファンタジー（ミステリーも大好きですけど！）が好きな私の最近のヒットは「Eragon」です。
ただし、個人的にはハリ・ポタよりもナルニアよりも手ごわかったです。
全米の児童書売上第3位に位置しながら、この作品が何故この掲示板で全く陽の目をみないのか
その原因が分かった気がします（苦笑）
（でもハリ・ポタより簡単に感じる人もいるようで、本当に人それぞれですねー。）

1000万語通過後のラインナップは、絵本3冊、Roald Dahl1冊、児童書1冊、現在PB読書中、という節操のなさですが
これからも心の赴くままに好きなように多読という名の航海を続けていきたい、と思っています。

*これから〜passiveからactiveへ〜*
1周年の時に宣言したことを振り返ってみると
１、再読を心がける
２、和書・洋書の拘泥せず好きなように読む
３、Grammer in Useにトライしてみる

１については絵本やRL（Reveled Reader）を別にするとHarry Potter#6くらいしか再読してないです。
読みたい本がたくさんあるので、どうしても未読本を優先させてしまうんですよね。
まぁ、これは無理して再読する必要もないか、ということで・・・。
2は問題なし！ですね。まだまだ洋書を優先させてしまいますが、それは読みたいから、であって
和書も去年に比べたら読むようになりました。
3については、案の定、たまにとり出してめくってはまた棚へ、状態ですが（＾＾；
こちらもこのままのペースで、と思ってます。

これから、ですが、Animorphsは全巻制覇したいです・・・。結局読み始めてから一年半越しですし・・・。
そして何より、副題に書いたように、聞く・読むというpasseiveから話す・書くというactiveへの
変換？道筋？を自分なりに模索していきたいと思っています。
勿論、洋書を片手に！

*お礼*
お礼の一番はなんと言っても大手町オフ会及び池袋絵本の会の皆様です！
個人的には、どちらも「参加することに意義がある。」とさえいえる状況というていたらくですが、
例え多読と関係のない話でも（！？）、とにかく直接タドキストの皆さんにお会いすることによって
様々な刺激をうけたり、新しい世界がひらけたり、と本当にお世話になっています。
あとはお馴染みの古川さん、まりあさん、みなみさん、マリコさんをはじめ
SSSに関わるスタッフの皆さん、そして掲示板で親交のあるタドキストの皆様全てにお礼を申し上げます。
それから地方の講演やこの掲示板上で、時々、私について余計な、あ、いやいや、名誉なことを
おっしゃっている（私は地獄耳なんですよ〜(笑)）酒井"ジョージ"先生にも。
あと、今年は多読ブックガイドの刊行のお手伝いもさせていただくという
貴重な体験もさせて頂きました。
その際に地獄をみた（苦笑）コスモピア編集部の皆様にも！
こうして挙げているとキリがありませんが、それは取りも直さず、
私がここまでの道のりの中で得た一番の宝物は
1000万語という語数よりも、何でも読めるという自信よりも
多読を通して知り合った皆様との出会いだったということを表していると思います。

どうか皆様にも、そして自分にも（笑）更なるステキな出会いが（本も人も含めて）ありますように！
本当にありがとうございました〜♪
勿論、これからもKeep enjoyingしていきます！のでよろしくお願いします。

Ernieさっん！　うれしぃーぞぉー！！
酒井＠快読１００万語！です。

すっごいぞー！！！
よっぽどひまだったんだねー！！！
（というのはウソ。通勤電車の中だけというのは知っています。
すっごいねえ！！！）

〉Ernieです。
〉表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪
〉自分でも2周年（多読開始は2003年12月8日です。）で1000万語を通過すれば充分、とぼんやりと考えていたのですが
〉思ったよりもはやくに通過してしまいました。
〉もともと活字中毒＆マイペースな性格ということを考慮しても
〉一度もスランプにも壁にも停滞にも陥ることなく、楽しい〜♪だけで1000万語を迎えることができて
〉自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・（＾＾；　）

自分で言ってりゃ世話ない・・・

〉*990万語超にして初PB・・・*
〉さて、上記の1冊だけのPBですが、
〉1000万語通過本として、楽しみにしていた作品にトライしてみました。
〉Aaron Elkinsの「Fellowship of Fear」です。
〉初の大人向けPBで邦訳も呼んでいない作品でレベルもさっぱり分からなかったのですが
〉全く不安は感じていませんでした。
〉（後に書きますが、何故か小説であれば何でも読めるはずと思うようになったからです。）

すぐ書いてくれー！

〉A.Elkinsは地味な作家ですし（というより私の周りで彼の名前を認知してくれた人さえいませんが・・・（＾＾；　）
〉日本で新作（邦訳）が発売されてから随分たってしまったせいか、最近は話題にもなりませんが
〉個人的に大好きで邦訳で出版された作品は全て買い揃えていました。
〉ところが、何故か肝心のデビュー作が
〉邦訳で出版されないままになっていて心残りだったのです。
〉当時の私はひたすら、邦訳が出るのを首を長くして待ち望んでいました。
〉（結局、今現在でも出版されてないのですが。）
〉今回、長年の想いがかなって大満足です！
〉内容的にはデビュー作ということやキャラがまだ固まっていないため、
〉この後同主人公でシリーズへと続く作品とは趣が異なり、出来としてはイマイチでしたが
〉主要人物の出会い等が描かれていて充分楽しめました。
〉彼の新しく発表されたばかりの作品も見つけ（勿論、未邦訳）、これから読むのが楽しみです♪

おー、PB読みの醍醐味だね！

〉そしてこれからは彼の作品に限らず、英語であれば邦訳が出るのを首を長くして待つことも
〉出ないと言って嘆くことも、これって誤訳なんじゃない？と首をかしげる必要もない！！
〉という事実に本当に感無量です。

Ernieさんが感無量という事実に感無量・・・

〉*990万語超まで児童書＆絵本＆GR*
〉自分としては本当に児童書と絵本とGRを楽しい、楽しい、と言って
〉読みつづけていたら、あっという間に1000万語になってしまった、という感じです。
〉ここまでPBを読んでないことに関して、周囲にはビックリされ続けましたが
〉単にシリーズに嵌ると継続的に読みつづける性格なだけです（＾＾；
〉何しろ、冷静に振り返ってみると
〉Animorphs（40巻まで）だけで100万語超
〉Harry Potter（6冊）＋Narnia 7冊で約120万語
〉これに、Darren ShanとDeltora QuestとHeartlandのシリーズで多分100万語位
〉とまぁ、こんな状態ですから・・・。
〉更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。
〉また、語数はちっとも増えないけど、冊数だけは増える絵本とLeveld Readerも読み漁っていたら
〉総冊数が1200冊近くにもなりました。
〉この冊数についてはブッククラブと、本を貸してくださった皆様に本当にお世話になりました。

このあたり、例の鬼気迫る語数カウントに通じるところがありますね。
あのときはありがとう！！　それに、鬼気迫る語数カウントから
さらに変身して、語数カウントしながら雑談するという域に
達してましたね！　Ernie伝説はこれからも尽きないと予言する！

〉*多読の効果について 〜小説ならば何でも読める〜*
〉100万語通過が目前になった時点では、ほとんど効果を感じられず
〉もともと英語が苦手でも嫌いでもなかった自分の状態を考えると
〉1000万語くらい読まないときっと効果があらわれないだろう、と
〉漠然と思い、以来、自分の中での一区切りを1000万語としてきました。
〉が、語数を積み重ねていくにつれ、それに比例して「語数の呪い」も解け、
〉語数そのものに対しての執着は薄れてきました。
〉絵本等語数の少ないものや再読本はカウントしなかったり・・・。
〉でも、読書記録は今や自分の中で大きな楽しみとなっているので
〉これからも多分、記録はし続けると思います。

どっちなんだあ！

〉そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
〉期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。
〉何の根拠も理由もなく、一般PB一冊すら読んでなかったのですが
〉何故か、急にいろいろな意味で楽になり、自信が持てるようになりました。（←あくまでreadingに関してのみですが。）

この勘もすごいぞ！？
何を根拠に？　一体、何を根拠に、何をきっかけにそう思った？

〉あまりにも、何のデータに裏打ちされた訳でもない単なる思い込みにすぎなかったので
〉ふと思い立ち、試しに図書館でNEWSWEEKを手にとってみたところ、
〉興味のある記事を拾い読みしただけですが、全くストレスなく読むことができました。
〉800万語、とは言え、PBは勿論、英字新聞にも雑誌にもほとんど触れていなかったため自分でもちょっとビックリ、
〉と同時に、この自信はやっぱり嘘でも、単なる思い込みでもなかったんだ、と思えるようになりました。

うーんNewsweekをストレスなく読める・・・
しかもそれまで読んでいたのが児童書と絵本だけ！
（それはぼくはよく知っています。あちこちで、Ernieさんの話は
している）

〉が、実は未だに新聞やNEWSWEEKは上っ面を撫でてるだけ、な状態で
〉ちょっと自分にイライラするところもあるのですが、もともと日本語でもノンフィクションがあまり得意ではなく
〉楽しみに読む本といったらフィクションオンリー、という読書傾向を考えても当然の結果だろう、と思います。
〉（この辺りまでくると、もう単純に英語力の問題だけではなくなってくる気がします。）

そう、関心のある分野かどうかというのは非常に大きい！
それが非常に大きな要素になるっていうことが、「英語的」には
かなりよく読めるようになっているということなんでしょうね。

〉という訳で、今は本を手にとる時に、これはどれくらいのレベルだろう、ということは一切気にならなくなりました。
〉（但し、人に薦めようとしても、人に尋ねられても、レベルがまったく分からない、という弊害も出ています（苦笑））

はい、そうです。これも困ったもので、「指導」なんていう
おこがましいことをするには、自分のレベルを無視して本を判断する
という面倒なことをしなきゃいけない。

〉ちなみにファンタジー（ミステリーも大好きですけど！）が好きな私の最近のヒットは「Eragon」です。
〉ただし、個人的にはハリ・ポタよりもナルニアよりも手ごわかったです。
〉全米の児童書売上第3位に位置しながら、この作品が何故この掲示板で全く陽の目をみないのか
〉その原因が分かった気がします（苦笑）
〉（でもハリ・ポタより簡単に感じる人もいるようで、本当に人それぞれですねー。）

Eragonはむずかしそうですよね。でも、そんなにおもしろかったんなら
読んでみようかな。

〉1000万語通過後のラインナップは、絵本3冊、Roald Dahl1冊、児童書1冊、現在PB読書中、という節操のなさですが
〉これからも心の赴くままに好きなように多読という名の航海を続けていきたい、と思っています。

はい、Ernieさんの心の赴くままに・・・

〉*これから〜passiveからactiveへ〜*
〉1周年の時に宣言したことを振り返ってみると
〉１、再読を心がける
〉２、和書・洋書の拘泥せず好きなように読む
〉３、Grammer in Useにトライしてみる

楽しみ！

〉１については絵本やRL（Reveled Reader）を別にするとHarry Potter#6くらいしか再読してないです。
〉読みたい本がたくさんあるので、どうしても未読本を優先させてしまうんですよね。
〉まぁ、これは無理して再読する必要もないか、ということで・・・。
〉2は問題なし！ですね。まだまだ洋書を優先させてしまいますが、それは読みたいから、であって
〉和書も去年に比べたら読むようになりました。
〉3については、案の定、たまにとり出してめくってはまた棚へ、状態ですが（＾＾；
〉こちらもこのままのペースで、と思ってます。

あ、「聞く」方の報告は？

〉これから、ですが、Animorphsは全巻制覇したいです・・・。結局読み始めてから一年半越しですし・・・。
〉そして何より、副題に書いたように、聞く・読むというpasseiveから話す・書くというactiveへの
〉変換？道筋？を自分なりに模索していきたいと思っています。
〉勿論、洋書を片手に！

そのうち英語でお話ししましょうか？
ぼくは日本人同士で英語を話すのはとーっても不得意なんだけど・・・

〉*お礼*
〉お礼の一番はなんと言っても大手町オフ会及び池袋絵本の会の皆様です！
〉個人的には、どちらも「参加することに意義がある。」とさえいえる状況というていたらくですが、
〉例え多読と関係のない話でも（！？）、とにかく直接タドキストの皆さんにお会いすることによって
〉様々な刺激をうけたり、新しい世界がひらけたり、と本当にお世話になっています。
〉あとはお馴染みの古川さん、まりあさん、みなみさん、マリコさんをはじめ
〉SSSに関わるスタッフの皆さん、そして掲示板で親交のあるタドキストの皆様全てにお礼を申し上げます。
〉それから地方の講演やこの掲示板上で、時々、私について余計な、あ、いやいや、名誉なことを
〉おっしゃっている（私は地獄耳なんですよ〜(笑)）酒井"ジョージ"先生にも。

あ、知ってたんだ・・・；
しかも「じょーじ」の話も知っている・・・

〉あと、今年は多読ブックガイドの刊行のお手伝いもさせていただくという
〉貴重な体験もさせて頂きました。
〉その際に地獄をみた（苦笑）コスモピア編集部の皆様にも！
〉こうして挙げているとキリがありませんが、それは取りも直さず、
〉私がここまでの道のりの中で得た一番の宝物は
〉1000万語という語数よりも、何でも読めるという自信よりも
〉多読を通して知り合った皆様との出会いだったということを表していると思います。

はい、ぼくもみなさんに会えたことを今生の幸せと思っております。

〉どうか皆様にも、そして自分にも（笑）更なるステキな出会いが（本も人も含めて）ありますように！
〉本当にありがとうございました〜♪
〉勿論、これからもKeep enjoyingしていきます！のでよろしくお願いします。

じゃー、またねー！　池袋にはいけないけど・・・
どう？　新宿オフ会、来ない？
あ、みちるさんはどうなの？

酒井先生、こんにちは。
Ernieです。

〉Ernieさっん！　うれしぃーぞぉー！！
〉酒井＠快読１００万語！です。
〉すっごいぞー！！！
〉よっぽどひまだったんだねー！！！
〉（というのはウソ。通勤電車の中だけというのは知っています。
〉すっごいねえ！！！）

酒井先生から、「よっぽどひまだったんだねー！」という期待通りのお言葉が久しぶりにきけて嬉しいです（笑）
私の周囲はもっと凄い人にことかかないので、（そしてそれは酒井先生が一番よく知ってるはずですが）
その方達と比べたら全然凄くはないですよー。
しかも今や1000万語通過自体もそんなに珍しいことでもありませんし。

〉〉もともと活字中毒＆マイペースな性格ということを考慮しても
〉〉一度もスランプにも壁にも停滞にも陥ることなく、楽しい〜♪だけで1000万語を迎えることができて
〉〉自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・（＾＾；　）
〉自分で言ってりゃ世話ない・・・

この突っ込みにはぐうの音もでません（苦笑）
でも本当に楽しいなー♪と言ってたら、結果がついてきた、という感じなので。

〉〉初の大人向けPBで邦訳も呼んでいない作品でレベルもさっぱり分からなかったのですが
〉〉全く不安は感じていませんでした。
〉〉（後に書きますが、何故か小説であれば何でも読めるはずと思うようになったからです。）
〉すぐ書いてくれー！

後って、別の投稿とか、別の機会という訳じゃないんですから、その位大目にみてくださいよー。

〉〉彼の新しく発表されたばかりの作品も見つけ（勿論、未邦訳）、これから読むのが楽しみです♪
〉おー、PB読みの醍醐味だね！

これは本当に嬉しいですね。
邦訳が出るかどうかも分かりませんし、出るとしても随分先になるでしょうから。

〉〉*990万語超まで児童書＆絵本＆GR*
〉〉自分としては本当に児童書と絵本とGRを楽しい、楽しい、と言って
〉〉読みつづけていたら、あっという間に1000万語になってしまった、という感じです。
〉〉ここまでPBを読んでないことに関して、周囲にはビックリされ続けましたが
〉〉単にシリーズに嵌ると継続的に読みつづける性格なだけです（＾＾；
〉〉何しろ、冷静に振り返ってみると
〉〉Animorphs（40巻まで）だけで100万語超
〉〉Harry Potter（6冊）＋Narnia 7冊で約120万語
〉〉これに、Darren ShanとDeltora QuestとHeartlandのシリーズで多分100万語位
〉〉とまぁ、こんな状態ですから・・・。
〉〉更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。
〉〉また、語数はちっとも増えないけど、冊数だけは増える絵本とLeveld Readerも読み漁っていたら
〉〉総冊数が1200冊近くにもなりました。
〉〉この冊数についてはブッククラブと、本を貸してくださった皆様に本当にお世話になりました。

〉このあたり、例の鬼気迫る語数カウントに通じるところがありますね。
〉あのときはありがとう！！　それに、鬼気迫る語数カウントから
〉さらに変身して、語数カウントしながら雑談するという域に
〉達してましたね！　Ernie伝説はこれからも尽きないと予言する！

この辺りってどの辺りなんでしょう？
それが分からないので自分の投稿を割愛できませんでした（苦笑）
それにしても、先生〜、私の鬼気迫る語数カウントを話を、嬉々としてあちこちでしないで下さい！
さーらーに、勝手に伝説にしないで下さい。
もう華やかなカウント生活からは引退し、余生を静かにおくるつもりなんですから（！？）

〉〉が、語数を積み重ねていくにつれ、それに比例して「語数の呪い」も解け、
〉〉語数そのものに対しての執着は薄れてきました。
〉〉絵本等語数の少ないものや再読本はカウントしなかったり・・・。
〉〉でも、読書記録は今や自分の中で大きな楽しみとなっているので
〉〉これからも多分、記録はし続けると思います。
〉どっちなんだあ！

また、突っ込まれてしまった・・・（笑）
素直に書けばよかったんですよね。
「語数区切りの報告」はこれで最後にします、って。
でも、多読開始時からずっと記録してきた、書名や感想やその時々の自分の近況も含めたエクセルファイル君は
自分にとってもう一つの宝物なので、そういう意味での記録はやめません。

〉〉何故か、急にいろいろな意味で楽になり、自信が持てるようになりました。（←あくまでreadingに関してのみですが。）
〉この勘もすごいぞ！？
〉何を根拠に？　一体、何を根拠に、何をきっかけにそう思った？

だから、何の根拠もないんですよー。
そう書いてるじゃないですかー（笑）

〉うーんNewsweekをストレスなく読める・・・
〉しかもそれまで読んでいたのが児童書と絵本だけ！
〉（それはぼくはよく知っています。あちこちで、Ernieさんの話は
〉している）

えええっ、いかに私が地獄耳といえども、そんなにあちこちで、あることないこと話してる、なんてきいてませんよー（汗）
一体、どんな話をされてるんですか？

〉そう、関心のある分野かどうかというのは非常に大きい！
〉それが非常に大きな要素になるっていうことが、「英語的」には
〉かなりよく読めるようになっているということなんでしょうね。

そうなんです。
こればっかりはもう英語力の問題じゃないから仕方ないな、と思うんですけど、
そして、だから「小説ならば」ってわざわざことわってるんですけど、
小説は楽しくストレスなく読めますが、仕事の英文やら、興味のないノンフィクションやらを目の前に積まれると
すーっかり嫌になる、というのは実は相変わらずです（＾＾；

〉〉という訳で、今は本を手にとる時に、これはどれくらいのレベルだろう、ということは一切気にならなくなりました。
〉〉（但し、人に薦めようとしても、人に尋ねられても、レベルがまったく分からない、という弊害も出ています（苦笑））
〉はい、そうです。これも困ったもので、「指導」なんていう
〉おこがましいことをするには、自分のレベルを無視して本を判断する
〉という面倒なことをしなきゃいけない。

これは、もう、私の場合、ほんっとにごめんなさい、です。
もともとレベル判断は苦手中の苦手だったんですが、しかもどうやら難易度が人を激しくズレてるみたいで。
何しろ未だに「Darren Shan」よりも「Deltora Quest」よりも「Animorphs」のほうが難しい、と思ってますから（＾＾；

〉Eragonはむずかしそうですよね。でも、そんなにおもしろかったんなら
〉読んでみようかな。

酒井先生はそもそも正統派ファンタジー、お好きですか？
剣と魔法とドラゴンと妖精（エルフ）とドワーフが出てくるような異世界が舞台の？
この言葉をきいただけでワクワクする人ならきっと楽しめるでしょうけど、そうでないならつらいと思います。

〉あ、「聞く」方の報告は？

ああ、これはまた痛いところを・・・。
聞くほうは報告できるようなものが特にないんです。
実力があがってるのかどうかもよく分からないし、大体、途中から朗読関係のリスニングは全てやめてしまって
結局、今まで通りの、映画やドラマ、ラジオに頼る、という生活ですから・・・。
シャドウイングも今はほとんどやってなくて、たまーにブツブツ、マンブリングする程度ですし。

〉〉そして何より、副題に書いたように、聞く・読むというpasseiveから話す・書くというactiveへの
〉〉変換？道筋？を自分なりに模索していきたいと思っています。
〉〉勿論、洋書を片手に！
〉そのうち英語でお話ししましょうか？
〉ぼくは日本人同士で英語を話すのはとーっても不得意なんだけど・・・

こ、この件は忘れて下さい〜（冷や汗）
私も酒井先生とはとても英語でお話できそうもありません。
（日本人同志でも人によっては全く抵抗ないんですけど。）

〉〉あとはお馴染みの古川さん、まりあさん、みなみさん、マリコさんをはじめ
〉〉SSSに関わるスタッフの皆さん、そして掲示板で親交のあるタドキストの皆様全てにお礼を申し上げます。
〉〉それから地方の講演やこの掲示板上で、時々、私について余計な、あ、いやいや、名誉なことを
〉〉おっしゃっている（私は地獄耳なんですよ〜(笑)）酒井"ジョージ"先生にも。
〉あ、知ってたんだ・・・；
〉しかも「じょーじ」の話も知っている・・・

知ってますよー、
この掲示板でも、私が全てを網羅してる訳ではないのをいいことに
某Eさんとかって、何やら書かれてましたね・・・。
あまり先生の本を読んでいないことは素直に認めますが、一冊は読んだってちゃんと報告しましたよ？
あと、イタズラが過ぎて、黄色い帽子のお兄さん、お姉さん達をあまり困らせないように！
（本家のじょーじと違うのは、お目付け役がたっくさん必要だってことですね（笑））

〉じゃー、またねー！　池袋にはいけないけど・・・
〉どう？　新宿オフ会、来ない？
〉あ、みちるさんはどうなの？

絵本の会にはいらっしゃれないんですね、残念です。
私はその日の昼間（新宿オフ）は別の用事があって参加できないんです。
絵本の会へ、その別の会から直行なので。

そして、私へのレスと見せかけつつ、他の方への伝言で終わるってのも相変わらずなんですね・・・。
この件については責任もちませんので〜（笑）
多分、先生からすると他にもいろいろとききたいことがあると思いますので（笑）
また、お会いした時に覚えてらしたら何でもきいて下さい。
それでは、また！

Ernieさん、こんばんは！

〉（本家のじょーじと違うのは、お目付け役がたっくさん必要だってことですね（笑））

これがいちばんきつかった・・・

〉また、お会いした時に覚えてらしたら何でもきいて下さい。

これが二番目・・・

Ernieさん、こんばんは！　　公式にはお久しぶりです（笑）

〉Ernieです。
〉表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪
〉自分でも2周年（多読開始は2003年12月8日です。）で1000万語を通過すれば充分、とぼんやりと考えていたのですが
〉思ったよりもはやくに通過してしまいました。
〉もともと活字中毒＆マイペースな性格ということを考慮しても
〉一度もスランプにも壁にも停滞にも陥ることなく、楽しい〜♪だけで1000万語を迎えることができて
〉自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・（＾＾；　）

　　ただただ呆然！唖然！愕然！ 1000万語おめでとうございます。
　　人ごととは思えず自分のことのように、うれしさを感じるのは何故だろう？

〉*990万語超にして初PB・・・*
〉さて、上記の1冊だけのPBですが、
〉1000万語通過本として、楽しみにしていた作品にトライしてみました。
〉Aaron Elkinsの「Fellowship of Fear」です。
〉初の大人向けPBで邦訳も呼んでいない作品でレベルもさっぱり分からなかったのですが
〉全く不安は感じていませんでした。
〉（後に書きますが、何故か小説であれば何でも読めるはずと思うようになったからです。）
〉A.Elkinsは地味な作家ですし（というより私の周りで彼の名前を認知してくれた人さえいませんが・・・（＾＾；　）
〉日本で新作（邦訳）が発売されてから随分たってしまったせいか、最近は話題にもなりませんが
〉個人的に大好きで邦訳で出版された作品は全て買い揃えていました。
〉ところが、何故か肝心のデビュー作が
〉邦訳で出版されないままになっていて心残りだったのです。
〉当時の私はひたすら、邦訳が出るのを首を長くして待ち望んでいました。
〉（結局、今現在でも出版されてないのですが。）
〉今回、長年の想いがかなって大満足です！
〉内容的にはデビュー作ということやキャラがまだ固まっていないため、
〉この後同主人公でシリーズへと続く作品とは趣が異なり、出来としてはイマイチでしたが
〉主要人物の出会い等が描かれていて充分楽しめました。
〉彼の新しく発表されたばかりの作品も見つけ（勿論、未邦訳）、これから読むのが楽しみです♪

　　酒井先生がいみじくも言われていたけど、動機としてはとてもうらや
　　ましい。『』もとい、カッコ良すぎる！

〉*990万語超まで児童書＆絵本＆GR*
〉Animorphs（40巻まで）だけで100万語超
〉Harry Potter（6冊）＋Narnia 7冊で約120万語

　　存じております。えー有名です。

〉これに、Darren ShanとDeltora QuestとHeartlandのシリーズで多分100万語位
〉とまぁ、こんな状態ですから・・・。
〉更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。

　　エクセル君もきっとたまげているに違いない。

〉*多読の効果について 〜小説ならば何でも読める〜*
〉そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
〉期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。

　　これは、とても勇気つけられるお言葉ですね。

〉という訳で、今は本を手にとる時に、これはどれくらいのレベルだろう、ということは一切気にならなくなりました。
〉（但し、人に薦めようとしても、人に尋ねられても、レベルがまったく分からない、という弊害も出ています（苦笑））

　　わかりました。この件に関してはErnieさんはたよりにならないのね。

〉ちなみにファンタジー（ミステリーも大好きですけど！）が好きな私の最近のヒットは「Eragon」です。

　２冊とももっております。青も赤も。確かに難しそうです。

〉1000万語通過後のラインナップは、絵本3冊、Roald Dahl1冊、児童書1冊、現在PB読書中、という節操のなさですが
〉これからも心の赴くままに好きなように多読という名の航海を続けていきたい、と思っています。

　　Bon voyage!　もう勝手にどこまでも行っておくれ（笑）。

〉そして何より、副題に書いたように、聞く・読むというpasseiveから話す・書くというactiveへの
〉変換？道筋？を自分なりに模索していきたいと思っています。
〉勿論、洋書を片手に！

　　Ernieさんが「書く」ことにとても興味があります。私も「書く」ことは
　　永遠のテーマですよ。

〉例え多読と関係のない話でも（！？）、とにかく直接タドキストの皆さんにお会いすることによって
〉様々な刺激をうけたり、新しい世界がひらけたり、と本当にお世話になっています。

　　ほんとうにその通りですよね。

〉私がここまでの道のりの中で得た一番の宝物は
〉1000万語という語数よりも、何でも読めるという自信よりも
〉多読を通して知り合った皆様との出会いだったということを表していると思います。

　　うん、うん。

　　これからもHappy reading!

MOMA親爺さん、こんにちは。

〉Ernieさん、こんばんは！　　公式にはお久しぶりです（笑）

そうですね、公衆の面前ではお久しぶりですね（笑）
（夜な夜な密会するのも楽しいですけど、たまには堂々と人前で、っていうのもいいですよね！？）

〉　　ただただ呆然！唖然！愕然！ 1000万語おめでとうございます。
〉　　人ごととは思えず自分のことのように、うれしさを感じるのは何故だろう？

そんな大げさですよー。
ただ、人ごととは思えず自分のことように嬉しい、ってお言葉を頂いて私のほうこそ、嬉しいです。
読みつづけてきた、ここまでの道のり、ちっとも一人だなんて思っていなくて
タドキストの皆さんと一緒に歩んできた、って本当に思っているので。

〉〉*990万語超にして初PB・・・*
〉〉さて、上記の1冊だけのPBですが、
〉〉1000万語通過本として、楽しみにしていた作品にトライしてみました。
〉〉彼の新しく発表されたばかりの作品も見つけ（勿論、未邦訳）、これから読むのが楽しみです♪

〉　　酒井先生がいみじくも言われていたけど、動機としてはとてもうらや
〉　　ましい。『』もとい、カッコ良すぎる！

うむむ、これは単にMOMA親爺さんが、『』とカッコをかけたこの文が書きたかっただけのような・・・（笑）
でも、確かに、邦訳未読本を読むっていうのはこの多読の成果の醍醐味のひとつですけど。

〉〉*990万語超まで児童書＆絵本＆GR*
〉〉Animorphs（40巻まで）だけで100万語超
〉〉Harry Potter（6冊）＋Narnia 7冊で約120万語
〉　　存じております。えー有名です。

ゆ、ゆうめいって、何が有名なんでしょう？
私がシリーズものに嵌ると延々と読みつづけるってことが、かな？
それとも児童書と絵本とGRばかり読み続けてたってことが、かな？
それともAnimorphs倶楽部に入っていて、ずっと41巻〜、って騒いでるってことが、かな（笑）
それとも・・・。
うーん、書いていて段々、不安になってきました・・・（＾＾；

〉〉これに、Darren ShanとDeltora QuestとHeartlandのシリーズで多分100万語位
〉〉とまぁ、こんな状態ですから・・・。
〉〉更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。

〉　　エクセル君もきっとたまげているに違いない。

最近は1冊の語数が比較的多いものを読んでいるので、エクセル君の活躍も一時期ほどではなくなりました。
でも、エクセル君がいてくれなかったら、私は絶対に途中で記録をやめていたと思っているので
たまには慰労してあげないと、ですね（笑）

〉〉*多読の効果について 〜小説ならば何でも読める〜*
〉〉そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
〉〉期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。
〉　　これは、とても勇気つけられるお言葉ですね。

そう言っていただけて何より！です。
が、ここまで言い切ってしまって本当に大丈夫なの＞自分？と今ごろになって思ってます（＾＾；
それに人によって、自分の実力の感じ方とか、それまでの語数とか期間って本当に様々だと思うんです。
私は逆にここまで来ないと、自分で手ごたえを感じられなかった訳で
100万語で、こんなにも英語力が〜、っていう報告を見る度に、以前は羨ましく思ってたくらいですから。

〉〉という訳で、今は本を手にとる時に、これはどれくらいのレベルだろう、ということは一切気にならなくなりました。
〉〉（但し、人に薦めようとしても、人に尋ねられても、レベルがまったく分からない、という弊害も出ています（苦笑））

〉　　わかりました。この件に関してはErnieさんはたよりにならないのね。

はい、そのとーりでございます。
それを皆さんに分かっていただきたくて書いたようなものなので、意図を汲み取って頂いて嬉しい限りです（笑）

〉〉ちなみにファンタジー（ミステリーも大好きですけど！）が好きな私の最近のヒットは「Eragon」です。
〉　２冊とももっております。青も赤も。確かに難しそうです。

ええっ、赤も持ってるんですかっ？
あの、持ち歩くのには絶対的に不向きな大きさの赤も？
まだ青も未読の状態でそれは、ちょっとビックリです。
私に至ってはどうしてもあの大きさがネックで手が出せず、PBかマスメディア版が出るまで待とうかな、とまで思ってるくらいなのに（苦笑）

〉〉1000万語通過後のラインナップは、絵本3冊、Roald Dahl1冊、児童書1冊、現在PB読書中、という節操のなさですが
〉〉これからも心の赴くままに好きなように多読という名の航海を続けていきたい、と思っています。
〉　　Bon voyage!　もう勝手にどこまでも行っておくれ（笑）。

はい、もう勝手に帆をあげて、どこへでも行けるようになりましたので、
気の向くまま、風にまかせて、世界旅行へ出かけたいと思います（笑）

〉〉そして何より、副題に書いたように、聞く・読むというpasseiveから話す・書くというactiveへの
〉〉変換？道筋？を自分なりに模索していきたいと思っています。
〉〉勿論、洋書を片手に！
〉　　Ernieさんが「書く」ことにとても興味があります。私も「書く」ことは
〉　　永遠のテーマですよ。

うーん、勿論、英文をスラスラと書けるようにはなりたいですし、そして確かに会社でもたまに書くことは要求されるんですけど、
でも「書く」はやっぱり「話す」の後かなぁ、と考えています。
理想は平行してどちらも一緒に、同じように、なんでしょうけど、なかなかそうはいかないので・・・。
逆にこれでMOMA親爺さんの英文に興味が湧いてしまいました。
今度、極秘深夜デートの際には是非！（笑）

〉〉私がここまでの道のりの中で得た一番の宝物は
〉〉1000万語という語数よりも、何でも読めるという自信よりも
〉〉多読を通して知り合った皆様との出会いだったということを表していると思います。

〉　　うん、うん。

そうです、MOMA親爺さんとお会いできたことも含めて！です。
九州にいらっしゃるなんてとても思えない位、お会いしたり、お話したりしてますし。
（都内在住でも疎遠の友人より、間違いなく会ってます（笑））

〉　　これからもHappy reading!

はい、本当にお祝いありがとうございました！
次はタドキスト大会で直接、お会いできるでしょうか？
その際にはMOMA親爺さんのHappy reading体験もまたお聞かせ下さい♪

Ernieさん,
こんばんは。sunsunです。
1000万語通過おめでとうございます。
すごいすごい！あっという間の1000万語でしたね。楽しければ読み続けられるんですね。

〉表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪
これが，いいです。レベルを上げようとか，難しい物を読まなければとか雑念なく，好きな物を読んでいたら，1000万語。

〉自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・（＾＾；　）
ほんとに幸せそう！　絵本の会のときもほんとに楽しそうだし，読む事が本当に好きなんですね。

〉*990万語超にして初PB・・・*
〉さて、上記の1冊だけのPBですが、
〉1000万語通過本として、楽しみにしていた作品にトライしてみました。
〉Aaron Elkinsの「Fellowship of Fear」です。

で、いきなり，難しそうな本！勇気づけられます。

〉*多読の効果について 〜小説ならば何でも読める〜*
〉100万語通過が目前になった時点では、ほとんど効果を感じられず
〉もともと英語が苦手でも嫌いでもなかった自分の状態を考えると
〉1000万語くらい読まないときっと効果があらわれないだろう、と
〉漠然と思い、以来、自分の中での一区切りを1000万語としてきました。
〉が、語数を積み重ねていくにつれ、それに比例して「語数の呪い」も解け、
〉語数そのものに対しての執着は薄れてきました。
〉絵本等語数の少ないものや再読本はカウントしなかったり・・・。
〉でも、読書記録は今や自分の中で大きな楽しみとなっているので
〉これからも多分、記録はし続けると思います。

私はもうすぐ500万語、9月中には報告が出来るかと思っていたのですが、さっぱりすすみません。500万語過ぎたら、語数カウントはやめようかなと思っていたのですが、数えっているのも楽しいですよね。どのくらいで、何でも読める感が出来てくるのか知りたいと思っています。今はまだ、やさしめなPBなら読める感じです。

〉そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
〉期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。

日本語の本と同じ感覚で読めるようになるのが理想ですが、その近くまで行けたらいいな、と思います。私も1000万語目指します。

〉そして何より、副題に書いたように、聞く・読むというpasseiveから話す・書くというactiveへの
〉変換？道筋？を自分なりに模索していきたいと思っています。
〉勿論、洋書を片手に！

そうですね。基本は多読、それからactiveへいけばとても楽にできるんではないでしょうか。

〉*お礼*
〉お礼の一番はなんと言っても大手町オフ会及び池袋絵本の会の皆様です！

Ernieさんの参加で盛り上がりました。ドンドン絵本の世界に嵌まって行くErnieさんを見ているのは面白かったですよ。絵本は本当に英語の問題だけでなく、人を引きつける力がありますね。

〉個人的には、どちらも「参加することに意義がある。」とさえいえる状況というていたらくですが、
〉例え多読と関係のない話でも（！？）、とにかく直接タドキストの皆さんにお会いすることによって
〉様々な刺激をうけたり、新しい世界がひらけたり、と本当にお世話になっています。

私も多読を始めて一番のうれしい事はいろいろな人と知り合えた事です。これからもErnieさんを目標に読み続けます。
また絵本の会やオフ会でもよろしく。
土曜日は新宿オフと絵本の会とはしごします。良ければご一緒に。
2000万語めざして！
Happy Reading!

sunsunさん、こんにちは。

〉Ernieさん,
〉こんばんは。sunsunです。
〉1000万語通過おめでとうございます。
〉すごいすごい！あっという間の1000万語でしたね。楽しければ読み続けられるんですね。

ありがとうございます！
私も、こうして改めて振り返ってみると、あっという間だった気がします。

〉〉表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪
〉これが，いいです。レベルを上げようとか，難しい物を読まなければとか雑念なく，好きな物を読んでいたら，1000万語。

そんなに言うほど、順風満帆だった訳ではなくて、はじめの頃はいろんな雑念に取り付かれてました。
（私と酒井先生はそれを「呪い」って読んでるんですけど（笑））
レベルは絶対に順番を守ろう、って考えてましたし、読んだ本の時間をいちいち計ったりとか・・・（＾＾；
でもどんどん読んでいったら、そんなのどうでもよくなっちゃったんです。

〉〉自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・（＾＾；　）
〉ほんとに幸せそう！　絵本の会のときもほんとに楽しそうだし，読む事が本当に好きなんですね。

そうですねー、基本的に活字中毒、といえる位、読書は好きですし、
「読めなくてつらい」と思ったことは一度もないので、そういう意味ではやっぱり幸せだと思います。

〉〉*990万語超にして初PB・・・*
〉〉さて、上記の1冊だけのPBですが、
〉〉1000万語通過本として、楽しみにしていた作品にトライしてみました。
〉〉Aaron Elkinsの「Fellowship of Fear」です。

〉で、いきなり，難しそうな本！勇気づけられます。

PBとして、これがどれくらい難しいかっていうのはまだ2冊しか読んでない私にはよく分かりませんが、
専門用語が多用されるちょっと特殊なお話なのと、
舞台がめまぐるしく変わること、また本編とは全く関係のない描写が多々あること等の特徴から考えると
そういう意味では難しいと思います。

〉私はもうすぐ500万語、9月中には報告が出来るかと思っていたのですが、さっぱりすすみません。500万語過ぎたら、語数カウントはやめようかなと思っていたのですが、数えっているのも楽しいですよね。どのくらいで、何でも読める感が出来てくるのか知りたいと思っています。今はまだ、やさしめなPBなら読める感じです。

わぁ、もうすぐ500万語なんですね♪
語数カウントは、ご自分の負担になるようだったら、無理して続けないほうがいいと思います・・・。
どのくらい、っていうのは語数だけじゃなくて、期間でも計れる訳ですし・・・。
易しめなPBって、易しいと有名なシェルダンとかってことですか？
人によっては児童書よりも簡単だ、という声をききました。
どのくらい簡単に感じるのか（？）、今度読んでみます（笑）

〉〉そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
〉〉期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。

〉日本語の本と同じ感覚で読めるようになるのが理想ですが、その近くまで行けたらいいな、と思います。私も1000万語目指します。

さすがに日本語の本と同じ感覚、とまではいかないのですが、読むときに英語の本を読むぞ、といって構えることはなくなりました。
あと、どのくらい難しいのかな〜、とかもほとんど気にしなくなりました。
でも私も日本語を同じくらい読めるようになったらいいなぁ、と思ってます。

〉〉そして何より、副題に書いたように、聞く・読むというpasseiveから話す・書くというactiveへの
〉〉変換？道筋？を自分なりに模索していきたいと思っています。
〉〉勿論、洋書を片手に！

〉そうですね。基本は多読、それからactiveへいけばとても楽にできるんではないでしょうか。

passiveからactiveに！
これは500万語位の頃から、ずっと言ってるんですけど、なかなか難しいです・・・。

〉〉*お礼*
〉〉お礼の一番はなんと言っても大手町オフ会及び池袋絵本の会の皆様です！

〉Ernieさんの参加で盛り上がりました。ドンドン絵本の世界に嵌まって行くErnieさんを見ているのは面白かったですよ。絵本は本当に英語の問題だけでなく、人を引きつける力がありますね。

私の参加で盛り上がったかどうかは分かりませんが（＾＾；、見事に絵本の世界には嵌りました（笑）
sunsunさんにそう言われる度、「でも一番ビックリしてるのは他ならぬ自分なんです。」っていつも答えてきましたが、それは本当です。
図書館に行くと、まっしぐらに絵本の棚に向かう自分が、ふと改めて気付くと自分でも笑っちゃうくらい、不思議です。
でも、自分にとってそんな新しく、楽しく、深い世界へを嵌るきっかけを作って下さったsunsunさんには本当に感謝しています！

〉私も多読を始めて一番のうれしい事はいろいろな人と知り合えた事です。これからもErnieさんを目標に読み続けます。
〉また絵本の会やオフ会でもよろしく。
〉土曜日は新宿オフと絵本の会とはしごします。良ければご一緒に。

目標だなんて、とんでもないっ！
私より凄い人が、たっくさん周囲にいますので、是非その方々を目標になさって下さい。
それからこちらこそ、またいろいろな場でお世話になると思いますので、よろしくお願いします！
あと、土曜日のはしごの件ですが、私も是非そうしたかったのですが、その日、昼間は別の用事が入っていて、ダメなんですー。
でも絵本の会には絶対に出席しますので、お会いできますね。
楽しみにしています。

〉2000万語めざして！
〉Happy Reading!

語数区切りでの報告はもう終わりにしようと思ってますが、報告自体はまた何かの機会にしたいな、と思ってます。
それから語数も、記録を今のところやめるつもりはないので、2000万語まで本当に数えるかどうかは別として
気持ちとしては2000万語をめざして、今まで通り、マイペースで続けていけたらな、と思ってます。

メッセ-ジ、本当にありがとうございました！
では、土曜日に！

忙しい　"Ernie"さん こんにちは！

〉一度もスランプにも壁にも停滞にも陥ることなく、楽しい〜♪だけで1000万語を迎えることができて
〉自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・

忙しい人でも、１０００万語読めるという実例がまた増えて嬉しいです！

〉当時の私はひたすら、邦訳が出るのを首を長くして待ち望んでいました。
〉（結局、今現在でも出版されてないのですが。）
〉今回、長年の想いがかなって大満足です！
〉内容的にはデビュー作ということやキャラがまだ固まっていないため、
〉この後同主人公でシリーズへと続く作品とは趣が異なり、出来としてはイマイチでしたが
〉主要人物の出会い等が描かれていて充分楽しめました。
〉彼の新しく発表されたばかりの作品も見つけ（勿論、未邦訳）、これから読むのが楽しみです♪
〉そしてこれからは彼の作品に限らず、英語であれば邦訳が出るのを首を長くして待つことも
〉出ないと言って嘆くことも、これって誤訳なんじゃない？と首をかしげる必要もない！！
〉という事実に本当に感無量です。

よかったですね！

〉更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。
〉また、語数はちっとも増えないけど、冊数だけは増える絵本とLeveld Readerも読み漁っていたら
〉総冊数が1200冊近くにもなりました。
〉この冊数についてはブッククラブと、本を貸してくださった皆様に本当にお世話になりました。

すごい！　

〉そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
〉期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。
〉何の根拠も理由もなく、一般PB一冊すら読んでなかったのですが
〉何故か、急にいろいろな意味で楽になり、自信が持てるようになりました。（←あくまでreadingに関してのみですが。）
〉あまりにも、何のデータに裏打ちされた訳でもない単なる思い込みにすぎなかったので
〉ふと思い立ち、試しに図書館でNEWSWEEKを手にとってみたところ、
〉興味のある記事を拾い読みしただけですが、全くストレスなく読むことができました。
〉800万語、とは言え、PBは勿論、英字新聞にも雑誌にもほとんど触れていなかったため自分でもちょっとビックリ、
〉と同時に、この自信はやっぱり嘘でも、単なる思い込みでもなかったんだ、と思えるようになりました。

自分の脳からわきでてくるメッセージだったんでしょうね。
「もう大丈夫！」って

〉（私は地獄耳なんですよ〜(笑)）酒井"ジョージ"先生にも。

酒井”はっぽうさい”先生の方が適切ではありませんか？（笑）

〉私がここまでの道のりの中で得た一番の宝物は
〉1000万語という語数よりも、何でも読めるという自信よりも
〉多読を通して知り合った皆様との出会いだったということを表していると思います。

はい！　多読で知り合ったみなさんがみんな　Happy になりますように！

古川さん、こんにちは。
タイトルがHNだけ、って何だか私信みたいで楽しいです。（いや、確かに私信なんですけど・・・。）

〉忙しい　"Ernie"さん こんにちは！

古川さんのほうこそ、お忙しい中、わざわざメッセージ、ありがとうございます！
忙しい、だなんて、古川さんをさしおいてとても言えないので、これからは「普通」でお願いします（笑）

〉〉一度もスランプにも壁にも停滞にも陥ることなく、楽しい〜♪だけで1000万語を迎えることができて
〉〉自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・

〉忙しい人でも、１０００万語読めるという実例がまた増えて嬉しいです！

まぁ、私の場合は、単純＆能天気なだけ、というのが大きく影響してると思いますが（＾＾；
でも、通勤時間と隙間時間をうまく利用すれば、忙しいかどうか、というのはさほど関係ないんじゃないか、という実例にはなるでしょうか・・・。

〉〉彼の新しく発表されたばかりの作品も見つけ（勿論、未邦訳）、これから読むのが楽しみです♪
〉〉そしてこれからは彼の作品に限らず、英語であれば邦訳が出るのを首を長くして待つことも
〉〉出ないと言って嘆くことも、これって誤訳なんじゃない？と首をかしげる必要もない！！
〉〉という事実に本当に感無量です。

〉よかったですね！

はい、よかったです（笑）
いや、結局はこの一言に集約されてしまうんです。
ただ、読めるようになってよかったです、ではあんまりなので、いろいろ取り繕ってるだけで・・・（苦笑）

〉〉更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。
〉〉また、語数はちっとも増えないけど、冊数だけは増える絵本とLeveld Readerも読み漁っていたら
〉〉総冊数が1200冊近くにもなりました。
〉〉この冊数についてはブッククラブと、本を貸してくださった皆様に本当にお世話になりました。

〉すごい！　

この「すごい！」に至る冊数と、特にGRの語数については、本当にブッククラブのおかげです！
古川さんには本当に感謝しています。

〉〉そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
〉〉期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。

〉自分の脳からわきでてくるメッセージだったんでしょうね。
〉「もう大丈夫！」って

そうか〜、自分の脳から湧き出てきてたのか〜、
私の脳もまだまだ捨てたもんじゃない、ってことですね（！？）

〉〉（私は地獄耳なんですよ〜(笑)）酒井"ジョージ"先生にも。

〉酒井”はっぽうさい”先生の方が適切ではありませんか？（笑）

私はじょーじがピッタリ！だと思ってます（笑）
いたずら好きで周りをハラハラさせるところとか、でも皆、黄色い帽子のお兄さん気分であたたかく見守っていている感じとか
でも人によっては悪ふざけがすぎる！と言って時々文句を言われてしまうところとか（＾＾；
でも、酒井先生は既にミドルネームをたくさん持っているので、はっぽうさいもリストにいれておきましょうか。
（リスト例：かにさん、とか、引越し、とか、じょーじ、とか・・・。あ、ミドルネームじゃないけど、くにちゃん、っていうのもあった。
いろいろあっていいですね〜＞酒井先生（笑））

〉〉私がここまでの道のりの中で得た一番の宝物は
〉〉1000万語という語数よりも、何でも読めるという自信よりも
〉〉多読を通して知り合った皆様との出会いだったということを表していると思います。

〉はい！　多読で知り合ったみなさんがみんな　Happy になりますように！

その、タドキストの集い・交流の中核をなす掲示板の管理、本当に大変だと思います。
でも、管理人が控えていてくれる、という思いが皆の中にあるから、安心して交流ができる！ので、これからもよろしくお願いします。
そして、どうぞ、古川さん自身もますますのHappy readingを！

Ernieさん、こんばんは！

〉〉〉（私は地獄耳なんですよ〜(笑)）酒井"ジョージ"先生にも。

〉〉酒井”はっぽうさい”先生の方が適切ではありませんか？（笑）

〉私はじょーじがピッタリ！だと思ってます（笑）
〉いたずら好きで周りをハラハラさせるところとか、でも皆、黄色い帽子のお兄さん気分であたたかく見守っていている感じとか
〉でも人によっては悪ふざけがすぎる！と言って時々文句を言われてしまうところとか（＾＾；
〉でも、酒井先生は既にミドルネームをたくさん持っているので、はっぽうさいもリストにいれておきましょうか。
〉（リスト例：かにさん、とか、引越し、とか、じょーじ、とか・・・。あ、ミドルネームじゃないけど、くにちゃん、っていうのもあった。
〉いろいろあっていいですね〜＞酒井先生（笑））

あと、くにひげってのもあるらしい・・・

Ernieさん　こんにちは　カイです。

〉Ernieです。
〉表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪

1000万語通過おめでとうございます！
楽しいだけで1000万語って素敵♪私も楽しいだけでここまで来ています。
1000万語読むとどんな風になるのかなぁ。とワクワクします。

〉*990万語超にして初PB・・・*
〉個人的に大好きで邦訳で出版された作品は全て買い揃えていました。
〉ところが、何故か肝心のデビュー作が
〉邦訳で出版されないままになっていて心残りだったのです。

それはそれは悔しいですよね。
全部揃えたのに、デビュー作だけ読めないなんて悔しすぎる。
その作品を英語で読む！いいなぁ。こういうのっていいですよね！

〉そしてこれからは彼の作品に限らず、英語であれば邦訳が出るのを首を長くして待つことも
〉出ないと言って嘆くことも、これって誤訳なんじゃない？と首をかしげる必要もない！！
〉という事実に本当に感無量です。

これは本当に感無量です。
私はハリポタでしみじみと実感しました。
日本の皆さんはまだあの面白さを体感してない人が多いんですよね。
あああ、多読をやっていて良かった♪

〉ちなみにファンタジー（ミステリーも大好きですけど！）が好きな私の最近のヒットは「Eragon」です。
〉ただし、個人的にはハリ・ポタよりもナルニアよりも手ごわかったです。
〉全米の児童書売上第3位に位置しながら、この作品が何故この掲示板で全く陽の目をみないのか
〉その原因が分かった気がします（苦笑）
〉（でもハリ・ポタより簡単に感じる人もいるようで、本当に人それぞれですねー。）

きゃ〜実はここに大いに反応して出てきました。
私もファンタジー好きなんです。（ミステリーも好き♪）

Eragonやーーーっぱり面白いですか！！！
この本はプロローグのみ読んで「絶対これは面白くなる！」
と確信しつつも、手ごわい。という予感がしたので眠ってもらっているんです。
ハリポタよりナルニアより手ごわいの、同感です。
私の感じではハリポタの1.5倍ぐらい難しくありませんか？
気合を入れれば読めそうなんですけど、そんな状態で読むのがもったいなくて。
でもErnieさんの報告読んでいたら、読みたくなってきちゃいました。

〉どうか皆様にも、そして自分にも（笑）更なるステキな出会いが（本も人も含めて）ありますように！
〉本当にありがとうございました〜♪
〉勿論、これからもKeep enjoyingしていきます！のでよろしくお願いします。

とても素敵な報告ありがとうございました。
元気をもらえました。
これからも　Happy Reading！

カイさん、こんにちは。

〉1000万語通過おめでとうございます！
〉楽しいだけで1000万語って素敵♪私も楽しいだけでここまで来ています。
〉1000万語読むとどんな風になるのかなぁ。とワクワクします。

お祝いのコメント、ありがとうございます！！
（お返事、遅くなってしまってごめんなさい！）
掲示板でお名前はよくお見かけしてたんですけど、直接、やりとりするのはこれがはじめてではないかと・・・。
ので、思いがけず、の返信、本当に嬉しかったです♪

〉それはそれは悔しいですよね。
〉全部揃えたのに、デビュー作だけ読めないなんて悔しすぎる。
〉その作品を英語で読む！いいなぁ。こういうのっていいですよね！

そうなんです。
こういうのってホントに多読の醍醐味だなぁ、って思いながら、幸せを噛み締めながら読みました。
作品の出来はイマイチだったんですけど（＾＾；自分の中では、その幸せ度が高かったので（笑）楽しく読めちゃいました。

〉これは本当に感無量です。
〉私はハリポタでしみじみと実感しました。
〉日本の皆さんはまだあの面白さを体感してない人が多いんですよね。
〉あああ、多読をやっていて良かった♪

本当にそうですよねー。
ハリポタに関しては私は、邦訳が出る前に原書を先に読む、というのが6巻がはじめて、だったんですけど、
それを読了した方々とあれこれお話するのが楽しいこと！
それから、会社で、邦訳で5巻まで読了済の方がいて、この方はもともと結構英語ができるので、
もしよかったら多分読めますよ、って薦めてたら、すっごくのんびりと、ですけど、読みはじめて、それも嬉しい！です。
今までを全て邦訳で読んでるので、Dark Lordって誰？とか、ちょっと戸惑うことはあるみたいですけど、
その位なら私のほうでフォローできるので、なんだかんだ言って4分の一位、読んだのかな？
これも多読をやっていて良かった♪のひとつだなぁ、って思います。
人に薦めるなんてことができるのも、多読やってるおかげですから。

>〉ちなみにファンタジー（ミステリーも大好きですけど！）が好きな私の最近のヒットは「Eragon」です。
〉〉ただし、個人的にはハリ・ポタよりもナルニアよりも手ごわかったです。
〉〉全米の児童書売上第3位に位置しながら、この作品が何故この掲示板で全く陽の目をみないのか
〉〉その原因が分かった気がします（苦笑）
〉〉（でもハリ・ポタより簡単に感じる人もいるようで、本当に人それぞれですねー。）

〉きゃ〜実はここに大いに反応して出てきました。
〉私もファンタジー好きなんです。（ミステリーも好き♪）

きゃ〜、反応していただいて嬉しいです♪

〉Eragonやーーーっぱり面白いですか！！！
〉この本はプロローグのみ読んで「絶対これは面白くなる！」
〉と確信しつつも、手ごわい。という予感がしたので眠ってもらっているんです。
〉ハリポタよりナルニアより手ごわいの、同感です。
〉私の感じではハリポタの1.5倍ぐらい難しくありませんか？
〉気合を入れれば読めそうなんですけど、そんな状態で読むのがもったいなくて。
〉でもErnieさんの報告読んでいたら、読みたくなってきちゃいました。

ファンタジーって言っても、いろいろあるじゃないですか〜。
だから、剣と魔法とドラゴンとエルフとドワーフと旅と・・・、っていう
これらの言葉をきくだけでワクワクしてしまうような（←私のことですね、ハイ（笑））本格ファンタジーがお好きな方なら楽しめると思いますよ♪
でも、実際、プロローグだけじゃなくて、はじめの頃、特に話がどこへ行くのかはっきりするまでは、ちょっと難しく、また冗長に思えてしまうかもしれません。
もともと全体的に必要以上に凝ってる部分とかあるし、作者も力入りすぎ、の感もあるんですけど、
若い作者の渾身の力作ということで、その辺りをさしひいても楽しめる作品に仕上がってると思います。
あと、きっと映画になるんじゃないかな、って思ってたんですけど、やっぱり映画化決まったみたいですね！

〉とても素敵な報告ありがとうございました。
〉元気をもらえました。
〉これからも　Happy Reading！

こちらこそ、反応いただいて本当に嬉しかったです。
それからHPもちょこっと覗かせて頂いたんですが、楽しくのんびりと多読を進めている様子が伝わってくる
カイさんの人柄がにじみでた温かいHPでした。
これからもときどき遊びにいきますね。
そこにEragon読了がUPされるのを楽しみにしながら♪（←あ、でも、プレッシャーに感じたりはしないで下さいね。）
カイさんもどうぞ、ますますのHappy Readingを！

Ernieさん　こんにちは
ありあけファン＠２２３万語（多読）／３万８０００語（多聴）です

〉表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪

１０００万語通過おめでとうございます！
２年弱で通過というのもすごいです．

〉*990万語超にして初PB・・・*
〉さて、上記の1冊だけのPBですが、
〉1000万語通過本として、楽しみにしていた作品にトライしてみました。
〉Aaron Elkinsの「Fellowship of Fear」です。
〉今回、長年の想いがかなって大満足です！
〉彼の新しく発表されたばかりの作品も見つけ（勿論、未邦訳）、これから読むのが楽しみです♪

〉そしてこれからは彼の作品に限らず、英語であれば邦訳が出るのを首を長くして待つことも
〉出ないと言って嘆くことも、これって誤訳なんじゃない？と首をかしげる必要もない！！
〉という事実に本当に感無量です。

多くの人が一度は夢見て，結局は実現しないのが，ＰＢ読破なのだそうですが，
Ernie さんはすでに実現！　とても大切な宝を手にされたのですね．
これから拡がっていくすばらしい世界が楽しみですね．

〉*990万語超まで児童書＆絵本＆GR*
〉自分としては本当に児童書と絵本とGRを楽しい、楽しい、と言って
〉読みつづけていたら、あっという間に1000万語になってしまった、という感じです。
〉ここまでPBを読んでないことに関して、周囲にはビックリされ続けましたが
〉単にシリーズに嵌ると継続的に読みつづける性格なだけです（＾＾；
〉何しろ、冷静に振り返ってみると
〉Animorphs（40巻まで）だけで100万語超
〉Harry Potter（6冊）＋Narnia 7冊で約120万語
〉これに、Darren ShanとDeltora QuestとHeartlandのシリーズで多分100万語位
〉とまぁ、こんな状態ですから・・・。
〉更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。
〉また、語数はちっとも増えないけど、冊数だけは増える絵本とLeveld Readerも読み漁っていたら
〉総冊数が1200冊近くにもなりました。
〉この冊数についてはブッククラブと、本を貸してくださった皆様に本当にお世話になりました。

私も，ＧＲ，絵本，児童書ばかり読んでいます．
特に，最近は停滞気味の日が多かったので，レベル０〜１の作品や再読が
ほとんどでした．
でも，１００万語までの頃と比べて，より自然に物語の世界へ溶け込んで
いるように思います．

〉*多読の効果について 〜小説ならば何でも読める〜*
〉100万語通過が目前になった時点では、ほとんど効果を感じられず
〉もともと英語が苦手でも嫌いでもなかった自分の状態を考えると
〉1000万語くらい読まないときっと効果があらわれないだろう、と
〉漠然と思い、以来、自分の中での一区切りを1000万語としてきました。
〉が、語数を積み重ねていくにつれ、それに比例して「語数の呪い」も解け、
〉語数そのものに対しての執着は薄れてきました。
〉絵本等語数の少ないものや再読本はカウントしなかったり・・・。
〉でも、読書記録は今や自分の中で大きな楽しみとなっているので
〉これからも多分、記録はし続けると思います。

１００万語の時から１０００万語を意識するとはスゴイ！
私は，まだ１０００万語というと無限大のように感じます．
（よくよく考えると，今までの語数を４．５倍すればよいので，手が届か
ない数字ではないはずなんですが．．．）

語数が増えれば増えるほど，語数への執着も薄れていくのはある意味では
仕方がないのかもしれませんね．
私も，「いつか語数を数えるのが面倒になる！」と確信していましたので，
多読を始めた時からコンピュータ（Access2000で作成したツール）での
読書記録を行っています．
これがまた，結構おもしろくてやめられません．
同様に，掲示板にもハンドルネームの後に＠に続けて語数を書いているので，多読による自分の進歩や考えの変化がありありとわかります．

〉そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
〉期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。
〉何故か、急にいろいろな意味で楽になり、自信が持てるようになりました
〉ふと思い立ち、試しに図書館でNEWSWEEKを手にとってみたところ、
〉興味のある記事を拾い読みしただけですが、全くストレスなく読むことができました。
〉800万語、と同時に、この自信はやっぱり嘘でも、単なる思い込みでもなかったんだ、と思えるようになりました。
、レベルがまったく分からない、という弊害も出ています（苦笑））

さすが，８００万語の威力はすごい！
私は雑誌はまだまだです．
でも，本屋さんでパラパラとめくってみて，以前は「雲の上の世界」としか
感じなかったのですが，最近は「いつかスラスラ読めそう」と思うように
なりました．
いつかきっとやってくる，Ernie さんの８００万語の時と同じ感動の日を
楽しみにしています．

〉これからも心の赴くままに好きなように多読という名の航海を続けていきたい、と思っています。

〉どうか皆様にも、そして自分にも（笑）更なるステキな出会いが（本も人も含めて）ありますように！
〉本当にありがとうございました〜♪
〉勿論、これからもKeep enjoyingしていきます！のでよろしくお願いします。

Ernie さんも楽しく多読を続けてください．
またいつか，オフ会でお会いできればと思います．

HAPPY READING!!

ありあけファン＠223万語（多読）/3万8000語（多聴）さん、こんにちは。

〉１０００万語通過おめでとうございます！
〉２年弱で通過というのもすごいです．

返信＆お祝い、ありがとうございます♪
（お返事、遅くなってしまってごめんなさい！）

〉多くの人が一度は夢見て，結局は実現しないのが，ＰＢ読破なのだそうですが，
〉Ernie さんはすでに実現！　とても大切な宝を手にされたのですね．
〉これから拡がっていくすばらしい世界が楽しみですね．

そうですねー、きっと多読をされてない方は、
PB読破をめざしても途中で挫折するか、無理やり読んで1冊で嫌になってしまうか、でしょうね。
（かくいう私も多読をはじめる前は↑の中の一人でした（＾＾；　）
だからPBを楽に読めるようになったってことは大切な宝物なんだな、
ってありあけファンさんからのお言葉で改めて実感しました。
でも、一番の宝物は投稿にも書きましたが、
多読を通じてたくさんのタドキストの皆さんにお会いできたこと、交流するようになったこと！です。
こうやってちょっと離れた場所にいらっしゃるありあけファンさんに、嬉しいメッセージ頂けたりするのも多読のおかげですから（＊＾_＾＊）

〉私も，ＧＲ，絵本，児童書ばかり読んでいます．
〉特に，最近は停滞気味の日が多かったので，レベル０〜１の作品や再読が
〉ほとんどでした．
〉でも，１００万語までの頃と比べて，より自然に物語の世界へ溶け込んで
〉いるように思います．

ありあけファンさんが楽しくて読まれてるのでしたら、GR、絵本、児童書ばかりで全く問題ないと思います！
自分の好きなものを、好きなように読み進める、これ以上の極意はない！
ということを1000万語、約2年読んできて実感しているのですが、
ありあけファンさんはご自分でリスニングも含めて、とてもうまくバランスをとって多読を進められているように思います。
それから、それが例えレベル0でも1でも気にすることないですよ！
自然に物語の世界へ溶け込んでる、なんて本当にステキなことだなぁ、ってうらやましいくらいなんですから。

〉〉もともと英語が苦手でも嫌いでもなかった自分の状態を考えると
〉〉1000万語くらい読まないときっと効果があらわれないだろう、と
〉〉漠然と思い、以来、自分の中での一区切りを1000万語としてきました。

〉１００万語の時から１０００万語を意識するとはスゴイ！
〉私は，まだ１０００万語というと無限大のように感じます．
〉（よくよく考えると，今までの語数を４．５倍すればよいので，手が届か
〉ない数字ではないはずなんですが．．．）

私の場合、文法も、英語の授業も好きではありませんでしたが、
もともと英語そのものは嫌いではなく、また本を読むのも大好きだったので、比較的すんなり100万語を通過してしまったんです。
その代わり、100万語を通過しても自分では全く手ごたえを感じられず、
100万語報告で、こんなにも英語力があがりました、実感できました、っていう投稿をみる度に羨ましく思ってたくらいですから、
やっぱり人それぞれ、自分は自分、ってことなんですよね。
ですので、ありあけファンさんも、どうぞ1000万語なーんて語数のことは気にせず、
ご自分で手ごたえが感じられればそれでいい、と思います。

〉語数が増えれば増えるほど，語数への執着も薄れていくのはある意味では
〉仕方がないのかもしれませんね．
〉私も，「いつか語数を数えるのが面倒になる！」と確信していましたので，
〉多読を始めた時からコンピュータ（Access2000で作成したツール）での
〉読書記録を行っています．
〉これがまた，結構おもしろくてやめられません．
〉同様に，掲示板にもハンドルネームの後に＠に続けて語数を書いているので，多読による自分の進歩や考えの変化がありありとわかります．

私は根っからのIT音痴ですので（＾＾；
SSSで提供されているエクセルファイルに自分で適当に手を加えただけの表に記録をちまちまつけてるだけですが、
でも、これって面白いですよねー。
とくに今になって多読をはじめた頃の自分の感想とか読むと、
自分のことなのに、それもほんの2年弱前のことなのにかなり笑えます（＾＾；
私もこのことを思うとやめられそうもありません・・・。

あと、ありあけファンさんは多聴の記録もきちんとつけて、しかも投稿の度にそれを書いているんですよねー。
これは凄いです！
私には真似できないです。
ありあけさんの緻密な自分自身を実験にしたデータが公表されるのを楽しみにしています。

〉さすが，８００万語の威力はすごい！
〉私は雑誌はまだまだです．
〉でも，本屋さんでパラパラとめくってみて，以前は「雲の上の世界」としか
〉感じなかったのですが，最近は「いつかスラスラ読めそう」と思うように
〉なりました．

誰もが、800万語読んで同様に感じるか、となると個人によるところが大きいので、どうかなー、と思います。
もっと早い段階で感じる方もいるでしょうし、1000万語読んでもまだまだ、って思われる方もいるでしょうし。
でも、ありあけさんも「雲の上の世界」から「いつかスラスラ読めそう」に二百数十万語で感じ方が変化している訳ですから、
もしかしたら、気付いたら読めた、と思う日はそう遠くないのかもしれませんよ。

〉いつかきっとやってくる，Ernie さんの８００万語の時と同じ感動の日を
〉楽しみにしています．

そうです！
それが何百万語、何千万語であっても、何年後でも、楽しく多読を続けていれば、きっとそんな日がくると思います。

〉Ernie さんも楽しく多読を続けてください．
〉またいつか，オフ会でお会いできればと思います．

ありあけファンさん、本当にありがとうございました。
こちらこそ、またオフ会で直接、お会いできるのを楽しみにしています。
（タドキスト大会にいらっしゃれるといいのですが・・・。）

どうぞ、ありあけファンさんもますますのHappy Reading&Listeningを♪

Ernieさん、１０００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉Ernieです。
〉表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪

すごい！！！おめでとう！

〉自分でも2周年（多読開始は2003年12月8日です。）で1000万語を通過すれば充分、とぼんやりと考えていたのですが
〉思ったよりもはやくに通過してしまいました。
〉もともと活字中毒＆マイペースな性格ということを考慮しても
〉一度もスランプにも壁にも停滞にも陥ることなく、楽しい〜♪だけで1000万語を迎えることができて
〉自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・（＾＾；　）

ほんとうによかったですね。

〉*多読の効果について 〜小説ならば何でも読める〜*
〉100万語通過が目前になった時点では、ほとんど効果を感じられず
〉もともと英語が苦手でも嫌いでもなかった自分の状態を考えると
〉1000万語くらい読まないときっと効果があらわれないだろう、と
〉漠然と思い、以来、自分の中での一区切りを1000万語としてきました。
〉が、語数を積み重ねていくにつれ、それに比例して「語数の呪い」も解け、
〉語数そのものに対しての執着は薄れてきました。
〉絵本等語数の少ないものや再読本はカウントしなかったり・・・。
〉でも、読書記録は今や自分の中で大きな楽しみとなっているので
〉これからも多分、記録はし続けると思います。

う〜ん、すごい！わたしもそう言いたいな。でも、Puffin Classicの児童書を読んでいると、なかなか難しく感じるときがあります。以前も書いたけど、Railway ChildrenやFive Children and Itなんかでもそう感じました。いまPeter Panを読んでいるのですが、これもなんかちょっと難しそうなとこもあります。９０年前の英文だからかな？とも思うのですが。現代の児童書の方がやはり読みやすいですね。

〉そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
〉期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。
〉何の根拠も理由もなく、一般PB一冊すら読んでなかったのですが
〉何故か、急にいろいろな意味で楽になり、自信が持てるようになりました。（←あくまでreadingに関してのみですが。）

よかったですね♪

〉あまりにも、何のデータに裏打ちされた訳でもない単なる思い込みにすぎなかったので
〉ふと思い立ち、試しに図書館でNEWSWEEKを手にとってみたところ、
〉興味のある記事を拾い読みしただけですが、全くストレスなく読むことができました。

ひや〜、すごい！（こればっかりですいません）

〉800万語、とは言え、PBは勿論、英字新聞にも雑誌にもほとんど触れていなかったため自分でもちょっとビックリ、
〉と同時に、この自信はやっぱり嘘でも、単なる思い込みでもなかったんだ、と思えるようになりました。
〉が、実は未だに新聞やNEWSWEEKは上っ面を撫でてるだけ、な状態で
〉ちょっと自分にイライラするところもあるのですが、もともと日本語でもノンフィクションがあまり得意ではなく
〉楽しみに読む本といったらフィクションオンリー、という読書傾向を考えても当然の結果だろう、と思います。
〉（この辺りまでくると、もう単純に英語力の問題だけではなくなってくる気がします。）
〉という訳で、今は本を手にとる時に、これはどれくらいのレベルだろう、ということは一切気にならなくなりました。
〉（但し、人に薦めようとしても、人に尋ねられても、レベルがまったく分からない、という弊害も出ています（苦笑））

〉ちなみにファンタジー（ミステリーも大好きですけど！）が好きな私の最近のヒットは「Eragon」です。
〉ただし、個人的にはハリ・ポタよりもナルニアよりも手ごわかったです。
〉全米の児童書売上第3位に位置しながら、この作品が何故この掲示板で全く陽の目をみないのか
〉その原因が分かった気がします（苦笑）
〉（でもハリ・ポタより簡単に感じる人もいるようで、本当に人それぞれですねー。）

Eragonって、竜が表紙の本ですか？ちょっと厚そうな。違うかな…。

〉1000万語通過後のラインナップは、絵本3冊、Roald Dahl1冊、児童書1冊、現在PB読書中、という節操のなさですが
〉これからも心の赴くままに好きなように多読という名の航海を続けていきたい、と思っています。

楽しく、航海を続けてください。

Bon Voyage!

〉どうか皆様にも、そして自分にも（笑）更なるステキな出会いが（本も人も含めて）ありますように！
〉本当にありがとうございました〜♪
〉勿論、これからもKeep enjoyingしていきます！のでよろしくお願いします。

Ernieさん、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは。

〉Ernieさん、１０００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。
〉すごい！！！おめでとう！

いつも、返信、本当にありがとうございます！

〉〉一度もスランプにも壁にも停滞にも陥ることなく、楽しい〜♪だけで1000万語を迎えることができて
〉〉自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・（＾＾；　）

〉ほんとうによかったですね。

ええ、スランプや停滞知らず、というのは、それだけ私にはピッタリだったということなんでしょうけど、
よかったな、と素直に思うようにしています。

〉〉*多読の効果について 〜小説ならば何でも読める〜*

〉う〜ん、すごい！わたしもそう言いたいな。でも、Puffin Classicの児童書を読んでいると、なかなか難しく感じるときがあります。以前も書いたけど、Railway ChildrenやFive Children and Itなんかでもそう感じました。いまPeter Panを読んでいるのですが、これもなんかちょっと難しそうなとこもあります。９０年前の英文だからかな？とも思うのですが。現代の児童書の方がやはり読みやすいですね。

ちょっと大風呂敷を広げすぎたのでは？と今になってちょっと思ったりしていますが（＾＾；
でも、全く難しく感じない、とか、どんな古典でも楽々読める、という意味ではないんです。
ただ、だんだん、読みにくいイコール難しい、ではなくなってきてしまって
もう完全に自分の好みかどうかが、比率のほとんどを占めるようになってきたというか・・・。
先日も児童書を読んだんですけど、それは結構読みにくくて、
レベルとしては多分そんなに高くないと思うんですけど、話にノレなかったんです。
逆にレベルが高くない分、力技で読了してしまったんですけど・・・。
あと、Peter Panとかって、未読ですけど、イメージとして、優しいPBなんかより難しいのでは？と思います。

〉〉何の根拠も理由もなく、一般PB一冊すら読んでなかったのですが
〉〉何故か、急にいろいろな意味で楽になり、自信が持てるようになりました。（←あくまでreadingに関してのみですが。）

〉よかったですね♪

〉〉あまりにも、何のデータに裏打ちされた訳でもない単なる思い込みにすぎなかったので
〉〉ふと思い立ち、試しに図書館でNEWSWEEKを手にとってみたところ、
〉〉興味のある記事を拾い読みしただけですが、全くストレスなく読むことができました。

〉ひや〜、すごい！（こればっかりですいません）

上記にも描きましたが、ちょっと勢いよく書きすぎちゃったかな？言うほど読めてないのでは？と不安にかられだしました（＾＾；
でも、多読は楽しく進められてるし、比べるのは昨日の自分、ってことで他人と比べるものではないので、
自分で感じたままを書いたつもりです。
でも雑誌に関してはまだまだ、だと思ってます。

〉Eragonって、竜が表紙の本ですか？ちょっと厚そうな。違うかな…。

そうです。
一巻めが青で、竜だけが表紙に描かれている、ちょっと厚めの
（しかももしそれがマスメディア版でしたら、字も小さくてぎっしりとつまった）本です（苦笑）
難しいのも、難しいんですが、何よりもほとんどの方がこの字の小ささと厚さに恐れをなしてしまうようです。
どちらにしてもファンタジーがお好きじゃないと楽しめないので、誰にでもお薦めとはいかないですね・・・。

〉楽しく、航海を続けてください。
〉Bon Voyage!

ヨシオさんもBon Voyage!って言ってくださってありがとうございます。
いい気になって沈没したりしないよう（苦笑）気をつけて航海していきます・・・。

〉Ernieさん、Happy Reading!

ヨシオさん自身の報告もまた楽しみにしていますね♪
どうぞ、ヨシオさんもますますのHappy Readingを！

こんばんは、さば猫です。

Ernieさん、１０００万語通過、おめでとうございます。

ポイントだけなんですが、何でも読める気がするというのはわかるような
気がします。私の場合、今のところそのような気がするだけなんですけど。

シリーズ物に集中してしまう、これもわかるな〜。同じ穴のムジナですか。笑
私もAnimorphsコンプリートクラブ(本編だけじゃコンプリートじゃないとおさるさん
に叱られそうですが)に入れそうです。あと2冊で終わります。40巻以降も
面白いですよー。本編のコンプリート出来ると思います。というかしないともったいない。

さー、ここまで読んだ人にふさわしいはなむけはなんですかね。
いつまでも、Happy Reading!かな。
ではではー。

さば猫さん、こんにちは。

〉Ernieさん、１０００万語通過、おめでとうございます。

タドキスト大会の委員として本当にお忙しい中、わざわざこんな長文に目を通して下さって、
しかもお祝いのメッセージまで、本当にありがとうございました。

〉ポイントだけなんですが、何でも読める気がするというのはわかるような
〉気がします。私の場合、今のところそのような気がするだけなんですけど。

分かるような気がする、と言ってもらえて、すっごく嬉しい＆ちょっとホッとしました。
何だか、皆さんから（掲示板だけではなくて、メールや直接会った時も含めて）凄いねぇ、を連発されているうちに
だんだん、言うほど読めてないのかも？とちょっと不安にかられだしたところだったので！
さば兄は私より後にはじめたから、語数では並んでませんが、そのまま単純計算すると、確か私とほとんど同じペースなんですよね。
だからさば兄にそう言ってもらえて本当に安心しました。
きっと、そのような気がする、が、確信へ、と変わる日もさば兄ならそう遠くないと思います。

〉シリーズ物に集中してしまう、これもわかるな〜。同じ穴のムジナですか。笑
〉私もAnimorphsコンプリートクラブ(本編だけじゃコンプリートじゃないとおさるさん
〉に叱られそうですが)に入れそうです。あと2冊で終わります。40巻以降も
〉面白いですよー。本編のコンプリート出来ると思います。というかしないともったいない。

ええ、完全に同じ穴のハシビロコウ（笑）とムジナですね・・・。
シリーズ物に集中してしまう、
しかもそのシリーズものが結構かぶっている、ってことで。
（でも、私はさば兄よりずーっと許容範囲広いですし、何よりさば兄の苦手なミステリーが大好きですけど（苦笑））
何と言ってもAnimorphs倶楽部会員同士ですし。
さば兄に、Animorphsは追い越されてしまいましたけど、さば兄の太っ腹さを考えたら当然の結果！です。
（ああ、でもお願いですから、ブッククラブに寄贈する前に、私に貸して下さい〜。）

〉さー、ここまで読んだ人にふさわしいはなむけはなんですかね。
〉いつまでも、Happy Reading!かな。
〉ではではー。

はなむけだなんて、そんな、Animorphsの41巻で充分ですわ（！？）
と、まぁ、相変わらず、甘えっぱなしの私ですが、これからも懲りずにどうぞよろしくお願いします。
それからタドキスト大会の成功を心よりお祈り申し上げます。
（あと、もしかしたら邪魔になるだけ、という声もありますが（＾＾；
微力ながら何かお役にたつことがあれば、猫の手、犬の手以下ですが、声をかけて下さいね。）

さば兄も多読をしてる暇がもしかしたら今はないかもしれませんが、
どうぞ、ますますのHappy Readingを♪

pandada45 です。

Ernie さん。こんばんは
1000万語おめでとうございます。

それから　Eragon　レスです。
（楽しく読めたEragon が出てきたのでがまんできずに書きこです）

〉ちなみにファンタジー（ミステリーも大好きですけど！）が好きな私の最近のヒットは「Eragon」です。
〉ただし、個人的にはハリ・ポタよりもナルニアよりも手ごわかったです。
〉全米の児童書売上第3位に位置しながら、この作品が何故この掲示板で全く陽の目をみないのか
〉その原因が分かった気がします（苦笑）
〉（でもハリ・ポタより簡単に感じる人もいるようで、本当に人それぞれですねー。）

Eragon: Inheritance　とっても面白いですよね！！

ハリポタ1は何度か挫折して、TVで映画を見てからの読了でしたけれど
エラゴンはCDも買って聞きながらで、ハリポタより楽しく読めました。

Eldest が出てますね。Eragon はハードカバーを買ったのだけど、
Eldest はペーパーバックを待つつもりです。

それでは　Happy Reading

pandada45さん、こんにちは。

〉Ernie さん。こんばんは
〉1000万語おめでとうございます。

お祝いのメッセージ、ありがとうございます〜！

〉それから　Eragon　レスです。
〉（楽しく読めたEragon が出てきたのでがまんできずに書きこです）

しかもEragonレスだなんて、更に更に嬉しいです♪
pandada45さんも、Eragon楽しく読まれたんですね。
今回の投稿のおかげで思いがけず、隠れファン、
もしくはこれから読もうと思っている潜在的ファン（！？）が見つかって、自分としても思わぬ収穫でした！

〉Eragon: Inheritance　とっても面白いですよね！！

話が軌道にのるまでが、ちょっと難しく感じられたんですけど、その後はどんどんひきこまれてしまいました。
EragonとSaphiraの絆がステキ、と思ったり、Blomって渋い、と思ったりしながら・・・。
あんまり書いて万が一にもネタばれになると嫌なので、この辺にしておきますけど、素直に楽しめました。

〉ハリポタ1は何度か挫折して、TVで映画を見てからの読了でしたけれど
〉エラゴンはCDも買って聞きながらで、ハリポタより楽しく読めました。

CDも買われたんですか？それは凄い！
朗読とかどうですか？
ハリポタとは全然違う系統ですよねー。
いわゆる本格ファンタジーと呼ばれる物語ですね。
（書評等ではやっぱり指輪物語の影響が強いって言われてるようですけど。）

〉Eldest が出てますね。Eragon はハードカバーを買ったのだけど、
〉Eldest はペーパーバックを待つつもりです。

私はEragonもペーパーバックでした（＾＾；
更に、Eldestも読みたいんですけど、pandada45さん同様、私もペーパーバック版が出るまで待とうかな、と思ってます。
ちょっとあの大きさは買うのを躊躇ってしまいますよねー（苦笑）
しかも、2巻を早々に読んでしまうと、3巻が出るまでかなり待ち遠しく感じるでしょうし（笑）
映画化もされるみたいでますます楽しみですね！

〉それでは　Happy Reading

Eragonレス、本当にありがとうございました！
pandada45さんも、どうぞますますのHappy Readingを♪

Ernieさん、pandada45さん、こんばんは！
酒井＠快読１００万語！です。

（pandada45さん、教育の広場ではどーも！　感謝です！！）

〉pandada45さん、こんにちは。

〉〉Ernie さん。こんばんは
〉〉1000万語おめでとうございます。

〉お祝いのメッセージ、ありがとうございます〜！

〉〉それから　Eragon　レスです。
〉〉（楽しく読めたEragon が出てきたのでがまんできずに書きこです）

〉しかもEragonレスだなんて、更に更に嬉しいです♪
〉pandada45さんも、Eragon楽しく読まれたんですね。
〉今回の投稿のおかげで思いがけず、隠れファン、
〉もしくはこれから読もうと思っている潜在的ファン（！？）が見つかって、自分としても思わぬ収穫でした！

〉〉Eragon: Inheritance　とっても面白いですよね！！

〉話が軌道にのるまでが、ちょっと難しく感じられたんですけど、その後はどんどんひきこまれてしまいました。
〉EragonとSaphiraの絆がステキ、と思ったり、Blomって渋い、と思ったりしながら・・・。
〉あんまり書いて万が一にもネタばれになると嫌なので、この辺にしておきますけど、素直に楽しめました。

〉〉ハリポタ1は何度か挫折して、TVで映画を見てからの読了でしたけれど
〉〉エラゴンはCDも買って聞きながらで、ハリポタより楽しく読めました。

〉CDも買われたんですか？それは凄い！
〉朗読とかどうですか？
〉ハリポタとは全然違う系統ですよねー。
〉いわゆる本格ファンタジーと呼ばれる物語ですね。
〉（書評等ではやっぱり指輪物語の影響が強いって言われてるようですけど。）

〉〉Eldest が出てますね。Eragon はハードカバーを買ったのだけど、
〉〉Eldest はペーパーバックを待つつもりです。

〉私はEragonもペーパーバックでした（＾＾；
〉更に、Eldestも読みたいんですけど、pandada45さん同様、私もペーパーバック版が出るまで待とうかな、と思ってます。
〉ちょっとあの大きさは買うのを躊躇ってしまいますよねー（苦笑）
〉しかも、2巻を早々に読んでしまうと、3巻が出るまでかなり待ち遠しく感じるでしょうし（笑）
〉映画化もされるみたいでますます楽しみですね！

〉〉それでは　Happy Reading

〉Eragonレス、本当にありがとうございました！
〉pandada45さんも、どうぞますますのHappy Readingを♪

きょう多読の教え子が二人、研究室に来てくれて
教えてくれたウェブサイトを見ていたら、Eragonの作者のことが
出ていました。なんと１５才なのですね！

音声も聞けますよ！

http://www.voanews.com/specialenglish/2005-10-14-voa1.cfm

でわっ！　（s-barbaさんのまね！！　気に入ってるのです！！！）

〉Ernieです。
〉表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪
Ernieさん、１０００万語おめでとうございます。

〉自分でも2周年（多読開始は2003年12月8日です。）で1000万語を通過すれば充分、とぼんやりと考えていたのですが
〉思ったよりもはやくに通過してしまいました。
〉もともと活字中毒＆マイペースな性格ということを考慮しても
〉一度もスランプにも壁にも停滞にも陥ることなく、楽しい〜♪だけで1000万語を迎えることができて
〉自分でも幸せものだなぁ、と思います。（←単純なだけ、とも言いますね・・・（＾＾；　）
２年たたないうちに１０００万語も読んでしまうなんてすごいです。

〉*990万語超にして初PB・・・*
〉さて、上記の1冊だけのPBですが、
〉1000万語通過本として、楽しみにしていた作品にトライしてみました。
とうとうＰＢに手を出したのですね。私はまだまだ先になりそうです。
１０００万語すぎてからかも・・・

〉そしてこれからは彼の作品に限らず、英語であれば邦訳が出るのを首を長くして待つことも
〉出ないと言って嘆くことも、これって誤訳なんじゃない？と首をかしげる必要もない！！
〉という事実に本当に感無量です。
よかったですね。これぞ多読の効果ですね。

〉これから、ですが、Animorphsは全巻制覇したいです・・・。結局読み始めてから一年半越しですし・・・。
私は無理ですが（手に入らないので）ぜひ制覇してください。

とても楽しんでいるようですね。
これからも楽しんでください。

mimiさん、こんにちは。

〉Ernieさん、１０００万語おめでとうございます。

いつも、お祝い、ありがとうございます♪

〉２年たたないうちに１０００万語も読んでしまうなんてすごいです。

多分、比較的早いほうに入るんでしょうけど、でも、私の周囲にはもっと早い方もいるので
1000万語という語数よりも、何より、2年近くずっと続けていて、しかも今のところ、やめる気配すらないところに
自分でも一番ビックリしてします。

〉とうとうＰＢに手を出したのですね。私はまだまだ先になりそうです。
〉１０００万語すぎてからかも・・・

PBに手を出したとは言っても、まだまだ児童書で読みたい本もたくさんありますし、
なんと言っても絵本にも嵌ってますので（笑）
PBもまぜながら、特に児童書だ、GRだ、という区別になしに
その時の気分でいろいろ読んでいきたいな、と思ってます。

〉〉そしてこれからは彼の作品に限らず、英語であれば邦訳が出るのを首を長くして待つことも
〉〉出ないと言って嘆くことも、これって誤訳なんじゃない？と首をかしげる必要もない！！
〉〉という事実に本当に感無量です。
〉よかったですね。これぞ多読の効果ですね。

そうですね、これについては本当に幸せだな、って思います。
でも、あくまで英語なら、っていうことなんですけど・・・（＾＾；
（他の言語にも興味はあるんですけど、英語だってまだまだなのに、
ってつい思ってしまって、手を出せないでいます。）

〉〉これから、ですが、Animorphsは全巻制覇したいです・・・。結局読み始めてから一年半越しですし・・・。
〉私は無理ですが（手に入らないので）ぜひ制覇してください。

ええ、このことに関しては私は本当に恵まれているなぁ、と常々思っています。
ブッククラブと古川さん、そして、ご自分で根気よく調べて古書で抜けている巻を揃えてくださったさば猫さんには
本当に感謝しています。
でも、Animorphsは、シリーズと言っても基本的に1巻完結のかたちをとっているので多少抜けていても
十分に話は追えると思いますよー。

〉これからも楽しんでください。

ありがとうございます。
mimiさんもほそぼそと続けられてるっておっしゃってましたが
マイペースでどうぞますますのHappy Readingを♪

Ernieさん、
こんにちは豆太です。１０００万語通過おめでとうございます〜♪
2年も経たないうちに素晴らしいスピードですね。
Ernieさんは以前からとても読むのが早いとおっしゃっていたので、きっとErnieさんにとって快適な速さだったんでしょうね(^_^)

990万語にして初PBというのはちょっと意外でした。そして私にはわからぬ難しそうなタイトルだ・・・　
日本語で読んで好きな本が原書で味わえるなんてとても嬉しいですよね。
一粒で2度味わったような♪　そしてまた、書き味の違いをかみしめたりして。
これからもたくさん読んでくださいね。

Animorphs、着々ですね。40巻までいったらもう、コンプリートへの道筋が見えてこられていると思います。私のAnimorphs5ヵ年計画は見事に挫折しましたので(^_^;)、いつかストーリーを思い切り教えてください♪

ではこれからもHappy Reading !!

豆太さん、こんばんは！
酒井＠快読１００万語！です。

〉Ernieさん、
〉こんにちは豆太です。１０００万語通過おめでとうございます〜♪
〉2年も経たないうちに素晴らしいスピードですね。
〉Ernieさんは以前からとても読むのが早いとおっしゃっていたので、きっとErnieさんにとって快適な速さだったんでしょうね(^_^)

〉990万語にして初PBというのはちょっと意外でした。そして私にはわからぬ難しそうなタイトルだ・・・　
〉日本語で読んで好きな本が原書で味わえるなんてとても嬉しいですよね。
〉一粒で2度味わったような♪　そしてまた、書き味の違いをかみしめたりして。
〉これからもたくさん読んでくださいね。

〉Animorphs、着々ですね。40巻までいったらもう、コンプリートへの道筋が見えてこられていると思います。私のAnimorphs5ヵ年計画は見事に挫折しましたので(^_^;)、いつかストーリーを思い切り教えてください♪

豆太さん、どうして挫折したの？　教えてください！！

〉ではこれからもHappy Reading !!

はい、豆太さんも、Ernieさんも、楽しい読書を！！！

酒井先生、こんばんは！　豆太です。

〉〉Animorphs、着々ですね。40巻までいったらもう、コンプリートへの
道筋が見えてこられていると思います。私のAnimorphs5ヵ年計画は見事に
挫折しましたので(^_^;)、いつかストーリーを思い切り教えてください♪

〉豆太さん、どうして挫折したの？　教えてください！！

おぉ、先生またピンポイントなところに着目していただき恐れ入ります（笑）
１年程前にはオフ会で「Animorphsを月に１冊、５４冊だから５年で読みきるぞー」
なんて言っていたのですが・・・（汗）
今は１２巻まででお休み中なのですが、挫折したのにはたいした理由はないのです。
簡単に言えば「（個人的に）ストーリーが面白いと思わなくなった」のです(^_^;)
SSSの方針に従って投げました〜（笑）
内容が難しいということはないのですが、よくよく考えるとあまり
ファンタジーものを読まない性質なので、だんだん興味が薄れてきた感じです。

幸いなことに他に読みたい本を次々見つけられて（書評やオフ会での皆さん
の感想はとても参考になります）、多読の方は細々でも順調に続けていま
す。
今年は"Heartland"シリーズ(傷ついた馬を癒す牧場で起こるさまざまな馬と
人間との物語。Animorphsと同じ位のレベルです。）にはまっていて、１３巻
まで読み進みました。

最初は手当たり次第に「読める」本を読んでいましたが、最近では「読みた
い」本に手を伸ばせるようになってきました。
これは多読の効用ですね、きっと。

これからも好きな本を見つけながら楽しんでいきます！
ではでは。

豆太さん、こんにちは。

〉こんにちは豆太です。１０００万語通過おめでとうございます〜♪

メッセージ、ありがとうございます♪
それからお返事、遅くなってしまってすみませんでした。

〉2年も経たないうちに素晴らしいスピードですね。
〉Ernieさんは以前からとても読むのが早いとおっしゃっていたので、きっとErnieさんにとって快適な速さだったんでしょうね(^_^)

そうなんです。
特に今年に入ってからはほぼ同じペースで読んでいるので、この速さは自分にとっては最適、
かつ最も自然なんだと思います。

〉990万語にして初PBというのはちょっと意外でした。そして私にはわからぬ難しそうなタイトルだ・・・　

これは、逆にそんな状況を知っている人からはずっと
「どうしてPB読まないの？」とか「○○万語も読んでまだPB読んでないなんて。」とかいろいろ言われましたが、
児童書やGRで読みたい本がたくさんあってPBまでとても手がまわらなかったこと、
シリーズにはまるとずっと継続して読むこと等、他にも理由があるんですが、
一番はPBに呼ばれなかった、というのが大きいですね。

〉日本語で読んで好きな本が原書で味わえるなんてとても嬉しいですよね。
〉一粒で2度味わったような♪　そしてまた、書き味の違いをかみしめたりして。
〉これからもたくさん読んでくださいね。

990万語を超えてからようやく、PBかそうじゃないか、とかではなく
そう言えばこれはもう読んでもいいなじゃない、と思って読んでみたら問題なく読めた、という感じです。
まだ邦訳を読んだ分は、原書で読み直してないんですけど、私もきっと感じ方が違うんじゃないかな、と楽しみです。
でも、まだまだこれからも児童書と絵本中心です！

〉Animorphs、着々ですね。40巻までいったらもう、コンプリートへの道筋が見えてこられていると思います。私のAnimorphs5ヵ年計画は見事に挫折しましたので(^_^;)、いつかストーリーを思い切り教えてください♪

やはり、豆太侍もダメでござったか・・・（残念！）

なーんて書いてしまいましたが、気にすることないですよー！
ほとんどの人が十数巻めで挫折するのが特徴のシリーズなんですから（笑）
コンプリしてる方が数えるほどしかいないのが何よりの証拠です。
私も時々さすがにダレるなー、と思いつつも彼らの戦いの行く末をどうしても最後まで見届けたくて、
しかも後ちょっとだから頑張るぞー、というくらいですし。

それから、私のお返事が遅れている間に、酒井先生の余計なちゃちゃまで入ってしまったようで何だかごめんなさい、です。
自分で「つまらなかったらやめる」ってあれほど謳っておきながら、「どうして挫折したの？」はないですよねー！！
「つまらないから」に決まってるじゃないですか〜＞酒井”じょーじ”先生

それから豆太さん、私もHeartland好きです♪
6巻まででとまってるんですけど、これも継続して読みたいシリーズの一つです。

またお会いして、他のシリーズも含めてお話させて下さいね。
お忙しい中、メッセージ、本当にありがとうございました。
豆太さんもどうぞますますのHappy readingを！

Ernieさん、こんばんは！
happyhopeです。
とても遅いレスで失礼します。
でもやっぱりお祝いを言いたくて出てきました。

〉Ernieです。
〉表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪

幸せな1000万語おめでとうございます！！

〉*990万語超にして初PB・・・*
〉さて、上記の1冊だけのPBですが、
〉1000万語通過本として、楽しみにしていた作品にトライしてみました。
〉Aaron Elkinsの「Fellowship of Fear」です。

初PBもおめでとうございます！！

〉そしてこれからは彼の作品に限らず、英語であれば邦訳が出るのを首を長くして待つことも
〉出ないと言って嘆くことも、これって誤訳なんじゃない？と首をかしげる必要もない！！
〉という事実に本当に感無量です。

そうそう、多読の醍醐味ですよね♪

〉*990万語超まで児童書＆絵本＆GR*
〉自分としては本当に児童書と絵本とGRを楽しい、楽しい、と言って
〉読みつづけていたら、あっという間に1000万語になってしまった、という感じです。
〉ここまでPBを読んでないことに関して、周囲にはビックリされ続けましたが
〉単にシリーズに嵌ると継続的に読みつづける性格なだけです（＾＾；
〉何しろ、冷静に振り返ってみると
〉Animorphs（40巻まで）だけで100万語超

今22巻
このシリーズ時々かったるくって読みすすむのが辛くなるのですがもうお友達状態なので後を追っていきますね。
最終巻がとても気になるし。

〉Harry Potter（6冊）＋Narnia 7冊で約120万語
〉これに、Darren ShanとDeltora QuestとHeartlandのシリーズで多分100万語位
〉とまぁ、こんな状態ですから・・・。

Heartland以外は部分的にかぶっています。

〉更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。

GRの特にCER,MGRのオススメを教えてくださいね！！

〉また、語数はちっとも増えないけど、冊数だけは増える絵本とLeveld Readerも読み漁っていたら
〉総冊数が1200冊近くにもなりました。

LRもう大好きな私です。（＾＾）

〉この冊数についてはブッククラブと、本を貸してくださった皆様に本当にお世話になりました。

同感です。

〉ちなみにファンタジー（ミステリーも大好きですけど！）が好きな私の最近のヒットは「Eragon」です。

この音源を多分半分ぐらいかなシャドウイングしています。
具合の悪いelfを助けるためにどこか行こうとしているところかな。
この本いつか読みたいなと思っている本。

〉これから、ですが、Animorphsは全巻制覇したいです・・・。

me,too！！

結局読み始めてから一年半越しですし・・・。
〉そして何より、副題に書いたように、聞く・読むというpasseiveから話す・書くというactiveへの
〉変換？道筋？を自分なりに模索していきたいと思っています。
〉勿論、洋書を片手に！

私も、きれいな英語を話せるようになりたくてshadowingにはまっています。

〉*お礼*
〉お礼の一番はなんと言っても大手町オフ会及び池袋絵本の会の皆様です！

私も絵本の会にとても感謝しています。
相変わらず芸術的絵本には目が向かないのですがすっかりレベル０〜１の世界にはまってしまいました（＾＾）
これからもよろしくお願いします。

〉どうか皆様にも、そして自分にも（笑）更なるステキな出会いが（本も人も含めて）ありますように！
〉本当にありがとうございました〜♪
〉勿論、これからもKeep enjoyingしていきます！のでよろしくお願いします。

happy reading!

happyhopeさん、こんにちは。

〉happyhopeです。
〉とても遅いレスで失礼します。
〉でもやっぱりお祝いを言いたくて出てきました。

とんでもないっ、直接、お祝いのお言葉も頂いたのに、更に掲示板にまたメッセージ下さるなんて！
とっても嬉しいです♪
（それからお返事、遅くなってしまってごめんなさい。）

〉幸せな1000万語おめでとうございます！！

本当に何度もありがとうございます！！

〉初PBもおめでとうございます！！
〉そうそう、多読の醍醐味ですよね♪

ええ、やっぱり未邦訳の作品が読めるのって多読を続けてきた中での醍醐味のひとつですね！

〉〉Animorphs（40巻まで）だけで100万語超
〉今22巻
〉このシリーズ時々かったるくって読みすすむのが辛くなるのですがもうお友達状態なので後を追っていきますね。
〉最終巻がとても気になるし。

そうなんですよねー、巻によって緩急激しいですし、やっぱり時々ダレますしねー。
でも、完結している以上、皆の戦いを最後まで見守りたい、そして地球の行く末を見届けたい、
という気持ちが最後まで読みたい、って思わせるんですよね。
happyhopeさんは、私の周囲では数少ない、最後まで読んでみようかな、派ですので、
これからもお互いのんびりと、時々突っ込みいれながら（笑）楽しんでいきましょうね。

〉〉Harry Potter（6冊）＋Narnia 7冊で約120万語
〉〉これに、Darren ShanとDeltora QuestとHeartlandのシリーズで多分100万語位
〉〉とまぁ、こんな状態ですから・・・。

〉Heartland以外は部分的にかぶっています。

私はDeltoraは、結局第1部、8巻まででとまってるんです。
その後のシリーズも読んでみたいんですけど・・・。

〉〉更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。
〉GRの特にCER,MGRのオススメを教えてくださいね！！

CERはかなり読みました。
特にレベル3・4は一冊を除いて制覇したくらいなんですが（＾＾；
happyhopeさんのお好みと言われると難しいですねぇ。
MGRはまんべんなくポツポツと読んだ、という感じでしょうか。
でもマクミランも今度、装丁も変えて、CD付でまた新しくなりましたし、また読んでみたいな、と思ってます。

〉〉また、語数はちっとも増えないけど、冊数だけは増える絵本とLeveld Readerも読み漁っていたら
〉〉総冊数が1200冊近くにもなりました。

〉LRもう大好きな私です。（＾＾）

これはもう言うまでもなく、特にLLLがお気に入りなのが一緒で嬉しいです♪

〉〉ちなみにファンタジー（ミステリーも大好きですけど！）が好きな私の最近のヒットは「Eragon」です。
〉この音源を多分半分ぐらいかなシャドウイングしています。
〉具合の悪いelfを助けるためにどこか行こうとしているところかな。
〉この本いつか読みたいなと思っている本。

えー、本当ですか？
音源だとどんな感じなんでしょう？
今度よろしかったら、さわりだけでいいので聞かせていただけますか？
Saphiraの声とかどんな風に朗読されてるのか、興味津々です！

〉〉これから、ですが、Animorphsは全巻制覇したいです・・・。
〉me,too！！

上記に書きましたが、のんびり楽しんでいきましょう。

〉結局読み始めてから一年半越しですし・・・。
〉〉そして何より、副題に書いたように、聞く・読むというpasseiveから話す・書くというactiveへの
〉〉変換？道筋？を自分なりに模索していきたいと思っています。
〉〉勿論、洋書を片手に！

〉私も、きれいな英語を話せるようになりたくてshadowingにはまっています。

happyhopeさんはshadowingが楽しい、って思えるんですよね？
ほんっとうらやましいです！！
私は気が向くとせいぜいがマンブリングくらいで、shadowingは長続きしたためしがないし、
最近はそれすらもサボってるんです（＾＾；
それでactive云々、って言ってちゃダメですよねー（ため息）
アウトプットへの道はまだまだ遠く険しい・・・。

〉〉*お礼*
〉〉お礼の一番はなんと言っても大手町オフ会及び池袋絵本の会の皆様です！

〉私も絵本の会にとても感謝しています。
〉相変わらず芸術的絵本には目が向かないのですがすっかりレベル０〜１の世界にはまってしまいました（＾＾）
〉これからもよろしくお願いします。

こちらのほうこそ、絵本の魅力に気付かせて頂いた絵本の会の世話役としても、いろいろとお世話になってます。
それからhappyhopeさんの読み聞かせって、やっぱりご自宅でお子さんを前にしてやってらっしゃるせいか、
臨場感にあふれていて、きいてるこっちも引き込まれてしまうんですよねー。
私が、あーいう風に読めたらいいなぁ、って言ってたら、やっぱり家で一人でどんなに練習しても
子供を目の前にして読み聞かせしてる人のようにはいかないよ、って言われて
そうだなー、って納得！だったんです。
また、是非、楽しい読み聞かせ、きかせて下さい。

happyhopeさんも、どうぞますますのhappy reading&読み聞かせを♪