Re: 「びっくりするほど英語を知らない」私の２００万語

きらさん、２００万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。

〉私が多読を始めて８ヶ月と１０日、１００万語達成から５ヶ月で２００万語を通過しま
〉した。１００万語通過時に読み進めていたダレンシャンにそのままつながって児童書を
〉中心に読み進めました。

Darren Shanを１０巻読まれたのですね。わたしも読みました♪それで、出てきました。今年の７月ごろに１１巻目が出るようですね。いったい彼らはどこに向かおうとしているのでしょうね？いつも、Mr Tinyの手の上の中のような感じがしますが、どうなるのでしょう？これからも楽しみですね。

〉そして最後は大草原の小さな家のシリーズOn the bank of plum creekで２００万語を
〉通過しました。大草原の小さな家の１巻を５０万語通過くらいの時に読んで、目一杯
〉つまずいて、児童書恐怖症になりかかりましたが、今回しっかりリベンジすることが
〉出来ました。

Revengeできてよかったですね。Little House in the Big Woodsは、１５０万語を超えたところで読みましたが、１ページ全部分からないところが時々あり、目が点に、でも、家族や親戚の人たちとの会話は分かり、よかったです。でも、続きはなかなか読めませんね。

〉一番お勧め本がＰＧＲ６の　Captain Corelli's Mandolin でした。

これ、買っておいてあります。楽しみだな。

〉On the bank of plum creekは心温まる１冊！大草原の小さな家シリーズは
〉これから読み始めると読み易いのでは・・・

そのうち、Revengeしてみようかな。

〉　英語嫌いの私が英語に興味を持ったのは、今からちょうど１年前「The lord of the rings」
〉の「二つの塔」の映画を字幕で２回観て、その字幕の「・・・？」という感覚を覚えてから
〉吹き替えで８回観た結果（私は指輪物語の大ファンなので）やっぱり「俳優の声のままの映画
〉が観たい！！」と思ったことが、今思えば多読への第一歩だったのかもしれません。

すごい！吹き替えでも８回も見たのですか。やはり、好きなものは違いますね。好きなところから入っていくと、嫌いな英語も好きになったのでしょうね。

〉　今年の目標は「指輪物語」原書で読破！です。次の１００万語のターンの中にはとても難し過ぎ
〉て入れられないでしょうが、それを目指した読書になるように着実に読んでいきたいと思います。

楽しく頑張ってください。

〉実は今買い置きの本がありません。これはとても大きな問題で、まさに停滞への第一歩！！
〉今日はこの後本屋めぐりとこちらの書評めぐり経由アマゾン行きです。

Amazonめぐりでご主人からStop命令が出ないように（笑）。うちでは、奥さんの目が気になる…。

〉では、Happy reading!!

きらさん、３周目も、Happy Reading!

"ヨシオ"さん　こんにちは


〉Darren Shanを１０巻読まれたのですね。わたしも読みました
ダレンシャン、なんだかズルズル読んでしまいました。だんだん先が見えなくなってきましたが、ここまできたら最後まで付き合うつもりです。

〉Revengeできてよかったですね。Little House in the Big Woodsは、１５０万語を超えたところで読みましたが、１ページ全部分からないところが時々あり、目が点に、でも、家族や親戚の人たちとの会話は分かり、よかったです。でも、続きはなかなか読めませんね。
本当に目が点になりました。なんの説明なのか挿絵をみないと分からないページがあってヒョエ〜どうしましょって感じでした。
On the bank of plum creekは、とっても読みやすいのでぜひリベンジして下さい。大草原の小さな家をテレビで見たときの
「家族ってステキ」っていう思いが甦ります。


〉一番お勧め本がＰＧＲ６の　Captain Corelli's Mandolin でした。
〉これ、買っておいてあります。楽しみだな。
原作も思ったよりは厚い本ではなかったけれど、映画と結末が違うみたいだし・・・（映画は観てないので詳しくは知らないです）

〉Amazonめぐりでご主人からStop命令が出ないように（笑）。うちでは、奥さんの目が気になる…。
アマゾンのトップページに今までのご利用金額の合計なんてものが表示されるので、家族の目におびえてしまいます。
あれはなんとかして欲しいです。

Happy Reading!