Ｂｉｂｌｅ読破＆７００万語通過しました。

みなさん、こんにちは。

Ｈａｉｋｕ同好会会員番号４番　ケルアックです。

７００万語通過しました。

期間は１／１８〜４／９で８２日間です。

タイトルにも書いたように、今回のメインは聖書です。
今までもずっと聖書を読んできましたが、
拾い読みで、ほとんど新約聖書ばかりを読んできました。
今回、はじめてＧｅｎｅｓｉｓ（創世記）からＴｈｅ　Ｒｅｖｅｌａｔｉｏｎ（黙示録）まで一気読みしました。

聖書はいろんな訳が出ているのですが、私が読んでいるのは
ＮＩＶ（Ｎｅｗ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｎａｌ　Ｖｉｒｓｉｏｎ）です。
今、１番一般的に使われているんじゃないかな。

総語数は概算ですが
１ページ平均４００語として
１９３８ページで７７５２００語（ひえー！）としました。
すごく語数が多いページと少ないページがあるので数えにくいです。

「英語で聖書を読んでいる」
なんていうとものすごく英語力がありそうに誤解されるのですが、
日本語で１０回以上通読しているからでーす。
純粋な英語力ではありません。

日本語で読んだことがなければ、いきなりはやっぱり難しいと思います。
例えば、新約聖書を読もうと思っても、
一番初めの名前の羅列（系図）に面食らうでしょう。

「とにかく今回ははじめっから終わりまで読むのだ！！！」
と決意してはじめましたが、なんせ厚いので読んでも読んでも終わりません（泣）。
「読み終わる」とうい快感のために、聖書と別に毎日うすーい絵本を読みました。

あとは、サッカーを再読しました。
あわせて１００万語です。

花粉症（今年デビュー）の薬で頭がボーっとしています。
でも楽しく読んでいます。

ではではみなさんＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇで。

　
　　　　　「君たちはどこか行く当てがあるのかね、
　　　　　　それとも、ただ歩いているだけなのかね？」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　−『路上』−

ケルアックさん、こんにちは。

〉みなさん、こんにちは。

〉Ｈａｉｋｕ同好会会員番号４番　ケルアックです。

〉７００万語通過しました。

おめでとうございます！！

〉期間は１／１８〜４／９で８２日間です。

〉タイトルにも書いたように、今回のメインは聖書です。
〉今までもずっと聖書を読んできましたが、
〉拾い読みで、ほとんど新約聖書ばかりを読んできました。
〉今回、はじめてＧｅｎｅｓｉｓ（創世記）からＴｈｅ　Ｒｅｖｅｌａｔｉｏｎ（黙示録）まで一気読みしました。

すす、すごい、すばらしい！！
驚嘆です。

〉聖書はいろんな訳が出ているのですが、私が読んでいるのは
〉ＮＩＶ（Ｎｅｗ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｎａｌ　Ｖｉｒｓｉｏｎ）です。
〉今、１番一般的に使われているんじゃないかな。

そうですね。
持っています。
私は今Good News Bibleを読んでいます。
音読、というか朗読しています。
これを読んだらNIVに行く予定でいますが、生きているうちに辿りつけるか、かなりというか全く自信がありません。
NIVはコンパクトで美しい芸術的表現が多くてちょっとぴんとこないのですがGood News Bibleは挿絵もありますし、とにかく表現がわかりやすく日常的で読みやすいです。
学生時代のシスターの授業で購入した本で何度も挑戦しましたがいつも挫折、ｓｓｓ式を始めて今回初めてサムエル記まで来ました。
私としては快挙です。

〉総語数は概算ですが
〉１ページ平均４００語として
〉１９３８ページで７７５２００語（ひえー！）としました。
〉すごく語数が多いページと少ないページがあるので数えにくいです。

そうそうそんな感じかも。
でも私は聖書の分は語数に足していません。
たそうかどうか迷い中。

〉「英語で聖書を読んでいる」
〉なんていうとものすごく英語力がありそうに誤解されるのですが、
〉日本語で１０回以上通読しているからでーす。
〉純粋な英語力ではありません。

それにしても見慣れない文をずっと読むのはすごい！！！
賞賛します。

〉日本語で読んだことがなければ、いきなりはやっぱり難しいと思います。
〉例えば、新約聖書を読もうと思っても、
〉一番初めの名前の羅列（系図）に面食らうでしょう。

そうそう、そうですね。

〉「とにかく今回ははじめっから終わりまで読むのだ！！！」
〉と決意してはじめましたが、なんせ厚いので読んでも読んでも終わりません（泣）。

そりゃそうです。
私にとっては100p進むのに半年ぐらいかかります。
でもそれでもここまで来た自分をほめています。
ｓｓｓ式多読に感謝！！！

〉「読み終わる」とうい快感のために、聖書と別に毎日うすーい絵本を読みました。

終わったら快感ですよね。
凄い達成感があると思う。
私もいつか完読報告ができたらいいなあ。

〉あとは、サッカーを再読しました。
〉あわせて１００万語です。

とにかく、おめでとうございます！！

happyhopeさんありがとうございます。

過分にほめてもらってありがとうございます。

普通なら謙遜したりするところなんですが、
今回はもう「そうなの、すごいでしょ。ほめて、ほめてー！」
っていう感じです。

達成感ありますよー。
なんか修行をしているようでした。
今までちょっとずつちょっとずつ読んできて
満を持してって感じで一気読みに踏み切ったので
感涙ものです。

ＳＳＳ方式に出会ってなかったら
挑戦しようとも思ってなかったと思います。

ＮＩＶのＡｕｄｉｏｂｏｏｋを買ったので
今度は聞きます。

happyhopeさんも完読報告楽しみにしてます。

ケルアックさん、７００万語とBible読破、おめでとう！ヨシオです。

〉みなさん、こんにちは。

〉Ｈａｉｋｕ同好会会員番号４番　ケルアックです。

〉７００万語通過しました。

すごい！いまわたしは、６６０万ぐらいです。最近は、またNarniaを読んでいます。The Last Battleに入りました。面白いです♪

〉期間は１／１８〜４／９で８２日間です。

これも速くてすごい！

〉タイトルにも書いたように、今回のメインは聖書です。
〉今までもずっと聖書を読んできましたが、
〉拾い読みで、ほとんど新約聖書ばかりを読んできました。
〉今回、はじめてＧｅｎｅｓｉｓ（創世記）からＴｈｅ　Ｒｅｖｅｌａｔｉｏｎ（黙示録）まで一気読みしました。

英語の本を読んでいつると聖書の知識が必要に感じる時がありますね。「知識」と言ってはクリスチャンの方に叱られそうですが。新約聖書は昔一回読んだことがあります。当然日本語ですが。旧約聖書は一度も手に取ったことがありません。

〉聖書はいろんな訳が出ているのですが、私が読んでいるのは
〉ＮＩＶ（Ｎｅｗ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｎａｌ　Ｖｉｒｓｉｏｎ）です。
〉今、１番一般的に使われているんじゃないかな。

〉総語数は概算ですが
〉１ページ平均４００語として
〉１９３８ページで７７５２００語（ひえー！）としました。
〉すごく語数が多いページと少ないページがあるので数えにくいです。

わ〜、すごい語数ですね！そうとう読むのに気合がいりそうです(^^;

〉「英語で聖書を読んでいる」
〉なんていうとものすごく英語力がありそうに誤解されるのですが、
〉日本語で１０回以上通読しているからでーす。
〉純粋な英語力ではありません。

日本語で１０回以上っていうのもすごいです！

〉日本語で読んだことがなければ、いきなりはやっぱり難しいと思います。
〉例えば、新約聖書を読もうと思っても、
〉一番初めの名前の羅列（系図）に面食らうでしょう。

これこれ、なんのこっちゃ？って最初は思いましたね。でも、仏典でも、何とか尊者のなんとか、なんとか菩薩のなんとか、と名前がずらずらと色々でてきますから、似ているかも。でも、系図ではないから、違うか？

〉「とにかく今回ははじめっから終わりまで読むのだ！！！」
〉と決意してはじめましたが、なんせ厚いので読んでも読んでも終わりません（泣）。
〉「読み終わる」とうい快感のために、聖書と別に毎日うすーい絵本を読みました。

「読んでも読んでも終わりません（泣）」がおかしー。失礼しました。でも、なんかBibleを読んでいるところを想像すると。やはり、読み終えた！って快感ですからね。まだ、こんなにも残っている！と思うとちょっとかなしいかな。

〉あとは、サッカーを再読しました。
〉あわせて１００万語です。

〉花粉症（今年デビュー）の薬で頭がボーっとしています。
〉でも楽しく読んでいます。

今年の花粉症は大変ですね。いまも目が痒くて困ります。(^^;

〉ではではみなさんＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇで。

〉　
〉　　　　　「君たちはどこか行く当てがあるのかね、
〉　　　　　　それとも、ただ歩いているだけなのかね？」
〉　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　−『路上』−

ケルアックさんも、Happy Reading!

ヨシオさん　ありがとうございます。

洋書の中には聖書が背景にある高尚な文学作品もあるし、
「聖書ギャグ」っていったら不謹慎なんでしょうけど、
思わず「ニヤッ」とさせるの多いですよね。

例えば「Ｈｏｌｅｓ」なんかにも
雨が４０日４０夜降るから、蛇と蜥蜴と２匹ずつ集めないと・・・
なんて出てきたり。

聖書を読んだので、そんな箇所を見つける楽しみが増えました。

系図は「救い主はダビデ王の家系から生まれる」
ってことが決まっているので、
イエス・キリストはダビデの家系から生まれたんだよ
ってことを示すのに必要なんだそうです。

あとＪ．Ｂ．ＪのＡｕｄｕｏｂｏｏｋを買いました！

今楽しく聞いてます。

ではではヨシオさんもＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

ケルアックさん、akoです。こんにちは。
聖書通読、おめでとうございます！
すごいすごいすごい〜　何度でも賞賛しちゃう。

〉Ｈａｉｋｕ同好会会員番号４番　ケルアックです。

英語掲示板での早速のHaiku、
連句というアイデアでの投稿に脱帽〜（＠＠）です。
しかも韻を踏んでるのがまた見事！
触発していただいております〜

〉　　　　　「君たちはどこか行く当てがあるのかね、
〉　　　　　　それとも、ただ歩いているだけなのかね？」
〉　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　−『路上』−

当てはある、と言えばあり、ないと言えばない。
人生と多読は、ただ続くのみ。
路上でただ、詠うのみ。

たとえ我、死（英語苦手、ちょっと大袈裟）の影の谷を歩むとも
わざわい（停滞）を恐れじ
なんじ（ケル様）我と共にいませばなり（…だったっけ。記憶不正確、旧約です）

人が詠んでくれる詩を聞くと、自分の内部にあるものが引き出され、
浮上してくるものなんですね。
すっかり忘れていると思っていた聖書の言葉です。
詩心なんて全然、縁がなかった自分でしたのでびっくりです。
江戸時代に、連歌、連句が流行った、ってこういうことかも、
と思いを馳せさせていただいております。

まだまだ路上。７００万語おめでとうございます！

ako会長　ありがとうございます。

今回ばかりはもう
「ほめてほめてほめまっくてー」
という感じです。

引用は詩篇の２３篇ですね。

Ｂｉｂｌｅの一気読みもそうだけど
多読をしてなかったらやってないこと
（Ｈａｉｋｕもそうっすよね）
出会ってない人　いっぱいです。

家の中に入っちゃうと
だれかが来るのを待ってないといけないですけど
やっぱ路を歩いていれば誰かに会いますね。
おもしろいです。

会長のもと廃人、じゃなくて俳人としても頑張りまーす。

Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ＆Ｈａｐｐｙ　Ｈａｉｋｉｎｇ！

ケルアックさん、はじめまして。
Ｂｉｂｌｅ読破＆７００万語通過おめでとうございます。(^^)

聖書読破ってすごいですね！しかも英語で！
この広い世の中、どこかにそういう方がいらっしゃるだろうなとは
思ってましたが、ＳＳＳでお目にかかれるとは。
（いや、ＳＳＳだからこそお目にかかれたのかも。）
心底尊敬してしまいます。本当に素晴らしいですね！(^^)
（日本語でも１０回以上読んでおられるとは、ひょっとすると
ケルアックさんはクリスチャン？）

私は昔から、聖書は旧約も新約も気が向いたところだけ読んできて（日本語で）、
全部通しては一度もないんです。一度読破しようと挑戦したものの
早くも創世記で挫折した覚えが…(^^;
でも私もケルアックさんを見習って、いつか読破に再挑戦したいと思います。
聖書自体は結構好きだし、それに洋書を読むなら聖書の知識は大事ですよね。
言い古されたことだけど、キリスト教はまさに西洋の思想の源流ですもん。

ではでは、本当におめでとうございました！

かよこさん　はじめまして＆ありがとうございます。

>心底尊敬してしまいます。本当に素晴らしいですね！(^^)

こんなこと書いていただいて本来なら謙遜するとこですけど
今回ばっかりはもう
「でしょでしょでしょー！！！！」
と、うかれています。
しばらくはうかれててもいいっすよねー。

英語の前に一回日本語で通読するっつうのも手ですよね。
やっぱり細かいとこじゃなく
全巻通して流れてるおっきい流れ
みたいのが一回つかめると細かいとこもわかってくる
っていうのはあります。

いつか挑戦してみてください。

ではではＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

ケルアックさん、こんばんは。
700万語通過おめでとうございます。

最近、英語の本をあまり読んでなくて、掲示板からも遠ざかっていたのですが、
久しぶりに掲示板を見たら、お、ケルアックさんだと書きたくなりました。
（って、わざわざ書くこともないね。）

聖書、読みたい気持ちはいっぱいですが、まだまだ聖書絵本を三冊読んだきり。
NIVも買ってあるのですが、道のりはまだ長そうです。
人名は慣れていないと難しいですよね。
絵本三冊で、ちょっとなじんできたかなぁってころです。
もう少し、子ども向けでなじんでみたいと思います。

1000万語まで突っ走っちゃってくださいね。
次回のご報告も楽しみにしています。

それでは、またね。

みちるさん　ありがとうございます。

なんだか気にかけていただいて嬉しいです。

人名は全然発音がわかりませーん。
勝手にローマ字読みしてます。

Ｐｅｔｅｒがペテロくらいならいいとして
どうしてＪｏｈｎがヨハネになるんでしょうねー？？？

１０００万語まで突っ走りまーす。

ではではまたまた。