特別な事は何も無いですが、多読二年続いてます。

連日猛暑が続いたり、
酷い夕立があったりと天候がよくないですが、
皆さんお元気ですか？（お久しぶりです）
（また今日は東北で強い地震があったりと、
怖いですね。被害が酷くないといいのですが・・)

ガビーです。

300万語通過報告から大分時間が経ちましたが、
私の多読ペースは、亀のままで少しも進歩してませんが、
6月下旬に、多読3年目に突入しました。
今は、317万語前後かなぁ・・・。
（それも、ORTやアイキャンリードの再読ばかりですね）

皆さんの喜びの報告が沢山有る中で、
特別な事は何も無いだけに、書き込みを控えていましたが、
矢張り、二年以上続けてこれた感想は書こうと・・。
励ましてくださった、酒井先生を始め先輩方へのお礼として・・・。

2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)
まあ元もとの力が無かったのだから、
PBを読めるように成っている自分を想像していた訳ではありませんが、
3年目を迎えても、レベル0〜2でまだまだ分からない箇所が多い現実には、
ちょっと落胆しているかなぁ・・・。
でも、ちょっと背伸びしてレベル3〜4GRや、
図書館に有る沢山の絵本が、大よそであろうと内容が、
理解できるようになった事は、進歩ですよね。
街中で見つける英字看板や、ネット上の英文が、
ちょっとでも読めて、嬉しくなった経験は何度もあります。

読んだ事の無かった絵本・昔話を、今になって知った喜び。
また、私の好みや今のレベルでは、
ノンフィクションやGRのほうがあっており、
児童書（特に学園物）やファンタジーがダメなのも、
分かった事はよかったかも・・。

今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
購入参考に出来るようになった事です。
英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

終わりに・・・。
ちょっとでも英文が分かるようになってから、
つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
以前よりずっと強く感じています。
私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)

短い報告と思っていましたが、
結構長くなりましたね。
最近見た映画「オーネギンの恋文」は、映像がとても素敵でお勧めです。
綺麗な英語が聞けますよ。ロマンス物がお好きな方には、お勧めです。

お付き合いありがとう御座いました。
皆さん、マイペースで長く多読を楽しんでください。

追伸：
中国多読を始めた感想や戸惑いを、
近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

ガビーさん、お久しぶりです。モーリンです。

〉（また今日は東北で強い地震があったりと、
〉怖いですね。被害が酷くないといいのですが・・)
今日のは長かったですねぇ。びっくりして机の下にもぐってしまいました。

〉300万語通過報告から大分時間が経ちましたが、
〉私の多読ペースは、亀のままで少しも進歩してませんが、
〉6月下旬に、多読3年目に突入しました。
〉今は、317万語前後かなぁ・・・。
２年経過おめでとうございます。それに３００万語通過も。
（たぶんお祝い言ってませんよね）

〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)
継続は力なりと言いますが、２年間も続くのは勉強よりも趣味に近い多読ならではですよね。
にしても、１日１冊を続けているのはすごいですね。

〉PBを読めるように成っている自分を想像していた訳ではありませんが、
〉3年目を迎えても、レベル0〜2でまだまだ分からない箇所が多い現実には、
〉ちょっと落胆しているかなぁ・・・。
〉でも、ちょっと背伸びしてレベル3〜4GRや、
〉図書館に有る沢山の絵本が、大よそであろうと内容が、
〉理解できるようになった事は、進歩ですよね。
〉街中で見つける英字看板や、ネット上の英文が、
〉ちょっとでも読めて、嬉しくなった経験は何度もあります。
そうそう。以前にも書いたと思いますが、続けている限り前進しますよ。

〉読んだ事の無かった絵本・昔話を、今になって知った喜び。
そうそう。私も漫画以外の本を読まないほうだったので、けっこう読んだことが
ない本がたくさんあって大変です。

〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
へぇ〜。ガビーさんは中国語も親しんでいたのですか。しらなかったです。
実は、昨年の５月から都合１１ヶ月行ったアイルランドでの仕事では
台湾人の人たちと一緒でした。いつも大声で話しているので、意味は
わからなくても音にはずいぶんなれましたよ。台湾の若い人たちは
使っている漢字こそ繁体字ですが、中国語自体はマンダリンを習って
いるそうです。おはようとかおいしいぐらいは、言える様になりました。

〉終わりに・・・。
〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉以前よりずっと強く感じています。
そうですね。私は学校英語をちゃんとやらなかったので文法の知識が
ありません。最近、少し勉強しようかと英文ライティングの通信講座に
申し込みました。

では、Happy reading!

モーリンさん、こんにちは。
ガビーです。

"モーリン"さんは[url:kb:6286]で書きました:
〉ガビーさん、お久しぶりです。モーリンです。
此方こそ、お久しぶりです。

〉２年経過おめでとうございます。それに３００万語通過も。
〉（たぶんお祝い言ってませんよね）
300万語通過まで祝っていただき、ありがとう御座います。

〉〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)
〉継続は力なりと言いますが、２年間も続くのは勉強よりも趣味に近い多読ならではですよね。
〉にしても、１日１冊を続けているのはすごいですね。
1日1冊が続いたのは、10〜24ｐ位の絵本が中心だからですよ、きっと。
ＧＲ等は、早くても3・4日かかってますから・・、私。

〉そうそう。以前にも書いたと思いますが、続けている限り前進しますよ。
”持続は力なり”と言う言葉は、本当だとつくづく思っています。

〉〉読んだ事の無かった絵本・昔話を、今になって知った喜び。
〉そうそう。私も漫画以外の本を読まないほうだったので、けっこう読んだことが
〉ない本がたくさんあって大変です。
図書館に、まだまだ在る絵本を何時看破出来る日が来るのか・・。
有名な童話等でも、書(描）き手それぞれのアレンジの仕方で、
毎回新鮮な感想を持たせてもらっています。

〉〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉へぇ〜。ガビーさんは中国語も親しんでいたのですか。しらなかったです。
今凄く中国語の音に嵌ってしまっているのです。
今聞いているCD等も、中国のアーティスト中心に、
成ってしまっている位です。(笑)

〉実は、昨年の５月から都合１１ヶ月行ったアイルランドでの仕事では
〉台湾人の人たちと一緒でした。いつも大声で話しているので、意味は
〉わからなくても音にはずいぶんなれましたよ。台湾の若い人たちは
〉使っている漢字こそ繁体字ですが、中国語自体はマンダリンを習って
〉いるそうです。おはようとかおいしいぐらいは、言える様になりました。
この文を読んだだけでも、モーリンさんのアイルランド滞在が、
楽しく有意義な時間だったのが感じ取れで、
とても羨ましいです。

〉〉終わりに・・・。
〉〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉〉以前よりずっと強く感じています。
〉そうですね。私は学校英語をちゃんとやらなかったので文法の知識が
〉ありません。最近、少し勉強しようかと英文ライティングの通信講座に
〉申し込みました。
モーリンさんは向上心が高いですね。
私は、取り立てて何かと言うわけではないのですが、
以前やりかけた英検初級レベルのテキストを、読んでいる位です。

〉では、Happy reading!
モーリンさんも、のんびりと多読を楽しんでください。

ガビーさん、こんにちは！　かのんです。
２周年おめでとうございます。

ふと振り返ると、えらいことになってますよねぇ。語数に自分でびっくりしません？
昨日の自分と比べると進歩した気はしないけど、
多読前と比べればはっきり進歩はわかります。
（単にとばし読みがうまくなっただけじゃないとおもー←自分のことです）

> 3年目を迎えても、レベル0〜2でまだまだ分からない箇所が多い現実には、
> ちょっと落胆しているかなぁ・・・。

落胆しないでくださいねー。そういうものです！
使用単語を制限しているGRはともかく、
特に児童書や子ども向けLeveled Readersについては、
どこまでレベルを下げても、見かけない単語はぞろぞろ出てきます。
（つい先日、ORTのStage7あたりを読んで、むずかしーやんと思ったぞ、わたしは）
そう思うのはガビーさんだけじゃないから、安心してね。

> でも、ちょっと背伸びしてレベル3〜4GRや、
> 図書館に有る沢山の絵本が、大よそであろうと内容が、
> 理解できるようになった事は、進歩ですよね。

はい。進歩です！！　すてき♪
ガビーさん、もともと読書力があるから、
読みたい本はきっとたくさんありますよね。

ともあれ、２年つづいてること、こうして元気なガビーさんの報告を
読ませてもらえることがうれしいです♪

３年目も、ガビーさんらしく Happy Reading!

かのんさん、こんにちは。
ガビーです。

"かのん"さんは[url:kb:6288]で書きました:
〉ガビーさん、こんにちは！　かのんです。
〉２周年おめでとうございます。
ありがとうございます。

〉> 3年目を迎えても、レベル0〜2でまだまだ分からない箇所が多い現実には、
〉> ちょっと落胆しているかなぁ・・・。

〉落胆しないでくださいねー。そういうものです！
〉使用単語を制限しているGRはともかく、
〉特に児童書や子ども向けLeveled Readersについては、
〉どこまでレベルを下げても、見かけない単語はぞろぞろ出てきます。
〉（つい先日、ORTのStage7あたりを読んで、むずかしーやんと思ったぞ、わたしは）
〉そう思うのはガビーさんだけじゃないから、安心してね。
ORTのステージ7は、本当に難しいですね。
難度読んでも落ちが分からなかったりして、唸っていますね。

〉はい。進歩です！！　すてき♪
〉ガビーさん、もともと読書力があるから、
〉読みたい本はきっとたくさんありますよね。
ええ、ありすぎますね。
翻訳物で始めて出逢った作家が、読んだ1冊しか日本で発行されてなくて、
Amazonなどで検索してみると、凄い売れっ子作家で沢山面白そうな本があり、
どんどん読みたいと思う本が増えていく一方。
つくづく読む行為が嫌いじゃなくて、よかったなぁ・・、と。(笑)

〉ともあれ、２年つづいてること、こうして元気なガビーさんの報告を
〉読ませてもらえることがうれしいです♪
ありがとう御座います。

〉３年目も、ガビーさんらしく Happy Reading!
亀の歩みのように、のんびり多読続けていきます。
かのんさんも、のんびり楽しく多読を続けてください。

ガビーさん、２周年おめでとうございます。ヨシオです。

〉連日猛暑が続いたり、
〉酷い夕立があったりと天候がよくないですが、
〉皆さんお元気ですか？（お久しぶりです）
〉（また今日は東北で強い地震があったりと、
〉怖いですね。被害が酷くないといいのですが・・)

最近地震のニュースが多いですね。みなさん、お大事に。

〉ガビーです。

〉300万語通過報告から大分時間が経ちましたが、
〉私の多読ペースは、亀のままで少しも進歩してませんが、
〉6月下旬に、多読3年目に突入しました。
〉今は、317万語前後かなぁ・・・。
〉（それも、ORTやアイキャンリードの再読ばかりですね）

３年目突入、おめでとう！わたしはこの８月２４日で３周年です♪

〉皆さんの喜びの報告が沢山有る中で、
〉特別な事は何も無いだけに、書き込みを控えていましたが、
〉矢張り、二年以上続けてこれた感想は書こうと・・。
〉励ましてくださった、酒井先生を始め先輩方へのお礼として・・・。

〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)

すごいですよ！一日一冊なんて！尊敬します。わたしなんか、一週間で一冊も読めなかったことも時々あります（汗）。

〉まあ元もとの力が無かったのだから、
〉PBを読めるように成っている自分を想像していた訳ではありませんが、
〉3年目を迎えても、レベル0〜2でまだまだ分からない箇所が多い現実には、
〉ちょっと落胆しているかなぁ・・・。
〉でも、ちょっと背伸びしてレベル3〜4GRや、
〉図書館に有る沢山の絵本が、大よそであろうと内容が、
〉理解できるようになった事は、進歩ですよね。
〉街中で見つける英字看板や、ネット上の英文が、
〉ちょっとでも読めて、嬉しくなった経験は何度もあります。

ネットで英文のサイトを見てもそれほどストレスは感じなくなりましたね。でも、児童書でもちょっと古めのものは文章が難しく感じたりします。こういう時は、まだまだだな〜、とちょっと落ち込みますけどね。いやいや、以前は読むこともできなかったんだからと慰めてます（笑）。

〉読んだ事の無かった絵本・昔話を、今になって知った喜び。
〉また、私の好みや今のレベルでは、
〉ノンフィクションやGRのほうがあっており、
〉児童書（特に学園物）やファンタジーがダメなのも、
〉分かった事はよかったかも・・。

〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉購入参考に出来るようになった事です。
〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

お〜、それはよかったですね。

〉終わりに・・・。
〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉以前よりずっと強く感じています。
〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

最近、掲示板で有名なBasic Grammar in Use、Grammar in Use Intermediateをやっています。英語で文法事項を説明して、例文で比較してくれているのがいいですよ。頭の整理にもなります。いままで、何気なく読み飛ばしていたところが、なるほど〜、と思うときもあります。ただ、あまり、お勉強モードにならにように、とは気をつけていますが。

〉中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
〉これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
〉まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)

楽しく♪一日一冊を！

〉短い報告と思っていましたが、
〉結構長くなりましたね。
〉最近見た映画「オーネギンの恋文」は、映像がとても素敵でお勧めです。
〉綺麗な英語が聞けますよ。ロマンス物がお好きな方には、お勧めです。

〉お付き合いありがとう御座いました。
〉皆さん、マイペースで長く多読を楽しんでください。

〉追伸：
〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

ガビーさん、３周目も、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは。
ガビーです。

"ヨシオ"さんは[url:kb:6289]で書きました:
〉ガビーさん、２周年おめでとうございます。ヨシオです。
ありがとう御座います。

〉３年目突入、おめでとう！わたしはこの８月２４日で３周年です♪
少し早いですが、3周年おめでとう御座います。

〉すごいですよ！一日一冊なんて！尊敬します。わたしなんか、一週間で一冊も読めなかったことも時々あります（汗）。
1日1冊が続いたのは、10〜24p位の絵本が中心だったからです。
長い物では、かなり読む時間が遅いですよ、私。

〉ネットで英文のサイトを見てもそれほどストレスは感じなくなりましたね。でも、児童書でもちょっと古めのものは文章が難しく感じたりします。こういう時は、まだまだだな〜、とちょっと落ち込みますけどね。いやいや、以前は読むこともできなかったんだからと慰めてます（笑）。
確かに画面上へ英文がガーと表示されても、
飛んで逃げたりはしなくなりましたね。(笑)
現代的な文体と、ちょっと古風な文体と、読み分けられるなんて凄いですね。

〉〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉〉購入参考に出来るようになった事です。
〉〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

〉お〜、それはよかったですね。

〉〉終わりに・・・。
〉〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉〉以前よりずっと強く感じています。
〉〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

〉最近、掲示板で有名なBasic Grammar in Use、Grammar in Use Intermediateをやっています。英語で文法事項を説明して、例文で比較してくれているのがいいですよ。頭の整理にもなります。いままで、何気なく読み飛ばしていたところが、なるほど〜、と思うときもあります。ただ、あまり、お勉強モードにならにように、とは気をつけていますが。
挙げて居らしゃる参考書、知っています。
私も翻訳物を持っています。購入当初は難しすぎで放り出してしまった1冊です。
”今なら少しは分かるように成っているだろうか？
押入れから引っ張り出してみようかなぁ・・、”と
ヨシオさんのコメントを読みながら思いました。

〉楽しく♪一日一冊を！

〉ガビーさん、３周目も、Happy Reading!
ヨシオさんも、のんびり楽しく多読を続けてください。

ガビーさん、こんにちは。ほぼ同期のチクワです〜。

２周年報告をありがとうございます。そしておめでとうございます。

特別な事は何もなさそうに見えるけれど、
自発的で自律的な、そして楽しい英語学習が２年続くのは多読ならではですよね。

すべての英語学習者にとって、英語学習かくありたし、です。
たくさんの人が、そうなれると思います。多読で英語とおつきあいすれば。

ほとんどの中学１年生が、学校の英語を楽しみに始めるのに
２年生の終わり、３年生になるときに
英語が好きな子は激減、嫌いな子が激増しています。
（いや〜、私、この例えばっかりですみませ〜ん。）
　
　
〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)

すごい！私、一ヶ月くらい、本を開かなかったことがあります。
　
〉まあ元もとの力が無かったのだから、
〉PBを読めるように成っている自分を想像していた訳ではありませんが、
〉3年目を迎えても、レベル0〜2でまだまだ分からない箇所が多い現実には、
〉ちょっと落胆しているかなぁ・・・。

語数の少ない本は、分からないところが目立ってしまいますもんね。
ガビーさん、まさかまさか、楽しさがうすくなってきた本で
たくさん再読しちゃってませんか？
再読するたびに、「分からない」ところに出会って、「うう」なんて
思ってるなんてこと？
(私の取り越し苦労、よけーなお世話でしたらごめんなさい。この辺は読み捨ててください。)

あ、なんか今、思いつきました。
「読み飛ばす」って、分からない語句や、文を読み飛ばすっていうことだと思っていましたが、
そりゃーそれもあると思いますが、そのほかにも
「うー、ここ分からーん」という、「マイナスな気持ちを振り切る」っていう側面が
あるような気がしてきました。
そうすることで、「分かる」「楽しい」気持ちだけ重ねていく、と。

「分かる」なんて、暗示のような気持ちでもきっといいんじゃないかな。
「分かる」は「楽しい」と同義語だ！といえるんじゃないかな。
　
　
〉でも、ちょっと背伸びしてレベル3〜4GRや、
〉図書館に有る沢山の絵本が、大よそであろうと内容が、
〉理解できるようになった事は、進歩ですよね。
〉街中で見つける英字看板や、ネット上の英文が、
〉ちょっとでも読めて、嬉しくなった経験は何度もあります。

そうそう、そういうのが英語を使って生きていく、っていうことです！（よね！）
　
　
〉読んだ事の無かった絵本・昔話を、今になって知った喜び。

うんうんうん！

〉また、私の好みや今のレベルでは、
〉ノンフィクションやGRのほうがあっており、
〉児童書（特に学園物）やファンタジーがダメなのも、
〉分かった事はよかったかも・・。

自分の中には、まだまだ自分の知らない自分がきっといます。
　
　
〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉購入参考に出来るようになった事です。
〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

英語は役に立つ！中学生に伝えておきたいと思います。
　
　
〉終わりに・・・。
〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉以前よりずっと強く感じています。
〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

ここも中学生に伝えておきます。
自分の好きなことの世界は、英語という道具が手に入るとぐーんと広がるんだよ〜、と。
素敵な実例ご報告を本当にありがとうございます！
　
　
〉中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
〉これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
〉まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)
　
また、機会があったら新本冒険もぜひしてみてください。
　　
　　
〉追伸：
〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

楽しみにしています〜。

Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

チクワさん、おはようございます。
ガビーです。

"チクワ"さんは[url:kb:6291]で書きました:
〉ガビーさん、こんにちは。ほぼ同期のチクワです〜。

〉２周年報告をありがとうございます。そしておめでとうございます。
ありがとう御座います。

〉特別な事は何もなさそうに見えるけれど、
〉自発的で自律的な、そして楽しい英語学習が２年続くのは多読ならではですよね。

〉すべての英語学習者にとって、英語学習かくありたし、です。
〉たくさんの人が、そうなれると思います。多読で英語とおつきあいすれば。
チクワさんが書かれてた通り、自発的に続けられているのは、
矢張りお勉強モードでは無いからでしょうね。

〉ほとんどの中学１年生が、学校の英語を楽しみに始めるのに
〉２年生の終わり、３年生になるときに
〉英語が好きな子は激減、嫌いな子が激増しています。
〉（いや〜、私、この例えばっかりですみませ〜ん。）
この部分よくわかりますよ。
英語を習い始めた当初は、私も同様でしたから。
たった3年間で、ワクワク感が消されてしまったのが、
悔しかったですね。

〉　
〉　
〉〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)

〉すごい！私、一ヶ月くらい、本を開かなかったことがあります。
とても短い絵本などが中心だから、出来ただけですよ。

〉語数の少ない本は、分からないところが目立ってしまいますもんね。
〉ガビーさん、まさかまさか、楽しさがうすくなってきた本で
〉たくさん再読しちゃってませんか？
〉再読するたびに、「分からない」ところに出会って、「うう」なんて
〉思ってるなんてこと？
〉(私の取り越し苦労、よけーなお世話でしたらごめんなさい。この辺は読み捨ててください。)
ああ、それは無いですよ。
分からない箇所があっても止まらないで、バーと最後まで読んから、
後から「まだあの片は”？”だなぁ・・」と軽く振り返る位です。
悩みきったりはしてません。

〉あ、なんか今、思いつきました。
〉「読み飛ばす」って、分からない語句や、文を読み飛ばすっていうことだと思っていましたが、
〉そりゃーそれもあると思いますが、そのほかにも
〉「うー、ここ分からーん」という、「マイナスな気持ちを振り切る」っていう側面が
〉あるような気がしてきました。
〉そうすることで、「分かる」「楽しい」気持ちだけ重ねていく、と。

〉「分かる」なんて、暗示のような気持ちでもきっといいんじゃないかな。
〉「分かる」は「楽しい」と同義語だ！といえるんじゃないかな。
この説明、共感できます。
暗示にかかりきりたいですね。

〉　
〉そうそう、そういうのが英語を使って生きていく、っていうことです！（よね！）
〉　
〉　
〉〉読んだ事の無かった絵本・昔話を、今になって知った喜び。

〉うんうんうん！

〉〉また、私の好みや今のレベルでは、
〉〉ノンフィクションやGRのほうがあっており、
〉〉児童書（特に学園物）やファンタジーがダメなのも、
〉〉分かった事はよかったかも・・。

〉自分の中には、まだまだ自分の知らない自分がきっといます。
〉　
〉　
〉〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉〉購入参考に出来るようになった事です。
〉〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

〉英語は役に立つ！中学生に伝えておきたいと思います。
〉　
〉　
〉〉終わりに・・・。
〉〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉〉以前よりずっと強く感じています。
〉〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

〉ここも中学生に伝えておきます。
〉自分の好きなことの世界は、英語という道具が手に入るとぐーんと広がるんだよ〜、と。
〉素敵な実例ご報告を本当にありがとうございます！
是非教えてあげてください！
勉強用ではなく、趣味以外にも、ちょっと大きい言い方ですが、
自分の人生を豊かにする材料としても活用できると・・。
偉そうな事言って済みません・・。

〉　
〉　
〉〉中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
〉〉これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
〉〉まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)
〉　
〉また、機会があったら新本冒険もぜひしてみてください。
〉　　
〉　　
〉〉追伸：
〉〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

〉楽しみにしています〜。
がんばって書き込みします。

〉Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！
チクワさんも、のんびり楽しく多読を続けてください。

ガビーさん　こんにちは　カイです。

〉300万語通過報告から大分時間が経ちましたが、
〉私の多読ペースは、亀のままで少しも進歩してませんが、
〉6月下旬に、多読3年目に突入しました。
〉今は、317万語前後かなぁ・・・。
〉（それも、ORTやアイキャンリードの再読ばかりですね）

3年目突入おめでおめでとうございます！

〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)

すごいですねぇ。
私は波に乗って一気読み。
気が向かないと全然見向きもしない読み方なので、波があります。

〉でも、ちょっと背伸びしてレベル3〜4GRや、
〉図書館に有る沢山の絵本が、大よそであろうと内容が、
〉理解できるようになった事は、進歩ですよね。
〉街中で見つける英字看板や、ネット上の英文が、
〉ちょっとでも読めて、嬉しくなった経験は何度もあります。

そうそう、ちょっとずつ英語への抵抗がなくなってきますよね。

〉読んだ事の無かった絵本・昔話を、今になって知った喜び。
〉また、私の好みや今のレベルでは、
〉ノンフィクションやGRのほうがあっており、
〉児童書（特に学園物）やファンタジーがダメなのも、
〉分かった事はよかったかも・・。

好みが分かるって、本を選ぶ上では重要ですよね。

〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉購入参考に出来るようになった事です。
〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

へえええええ！
面白い！
そういう英語の使い方（？）もあるんですね。

〉中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
〉これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
〉まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)

そのペースがガビーさんに合ってるんですよね。
すごいなぁ。尊敬。
1日1冊！

〉お付き合いありがとう御座いました。
〉皆さん、マイペースで長く多読を楽しんでください。

ガビーさんも　ガビーさんらしく♪

〉追伸：
〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

おおお！
多言語多読って興味深いです。

これからも　Happy Reading！

カイさん、おはよう御座います。
ガビーです。

"カイ"さんは[url:kb:6299]で書きました:
〉ガビーさん　こんにちは　カイです。

〉3年目突入おめでおめでとうございます！
ありがとう御座います。

〉〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)

〉すごいですねぇ。
〉私は波に乗って一気読み。
〉気が向かないと全然見向きもしない読み方なので、波があります。
短い絵本が中心だから出来たのですよ。

〉そうそう、ちょっとずつ英語への抵抗がなくなってきますよね。
英文を見て、飛んで逃げ出したりはしなくなりましたね。(笑)

〉好みが分かるって、本を選ぶ上では重要ですよね。
お財布の中身の為にも、本当に重要ですね。

〉〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉〉購入参考に出来るようになった事です。
〉〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

〉へえええええ！
〉面白い！
〉そういう英語の使い方（？）もあるんですね。
結構活用方法はあると思いますよ。
カイさんも、英・米のAmazonなどで、試してみたら面白いと思いますよ。

〉そのペースがガビーさんに合ってるんですよね。
〉すごいなぁ。尊敬。
〉1日1冊！
はい、続けたいと思います。

〉〉お付き合いありがとう御座いました。
〉〉皆さん、マイペースで長く多読を楽しんでください。

〉ガビーさんも　ガビーさんらしく♪
カイさんも、カイさんのペースで楽しく。

〉〉追伸：
〉〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

〉おおお！
〉多言語多読って興味深いです。

〉これからも　Happy Reading！
カイさんも、のんびりと楽しく多読を続けてくださいね。

こんばんは　AMINOです。

相変わらず暑い日が続いていますね。
その上今年は突然の雷雨が多くてうっとうしいです。

〉300万語通過報告から大分時間が経ちましたが、
〉私の多読ペースは、亀のままで少しも進歩してませんが、
〉6月下旬に、多読3年目に突入しました。
〉今は、317万語前後かなぁ・・・。
〉（それも、ORTやアイキャンリードの再読ばかりですね）

２周年おめでとうございます。

〉皆さんの喜びの報告が沢山有る中で、
〉特別な事は何も無いだけに、書き込みを控えていましたが、
〉矢張り、二年以上続けてこれた感想は書こうと・・。
〉励ましてくださった、酒井先生を始め先輩方へのお礼として・・・。

〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)
〉まあ元もとの力が無かったのだから、
〉PBを読めるように成っている自分を想像していた訳ではありませんが、
〉3年目を迎えても、レベル0〜2でまだまだ分からない箇所が多い現実には、
〉ちょっと落胆しているかなぁ・・・。
〉でも、ちょっと背伸びしてレベル3〜4GRや、
〉図書館に有る沢山の絵本が、大よそであろうと内容が、
〉理解できるようになった事は、進歩ですよね。
〉街中で見つける英字看板や、ネット上の英文が、
〉ちょっとでも読めて、嬉しくなった経験は何度もあります。

１日１冊てかなりすごいなあ
それとちょっとずつの背伸びが自らの進歩に役立って行く気がします。
あまりあわててもいけないけど冒険もひつようですよね。
もちろん後退する勇気もね。

〉読んだ事の無かった絵本・昔話を、今になって知った喜び。
〉また、私の好みや今のレベルでは、
〉ノンフィクションやGRのほうがあっており、
〉児童書（特に学園物）やファンタジーがダメなのも、
〉分かった事はよかったかも・・。

〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉購入参考に出来るようになった事です。
〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

〉終わりに・・・。
〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉以前よりずっと強く感じています。
〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

〉中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
〉これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
〉まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)

〉お付き合いありがとう御座いました。
〉皆さん、マイペースで長く多読を楽しんでください。

〉追伸：
〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

中国語多読の報告楽しみにしています。
ではでは

AMINOさん、こんにちは。
ガビーです。

コメントを頂きながら、返事が遅くなりすみませんでした。
ちょっと体調が悪くて、パソコンを開く気に成らなくて・・・。
すみませんでした。

一日1冊は、短い物を読んでいたので出来たのだと思います。
これからも続けたいと、考えています。
でもたまには、冒険としてレベル3〜4GRの初読みを、
やってみようかと考えたりしています。

短い返事で済みません。
コメントありがとう御座いました。
台風が近づいている所為で、
お天気が悪くなっています。
体調など崩されませんように・・・。
AMINOさんも、のんびり楽しく多読を続けてください。

ガビーさん、こんにちは。
２周年おめでとうございます！
英語の本を読みつづけている、しかも1日1冊は
というのが、既に特別なことな気がします(^^)
私は月単位でさっぱり読まないこととかありました。

〉（それも、ORTやアイキャンリードの再読ばかりですね）

ORTとかってほんとは再読してなんぼ、というか
口をついてでてくるくらい楽しく何度も読めると
1番いい素材な気がします。

〉3年目を迎えても、レベル0〜2でまだまだ分からない箇所が多い現実には、
〉ちょっと落胆しているかなぁ・・・。
〉でも、ちょっと背伸びしてレベル3〜4GRや、
〉図書館に有る沢山の絵本が、大よそであろうと内容が、
〉理解できるようになった事は、進歩ですよね。
〉街中で見つける英字看板や、ネット上の英文が、
〉ちょっとでも読めて、嬉しくなった経験は何度もあります。

すごい進歩ですよ〜。嬉しいor楽しい瞬間がある限りなんとなく
続けていけて、いつの日かすごいことになってるっていうのが
多読ならではですよね。

中国語も始められたんですね〜。なんだか愛が感じられるので
中国語のほうも続いていきそうですね。また報告してくださいね。

taneさん、こんにちは。
ガビーです。

コメントを頂いていながら、返事が遅くなりすみませんでした。
ちょっと体調がすぐれず、パソコンを開く気になれなかったのです。

"tane"さんは[url:kb:6301]で書きました:
〉ガビーさん、こんにちは。
〉２周年おめでとうございます！
ありがとうございました。

〉英語の本を読みつづけている、しかも1日1冊は
〉というのが、既に特別なことな気がします(^^)
〉私は月単位でさっぱり読まないこととかありました。

〉〉（それも、ORTやアイキャンリードの再読ばかりですね）

〉ORTとかってほんとは再読してなんぼ、というか
〉口をついてでてくるくらい楽しく何度も読めると
〉1番いい素材な気がします。
ORTは本当に何度再読しても飽きないシリーズで、
また読むたびに”ああ、こんな意味だったんだぁ・・”との、
感想を持たされています。
本当に優れた素材だと思います。

〉すごい進歩ですよ〜。嬉しいor楽しい瞬間がある限りなんとなく
〉続けていけて、いつの日かすごいことになってるっていうのが
〉多読ならではですよね。
ありがとう御座います。

〉中国語も始められたんですね〜。なんだか愛が感じられるので
〉中国語のほうも続いていきそうですね。また報告してくださいね。
此方もぼちぼち、亀の歩みで進みたいと思っています。

台風が近づいている所為で、お天気が悪くなっています。
くれぐれも体調管理には、お気を付けください。
taneさんも、のんびりと楽しく多読を続けてください。

ガビーさん、２周年、おめでとう！
酒井＠快読１００万語！です。

〉連日猛暑が続いたり、
〉酷い夕立があったりと天候がよくないですが、
〉皆さんお元気ですか？（お久しぶりです）
〉（また今日は東北で強い地震があったりと、
〉怖いですね。被害が酷くないといいのですが・・)

〉ガビーです。

〉300万語通過報告から大分時間が経ちましたが、
〉私の多読ペースは、亀のままで少しも進歩してませんが、
〉6月下旬に、多読3年目に突入しました。
〉今は、317万語前後かなぁ・・・。
〉（それも、ORTやアイキャンリードの再読ばかりですね）

再読、いいですね！　ガビーさんは再読がたくさんあるのですよね。
すばらしいと思います！！

〉皆さんの喜びの報告が沢山有る中で、
〉特別な事は何も無いだけに、書き込みを控えていましたが、
〉矢張り、二年以上続けてこれた感想は書こうと・・。
〉励ましてくださった、酒井先生を始め先輩方へのお礼として・・・。

英語の学習（？）が２年も続くなんて、すっごいことですよね！！！

〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)
〉まあ元もとの力が無かったのだから、
〉PBを読めるように成っている自分を想像していた訳ではありませんが、
〉3年目を迎えても、レベル0〜2でまだまだ分からない箇所が多い現実には、
〉ちょっと落胆しているかなぁ・・・。
〉でも、ちょっと背伸びしてレベル3〜4GRや、
〉図書館に有る沢山の絵本が、大よそであろうと内容が、
〉理解できるようになった事は、進歩ですよね。
〉街中で見つける英字看板や、ネット上の英文が、
〉ちょっとでも読めて、嬉しくなった経験は何度もあります。

「比べるのは昨日の自分！」です。レベル０〜２でわからない
ところがあるのはだれにとっても同じじゃないかな？
どんなにやさしく見える英語でも（日本語でも）１００％わかるって
いうことはないのだから。もちろんガビーさんはそんなむずかしい
レベルの話じゃなくてわからないんだって言うでしょうけど、
同じなんですよ。「わからない」にはむずかしいもやさしいもない。
「わかる」にはむずかしいやさしいはあるんだけど。

なんだかわけ「わからない」話になってきた・・・

〉読んだ事の無かった絵本・昔話を、今になって知った喜び。
〉また、私の好みや今のレベルでは、
〉ノンフィクションやGRのほうがあっており、
〉児童書（特に学園物）やファンタジーがダメなのも、
〉分かった事はよかったかも・・。

〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉購入参考に出来るようになった事です。
〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

おー、これは無駄遣いを避けられるから、実質的な成果ですね。
それにお仕事の用品の説明も読めるようになった？

〉終わりに・・・。
〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉以前よりずっと強く感じています。

ヨシオさんがいうように、それは文法をやるタイミングかも！
ぜひGrammar in Useの翻訳を引っ張り出してきて、もう一度
目を通してみてくださいな。やっぱりまだむずかしいというなら
また押し入れで待ってもらえばいいのだから。

〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

〉中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
〉これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
〉まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)

中国語のドラマや俳優にご執心のようで、楽しそうな様子を
いつもほほえましく読んでいます・・・って、ちょっと失礼だけど、
だって、ガビーさんがまるで子どものようにうれしそうに話題に
しているから・・・

〉短い報告と思っていましたが、
〉結構長くなりましたね。
〉最近見た映画「オーネギンの恋文」は、映像がとても素敵でお勧めです。
〉綺麗な英語が聞けますよ。ロマンス物がお好きな方には、お勧めです。

おー、これはさっそく調べてみよう！

〉お付き合いありがとう御座いました。
〉皆さん、マイペースで長く多読を楽しんでください。

〉追伸：
〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

楽しみにしています！
いつもの熱のこもった紹介をお願いします！！

ではでは、ガビーさん、３周年目も、Happy reading！

酒井先生、こんにちは。
ガビーです。

返事が遅くなり済みません。
ここ数日、体調があまりよくなくて、書き込みが出来ませんでした。

"酒井＠快読１００万語！"さんは[url:kb:6302]で書きました:
〉ガビーさん、２周年、おめでとう！
〉酒井＠快読１００万語！です。
ありがとう御座います。

〉〉300万語通過報告から大分時間が経ちましたが、
〉〉私の多読ペースは、亀のままで少しも進歩してませんが、
〉〉6月下旬に、多読3年目に突入しました。
〉〉今は、317万語前後かなぁ・・・。
〉〉（それも、ORTやアイキャンリードの再読ばかりですね）

〉再読、いいですね！　ガビーさんは再読がたくさんあるのですよね。
〉すばらしいと思います！！
再読ばかりの気がしますが・・。
毎回新しい発見や、勘違いしていた事や、
以前まで分からなかった落ち等が、分かって結構楽しいです。

〉英語の学習（？）が２年も続くなんて、すっごいことですよね！！！
苦にならないで続いているのが、ちょっと驚きでね、私自身。。
飛ばし読みでも、半分の理解でも、楽しく読めることがベストとの、
気持ちで英文と対峙できるのがいいのだと、思います。

〉「比べるのは昨日の自分！」です。レベル０〜２でわからない
〉ところがあるのはだれにとっても同じじゃないかな？
〉どんなにやさしく見える英語でも（日本語でも）１００％わかるって
〉いうことはないのだから。もちろんガビーさんはそんなむずかしい
〉レベルの話じゃなくてわからないんだって言うでしょうけど、
〉同じなんですよ。「わからない」にはむずかしいもやさしいもない。
〉「わかる」にはむずかしいやさしいはあるんだけど。

〉なんだかわけ「わからない」話になってきた・・・
おしゃりたい事は、感じ取れます。

〉〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉〉購入参考に出来るようになった事です。
〉〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

〉おー、これは無駄遣いを避けられるから、実質的な成果ですね。
〉それにお仕事の用品の説明も読めるようになった？
今私は、中国物を買うときに凄く助かっていますが、
でもこの利用方法は、英語の本を買う時などでも十分使えると思うのです。
皆さんにお勧めできますね。
（仕事用の文章の事ですが、あの件後、会社側が必ず日本語の説明書をつける様になり、
切羽詰って必要ではなくなってしまったのです。
(それに、今体調が悪い日が多いので、休業中なのです)）

〉ヨシオさんがいうように、それは文法をやるタイミングかも！
〉ぜひGrammar in Useの翻訳を引っ張り出してきて、もう一度
〉目を通してみてくださいな。やっぱりまだむずかしいというなら
〉また押し入れで待ってもらえばいいのだから。
ちょっと取り出してみたのですが、
基礎につき物の文法用語に、ちょっとまだまだ抵抗感が・・・。
また舞い戻ってもらう事になりそうです。(笑)

〉〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

〉〉中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
〉〉これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
〉〉まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)

〉中国語のドラマや俳優にご執心のようで、楽しそうな様子を
〉いつもほほえましく読んでいます・・・って、ちょっと失礼だけど、
〉だって、ガビーさんがまるで子どものようにうれしそうに話題に
〉しているから・・・
う〜ん、ちょっと複雑ですね。

〉〉短い報告と思っていましたが、
〉〉結構長くなりましたね。
〉〉最近見た映画「オーネギンの恋文」は、映像がとても素敵でお勧めです。
〉〉綺麗な英語が聞けますよ。ロマンス物がお好きな方には、お勧めです。

〉おー、これはさっそく調べてみよう！
主役のレイフ・ファインズは、とても綺麗な発音をする俳優なので、
彼の朗読CD等もお勧めですね。
彼の作品で「オスカーとルシンダ」もお勧め映画です。
オーストラリアを舞台にした、大人の作品です。

〉〉追伸：
〉〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

〉楽しみにしています！
〉いつもの熱のこもった紹介をお願いします！！
中国語の書き込みは、ちょっと遅れそうですが、
ちょんと書き込みたいと思っています。
コメントをありがとう御座いました。

〉ではでは、ガビーさん、３周年目も、Happy reading！
まだまだ残暑が厳しい日が続いています。
酒井先生、体調を崩されませんように。

ガビーさん　こんにちは
ありあけファン＠２１４万語（多読）／３万５０００語（多聴）です

〉連日猛暑が続いたり、
〉酷い夕立があったりと天候がよくないですが、
〉皆さんお元気ですか？（お久しぶりです）
〉（また今日は東北で強い地震があったりと、
〉怖いですね。被害が酷くないといいのですが・・)

〉ガビーです。

おひさしぶりです．
ガビーさんのご報告，お待ちしていました．

〉300万語通過報告から大分時間が経ちましたが、
〉私の多読ペースは、亀のままで少しも進歩してませんが、
〉6月下旬に、多読3年目に突入しました。

３年目のスタート　おめでとうございます
（あっ，私も７月２７日から３年目です！）

〉今は、317万語前後かなぁ・・・。

実際に数字にしてみると，２年間の蓄積は本当にスゴイですね！

〉（それも、ORTやアイキャンリードの再読ばかりですね）

私も，ＯＲＴとＩＣＲにはすっかりお世話になっています．
特に，ここ最近は，この２つがないと本当に語数が凍結してしまうのです．
ＯＲＴとＩＣＲのおかげで，報告語数が増えるところまではなかなかいかないものの，
実際には着実に語数は増え続けています．

〉皆さんの喜びの報告が沢山有る中で、
〉特別な事は何も無いだけに、書き込みを控えていましたが、
〉矢張り、二年以上続けてこれた感想は書こうと・・。
〉励ましてくださった、酒井先生を始め先輩方へのお礼として・・・。

「２年という節目の時，いったいどうかんじるのだろう？」
と私もいろいろと考えていたのですが，私自身も，これといって
特別なことを感じなかったです　←　それどころか，２年通過を忘れていました！
しかし，２年前の自分の投稿を読み返してみると，とても楽しかったです．
ガビーさんも，ぜひやってみてください．
きっと，その間の大きな進歩に感動するはずです！

〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)
〉まあ元もとの力が無かったのだから、
〉PBを読めるように成っている自分を想像していた訳ではありませんが、
〉3年目を迎えても、レベル0〜2でまだまだ分からない箇所が多い現実には、
〉ちょっと落胆しているかなぁ・・・。
〉でも、ちょっと背伸びしてレベル3〜4GRや、
〉図書館に有る沢山の絵本が、大よそであろうと内容が、
〉理解できるようになった事は、進歩ですよね。
〉街中で見つける英字看板や、ネット上の英文が、
〉ちょっとでも読めて、嬉しくなった経験は何度もあります。

レベル０〜１の本は，案外，難しいというか，奥が深いというか．．．
レベル３〜４が町全体を描写しているのに対し，レベル０〜１は，路地裏の描写のような感じだと思います．
レベル３〜４でいろいろな世界の街角を旅した後に，レベル０〜１の再読で
昔訪れた路地裏に再度立ち寄ったとき，そこには以前気づかなかった持ち味
がまたひとつ，発見できることもありますね．

〉読んだ事の無かった絵本・昔話を、今になって知った喜び。
〉また、私の好みや今のレベルでは、
〉ノンフィクションやGRのほうがあっており、
〉児童書（特に学園物）やファンタジーがダメなのも、
〉分かった事はよかったかも・・。

これはとても大きな発見かも！
多読によって拡がる世界にはとてつもなく広いものがあると私も感じています．

〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉購入参考に出来るようになった事です。
〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

これはすごい！
私はいまだに書評しか参考にしていませんでした．

〉終わりに・・・。
〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉以前よりずっと強く感じています。
〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

私も最近は，今一度，英語の基本的な部分を概観することをやってみよう，と考えたりしています．
そのためには，何をどうすればよいのか，模索中です．
いいアイデアがあれば教えてください．

〉中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
〉これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
〉まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)

〉短い報告と思っていましたが、
〉結構長くなりましたね。
〉最近見た映画「オーネギンの恋文」は、映像がとても素敵でお勧めです。
〉綺麗な英語が聞けますよ。ロマンス物がお好きな方には、お勧めです。

〉お付き合いありがとう御座いました。
〉皆さん、マイペースで長く多読を楽しんでください。

〉追伸：
〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

これからも楽しく多読を続けましょう
ガビーさんも　HAPPY READING!!

ありあけファンさん、こんにちは。
ガビーです。

返信が遅くなり、本当に済みません。

"ありあけファン"さんは[url:kb:6318]で書きました:
〉ガビーさん　こんにちは
〉ありあけファン＠２１４万語（多読）／３万５０００語（多聴）です

〉おひさしぶりです．
〉ガビーさんのご報告，お待ちしていました．

〉３年目のスタート　おめでとうございます
〉（あっ，私も７月２７日から３年目です！）
ありがとう御座います。
ありあけファンさんも、三年目スタートおめでとう御座います。

〉〉今は、317万語前後かなぁ・・・。

〉実際に数字にしてみると，２年間の蓄積は本当にスゴイですね！
そうですね。
1日には数百語位の読み量なので、たいした事無いように思いますが、
矢張り纏めてみると、よく積み上げたなぁ・・と。驚きですね。

〉〉（それも、ORTやアイキャンリードの再読ばかりですね）

〉私も，ＯＲＴとＩＣＲにはすっかりお世話になっています．
〉特に，ここ最近は，この２つがないと本当に語数が凍結してしまうのです．
〉ＯＲＴとＩＣＲのおかげで，報告語数が増えるところまではなかなかいかないものの，
〉実際には着実に語数は増え続けています．
この位の長さのネイティブ向けの本は、日々の生活の中でも、
負担にならない量だと思いますね。

〉「２年という節目の時，いったいどうかんじるのだろう？」
〉と私もいろいろと考えていたのですが，私自身も，これといって
〉特別なことを感じなかったです　←　それどころか，２年通過を忘れていました！
〉しかし，２年前の自分の投稿を読み返してみると，とても楽しかったです．
〉ガビーさんも，ぜひやってみてください．
〉きっと，その間の大きな進歩に感動するはずです！
体調がよくなったら、読み返してみます。

〉レベル０〜１の本は，案外，難しいというか，奥が深いというか．．．
〉レベル３〜４が町全体を描写しているのに対し，レベル０〜１は，路地裏の描写のような感じだと思います．
〉レベル３〜４でいろいろな世界の街角を旅した後に，レベル０〜１の再読で
〉昔訪れた路地裏に再度立ち寄ったとき，そこには以前気づかなかった持ち味
〉がまたひとつ，発見できることもありますね．
面白い例え方ですね。
久しぶりにGRの再読をしてみると、
レベル2.0〜2.6でも、アイキャンリードやORTより読みやすく感じて、
ちょっと吃驚しましたね。
ORT等の奥の深さみたいな物を逆に強く感じてしまいましたね。

〉これはとても大きな発見かも！
〉多読によって拡がる世界にはとてつもなく広いものがあると私も感じています．

〉〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉〉購入参考に出来るようになった事です。
〉〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

〉これはすごい！
〉私はいまだに書評しか参考にしていませんでした．
是非、英国・米国のAmazonなどを使って試してみてください。
きっと面白いと思いますよ。

〉私も最近は，今一度，英語の基本的な部分を概観することをやってみよう，と考えたりしています．
〉そのためには，何をどうすればよいのか，模索中です．
〉いいアイデアがあれば教えてください．
私も模索中で、お答えできません。
済みません。

〉これからも楽しく多読を続けましょう
〉ガビーさんも　HAPPY READING!!
ありあけファンさんも、のんびりマイペースで多読を楽しんでください。
体調が悪く、書き込みが遅くなり本当にすみませんでした。

ガビーさん、こんばんは。ただです。

２年継続、３年目突入おめでとうございます♪

〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)

ガビーさん、すごーい。
これって、すごいことだと思います。

〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉購入参考に出来るようになった事です。
〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

おお、これも素晴らしい！
やはり、継続は力なり、だと思います。
あらためて、楽しく続けられる多読はいいなぁー。

〉終わりに・・・。
〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉以前よりずっと強く感じています。
〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

基本的な英語力かぁ、ふむふむ。
そうですよね。（←自分に言い聞かせ）

〉お付き合いありがとう御座いました。
〉皆さん、マイペースで長く多読を楽しんでください。

〉追伸：
〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

「英語以外」もチェック要ですね。（プレッシャーになりませぬよう・・）

ガビーさんが報告を書いてくれて、読めてよかったです(^^)
では、これからも　Happy Reading!

たださん、こんにちは。
ガビーです。

返信が遅くなって済みません。

"ただ"さんは[url:kb:6329]で書きました:
〉ガビーさん、こんばんは。ただです。

〉２年継続、３年目突入おめでとうございます♪
ありがとう御座います。

〉〉2年も、体調がいい限りは、”ちゃんと一日1冊読む”を、
〉〉実行して来れたとは、正直私自身びっくりです。(笑)

〉ガビーさん、すごーい。
〉これって、すごいことだと思います。
毎日短い物を中心にて、読み続けたから出来ただけです。

〉〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉〉購入参考に出来るようになった事です。
〉〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

〉おお、これも素晴らしい！
〉やはり、継続は力なり、だと思います。
〉あらためて、楽しく続けられる多読はいいなぁー。
矢張り楽しく、興味を持っていないと続かないですね。

〉〉終わりに・・・。
〉〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉〉以前よりずっと強く感じています。
〉〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

〉基本的な英語力かぁ、ふむふむ。
〉そうですよね。（←自分に言い聞かせ）
〉〉追伸：
〉〉中国多読を始めた感想や戸惑いを、
〉〉近日中に英語以外の多読へ書き込みたいと、考えています。
〉〉(中国ドラマの紹介も考えて居ます)

〉「英語以外」もチェック要ですね。（プレッシャーになりませぬよう・・）
確かたださんも、中国多読に興味を持って居らしゃいましたよね？
以前見せて頂いた、中国語で書かれた童話、読まれましたか？

〉ガビーさんが報告を書いてくれて、読めてよかったです(^^)
〉では、これからも　Happy Reading!
書き込みありがとう御座いました。
体調が悪く、返信が遅くなりすみませんでした。
たださんも、マイペースで楽しく多読を続けてください。

ガビーさん、2周年、おめでとうございます。

sumisumiです。

〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉購入参考に出来るようになった事です。
〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

おおっ！しっかり役立てていますね。
普段と違った角度からの情報が手に入るのは嬉しいですね。

〉終わりに・・・。
〉ちょっとでも英文が分かるようになってから、
〉つくづく英語は基本的な部分は押さえて置くべきだなぁ・・と、
〉以前よりずっと強く感じています。
〉私自身、今どっぷりと中国ドラマに嵌っている為、
〉中国のサイトを覗く機会が増えましたが、
〉やはりここでも基本的な英語力は、必要だと思いました。

〉中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
〉これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
〉まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)

楽しみが増えましたね！！

〉短い報告と思っていましたが、
〉結構長くなりましたね。
〉最近見た映画「オーネギンの恋文」は、映像がとても素敵でお勧めです。
〉綺麗な英語が聞けますよ。ロマンス物がお好きな方には、お勧めです。

ロマンスはあまり得意ではありませんが、映像と綺麗な英語はそそられますね。
チェックしておきます。いつもご紹介ありがとうございます。

これからも、ガビーさんらしく。

Happy Reading!!

sumisumiさん、こんにちは。
ガビーです。

返信が遅くなり済みません。

"sumisumi"さんは[url:kb:6339]で書きました:
〉ガビーさん、2周年、おめでとうございます。
ありがとう御座いました。

〉sumisumiです。

〉〉今、一番英語が、ちょっとでも理解できて嬉しいと感じているのが、
〉〉購入は国内店ですが、大好きな中国ドラマ・映画・音楽の新作情報を、
〉〉香港のネット店で、購入者の英文レビューを読んで、
〉〉購入参考に出来るようになった事です。
〉〉英文が読めるように成って、当りはずれが無くなりました。

〉おおっ！しっかり役立てていますね。
〉普段と違った角度からの情報が手に入るのは嬉しいですね。
ちょっと怖いなぁ・・と感じるときもあるのですが、
でも面白いです、このやり方。
是非、sumisumiさんも英・米Amazonや海外の書評サイトを、
利用してみてください。
sumisumiさん達ならば、外国人と日本人との嗜好なんかも、
読み取れて、思わぬ広い物があるかもしれませんよ。

〉〉中国語の音にうっとりと成ってしまった今ですが、
〉〉これからも1日1冊英本読みは、続けていくつもりです。
〉〉まあ、再読が中心だと思いますが・・・。(笑)

〉楽しみが増えましたね！！
難しいと思うことは多いのですが、
面白く感じる事の方が今は多くて、もっともっと知りたいと・・。

〉〉短い報告と思っていましたが、
〉〉結構長くなりましたね。
〉〉最近見た映画「オーネギンの恋文」は、映像がとても素敵でお勧めです。
〉〉綺麗な英語が聞けますよ。ロマンス物がお好きな方には、お勧めです。

〉ロマンスはあまり得意ではありませんが、映像と綺麗な英語はそそられますね。
〉チェックしておきます。いつもご紹介ありがとうございます。
この話はどっぷりとロマンスに浸った作品なので、
苦しいかもしれませんね・・。
でも、映像は本当に素敵なのでお勧めです。

〉これからも、ガビーさんらしく。

〉Happy Reading!!
sumisumiさんも、マイペースで楽しく多読を続けてください。
体調が悪く返信が遅くなり、本当にすみませんでした。