Re: いちばん遠い７周目

ジアスさん、こんにちは。しおです。

３周年＆７周目おめでとうございます！！

〉　３周年報告でも書いたとおり、仕事の環境がその間に大きく変化したのが
〉最大の原因ですが、4年で1000万語という目標を放棄したら、語数へのこだわりも
〉少し薄れたみたいです(笑)。語数が伸びないことを気にしなくなりました。

お仕事の状況が急に変わって大変だったですね。
いまもその状況は続いているのでしょうか？
私も絵本を読む割合が増えると、語数の伸びが遅くなりました。
なにしろ、１冊読んで３０語、５０語って感じですから。
それでもしつこくカウントしていますが・・・（笑）

〉●East of Eden(PGL6)/★★★★★
〉　スタインベックの「エデンの東」です。20世紀前半のCaliforniaを舞台に繰り広げ
〉られる大河小説で、読み応えのある素晴らしい作品です。
〉　映画はJames Deanの出世作となったことでも有名ですが、実はこの原作の後半1/3
〉程度のストーリーです。エンディングの設定が原作と映画で多少違いますので、
〉両方を読ま（観られ）るのをお薦めしますが、原作の方がやはりテーマが深いですね。

私は以前、をハヤカワ文庫（だったかな？）で２巻くらいまで読んで
途中でやめてしまいました。これ人間の描写がすごいですよねー。
たしか、キャシーについていけなくて止めてしまったのか、
翻訳の文章を読むのがしんどくなって止めたのかどうだったのか
記憶が定かではないのですが、ぜひPGRで読んでみたいです。
あの続きが気になる！

〉●Dogs And Deamons(Alex Kerr)/★★★★★
〉　邦訳「犬と鬼」。知られざる日本の肖像、というサブタイトルがついていて、
〉邦訳の帯には「数々の文化遺産、美しい国土、すぐれた教育制度、世界一の個人
〉貯蓄。それらがありながら、なぜ日本は道を踏み外すのか？」と書かれた、滞日
〉経験の長い著者によるルポルタージュです。止まらない公共事業、官僚制度の
〉疲弊、財政の崩壊、本音と建て前の乖離、個性を潰す教育などなど、日本人の
〉私たちにとっては日々のニュースで見聞きし嘆いていることですが、こんな現在の
〉日本の社会の実状は外国人には意外に知られていないようです。日本人としては
〉ところどころその見方は違うんじゃないか、と思う箇所もありますが、大筋では
〉彼の指摘は当たっていると思います。根拠のない批判でなく、数字の裏付けや
〉取材もきっちり行われています。
〉　私は個人的には、この国は今はかなり危機的な状況にあると思っています。
〉この国を私たちの手で変えることは可能でしょうか？それとも財政が、経済が、
〉衰退、あるいは崩壊したあとで外国の手で変えられてしまのでしょうか？

これ面白そうですね。
なんとなく分かっていることをさらにダメ押しされそう。

〉●Momo(MIchael Ende)/★★★★★
〉　日本語で読んだのが十数年前。久々に英語で読み、再度日本語で読んでみました。
〉　今週の多読通信88号の編集後記と、自分のブログに書きたいことはほとんど
〉書いちゃった(^^;;んですが、時間に追われて自分の心に余裕がなくなったな、
〉と思ったら時折読み返してみるとよさそうです。

ジアスさんのブログは、静まりかえった森の中に温かな灯火が
ともっているようで、とてもゆったりした気持ちになりますね。
お忙しい中、こんな素敵な場所をつくることのできるジアスさんて
すごいです。

ではでは、Happy Reading!

　しおさん、こんにちは〜！

〉３周年＆７周目おめでとうございます！！

　ありがとうございます！（3周年はもう半年前ですが(笑)）

〉お仕事の状況が急に変わって大変だったですね。
〉いまもその状況は続いているのでしょうか？
〉私も絵本を読む割合が増えると、語数の伸びが遅くなりました。
〉なにしろ、１冊読んで３０語、５０語って感じですから。
〉それでもしつこくカウントしていますが・・・（笑）

　仕事のほうは忙しいけれど、それなりに慣れてきました。最近語数が伸びて
ないのは、ブログに時間を使っているせいもありますね(笑)。そんな時間が
あるということは、以前より余裕ができたということではあります。

〉〉●East of Eden(PGL6)/★★★★★
〉私は以前、をハヤカワ文庫（だったかな？）で２巻くらいまで読んで
〉途中でやめてしまいました。これ人間の描写がすごいですよねー。
〉たしか、キャシーについていけなくて止めてしまったのか、
〉翻訳の文章を読むのがしんどくなって止めたのかどうだったのか
〉記憶が定かではないのですが、ぜひPGRで読んでみたいです。
〉あの続きが気になる！

　映画は最後の方しか描かれていないけど、前半も面白いと思います。
スタインベックって本当に人間の苦悩をきっちり描いていると思います。

〉〉●Dogs And Deamons(Alex Kerr)/★★★★★
〉これ面白そうですね。
〉なんとなく分かっていることをさらにダメ押しされそう。

　日本人としては不快感を感じる人もいるようですが（amazonの書評でも
そんなのを見かけた）、当たっている批判ほど耳が痛いわけで、この状況を
どう変えていくかだと思います。著者の表現には滞日経験が長いゆえに、
日本への愛情も感じますしね。

〉ジアスさんのブログは、静まりかえった森の中に温かな灯火が
〉ともっているようで、とてもゆったりした気持ちになりますね。
〉お忙しい中、こんな素敵な場所をつくることのできるジアスさんて
〉すごいです。

　ありがとうございます。
　よかったらこれからも時々遊びにきてくださいね〜。

〉ではでは、Happy Reading!

　しおさんも、Happy Reading!

ジアスさん、こんにちは。しおです。

〉〉３周年＆７周目おめでとうございます！！

〉　ありがとうございます！（3周年はもう半年前ですが(笑)）

わ〜、ジアスさん、ごめんなさい！　
あせってとんでもない間違いを！！（汗）

〉〉お仕事の状況が急に変わって大変だったですね。
〉〉いまもその状況は続いているのでしょうか？
〉〉私も絵本を読む割合が増えると、語数の伸びが遅くなりました。
〉〉なにしろ、１冊読んで３０語、５０語って感じですから。
〉〉それでもしつこくカウントしていますが・・・（笑）

〉　仕事のほうは忙しいけれど、それなりに慣れてきました。最近語数が伸びて
〉ないのは、ブログに時間を使っているせいもありますね(笑)。そんな時間が
〉あるということは、以前より余裕ができたということではあります。

お忙しい中にもリズムができてきたという感じなのでしょうか。
よかったですね。

〉〉〉●East of Eden(PGL6)/★★★★★
〉〉私は以前、をハヤカワ文庫（だったかな？）で２巻くらいまで読んで
〉〉途中でやめてしまいました。これ人間の描写がすごいですよねー。
〉〉たしか、キャシーについていけなくて止めてしまったのか、
〉〉翻訳の文章を読むのがしんどくなって止めたのかどうだったのか
〉〉記憶が定かではないのですが、ぜひPGRで読んでみたいです。
〉〉あの続きが気になる！

〉　映画は最後の方しか描かれていないけど、前半も面白いと思います。
〉スタインベックって本当に人間の苦悩をきっちり描いていると思います。

報告では、ジェームス・ディーンの映画をまとめて３本もみたと
書いておられましたね。有名なのに見たことないものばかりです。
ジアスさんのみた映画のリストを読むと
「これ題名だけは知ってる、どんな映画なんだろう」と
心惹かれるものがたくさんあります。

〉〉〉●Dogs And Deamons(Alex Kerr)/★★★★★
〉〉これ面白そうですね。
〉〉なんとなく分かっていることをさらにダメ押しされそう。

〉　日本人としては不快感を感じる人もいるようですが（amazonの書評でも
〉そんなのを見かけた）、当たっている批判ほど耳が痛いわけで、この状況を
〉どう変えていくかだと思います。著者の表現には滞日経験が長いゆえに、
〉日本への愛情も感じますしね。

そうですか。批判だけというものではないのですね。

〉〉ジアスさんのブログは、静まりかえった森の中に温かな灯火が
〉〉ともっているようで、とてもゆったりした気持ちになりますね。
〉〉お忙しい中、こんな素敵な場所をつくることのできるジアスさんて
〉〉すごいです。

〉　ありがとうございます。
〉　よかったらこれからも時々遊びにきてくださいね〜。

はい♪
ジアスさんが、ブログと多読通信で書いておられたMomoは
私が高校生のとき夏休みの課題図書だったんです。
時間泥棒、時間銀行のくだりは強烈に印象に残っています。
私も、雑事を最短化しようとしていますが、
その時間はどこへいったのか・・。
ジアスさんのブログを読んで、
心をこめて一歩一歩掃除していくあのおじいさんみたいに
（記憶があいまいですが、こんな場面があった気が）
いまを丁寧に過ごしていきたいな、って思いました。

ではでは〜。

　しおさん、こんばんは。またまたジアスです。

〉わ〜、ジアスさん、ごめんなさい！　
〉あせってとんでもない間違いを！！（汗）

　なんもなんも(笑)。

〉報告では、ジェームス・ディーンの映画をまとめて３本もみたと
〉書いておられましたね。有名なのに見たことないものばかりです。
〉ジアスさんのみた映画のリストを読むと
〉「これ題名だけは知ってる、どんな映画なんだろう」と
〉心惹かれるものがたくさんあります。

　私もちょっと前までそんなもんだったのですよ(^^)
　ジェームス・ディーンだって今回はじめて３作観たわけですし、今でも
有名な作品なのに内容を知らないので、「一度観てみよう」という動機で
借りている作品がいっぱいあります。

〉はい♪
〉ジアスさんが、ブログと多読通信で書いておられたMomoは
〉私が高校生のとき夏休みの課題図書だったんです。
〉時間泥棒、時間銀行のくだりは強烈に印象に残っています。
〉私も、雑事を最短化しようとしていますが、
〉その時間はどこへいったのか・・。

　本当にそうなんですよね。時間を長く感じるか短く感じるかは、実はその
人の心の持ちようによって全然違うし、心に余裕を持てるようになるためには、
細かい時間を節約しようとあくせくするより、心の持ち方を変えることの方が
大事だ、とエンデは説いているような気がします。

〉ジアスさんのブログを読んで、
〉心をこめて一歩一歩掃除していくあのおじいさんみたいに
〉（記憶があいまいですが、こんな場面があった気が）
〉いまを丁寧に過ごしていきたいな、って思いました。

　これは掃除夫のベッポの話ですね。私も彼の印象が強烈に残っていました。
　日本語でも英語でもいいので、ぜひもう一度モモを読み返してみてください。きっと新たな発見があると思いますよ(^^)/

　ではね〜！