６５０万語になりました。

みなさん、こんにちは、ヨシオです。３月６日に６５０万語を通過したので、報告します。今回は、ちょっと
ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。

○Basic Grammar in Use

６００万語の報告で、Basic Grammar in Useをやりだしたと書きましたが、９月１６日から始めて、１月９日
で終わりました。１１３日かかりました。全部で１１６ユニットですから、１日１ユニットかな。程度は中学
英語でしょうが、学校では習わないような説明で目から鱗が何回もありました。Exerciseをやったのがよかっ
たからか、１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

2002.07 L 260, R 335, Total 595　←　多読以前
2003.03 L 305, R 365, Total 670　←　１７０万語あたり
2004.01 L 295, R 330, Total 625　←　３６０万語あたり
2004.11 L 290, R 395, Total 685　←　６１０万語あたり

○VOA Special English

TOEICの結果でもListeningが相変わらず悪いので、VOA Special Englishを聞き出しました。特にAmerican
Mozaicの内容が面白いので、過去の放送をダウンロードし、CD-Rに焼いて、MDにコピーして会社の行き帰りに
聞いていました。ゆっくりですが、英語の音になかなか慣れなくて、スクリプトを見たら分かりますが、音だけ
聞いているとわからない事が多いです。多読をやるとListeningもよくなると言われていますが、個人差がある
ようですね（悲）。最近、iPod miniを買ったので、いちいちCD-R→MDをしなくてもよくなり、助かっています。
iPod Shuffleが出た時に心が動きましたが、miniが値下げされたので買いました。やはりディスプレイのある
方がいいですね。

○Puffin Classic

今回もPuffin Classicをいくつか読みました。これらは、洋書店で買うより、Amazonの方が安いですね。
Gutenbergなどから無料でダウンロードはできるのですが、やはり紙で読んだほうがいいです。

The Wizard of Oz
Heidi
The Railway Children
Little Women

GRで読んで面白かったものを原書で読めるって楽しいですね。Little Womenは、GRではちょっとなんでしたが、
さすが原書では面白い。でも、言葉使いが難しいのか、恋愛小説のPilcherより、こっちの方が難度が高い感じ
がありました。もちろんPilcherでも、分からない単語は沢山あるのですが、イメージが湧いてくるのです。
Little Womenの方は、イメージを膨らますのがちょっと難しく感じました。でも、面白かったですよ。例えば、
文章の中で、カタコトの英語（Broken English）というところが、ドイツ語でした。Hunmel一家（だったかな？）
はドイツから米国にやってきたのでしょう。また、姉妹が作った新聞が本当の新聞のように印刷されていました。
こういうところは、紙の本でないとわからないですね。

さて、報告です。

面白かった本：（レビュー済み）

<Children's Books>

○Friend or Foe / Michael Morpurgo / L5
独軍のLondon爆撃が激しくなって来て、David達は、田舎に疎開をした。DavidとTuckyはMr and Mrs Reynoldsの
農場に引き取られ、田舎暮らしにも慣れた。そんなある日。この田舎でも、サーチライトが夜空を照らし出し、
独軍機を探している。Plymouthが爆撃されたのだ。その時、DavidとTuckyは飛行機のエンジン音を聞いた。明日、
Mr Reynoldsに話して、警察や軍隊がMoorを探したが独軍のPilotも墜落した飛行機も見つからなかった。みんな
から疑われた二人は、自分達でMoorに探しに行ったが…。
少し読みにくいところもあったが、Londonの子供達が田舎に疎開した様子がよく分かる。そして、敵だと思って
いたドイツ人に出会って複雑な心境になるDavid。DavidとTuckyを迎えたMr and Mrs Reynoldsが優しくていい雰
囲気だ。Foeは、(old-fashioned or formal) an enemy、である。
○The Wizard of Oz / Lyman Frank Baum / L5
Puffin Classic版。Dorothyは、Henry叔父さんとEm叔母さんと一緒に、Kansasに住んでいた。ある時大きな
Cycloneがやってきて、Dorothyは犬のTotoと一緒に家ごと飛ばされてしまった。そこで出会った北の魔女から、
Kansasに帰りたければ、City of Emeraldsに行って偉大な魔法使いのOzに会いに行きなさい、と言われた。
City of Emeraldsに行くまでに、頭が無いScarecrow、心臓が無いTin Woodman、弱虫のLionに出会い、一緒に
冒険を続けます。
「オズの魔法使い」ってこんな話だったのか。初めてしっかりと読んだ。Dorothyはとてもしっかりとした少女
で、犬のTotoがとても可愛い。仲間になった３人もそれぞれいい特徴を持っている。挿絵の雰囲気もいい。
○Heidi / Johanna Spyri / L7
Heidiが叔母のDetieにつれられてSwiss AlpsのDorfliに来たのは５歳の時。叔母さんはHeidiを山に一人で住む
お祖父さんに預けにきたのだ。村から離れて一人で住むUncle Alpは気難しくて、村のものとはほとんど交渉し
ない。そんななか、Heidiは持ち前の明るさと純真さから、Uncle Alpの気持ちを柔らかくしていった。そして、
ヤギ飼いのPeterと友達になり、山の生活に溶け込んでいた。
そんなある日、叔母さんのDetieがFrankfurtやってきて、強引にHeidiを町に連れて行くという。初めての
Frankfurtの町の生活。怖い家政婦のMiss Lottenmeier。Heidiは、病弱なClaraのお友達としてやっていけるか。
Heidiの素朴さ、明るさ、純真さがたまらない。そして、それが周りの人に与える影響。神を信じる信仰の力が
語られる。キリスト教信者でなくとも、その言葉に心が洗われるようだ。
○The Railway Children / Edith Nesbit / L6
Puffin Classic版。Roberta（Bobbie）、Peter、Phyllisの３人は、両親と幸せに暮らしていた。Peterの１０
歳の誕生日、父が夜にやって来た男達と出かけていってから、全てが変わってしまった。母親と一緒に３人は、
田舎に移り、鉄道の近くの小さな家に引っ越した。家の石炭が足りずに、こそっと駅の石炭を持ち出した事件
から、駅長さんやポーターのPerksさんと仲良くなり、鉄道は彼らの遊び場となった。そして、駅や機関車を
めぐる色々な事件が起こり、３人の大活躍も。
母親を手助けしながら境遇の激変にも健気に対応する３人。鉄道にかかわる人たちとの交流と事件。なるほど、
何故Railway Childrenと題がついているのか分かった。Phyllisの靴の紐がいつも解けるのが可笑しい。３人の
活躍、面白いですよ♪
○Little Women / Louisa May Alcott / L8
Puffin Classic版。有名な若草物語の原作。Meg、Jo、Beth、AmyのMarch家の４姉妹は、母親と一緒に、南北戦
争に従軍している父親の留守宅を守っている。貧しさによる困難もあるが、この厳しい時期を健気に乗り越え
る４姉妹の姿が感動的である。
1868年出版という時代のためか、womanly、manly、motherlyという言葉が頻繁に出てくるなど、教訓的なところ
は多いが、それにもまして、姉妹の性格の違いがよく分かり、彼女達が生き生きと描かれ、現在でも夢中になれ
るお話である。この作品は、作者自身の子供時代をもとにして書かれたようで、Joは作者の分身であるようだ。

<Paper Backs>

○Snow in April / Rosamunde Pilcher / L7
Londonに住むCarolineは一週間後に結婚式を控えていた。彼女は弟のJodyと一緒に、継母のDianaと義父のShaunと
暮らしている。もう一人彼女には兄弟がいた。外国で暮らしているらしいAngusである。そのAngusからJodyに手紙
が来て、彼はScotlandのホテルで仕事をしているという。DianaとShaunと一緒にCanadaに連れられて行くのがいや
なJodyは、自分の面倒を見てもらうために兄に会いに行こうという。CarolineとJodyは、Dianaとフィアンセの
Hughに手紙を残して初春のScotlandに車で向かった。しかし、Londonでは考えもつかず、二人はScotlandで吹雪
に出会った。
Carolineは結婚式までにAngusと会って、Londonにもどれるのか？雪のScotlandでは何が彼女を待っているのか？
複数の人が登場するが、読み進めていくうちにCarolineとの関係が見えてくるので大丈夫。
Pilcherの小説にはよくScotlandが舞台になる。そして、色々な植物が描かれ、Scotlandの景色を目の前に現して
くれる。このSnow in Aprilもそうである。また、Glen、LochというScotlandならではの言葉も。
○Flowers in the Rain and Other Stories / Rosamunde Pilcher / L7
Pilcherの短編集。16篇のお話が収録されており、恋人同士の間の心の揺れ、愛、別れ、そして、故郷の幼馴染と
の邂逅などや、心が温まるお話なども。どれもよかったけど、The Red DressとThe Watershedがよかった。ちょっ
と歳を取ってきたかな？
○Wild Mountain Thyme / Rosamunde Pilcher / L7
Victoriaは、パーティに行く直前、ベルでドアを開けたところ、昔の恋人のOliverが２歳の男の子をつれて立って
いるのを見て驚いた。Oliver Dobbsは、作家で、売れない時にVictoriaと一緒に住み、ある日、出て行ったきり戻っ
てこなかった。Victoriaは、Oliverの頼みに負け、男の子のThomasとの３人の生活が始まった。彼らは、休暇旅行
として、湖水地方からScotlandにまわり、旧知のRoddy Dunbeathの住むCreaganに向かった。そこにはRoddyの兄の
Jockがlairdとして住むBenchoileがあった。
才能はあるが自分中心のOliverの行動を、Victoriaが唯々諾々と受け入れてしまうのが、読んでいてちょっと歯が
ゆい。でも、Scotlandの美しい景色の中、Benchoileでの出会いで、Victoriaは、少しずつ変わって行く。
Scotlandに、Benchoileに、Slainthe!（乾杯）
○The Five People You Meet in Heaven / Mitch Albom / L7
EddieはRuby Pierで長い間、娯楽機器の保守をしていた。８３歳の誕生日、Freddy's Free Fallで起きた事故で
少女を助けようとして死んでしまった。そして、ここからお話が始まる。Eddieが天国で５人にであう。そして、
Eddieが知らなかった真実が分かってくる。
人は一人では生きていない。他人から影響を受けるだけでなく、知らずに他人の人生に大きな影響を与えてるこ
とが分かる。作者のTuesdays with Morrieも読んだが、The Five Peopleの方が、お話であるので分かりやすい。
語数は、10*25*208*0.85=44,000。Time Warner Paperback ISBN:0751536148。

○これから

Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！また、Harry Potterの第５巻があります。
音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプルを聞いてもちょっ
と無理そうですが。

それでは、みなさん、Happy Reading!

ヨシオさん　こんにちは　カイです。

〉みなさん、こんにちは、ヨシオです。３月６日に６５０万語を通過したので、報告します。今回は、ちょっと
〉ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。

650万語通過おめでとうございます！

〉○Basic Grammar in Use

〉６００万語の報告で、Basic Grammar in Useをやりだしたと書きましたが、９月１６日から始めて、１月９日
〉で終わりました。１１３日かかりました。全部で１１６ユニットですから、１日１ユニットかな。程度は中学
〉英語でしょうが、学校では習わないような説明で目から鱗が何回もありました。Exerciseをやったのがよかっ
〉たからか、１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

うむ〜尊敬です。
この本、買ったはずですが、どこにしまったかも思い出せないです。
そのうち読みたくなる日が来るのかもしれませんね。

〉○Puffin Classic

〉今回もPuffin Classicをいくつか読みました。これらは、洋書店で買うより、Amazonの方が安いですね。
〉Gutenbergなどから無料でダウンロードはできるのですが、やはり紙で読んだほうがいいです。

〉The Wizard of Oz
〉Heidi
〉The Railway Children
〉Little Women

私もPuffin Classicたくさん買い込んでいます。
まだ読んでいないのですが、ヨシオさんの報告で読みたくなってしまいました。

〉○Heidi / Johanna Spyri / L7
〉Heidiが叔母のDetieにつれられてSwiss AlpsのDorfliに来たのは５歳の時。叔母さんはHeidiを山に一人で住む
〉お祖父さんに預けにきたのだ。村から離れて一人で住むUncle Alpは気難しくて、村のものとはほとんど交渉し
〉ない。そんななか、Heidiは持ち前の明るさと純真さから、Uncle Alpの気持ちを柔らかくしていった。そして、
〉ヤギ飼いのPeterと友達になり、山の生活に溶け込んでいた。
〉そんなある日、叔母さんのDetieがFrankfurtやってきて、強引にHeidiを町に連れて行くという。初めての
〉Frankfurtの町の生活。怖い家政婦のMiss Lottenmeier。Heidiは、病弱なClaraのお友達としてやっていけるか。
〉Heidiの素朴さ、明るさ、純真さがたまらない。そして、それが周りの人に与える影響。神を信じる信仰の力が
〉語られる。キリスト教信者でなくとも、その言葉に心が洗われるようだ。

HEIDIここ2週間くらいずっと持ち歩いています。
（えっとページは開いていないのですが）
少しファンタジーをお休みして読み始めようかな？
心洗われる本が読みたくなってしまいました。

〉○Little Women / Louisa May Alcott / L8
〉Puffin Classic版。有名な若草物語の原作。Meg、Jo、Beth、AmyのMarch家の４姉妹は、母親と一緒に、南北戦
〉争に従軍している父親の留守宅を守っている。貧しさによる困難もあるが、この厳しい時期を健気に乗り越え
〉る４姉妹の姿が感動的である。
〉1868年出版という時代のためか、womanly、manly、motherlyという言葉が頻繁に出てくるなど、教訓的なところ
〉は多いが、それにもまして、姉妹の性格の違いがよく分かり、彼女達が生き生きと描かれ、現在でも夢中になれ
〉るお話である。この作品は、作者自身の子供時代をもとにして書かれたようで、Joは作者の分身であるようだ。

この本は私の愛読書の一つだったんです。
JoeとBethが好きで！
やっぱり読みたくなってしまいます。

〉<Paper Backs>

〉○Snow in April / Rosamunde Pilcher / L7
〉Pilcherの小説にはよくScotlandが舞台になる。そして、色々な植物が描かれ、Scotlandの景色を目の前に現して
〉くれる。

ここに深く共感します。
気高く美しい風景が目の前に現れるんですよね。
Pilcherも読みたくなってしまいます．．．

〉○Flowers in the Rain and Other Stories / Rosamunde Pilcher / L7
〉Pilcherの短編集。16篇のお話が収録されており、恋人同士の間の心の揺れ、愛、別れ、そして、故郷の幼馴染と
〉の邂逅などや、心が温まるお話なども。どれもよかったけど、The Red DressとThe Watershedがよかった。ちょっ
〉と歳を取ってきたかな？

私、そういえばこの本、途中で休憩したままでした。
短編だし、隙間読書にこの本を読もう！と決意しました。

〉○Wild Mountain Thyme / Rosamunde Pilcher / L7
〉才能はあるが自分中心のOliverの行動を、Victoriaが唯々諾々と受け入れてしまうのが、読んでいてちょっと歯が
〉ゆい。でも、Scotlandの美しい景色の中、Benchoileでの出会いで、Victoriaは、少しずつ変わって行く。

Victoria　歯がゆいですよね！
Oliverは無茶苦茶だし！
この本の最大の魅力はやっぱりBenchoileですよね。
どっしりしていて重厚で素敵な場所。

〉Scotlandに、Benchoileに、Slainthe!（乾杯）

Slainthe!

〉○これから

〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！また、Harry Potterの第５巻があります。
〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプルを聞いてもちょっ
〉と無理そうですが。

Darren Shan全巻制覇楽しみですね。

〉それでは、みなさん、Happy Reading!

これからも　Happy Reading！

カイさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん　こんにちは　カイです。
〉〉みなさん、こんにちは、ヨシオです。３月６日に６５０万語を通過したので、報告します。今回は、ちょっと
〉〉ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。
〉650万語通過おめでとうございます！

ありがとうございます！

〉〉○Basic Grammar in Use
〉うむ〜尊敬です。
〉この本、買ったはずですが、どこにしまったかも思い出せないです。
〉そのうち読みたくなる日が来るのかもしれませんね。

いえいえ。ポリポリ。時たまパラパラ見ても面白いと思いますよ。

〉〉○Puffin Classic
〉〉The Wizard of Oz
〉〉Heidi
〉〉The Railway Children
〉〉Little Women
〉私もPuffin Classicたくさん買い込んでいます。
〉まだ読んでいないのですが、ヨシオさんの報告で読みたくなってしまいました。

Puffin Classicって、古い版と新しい版があるようですね。表紙のデザインが違っています。PuffinのHP[url:http://www.puffin.co.uk/]で色々と探しています。中にはabridged版があったりするので気をつけねば。

〉〉○Heidi / Johanna Spyri / L7
〉HEIDIここ2週間くらいずっと持ち歩いています。
〉（えっとページは開いていないのですが）
〉少しファンタジーをお休みして読み始めようかな？
〉心洗われる本が読みたくなってしまいました。

ドイツ語からの翻訳なので読みやすかったですよ。ぜひ心を洗われてください（笑）。

〉〉○Little Women / Louisa May Alcott / L8
〉この本は私の愛読書の一つだったんです。
〉JoeとBethが好きで！
〉やっぱり読みたくなってしまいます。

女性の方では、若草物語って愛読書のひとつなんでしょうね。わたしは子供と一緒にアニメでしか見てませんでした。読んでみたら、よかったですね。でも、ちょっと難しい。

〉〉<Paper Backs>
〉〉○Snow in April / Rosamunde Pilcher / L7
〉ここに深く共感します。
〉気高く美しい風景が目の前に現れるんですよね。
〉Pilcherも読みたくなってしまいます．．．

いいですよね...Pilcher。

〉〉○Flowers in the Rain and Other Stories / Rosamunde Pilcher / L7
〉私、そういえばこの本、途中で休憩したままでした。
〉短編だし、隙間読書にこの本を読もう！と決意しました。

隙間で読めるので短編ていいですね。

〉〉○Wild Mountain Thyme / Rosamunde Pilcher / L7
〉Victoria　歯がゆいですよね！
〉Oliverは無茶苦茶だし！
〉この本の最大の魅力はやっぱりBenchoileですよね。
〉どっしりしていて重厚で素敵な場所。

ほんとに歯がゆかった！Oliverは殴ってやりたい（笑）！Johnの気持ちはよく分かります。

〉〉Scotlandに、Benchoileに、Slainthe!（乾杯）
〉Slainthe!

これゲール語なんですね。SLAN-jehっていう発音のようです。"Slainthe eh - Uit doch slainthe eh laut!" (Hail to you - I leave you a toast to your good health) sometimes abbreviated to "Slainthe" - (To your good health). のようです。

〉〉○これから
〉Darren Shan全巻制覇楽しみですね。

読み出しました。(^^)

〉〉それでは、みなさん、Happy Reading!
〉これからも　Happy Reading！

カイさん、Happy Reading!

ヨシオさん、こんばんは！
酒井＠快読１００万語！です。

〉みなさん、こんにちは、ヨシオです。３月６日に６５０万語を通過したので、報告します。今回は、ちょっと
〉ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。

すごいです！　もうマルチミリオネアばかりで、ぼくなんかすぐに
追い越されそうです。いや、確実に数年のうちには追い越されますね。
うれしー！

〉○Basic Grammar in Use

〉６００万語の報告で、Basic Grammar in Useをやりだしたと書きましたが、９月１６日から始めて、１月９日
〉で終わりました。１１３日かかりました。全部で１１６ユニットですから、１日１ユニットかな。程度は中学
〉英語でしょうが、学校では習わないような説明で目から鱗が何回もありました。Exerciseをやったのがよかっ
〉たからか、１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

〉2002.07 L 260, R 335, Total 595　←　多読以前
〉2003.03 L 305, R 365, Total 670　←　１７０万語あたり
〉2004.01 L 295, R 330, Total 625　←　３６０万語あたり
〉2004.11 L 290, R 395, Total 685　←　６１０万語あたり

Grammar in Useのシリーズはおもしろくないという人もいます。
文法問題集ですから当然ですが、おもしろいという人も少しいますね。
ヨシオさんはおもしろかったですか？　それとも何か目標があったので
続けられたのか？　TOEIC高得点をめざすなら、ぜひIntermediate,
Advancedと続けられて、効果を報告してください。
もちろん、つまらなかったらすぐやめてください。

〉○VOA Special English

〉TOEICの結果でもListeningが相変わらず悪いので、VOA Special Englishを聞き出しました。特にAmerican
〉Mozaicの内容が面白いので、過去の放送をダウンロードし、CD-Rに焼いて、MDにコピーして会社の行き帰りに
〉聞いていました。ゆっくりですが、英語の音になかなか慣れなくて、スクリプトを見たら分かりますが、音だけ
〉聞いているとわからない事が多いです。多読をやるとListeningもよくなると言われていますが、個人差がある
〉ようですね（悲）。最近、iPod miniを買ったので、いちいちCD-R→MDをしなくてもよくなり、助かっています。
〉iPod Shuffleが出た時に心が動きましたが、miniが値下げされたので買いました。やはりディスプレイのある
〉方がいいですね。

iPod Shuffleは娘が買いまして、それが巧妙な手口で親に一部負担
させた・・・　ほんとは親だってほしいのに・・・　でもぼくも
iPod miniの方ですね、ほんとにほしいのは。音楽は多分聴かないので。

〉○Puffin Classic

〉今回もPuffin Classicをいくつか読みました。これらは、洋書店で買うより、Amazonの方が安いですね。
〉Gutenbergなどから無料でダウンロードはできるのですが、やはり紙で読んだほうがいいです。

〉The Wizard of Oz
〉Heidi
〉The Railway Children
〉Little Women

〉GRで読んで面白かったものを原書で読めるって楽しいですね。Little Womenは、GRではちょっとなんでしたが、
〉さすが原書では面白い。でも、言葉使いが難しいのか、恋愛小説のPilcherより、こっちの方が難度が高い感じ
〉がありました。もちろんPilcherでも、分からない単語は沢山あるのですが、イメージが湧いてくるのです。
〉Little Womenの方は、イメージを膨らますのがちょっと難しく感じました。でも、面白かったですよ。例えば、
〉文章の中で、カタコトの英語（Broken English）というところが、ドイツ語でした。Hunmel一家（だったかな？）
〉はドイツから米国にやってきたのでしょう。また、姉妹が作った新聞が本当の新聞のように印刷されていました。
〉こういうところは、紙の本でないとわからないですね。

Pilcherはヨシオさんとカイさんの投稿でさっそく注文しました、
いまごろ・・・　

タドキストがPuffin Classicを楽しめるとなると、いよいよ日本の
児童文学界も変わってきますね。辞書引いて読んで、翻訳してっていう
人ばっかりじゃあ、児童文学者なんて育たないですからね。
朗報です。Puffin Classicのファンが増えるといいなあ！

〉さて、報告です。

〉面白かった本：（レビュー済み）

〉<Children's Books>

〉○Friend or Foe / Michael Morpurgo / L5
〉独軍のLondon爆撃が激しくなって来て、David達は、田舎に疎開をした。DavidとTuckyはMr and Mrs Reynoldsの
〉農場に引き取られ、田舎暮らしにも慣れた。そんなある日。この田舎でも、サーチライトが夜空を照らし出し、
〉独軍機を探している。Plymouthが爆撃されたのだ。その時、DavidとTuckyは飛行機のエンジン音を聞いた。明日、
〉Mr Reynoldsに話して、警察や軍隊がMoorを探したが独軍のPilotも墜落した飛行機も見つからなかった。みんな
〉から疑われた二人は、自分達でMoorに探しに行ったが…。
〉少し読みにくいところもあったが、Londonの子供達が田舎に疎開した様子がよく分かる。そして、敵だと思って
〉いたドイツ人に出会って複雑な心境になるDavid。DavidとTuckyを迎えたMr and Mrs Reynoldsが優しくていい雰
〉囲気だ。Foeは、(old-fashioned or formal) an enemy、である。
〉○The Wizard of Oz / Lyman Frank Baum / L5
〉Puffin Classic版。Dorothyは、Henry叔父さんとEm叔母さんと一緒に、Kansasに住んでいた。ある時大きな
〉Cycloneがやってきて、Dorothyは犬のTotoと一緒に家ごと飛ばされてしまった。そこで出会った北の魔女から、
〉Kansasに帰りたければ、City of Emeraldsに行って偉大な魔法使いのOzに会いに行きなさい、と言われた。
〉City of Emeraldsに行くまでに、頭が無いScarecrow、心臓が無いTin Woodman、弱虫のLionに出会い、一緒に
〉冒険を続けます。
〉「オズの魔法使い」ってこんな話だったのか。初めてしっかりと読んだ。Dorothyはとてもしっかりとした少女
〉で、犬のTotoがとても可愛い。仲間になった３人もそれぞれいい特徴を持っている。挿絵の雰囲気もいい。
〉○Heidi / Johanna Spyri / L7
〉Heidiが叔母のDetieにつれられてSwiss AlpsのDorfliに来たのは５歳の時。叔母さんはHeidiを山に一人で住む
〉お祖父さんに預けにきたのだ。村から離れて一人で住むUncle Alpは気難しくて、村のものとはほとんど交渉し
〉ない。そんななか、Heidiは持ち前の明るさと純真さから、Uncle Alpの気持ちを柔らかくしていった。そして、
〉ヤギ飼いのPeterと友達になり、山の生活に溶け込んでいた。
〉そんなある日、叔母さんのDetieがFrankfurtやってきて、強引にHeidiを町に連れて行くという。初めての
〉Frankfurtの町の生活。怖い家政婦のMiss Lottenmeier。Heidiは、病弱なClaraのお友達としてやっていけるか。
〉Heidiの素朴さ、明るさ、純真さがたまらない。そして、それが周りの人に与える影響。神を信じる信仰の力が
〉語られる。キリスト教信者でなくとも、その言葉に心が洗われるようだ。
〉○The Railway Children / Edith Nesbit / L6
〉Puffin Classic版。Roberta（Bobbie）、Peter、Phyllisの３人は、両親と幸せに暮らしていた。Peterの１０
〉歳の誕生日、父が夜にやって来た男達と出かけていってから、全てが変わってしまった。母親と一緒に３人は、
〉田舎に移り、鉄道の近くの小さな家に引っ越した。家の石炭が足りずに、こそっと駅の石炭を持ち出した事件
〉から、駅長さんやポーターのPerksさんと仲良くなり、鉄道は彼らの遊び場となった。そして、駅や機関車を
〉めぐる色々な事件が起こり、３人の大活躍も。
〉母親を手助けしながら境遇の激変にも健気に対応する３人。鉄道にかかわる人たちとの交流と事件。なるほど、
〉何故Railway Childrenと題がついているのか分かった。Phyllisの靴の紐がいつも解けるのが可笑しい。３人の
〉活躍、面白いですよ♪

何回も書いていますが、この作者は好きなので、昔のPuffin版や
ハードカバーをたくさん持っています。いよいよオリジナルを読む
人が出てきたんですねえ・・・　感無量です。
ぜひ Five Children and It なんていうのも読んでみてください。
OBWにもありますが。

〉○Little Women / Louisa May Alcott / L8
〉Puffin Classic版。有名な若草物語の原作。Meg、Jo、Beth、AmyのMarch家の４姉妹は、母親と一緒に、南北戦
〉争に従軍している父親の留守宅を守っている。貧しさによる困難もあるが、この厳しい時期を健気に乗り越え
〉る４姉妹の姿が感動的である。
〉1868年出版という時代のためか、womanly、manly、motherlyという言葉が頻繁に出てくるなど、教訓的なところ
〉は多いが、それにもまして、姉妹の性格の違いがよく分かり、彼女達が生き生きと描かれ、現在でも夢中になれ
〉るお話である。この作品は、作者自身の子供時代をもとにして書かれたようで、Joは作者の分身であるようだ。

いつか読んでみたい！　日本語版は何度も読みましたが、
英語ではまだ読んでない・・・

〉<Paper Backs>

〉○Snow in April / Rosamunde Pilcher / L7
〉Londonに住むCarolineは一週間後に結婚式を控えていた。彼女は弟のJodyと一緒に、継母のDianaと義父のShaunと
〉暮らしている。もう一人彼女には兄弟がいた。外国で暮らしているらしいAngusである。そのAngusからJodyに手紙
〉が来て、彼はScotlandのホテルで仕事をしているという。DianaとShaunと一緒にCanadaに連れられて行くのがいや
〉なJodyは、自分の面倒を見てもらうために兄に会いに行こうという。CarolineとJodyは、Dianaとフィアンセの
〉Hughに手紙を残して初春のScotlandに車で向かった。しかし、Londonでは考えもつかず、二人はScotlandで吹雪
〉に出会った。
〉Carolineは結婚式までにAngusと会って、Londonにもどれるのか？雪のScotlandでは何が彼女を待っているのか？
〉複数の人が登場するが、読み進めていくうちにCarolineとの関係が見えてくるので大丈夫。
〉Pilcherの小説にはよくScotlandが舞台になる。そして、色々な植物が描かれ、Scotlandの景色を目の前に現して
〉くれる。このSnow in Aprilもそうである。また、Glen、LochというScotlandならではの言葉も。
〉○Flowers in the Rain and Other Stories / Rosamunde Pilcher / L7
〉Pilcherの短編集。16篇のお話が収録されており、恋人同士の間の心の揺れ、愛、別れ、そして、故郷の幼馴染と
〉の邂逅などや、心が温まるお話なども。どれもよかったけど、The Red DressとThe Watershedがよかった。ちょっ
〉と歳を取ってきたかな？
〉○Wild Mountain Thyme / Rosamunde Pilcher / L7
〉Victoriaは、パーティに行く直前、ベルでドアを開けたところ、昔の恋人のOliverが２歳の男の子をつれて立って
〉いるのを見て驚いた。Oliver Dobbsは、作家で、売れない時にVictoriaと一緒に住み、ある日、出て行ったきり戻っ
〉てこなかった。Victoriaは、Oliverの頼みに負け、男の子のThomasとの３人の生活が始まった。彼らは、休暇旅行
〉として、湖水地方からScotlandにまわり、旧知のRoddy Dunbeathの住むCreaganに向かった。そこにはRoddyの兄の
〉Jockがlairdとして住むBenchoileがあった。
〉才能はあるが自分中心のOliverの行動を、Victoriaが唯々諾々と受け入れてしまうのが、読んでいてちょっと歯が
〉ゆい。でも、Scotlandの美しい景色の中、Benchoileでの出会いで、Victoriaは、少しずつ変わって行く。
〉Scotlandに、Benchoileに、Slainthe!（乾杯）

さきほど書いたように（その間に風呂の順番が回ってきて、
お風呂読書）Pilcherは４月からのテーマです。

〉○The Five People You Meet in Heaven / Mitch Albom / L7
〉EddieはRuby Pierで長い間、娯楽機器の保守をしていた。８３歳の誕生日、Freddy's Free Fallで起きた事故で
〉少女を助けようとして死んでしまった。そして、ここからお話が始まる。Eddieが天国で５人にであう。そして、
〉Eddieが知らなかった真実が分かってくる。
〉人は一人では生きていない。他人から影響を受けるだけでなく、知らずに他人の人生に大きな影響を与えてるこ
〉とが分かる。作者のTuesdays with Morrieも読んだが、The Five Peopleの方が、お話であるので分かりやすい。
〉語数は、10*25*208*0.85=44,000。Time Warner Paperback ISBN:0751536148。

〉○これから

〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！また、Harry Potterの第５巻があります。
〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプルを聞いてもちょっ
〉と無理そうですが。

〉それでは、みなさん、Happy Reading!

Darren Shan の次作、楽しみですね！
ぼくはleomamaさんからタイプで打った次回作の原稿を１ページ
もらいました。（コピーです！）とてもいいところを選んであって、
先がとっても読みたくなりました。

まだまだPBの極楽は先が長い！

ヨシオさん、そのままずーっと、楽しい読書を！

酒井先生、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんばんは！
〉酒井＠快読１００万語！です。

〉すごいです！　もうマルチミリオネアばかりで、ぼくなんかすぐに
〉追い越されそうです。いや、確実に数年のうちには追い越されますね。
〉うれしー！

ありがとうございます。１０００万語通過の方が何人も出てこられましたね。すごい！多読はすごい！多読を広められた先生もすごい！

〉〉○Basic Grammar in Use
〉Grammar in Useのシリーズはおもしろくないという人もいます。
〉文法問題集ですから当然ですが、おもしろいという人も少しいますね。
〉ヨシオさんはおもしろかったですか？　それとも何か目標があったので
〉続けられたのか？　TOEIC高得点をめざすなら、ぜひIntermediate,
〉Advancedと続けられて、効果を報告してください。
〉もちろん、つまらなかったらすぐやめてください。

面白かったですよ。特に目標というものはなかったです。ただ、できればTOEICが７３０点を越すことを望んでいますが。Intermediate、Advancedですか？どうしようかな。ちょっと本屋で見てきます。

〉〉○VOA Special English
〉iPod Shuffleは娘が買いまして、それが巧妙な手口で親に一部負担
〉させた・・・　ほんとは親だってほしいのに・・・　でもぼくも
〉iPod miniの方ですね、ほんとにほしいのは。音楽は多分聴かないので。

iPod mini、いいですよ。うらやませちゃいますね（笑）。最初に娘がminiを買ったのです。値下げされてからわたしが買ったので、娘はちょっとふくれていました。

〉〉○Puffin Classic

〉Pilcherはヨシオさんとカイさんの投稿でさっそく注文しました、
〉いまごろ・・・　

いいですよ！

〉タドキストがPuffin Classicを楽しめるとなると、いよいよ日本の
〉児童文学界も変わってきますね。辞書引いて読んで、翻訳してっていう
〉人ばっかりじゃあ、児童文学者なんて育たないですからね。
〉朗報です。Puffin Classicのファンが増えるといいなあ！

もっとPuffin Classicを読もうと思っています。

〉〉○The Railway Children / Edith Nesbit / L6
〉何回も書いていますが、この作者は好きなので、昔のPuffin版や
〉ハードカバーをたくさん持っています。いよいよオリジナルを読む
〉人が出てきたんですねえ・・・　感無量です。
〉ぜひ Five Children and It なんていうのも読んでみてください。
〉OBWにもありますが。

Five Children and Itは買っておいてあります。OBWでも読んで面白かったです。楽しみです！

〉〉○Little Women / Louisa May Alcott / L8
〉いつか読んでみたい！　日本語版は何度も読みましたが、
〉英語ではまだ読んでない・・・

日本語版は読んでいません。もっぱらテレビのアニメでした（笑）。

〉〉<Paper Backs>
〉〉○Snow in April / Rosamunde Pilcher / L7
〉〉○Flowers in the Rain and Other Stories / Rosamunde Pilcher / L7
〉〉○Wild Mountain Thyme / Rosamunde Pilcher / L7
〉さきほど書いたように（その間に風呂の順番が回ってきて、
〉お風呂読書）Pilcherは４月からのテーマです。

安心して読めるのがいいです。その分、英国、米国では、若い読者は少ないのかな？以前投稿で、うちのママが読んでいたと言われた、というのがありましたね。

〉〉○これから
〉Darren Shan の次作、楽しみですね！
〉ぼくはleomamaさんからタイプで打った次回作の原稿を１ページ
〉もらいました。（コピーです！）とてもいいところを選んであって、
〉先がとっても読みたくなりました。

そうなんですか。どんなお話でしょうか？興味がありますね。

〉まだまだPBの極楽は先が長い！
〉ヨシオさん、そのままずーっと、楽しい読書を！

先生、ありがとうございました。それでは、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは。
650万語通過、おめでとうございます♪

〉○Basic Grammar in Use

〉６００万語の報告で、Basic Grammar in Useをやりだしたと書きましたが、９月１６日から始めて、１月９日
〉で終わりました。１１３日かかりました。全部で１１６ユニットですから、１日１ユニットかな。程度は中学
〉英語でしょうが、学校では習わないような説明で目から鱗が何回もありました。Exerciseをやったのがよかっ
〉たからか、１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

Grammar in Use、全部、終えたんですねっ！
そして、文法問題が以前より楽になったなんて。
こちらもおめでとうございます、ですね。
私も昨年末、やりたいと思っています、宣言をし、
宣言した手前、購入まではしたんですが、案の定、ほんのちょっと手をつけただけになってます（＾＾；
パラパラめくる分にはそれなりに楽しいんですけど、
やっぱり児童書とか絵本とかのほうが楽しいので、つい、そっちに逃げてしまいますねー。
ヨシオさんを少しは見習わねば。

〉○VOA Special English

〉TOEICの結果でもListeningが相変わらず悪いので、VOA Special Englishを聞き出しました。特にAmerican
〉Mozaicの内容が面白いので、過去の放送をダウンロードし、CD-Rに焼いて、MDにコピーして会社の行き帰りに
〉聞いていました。ゆっくりですが、英語の音になかなか慣れなくて、スクリプトを見たら分かりますが、音だけ
〉聞いているとわからない事が多いです。多読をやるとListeningもよくなると言われていますが、個人差がある
〉ようですね（悲）。最近、iPod miniを買ったので、いちいちCD-R→MDをしなくてもよくなり、助かっています。
〉iPod Shuffleが出た時に心が動きましたが、miniが値下げされたので買いました。やはりディスプレイのある
〉方がいいですね。

こちらは私は実はきいたこともないのですが、とても興味をひかれたので、
今度きくだけでもきいてみます。
ご紹介、ありがとうございます。

〉○Puffin Classic

〉今回もPuffin Classicをいくつか読みました。これらは、洋書店で買うより、Amazonの方が安いですね。
〉Gutenbergなどから無料でダウンロードはできるのですが、やはり紙で読んだほうがいいです。

〉The Wizard of Oz
〉Heidi
〉The Railway Children
〉Little Women

わあー、どれも私がそのうち、原書で読みたいなぁ、と思ってるものばかりです♪
とりあえず、と思ってご多分にもれずGRで一通り読んでますが、なまじ日本語版に慣れ親しんだ身には物足りなく思うばかりで。
ただ、他にも読みたい本がありすぎて、ついついこういう作品群は後回しになってしまうんですよね。
ヨシオさんが丁寧にかかれた紹介＆解説を読んで、ますます懐かしく思い出しました。

〉<Paper Backs>

Paper Backsにはまだ呼ばれてないので、私はまだまだ当分は児童書行脚が続きそうですが、
いつか読みたいなリストは更に長くなりました(笑)

〉○これから
〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！また、Harry Potterの第５巻があります。

私も今、Darren Shanを読んでます。（今日現在で、5巻目）
4巻めから3巻までの内容とガラっと変わってしまって戸惑いながら読み進めてますが、
ずっとこんな調子なんでしょうか？
とちょっと不安＆不満です・・・。
Harry Potterも日本語版を先に読んでしまってるのと
あの重さ＆厚さの本は持ち歩くのが厳しいため、通勤多読派の私としてはずっと手が出せずにいます。
ヨシオさんの次の報告にはこれらが乗るのでしょうか、と楽しみにしておきます。

私も報告こそ書いてませんが、今まで通り、多読を楽しんでます。
ヨシオさん、どうぞこれからもますますHappy Readingを！

Ernieさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんにちは。
〉650万語通過、おめでとうございます♪

ありがとうございます！

〉〉○Basic Grammar in Use
〉Grammar in Use、全部、終えたんですねっ！
〉そして、文法問題が以前より楽になったなんて。
〉こちらもおめでとうございます、ですね。
〉私も昨年末、やりたいと思っています、宣言をし、
〉宣言した手前、購入まではしたんですが、案の定、ほんのちょっと手をつけただけになってます（＾＾；
〉パラパラめくる分にはそれなりに楽しいんですけど、
〉やっぱり児童書とか絵本とかのほうが楽しいので、つい、そっちに逃げてしまいますねー。
〉ヨシオさんを少しは見習わねば。

いえいえ、以前、English Grammar in Useを買ったんですが、少しやっただけであきらめていました。Basicなのでできたのかもしれません。(^^;

〉〉○VOA Special English
〉こちらは私は実はきいたこともないのですが、とても興味をひかれたので、
〉今度きくだけでもきいてみます。
〉ご紹介、ありがとうございます。

以下のサイトです。ゆっくりだからいいです。それの語数制限もされているので。[url:http://www1.voanews.com/specialenglish/index.cfm?]

〉〉○Puffin Classic
〉〉The Wizard of Oz
〉〉Heidi
〉〉The Railway Children
〉〉Little Women
〉わあー、どれも私がそのうち、原書で読みたいなぁ、と思ってるものばかりです♪

や〜、そうなんですか。いいですよ！ってPuffinの回し者のよう（笑）。

〉とりあえず、と思ってご多分にもれずGRで一通り読んでますが、なまじ日本語版に慣れ親しんだ身には物足りなく思うばかりで。
〉ただ、他にも読みたい本がありすぎて、ついついこういう作品群は後回しになってしまうんですよね。
〉ヨシオさんが丁寧にかかれた紹介＆解説を読んで、ますます懐かしく思い出しました。

〉〉<Paper Backs>
〉Paper Backsにはまだ呼ばれてないので、私はまだまだ当分は児童書行脚が続きそうですが、
〉いつか読みたいなリストは更に長くなりました(笑)

きっと、そのうちに、PBから呼ばれますよ。わたしもそうでした。Tuesdays with Morrieに呼ばれましたから。

〉〉○これから
〉〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！また、Harry Potterの第５巻があります。

〉私も今、Darren Shanを読んでます。（今日現在で、5巻目）
〉4巻めから3巻までの内容とガラっと変わってしまって戸惑いながら読み進めてますが、
〉ずっとこんな調子なんでしょうか？
〉とちょっと不安＆不満です・・・。

そうですね。１巻が一番いい感じを出しているので、続巻からのBloodyな描写にはちょっと、という方もいらっしゃるかもしれませんね。それはそれでまたいいのですが。１０巻なんて、とんでもなく違いますから、お楽しみに。

〉Harry Potterも日本語版を先に読んでしまってるのと
〉あの重さ＆厚さの本は持ち歩くのが厳しいため、通勤多読派の私としてはずっと手が出せずにいます。
〉ヨシオさんの次の報告にはこれらが乗るのでしょうか、と楽しみにしておきます。

Darren Shanを読み始めています。Harry Potterは読めますでしょうか？不安。

〉私も報告こそ書いてませんが、今まで通り、多読を楽しんでます。
〉ヨシオさん、どうぞこれからもますますHappy Readingを！

Ernieさんも、引き続きHappy Reading!

こんにちは。nomocchiです。ヨシオさん、おめでとうございます。
私には考えられない語数ですが、これからもいろいろ教えて下さい。
私ももうすぐ３００万語になりそうです。最近は大人向けの恋愛もの
なんかにはまっています。特にSparks はいいですね。作品によっては
ちょっと陳腐な感じもあるけど、The Notebookは最高でしたし、
Message in a bottleもなかなかでした。特に今公開の「きみ読む」
は是非観にいこうと思っています。原作と映画を比べられるなんて
今まででは考えられないことなので、とても嬉しいです。
あまりＧＲは読んでないのですが、原作と比べるのも面白そうですね。
私は、[little house]シリーズに挑戦して制覇しようと思っていますし、
いつかは「怒りの葡萄」を原作で読んでみたいと思っています。
これからも宜しくお願いします。

nomocchiさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉こんにちは。nomocchiです。ヨシオさん、おめでとうございます。

ありがとうございます！

〉私には考えられない語数ですが、これからもいろいろ教えて下さい。
〉私ももうすぐ３００万語になりそうです。最近は大人向けの恋愛もの
〉なんかにはまっています。特にSparks はいいですね。作品によっては
〉ちょっと陳腐な感じもあるけど、The Notebookは最高でしたし、
〉Message in a bottleもなかなかでした。特に今公開の「きみ読む」
〉は是非観にいこうと思っています。原作と映画を比べられるなんて
〉今まででは考えられないことなので、とても嬉しいです。

Sparksですか。今度、ちょっとのぞいてみようかな？

〉あまりＧＲは読んでないのですが、原作と比べるのも面白そうですね。
〉私は、[little house]シリーズに挑戦して制覇しようと思っていますし、
〉いつかは「怒りの葡萄」を原作で読んでみたいと思っています。
〉これからも宜しくお願いします。

GRで面白かったものを原書で読めるっていうのはとてもうれしいです。Little Houseシリーズはいいですね。でも、Big Woodを読んだとき、色々と現在とは環境が違うので、イメージできないことも多かったです（泣）。

nomocchiさん、これからも、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは！Kianです♪

〉みなさん、こんにちは、ヨシオです。３月６日に６５０万語を通過したので、報告します。今回は、ちょっと
〉ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。

650万語通過おめでとうございます♪♪
遅くない遅くない（笑）
着実な歩みですよね♪

〉○Basic Grammar in Use

〉６００万語の報告で、Basic Grammar in Useをやりだしたと書きましたが、９月１６日から始めて、１月９日
〉で終わりました。１１３日かかりました。全部で１１６ユニットですから、１日１ユニットかな。程度は中学
〉英語でしょうが、学校では習わないような説明で目から鱗が何回もありました。Exerciseをやったのがよかっ
〉たからか、１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

全部終わった？！すごいすごい〜ビックリ（←をい）
おめでとー！
私、前回のヨシオさんのご報告の時に、
「私もやってる」とかなんか書いたと思いますが、
私がやってるのは、一番簡単な赤いのでした（爆）
しかも、ヨシオさんにお祝い書いてから、
この本開いた記憶がないわ〜（爆爆）

〉2002.07 L 260, R 335, Total 595　←　多読以前
〉2003.03 L 305, R 365, Total 670　←　１７０万語あたり
〉2004.01 L 295, R 330, Total 625　←　３６０万語あたり
〉2004.11 L 290, R 395, Total 685　←　６１０万語あたり

わ〜上がってる上がってる！
微妙に上がってる！（笑）
自然に上がってるところが多読的でいいですね♪

〉○Puffin Classic

酒井先生もかいてらっしゃいましたが、
タドキストの憧れだわ〜。
私もPuffin Classicをバンバン読める日が来るかな〜。
（持ってるのはたくさん持ってるんだけど：笑）

〉The Wizard of Oz
〉Heidi
〉The Railway Children
〉Little Women

日本語か、ＧＲでは全部読んでます！（笑）

〉GRで読んで面白かったものを原書で読めるって楽しいですね。Little Womenは、GRではちょっとなんでしたが、
〉さすが原書では面白い。でも、言葉使いが難しいのか、恋愛小説のPilcherより、こっちの方が難度が高い感じ
〉がありました。もちろんPilcherでも、分からない単語は沢山あるのですが、イメージが湧いてくるのです。
〉Little Womenの方は、イメージを膨らますのがちょっと難しく感じました。でも、面白かったですよ。例えば、
〉文章の中で、カタコトの英語（Broken English）というところが、ドイツ語でした。Hunmel一家（だったかな？）
〉はドイツから米国にやってきたのでしょう。また、姉妹が作った新聞が本当の新聞のように印刷されていました。
〉こういうところは、紙の本でないとわからないですね。

ううう、そそりますね〜読みたいわ〜。

〉さて、報告です。
〉面白かった本：（レビュー済み）

カートにぼんぼんほりこんで来ました（笑）

〉○これから

これからも、ヨシオさんらしく続けて行ってくださいね。
ご報告、いつもいつも楽しみにしています♪

〉それでは、みなさん、Happy Reading!

Happy Reading!

Kianさん、ありがとうございます。ヨシオです。ご無沙汰です♪

〉ヨシオさん、こんにちは！Kianです♪

〉650万語通過おめでとうございます♪♪
〉遅くない遅くない（笑）
〉着実な歩みですよね♪

ありがとうございます！ちょっとペースが遅いかな、と思っていました。そうだ！着実だと思えばいいですね（笑）。

〉〉○Basic Grammar in Use
〉全部終わった？！すごいすごい〜ビックリ（←をい）
〉おめでとー！

ありがとう！

〉私、前回のヨシオさんのご報告の時に、
〉「私もやってる」とかなんか書いたと思いますが、
〉私がやってるのは、一番簡単な赤いのでした（爆）
〉しかも、ヨシオさんにお祝い書いてから、
〉この本開いた記憶がないわ〜（爆爆）

赤？これはBasicだから、これより簡単なものはないはず…。酒井先生にIntermediateをといわれたけど、ちょっと辛そうです。

〉〉2002.07 L 260, R 335, Total 595　←　多読以前
〉〉2003.03 L 305, R 365, Total 670　←　１７０万語あたり
〉〉2004.01 L 295, R 330, Total 625　←　３６０万語あたり
〉〉2004.11 L 290, R 395, Total 685　←　６１０万語あたり

〉わ〜上がってる上がってる！
〉微妙に上がってる！（笑）
〉自然に上がってるところが多読的でいいですね♪

微妙でしょ！？（笑）そのうち、目標の７００点突破になるかな？でも、多読と違って、点数は減ることもあるからな〜。（ため息）

〉〉○Puffin Classic

〉酒井先生もかいてらっしゃいましたが、
〉タドキストの憧れだわ〜。
〉私もPuffin Classicをバンバン読める日が来るかな〜。
〉（持ってるのはたくさん持ってるんだけど：笑）

Kianさんなら十分読めるのではないでしょうか？

〉〉The Wizard of Oz
〉〉Heidi
〉〉The Railway Children
〉〉Little Women

〉日本語か、ＧＲでは全部読んでます！（笑）

Oz以外はわたしもそうです♪

〉〉さて、報告です。
〉〉面白かった本：（レビュー済み）

〉カートにぼんぼんほりこんで来ました（笑）

あとで怖いことになってもしらないですよ〜。（笑）

〉〉○これから
〉これからも、ヨシオさんらしく続けて行ってくださいね。
〉ご報告、いつもいつも楽しみにしています♪

〉〉それでは、みなさん、Happy Reading!
〉Happy Reading!

Kianさんも、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは。さんぽです。

６５０万語、通過おめでとうございます！

〉ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。

いえいえ、十分はやいです。

〉○Basic Grammar in Use

〉６００万語の報告で、Basic Grammar in Useをやりだしたと書きましたが、９月１６日から始めて、１月９日
〉で終わりました。１１３日かかりました。全部で１１６ユニットですから、１日１ユニットかな。程度は中学
〉英語でしょうが、学校では習わないような説明で目から鱗が何回もありました。Exerciseをやったのがよかっ
〉たからか、１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

〉2002.07 L 260, R 335, Total 595　←　多読以前
〉2003.03 L 305, R 365, Total 670　←　１７０万語あたり
〉2004.01 L 295, R 330, Total 625　←　３６０万語あたり
〉2004.11 L 290, R 395, Total 685　←　６１０万語あたり

着実に階段を上ってらっしゃるなあ。Grammer in Use 最後までちゃんとやり通されたんですね。
わたしなんて半分ぐらいやってほおりだしたまま・・・根気がありません。

〉○VOA Special English

〉TOEICの結果でもListeningが相変わらず悪いので、VOA Special Englishを聞き出しました。特にAmerican
〉Mozaicの内容が面白いので、過去の放送をダウンロードし、CD-Rに焼いて、MDにコピーして会社の行き帰りに
〉聞いていました。ゆっくりですが、英語の音になかなか慣れなくて、スクリプトを見たら分かりますが、音だけ
〉聞いているとわからない事が多いです。多読をやるとListeningもよくなると言われていますが、個人差がある
〉ようですね（悲）。最近、iPod miniを買ったので、いちいちCD-R→MDをしなくてもよくなり、助かっています。
〉iPod Shuffleが出た時に心が動きましたが、miniが値下げされたので買いました。やはりディスプレイのある
〉方がいいですね。

VOAを聞いてらっしゃるんですね。わたしも昔ちょっと聞いたことがあったのですが、
やはり内容に興味がもてないとなかなか続きません。
Listeningも量ですよね。多読の次は多聴でしょうか。
iPod miniがあれば（いいなあ…）楽しい多聴ライフが送れそうですね。

〉面白かった本：（レビュー済み）

〉<Paper Backs>

〉○Snow in April / Rosamunde Pilcher / L7
〉Londonに住むCarolineは一週間後に結婚式を控えていた。彼女は弟のJodyと一緒に、継母のDianaと義父のShaunと
〉暮らしている。もう一人彼女には兄弟がいた。外国で暮らしているらしいAngusである。そのAngusからJodyに手紙
〉が来て、彼はScotlandのホテルで仕事をしているという。DianaとShaunと一緒にCanadaに連れられて行くのがいや
〉なJodyは、自分の面倒を見てもらうために兄に会いに行こうという。CarolineとJodyは、Dianaとフィアンセの
〉Hughに手紙を残して初春のScotlandに車で向かった。しかし、Londonでは考えもつかず、二人はScotlandで吹雪
〉に出会った。
〉Carolineは結婚式までにAngusと会って、Londonにもどれるのか？雪のScotlandでは何が彼女を待っているのか？
〉複数の人が登場するが、読み進めていくうちにCarolineとの関係が見えてくるので大丈夫。
〉Pilcherの小説にはよくScotlandが舞台になる。そして、色々な植物が描かれ、Scotlandの景色を目の前に現して
〉くれる。このSnow in Aprilもそうである。また、Glen、LochというScotlandならではの言葉も。
〉○Flowers in the Rain and Other Stories / Rosamunde Pilcher / L7
〉Pilcherの短編集。16篇のお話が収録されており、恋人同士の間の心の揺れ、愛、別れ、そして、故郷の幼馴染と
〉の邂逅などや、心が温まるお話なども。どれもよかったけど、The Red DressとThe Watershedがよかった。ちょっ
〉と歳を取ってきたかな？
〉○Wild Mountain Thyme / Rosamunde Pilcher / L7
〉Victoriaは、パーティに行く直前、ベルでドアを開けたところ、昔の恋人のOliverが２歳の男の子をつれて立って
〉いるのを見て驚いた。Oliver Dobbsは、作家で、売れない時にVictoriaと一緒に住み、ある日、出て行ったきり戻っ
〉てこなかった。Victoriaは、Oliverの頼みに負け、男の子のThomasとの３人の生活が始まった。彼らは、休暇旅行
〉として、湖水地方からScotlandにまわり、旧知のRoddy Dunbeathの住むCreaganに向かった。そこにはRoddyの兄の
〉Jockがlairdとして住むBenchoileがあった。
〉才能はあるが自分中心のOliverの行動を、Victoriaが唯々諾々と受け入れてしまうのが、読んでいてちょっと歯が
〉ゆい。でも、Scotlandの美しい景色の中、Benchoileでの出会いで、Victoriaは、少しずつ変わって行く。
〉Scotlandに、Benchoileに、Slainthe!（乾杯）

Pilcherをたくさんお読みになったんですね。私の未読Pilcherは増えるばかり・・・。
"Flowers in the Rain and Other Stories"はうちにあります。ピルチャーの作品は多読を始める前に邦訳でほとんど
読んでしまったので、内容は知っているのですがはやり原書で読みたいと思い、バーゲンのたびに目につくと
つい買ってしまいます。でもなかなか読めず、本が積みあがるばかりです(笑)。勝手な思い込みなんですが、
ピルチャーの作品は今ぐらいの季節に読むのがぴったりな気がするんです。まだちょっと寒いぐらいの季節。
なのでなんとか桜が咲くまでに1冊ぐらいは読みたいと思っています。
ヨシオさんもまた他の作品を読まれたら、ぜひ感想を聞かせてくださいね。

〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプルを聞いてもちょっ
〉と無理そうですが。

Sarah, Plain and Tall　いいですよ、といっても私が持ってるのはCDなのですが、これはお勧めです。

割愛しちゃいましたが、たくさんの本のご紹介ありがとうございました。
また、面白いものがあったら教えてください！

では、引き続き、Happy Reading!!

さんぽさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんにちは。さんぽです。
〉６５０万語、通過おめでとうございます！

ありがとうございます！

〉〉ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。
〉いえいえ、十分はやいです。

ちょっとペースが落ちたと感じています。でも、Kianさんから着実だと言われました。これから、ゆっくりペースは、着実ペースと思うようにします（笑）。

〉〉○Basic Grammar in Use
〉着実に階段を上ってらっしゃるなあ。Grammer in Use 最後までちゃんとやり通されたんですね。
〉わたしなんて半分ぐらいやってほおりだしたまま・・・根気がありません。

いえいえ。そうでもありません。TOEICは階段から落ちることもありますからね（笑）。

〉〉○VOA Special English
〉VOAを聞いてらっしゃるんですね。わたしも昔ちょっと聞いたことがあったのですが、
〉やはり内容に興味がもてないとなかなか続きません。

American Mozaicはわりと面白い内容です。米国の色々な側面が取り上げられています。Newsばかりでは続きませんからね。

〉Listeningも量ですよね。多読の次は多聴でしょうか。
〉iPod miniがあれば（いいなあ…）楽しい多聴ライフが送れそうですね。

iPod mini、いいですよ！←アップルの回し者か？

〉〉面白かった本：（レビュー済み）
〉〉<Paper Backs>
〉〉○Snow in April / Rosamunde Pilcher / L7
〉〉○Flowers in the Rain and Other Stories / Rosamunde Pilcher / L7
〉〉○Wild Mountain Thyme / Rosamunde Pilcher / L7

〉Pilcherをたくさんお読みになったんですね。私の未読Pilcherは増えるばかり・・・。
〉"Flowers in the Rain and Other Stories"はうちにあります。ピルチャーの作品は多読を始める前に邦訳でほとんど
〉読んでしまったので、内容は知っているのですがはやり原書で読みたいと思い、バーゲンのたびに目につくと
〉つい買ってしまいます。でもなかなか読めず、本が積みあがるばかりです(笑)。勝手な思い込みなんですが、
〉ピルチャーの作品は今ぐらいの季節に読むのがぴったりな気がするんです。まだちょっと寒いぐらいの季節。
〉なのでなんとか桜が咲くまでに1冊ぐらいは読みたいと思っています。
〉ヨシオさんもまた他の作品を読まれたら、ぜひ感想を聞かせてくださいね。

そうですね。早春のScotlandかな。rhododendron（つつじ？しゃくなげ？）とかよく出てきます。

〉〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプルを聞いてもちょっ
〉〉と無理そうですが。

〉Sarah, Plain and Tall　いいですよ、といっても私が持ってるのはCDなのですが、これはお勧めです。

もう少し耳が英語の音に慣れてきたら買ってみます。

〉割愛しちゃいましたが、たくさんの本のご紹介ありがとうございました。
〉また、面白いものがあったら教えてください！

は〜い！

〉では、引き続き、Happy Reading!!

さんぽさんも、Happy Reading!

ヨシオさんこんばんは。
６５０万語通過、おめでとうございます♪

Basic Grammar in Use、終了されたんですね〜。
秋に「始めた」という報告を拝見して、私もやろうかなと思って、
まねして買ってみたのですが、(Intermediateのほうです）
やったりやらなかったりしてます。
やっぱり学習はコツコツと、が大事ですね〜(^_^;)どうも勉強が嫌いな私・・・

〉１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

これは朗報です！やっぱり私ももう少しまじめにやろう（笑）
ところで、右の問題集も全部解いていかれたんですか？
私は左だけひたすら読んで、例文を何度か声に出して読む程度なんですが・・・

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

「Puffin ClassicsのLittle Womenが恋愛小説のPilcherより難度が高い感じ」
というのも驚きでした。
ずーっと読んでみたかったPilcher、そろそろ挑戦してみようかしら？
大好きなスコットランドの風景を思い浮かべながら、読んでみたいです。
本のご紹介も、詳しくありがとうございました。
レベルを書いてくださっていたので、参考になりました。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！

きゃ〜！
私もちょうど今日１１巻を読み終えたところです！
一体どんな展開が待っているのか、もうドキドキですよね。
ぜひ一緒に全巻制覇しましょう！

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。

これ、CD版と違う音源なのでしょうか？
サラのCD版の方を持っているのですが、最初はちょっと聞きにくかったのですが、
本を読んでいて内容が頭に入っているので、何度も聞いてるうちにだんだん聞き取れるようになってきました。
こういうのがいいんでしょうね。
私もリスニングが苦手なので、もっと多聴しなくちゃと思っているのですが、
どうしても読むほうが楽しくて、先行してしまいます。

それでは、お互いHappy Reading!

うさじろうさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさんこんばんは。
〉６５０万語通過、おめでとうございます♪

ありがとうございます！

〉Basic Grammar in Use、終了されたんですね〜。
〉秋に「始めた」という報告を拝見して、私もやろうかなと思って、
〉まねして買ってみたのですが、(Intermediateのほうです）
〉やったりやらなかったりしてます。
〉やっぱり学習はコツコツと、が大事ですね〜(^_^;)どうも勉強が嫌いな私・・・

Intermediateはちょっと難しいのでは？以前、English Grammar in Useを買ったのですが、続かなかったです。あの本、どこにしまったかな？

〉〉１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

〉これは朗報です！やっぱり私ももう少しまじめにやろう（笑）
〉ところで、右の問題集も全部解いていかれたんですか？
〉私は左だけひたすら読んで、例文を何度か声に出して読む程度なんですが・・・

はい。Excerciseもやりました。やりだしたら面白かったです。まあ、Basicだから割と簡単なほうですが。

〉-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

〉「Puffin ClassicsのLittle Womenが恋愛小説のPilcherより難度が高い感じ」
〉というのも驚きでした。
〉ずーっと読んでみたかったPilcher、そろそろ挑戦してみようかしら？
〉大好きなスコットランドの風景を思い浮かべながら、読んでみたいです。
〉本のご紹介も、詳しくありがとうございました。
〉レベルを書いてくださっていたので、参考になりました。

Pilcherでも単語は分からないんですよ（泣）。でも、イメージが湧いてくるんです。Little Womenの方は、読み返してようやく意味が取れたりしましたので、難度が高いと感じました。人によっては違うでしょうが。

〉-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

〉〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！

〉きゃ〜！
〉私もちょうど今日１１巻を読み終えたところです！
〉一体どんな展開が待っているのか、もうドキドキですよね。
〉ぜひ一緒に全巻制覇しましょう！

ぜひ、ご一緒に！

〉-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

〉〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。

〉これ、CD版と違う音源なのでしょうか？

Audible.comで表紙（表紙っていうのかな？）を見ると、AmazonのCD版と同じでしたよ。

〉サラのCD版の方を持っているのですが、最初はちょっと聞きにくかったのですが、
〉本を読んでいて内容が頭に入っているので、何度も聞いてるうちにだんだん聞き取れるようになってきました。
〉こういうのがいいんでしょうね。
〉私もリスニングが苦手なので、もっと多聴しなくちゃと思っているのですが、
〉どうしても読むほうが楽しくて、先行してしまいます。

そうそう（笑）。わたしもです。せいぜい通勤時間帯に聞くぐらいです。それで、なかなかListeningがよくならない。

〉それでは、お互いHappy Reading!

うさじろうさんも、Happy Reading!

ヨシオさん　おめでとうございます！
ケルアックです。

Ｇｒａｍｍａｒ　ｉｎ　Ｕｓｅもう終わったんですか！
早いですねえ。私は遅々として進みません。

ＶＯＡ私も聞き始めたんですよー。
音だけだとまだまだまだまだまだまだダメです。

Ｐｕｆｆｉｎ　Ｃｌａｓｓｉｃｓ
あいかわらず沢山読んでますねえ。

たくさんのレビュー感謝します。

ではではＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

ケルアックさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん　おめでとうございます！
〉ケルアックです。

ありがとうございます！

〉Ｇｒａｍｍａｒ　ｉｎ　Ｕｓｅもう終わったんですか！
〉早いですねえ。私は遅々として進みません。

いえいえ。１日１ユニットですよ。それも、２〜３ユニット貯めたりして、まとめてやったりしていました。ちょっとだけ、効果があったと思っています。

〉ＶＯＡ私も聞き始めたんですよー。
〉音だけだとまだまだまだまだまだまだダメです。

そうですね。スクリプトを見るとわかるのに。残念！（笑）

〉Ｐｕｆｆｉｎ　Ｃｌａｓｓｉｃｓ
〉あいかわらず沢山読んでますねえ。

まだまだ読みたいです♪

〉たくさんのレビュー感謝します。
〉ではではＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

ケルアックさんも、Happy Reading!

ヨシオさん こんばんは 久子です。

650万語通過おめでとうございます。

〉○Basic Grammar in Use

すごい 全部やられたのですね！
私は、まだカートの中です （笑
この間泊まったペンションにあったので、15ユニットまで読みました。
あまり目から鱗な感じは受けませんでしたが、多読で身につけた感覚を
整理するのにいいかな〜 と思いました。
学校で習った英語がすっぱり抜けてたので、目から鱗 にはならないのかも
しれません。

〉2002.07 L 260, R 335, Total 595　←　多読以前
〉2003.03 L 305, R 365, Total 670　←　１７０万語あたり
〉2004.01 L 295, R 330, Total 625　←　３６０万語あたり
〉2004.11 L 290, R 395, Total 685　←　６１０万語あたり

順調に伸びてますね〜。
私は今月IP受験を申し込んだのですが、仕事の都合でドタキャンに
なってしまいました。

〉○VOA Special English

〉TOEICの結果でもListeningが相変わらず悪いので、VOA Special Englishを聞き出しました。特にAmerican
〉Mozaicの内容が面白いので、過去の放送をダウンロードし、CD-Rに焼いて、MDにコピーして会社の行き帰りに
〉聞いていました。ゆっくりですが、英語の音になかなか慣れなくて、スクリプトを見たら分かりますが、音だけ
〉聞いているとわからない事が多いです。多読をやるとListeningもよくなると言われていますが、個人差がある
〉ようですね（悲）。最近、iPod miniを買ったので、いちいちCD-R→MDをしなくてもよくなり、助かっています。
〉iPod Shuffleが出た時に心が動きましたが、miniが値下げされたので買いました。やはりディスプレイのある
〉方がいいですね。

私もVOAは、American Mozaic が楽しいです。内容はだいたい分かればいいほう
です。私は、読むだけでリスニングが伸びたのですが、リーディングが伸びなく
て..... 何とかしたいものです。
お嫌いでなければマザーグースや比較的に聴きやすい昔のミュージカルなんかで
耳を慣らすのもいいかもしれないです。一応私には効果がありました。

iPod mini いいですね〜。 職業がらHDDってのが信用できなくて、
なかなか踏ん切りがつかず、シリコンプレーヤーにしました。

〉○Puffin Classic

〉今回もPuffin Classicをいくつか読みました。これらは、洋書店で買うより、Amazonの方が安いですね。
〉Gutenbergなどから無料でダウンロードはできるのですが、やはり紙で読んだほうがいいです。

〉The Wizard of Oz
〉Heidi
〉The Railway Children
〉Little Women

たくさん読まれてますね。みんな私の子供のころの愛読書です。
Little Women は、ウィノナ ライダーがJoの映画もとてもよかったです。
ちなみに映画は続編のGood wives まで含まれるので 姉妹が大人になって
それぞれの路を歩きはじめるところで終わります。

〉さて、報告です。

〉面白かった本：（レビュー済み）

たくさんの紹介ありがとうございます。
今回は読んだことが無い本ばかりで嬉しいです。
またまた アマゾンに行きたくて....

〉○Snow in April / Rosamunde Pilcher / L7

この本は図書館で私を待ってます！
いつかきっと．．． 2週間で読めるかが問題ですが

〉それでは、みなさん、Happy Reading!
ヨシオさんも Happy Reading！

久子さん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん こんばんは 久子です。
〉650万語通過おめでとうございます。

ありがとうございます！

〉〉○Basic Grammar in Use

〉すごい 全部やられたのですね！
〉私は、まだカートの中です （笑
〉この間泊まったペンションにあったので、15ユニットまで読みました。
〉あまり目から鱗な感じは受けませんでしたが、多読で身につけた感覚を
〉整理するのにいいかな〜 と思いました。
〉学校で習った英語がすっぱり抜けてたので、目から鱗 にはならないのかも
〉しれません。

高校の時、文法の時間は大きらいでした。なんでこんなに煩雑な決まりと例外があるんだろう〜、ちっとも規則的でない！と嫌になっていました。大学で情報処理を習って、これにひきかえプログラミング言語の文法は簡潔でいいな〜とか思ってました。(^^)自然言語と人工言語では違ってあたりまえですが。

〉〉2002.07 L 260, R 335, Total 595　←　多読以前
〉〉2003.03 L 305, R 365, Total 670　←　１７０万語あたり
〉〉2004.01 L 295, R 330, Total 625　←　３６０万語あたり
〉〉2004.11 L 290, R 395, Total 685　←　６１０万語あたり

〉順調に伸びてますね〜。
〉私は今月IP受験を申し込んだのですが、仕事の都合でドタキャンに
〉なってしまいました。

ほんのちょっとずつしか効果が現れていないのかも。(^^;

〉〉○VOA Special English

〉私もVOAは、American Mozaic が楽しいです。内容はだいたい分かればいいほう
〉です。私は、読むだけでリスニングが伸びたのですが、リーディングが伸びなく
〉て..... 何とかしたいものです。
〉お嫌いでなければマザーグースや比較的に聴きやすい昔のミュージカルなんかで
〉耳を慣らすのもいいかもしれないです。一応私には効果がありました。

マザーグースは以前掲示板で話題になっていたので、興味はあるのですが。まだ、買う踏ん切りがつきませぬ。

〉iPod mini いいですね〜。 職業がらHDDってのが信用できなくて、
〉なかなか踏ん切りがつかず、シリコンプレーヤーにしました。

iPod Shuffleに目が行ったのですが、やはりディスプレイが欲しい。音楽だけならShuffleでもよかったんですが。HDDは、できたらRaid5になっていれば、ってiPodでは無理ですよね(^^;

ディスクにあるファイルには、お客様には、絶対バックアップをとっておかないと知りませんよ〜って、言っているのに、自分ではなかなか取っておかなかったりしています。(^^;CD-Rに一枚一枚バックアップできないものな〜。DVD-Rならいいかも。Storage Managerで夜間に一気にバックアップを、なんて個人ではできませんからね。

〉〉○Puffin Classic

〉〉The Wizard of Oz
〉〉Heidi
〉〉The Railway Children
〉〉Little Women

〉たくさん読まれてますね。みんな私の子供のころの愛読書です。
〉Little Women は、ウィノナ ライダーがJoの映画もとてもよかったです。
〉ちなみに映画は続編のGood wives まで含まれるので 姉妹が大人になって
〉それぞれの路を歩きはじめるところで終わります。

Good WivesもたしかPuffinにあったようです。機会があれば読んでみようかな。Puffin Classicはもっと色々と読んでみたいです。

〉〉さて、報告です。

〉〉面白かった本：（レビュー済み）

〉たくさんの紹介ありがとうございます。
〉今回は読んだことが無い本ばかりで嬉しいです。
〉またまた アマゾンに行きたくて....

Pilcherが多かったですが、まだ、買ったまま読めないPilcherが数冊家にあります。厚いので読み出すのにどうも躊躇しますね。

〉〉○Snow in April / Rosamunde Pilcher / L7

〉この本は図書館で私を待ってます！
〉いつかきっと．．． 2週間で読めるかが問題ですが

２週間で読めるのではないでしょうか？だめなら、もう一回借りてくるって、←そんなに簡単ではない？

〉〉それでは、みなさん、Happy Reading!
〉ヨシオさんも Happy Reading！

久子さん、これからも、Happy Reading!

〉みなさん、こんにちは、ヨシオです。３月６日に６５０万語を通過したので、報告します。今回は、ちょっと
〉ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。
ヨシオさん、こんばんは。
６５０万語おめでとうございます。

〉○Basic Grammar in Use

〉６００万語の報告で、Basic Grammar in Useをやりだしたと書きましたが、９月１６日から始めて、１月９日
〉で終わりました。１１３日かかりました。全部で１１６ユニットですから、１日１ユニットかな。程度は中学
〉英語でしょうが、学校では習わないような説明で目から鱗が何回もありました。Exerciseをやったのがよかっ
〉たからか、１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。
やり終えたのですね。すごいです。私は３日坊主でその後まだ手をつけてないです。

〉2002.07 L 260, R 335, Total 595　←　多読以前
〉2003.03 L 305, R 365, Total 670　←　１７０万語あたり
〉2004.01 L 295, R 330, Total 625　←　３６０万語あたり
〉2004.11 L 290, R 395, Total 685　←　６１０万語あたり

て〉○VOA Special English

〉TOEICの結果でもListeningが相変わらず悪いので、VOA Special Englishを聞き出しました。特にAmerican
〉Mozaicの内容が面白いので、過去の放送をダウンロードし、CD-Rに焼いて、MDにコピーして会社の行き帰りに
〉聞いていました。ゆっくりですが、英語の音になかなか慣れなくて、スクリプトを見たら分かりますが、音だけ
〉聞いているとわからない事が多いです。多読をやるとListeningもよくなると言われていますが、個人差がある
〉ようですね（悲）。最近、iPod miniを買ったので、いちいちCD-R→MDをしなくてもよくなり、助かっています。
〉iPod Shuffleが出た時に心が動きましたが、miniが値下げされたので買いました。やはりディスプレイのある
〉方がいいですね。
やっぱり、多読だけだとリスニングはあまりよくならないのかな。

〉○Puffin Classic

〉今回もPuffin Classicをいくつか読みました。これらは、洋書店で買うより、Amazonの方が安いですね。
〉Gutenbergなどから無料でダウンロードはできるのですが、やはり紙で読んだほうがいいです。

〉The Wizard of Oz
〉Heidi
〉The Railway Children
〉Little Women

〉GRで読んで面白かったものを原書で読めるって楽しいですね。Little Womenは、GRではちょっとなんでしたが、
〉さすが原書では面白い。でも、言葉使いが難しいのか、恋愛小説のPilcherより、こっちの方が難度が高い感じ
〉がありました。もちろんPilcherでも、分からない単語は沢山あるのですが、イメージが湧いてくるのです。
〉Little Womenの方は、イメージを膨らますのがちょっと難しく感じました。でも、面白かったですよ。例えば、
〉文章の中で、カタコトの英語（Broken English）というところが、ドイツ語でした。Hunmel一家（だったかな？）
〉はドイツから米国にやってきたのでしょう。また、姉妹が作った新聞が本当の新聞のように印刷されていました。
〉こういうところは、紙の本でないとわからないですね。
原書が読めてよかってですね。Heidiは私も買いましたがまだ寝かせてます。

レベルの高いものをたくさん読んでますね。
しかもとても楽しまれているようですね。

〉○これから

〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！また、Harry Potterの第５巻があります。
全巻読みきることができるって気持ちがいいですよね。
けっこう全巻そろえようとすると手に入らないもって多くないですか？
Darren Shanはまだ購入してませんがいつか読んでみたいです。

〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプル聞いてもちょっ
〉と無理そうですが。
こちらも楽しんでください。

〉それでは、みなさん、Happy Reading!
ヨシオさんもHappy　Reading!

mimiさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんばんは。
〉６５０万語おめでとうございます。

ありがとうございます！

〉〉○Basic Grammar in Use
〉やり終えたのですね。すごいです。私は３日坊主でその後まだ手をつけてないです。

いえいえ、初めて文法の本を最後までやりました。(^^;

〉〉○VOA Special English
〉やっぱり、多読だけだとリスニングはあまりよくならないのかな。

ひとそれぞれなんでしょうね。多読でリスニングがよくなったという話はよく掲示板で見ますから。もともとの耳の素質かな？耳がいい人っていますよね。わたしは歌もだめだから…。(^^;

〉〉○Puffin Classic
〉原書が読めてよかってですね。Heidiは私も買いましたがまだ寝かせてます。

Heidi、よかったですよ。そのうち、本の方から呼んでくれるかもしれませんね。(^^)

〉レベルの高いものをたくさん読んでますね。
〉しかもとても楽しまれているようですね。

単語はかなり分からないのですが、お話が面白ければなんとかなります。ならないものは投げだしてます。Alex ShearerのThe Speed of the Darkなんか３分の２まできて投げ出しました。

〉〉○これから

〉〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！また、Harry Potterの第５巻があります。
〉全巻読みきることができるって気持ちがいいですよね。
〉けっこう全巻そろえようとすると手に入らないもって多くないですか？
〉Darren Shanはまだ購入してませんがいつか読んでみたいです。

最初はSeg Bookshopで買いました。Bloodyな感じもあるのですが、独特な世界に引き込まれます。いま、１１巻を読んでいます。

〉〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプル聞いてもちょっ
〉〉と無理そうですが。
〉こちらも楽しんでください。

は〜い！

〉〉それでは、みなさん、Happy Reading!
〉ヨシオさんもHappy　Reading!

mimiさん、Happy Reading!

ヨシオさん、こんばんは。ただです。

〉みなさん、こんにちは、ヨシオです。３月６日に６５０万語を通過したので、報告します。今回は、ちょっと
〉ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。

６５０万語通過おめでとうございます！

〉○Basic Grammar in Use

〉６００万語の報告で、Basic Grammar in Useをやりだしたと書きましたが、９月１６日から始めて、１月９日
〉で終わりました。１１３日かかりました。全部で１１６ユニットですから、１日１ユニットかな。程度は中学
〉英語でしょうが、学校では習わないような説明で目から鱗が何回もありました。Exerciseをやったのがよかっ
〉たからか、１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

〉2002.07 L 260, R 335, Total 595　←　多読以前
〉2003.03 L 305, R 365, Total 670　←　１７０万語あたり
〉2004.01 L 295, R 330, Total 625　←　３６０万語あたり
〉2004.11 L 290, R 395, Total 685　←　６１０万語あたり

わ〜！　リーディングの上昇、素晴らしい！
うちのGrammar in Useもひっぱりだしてまた挑戦してみようかな・・・

〉○Puffin Classic

〉今回もPuffin Classicをいくつか読みました。これらは、洋書店で買うより、Amazonの方が安いですね。
〉Gutenbergなどから無料でダウンロードはできるのですが、やはり紙で読んだほうがいいです。

〉The Wizard of Oz
〉Heidi
〉The Railway Children
〉Little Women

〉GRで読んで面白かったものを原書で読めるって楽しいですね。Little Womenは、GRではちょっとなんでしたが、
〉さすが原書では面白い。でも、言葉使いが難しいのか、恋愛小説のPilcherより、こっちの方が難度が高い感じ
〉がありました。もちろんPilcherでも、分からない単語は沢山あるのですが、イメージが湧いてくるのです。
〉Little Womenの方は、イメージを膨らますのがちょっと難しく感じました。でも、面白かったですよ。例えば、
〉文章の中で、カタコトの英語（Broken English）というところが、ドイツ語でした。Hunmel一家（だったかな？）
〉はドイツから米国にやってきたのでしょう。また、姉妹が作った新聞が本当の新聞のように印刷されていました。
〉こういうところは、紙の本でないとわからないですね。

どれもＧＲで読みましたが、おもしろかったです。
Puffin Classicのシリーズ、よさそうですね〜。
Little WomenのＧＲも楽しく読んだのですが、結構省略されてたのかー。

〉○The Wizard of Oz / Lyman Frank Baum / L5
〉Puffin Classic版。Dorothyは、Henry叔父さんとEm叔母さんと一緒に、Kansasに住んでいた。ある時大きな
〉Cycloneがやってきて、Dorothyは犬のTotoと一緒に家ごと飛ばされてしまった。そこで出会った北の魔女から、
〉Kansasに帰りたければ、City of Emeraldsに行って偉大な魔法使いのOzに会いに行きなさい、と言われた。
〉City of Emeraldsに行くまでに、頭が無いScarecrow、心臓が無いTin Woodman、弱虫のLionに出会い、一緒に
〉冒険を続けます。
〉「オズの魔法使い」ってこんな話だったのか。初めてしっかりと読んだ。Dorothyはとてもしっかりとした少女
〉で、犬のTotoがとても可愛い。仲間になった３人もそれぞれいい特徴を持っている。挿絵の雰囲気もいい。

ＧＲで読んだのですが、そのとき、「こんな話だったのか」って思いました。
まだ奥が深そう。

〉○Heidi / Johanna Spyri / L7
〉Heidiが叔母のDetieにつれられてSwiss AlpsのDorfliに来たのは５歳の時。叔母さんはHeidiを山に一人で住む
〉お祖父さんに預けにきたのだ。村から離れて一人で住むUncle Alpは気難しくて、村のものとはほとんど交渉し
〉ない。そんななか、Heidiは持ち前の明るさと純真さから、Uncle Alpの気持ちを柔らかくしていった。そして、
〉ヤギ飼いのPeterと友達になり、山の生活に溶け込んでいた。
〉そんなある日、叔母さんのDetieがFrankfurtやってきて、強引にHeidiを町に連れて行くという。初めての
〉Frankfurtの町の生活。怖い家政婦のMiss Lottenmeier。Heidiは、病弱なClaraのお友達としてやっていけるか。
〉Heidiの素朴さ、明るさ、純真さがたまらない。そして、それが周りの人に与える影響。神を信じる信仰の力が
〉語られる。キリスト教信者でなくとも、その言葉に心が洗われるようだ。

これもＧＲを楽しく読みましたが、これまた深そう。

〉○The Railway Children / Edith Nesbit / L6
〉Puffin Classic版。Roberta（Bobbie）、Peter、Phyllisの３人は、両親と幸せに暮らしていた。Peterの１０
〉歳の誕生日、父が夜にやって来た男達と出かけていってから、全てが変わってしまった。母親と一緒に３人は、
〉田舎に移り、鉄道の近くの小さな家に引っ越した。家の石炭が足りずに、こそっと駅の石炭を持ち出した事件
〉から、駅長さんやポーターのPerksさんと仲良くなり、鉄道は彼らの遊び場となった。そして、駅や機関車を
〉めぐる色々な事件が起こり、３人の大活躍も。
〉母親を手助けしながら境遇の激変にも健気に対応する３人。鉄道にかかわる人たちとの交流と事件。なるほど、
〉何故Railway Childrenと題がついているのか分かった。Phyllisの靴の紐がいつも解けるのが可笑しい。３人の
〉活躍、面白いですよ♪

ＧＲもほのぼのしながら読みましたが、これまた深く味わえそうですね。
こういう読後感が爽やかな話は好きです。

〉○Little Women / Louisa May Alcott / L8
〉Puffin Classic版。有名な若草物語の原作。Meg、Jo、Beth、AmyのMarch家の４姉妹は、母親と一緒に、南北戦
〉争に従軍している父親の留守宅を守っている。貧しさによる困難もあるが、この厳しい時期を健気に乗り越え
〉る４姉妹の姿が感動的である。
〉1868年出版という時代のためか、womanly、manly、motherlyという言葉が頻繁に出てくるなど、教訓的なところ
〉は多いが、それにもまして、姉妹の性格の違いがよく分かり、彼女達が生き生きと描かれ、現在でも夢中になれ
〉るお話である。この作品は、作者自身の子供時代をもとにして書かれたようで、Joは作者の分身であるようだ。

若草物語も知ってるようで知らないところが多そうだなぁ。
ＰＧＲ１の「Little Women」は、レベル０で１万語超えてから、初めての
レベル１の挑戦に選んで読んだ思い出の１冊です。
（で、読んでからすぐに掲示板初投稿・・・。あぁ、懐かしい）

〉○The Five People You Meet in Heaven / Mitch Albom / L7
〉EddieはRuby Pierで長い間、娯楽機器の保守をしていた。８３歳の誕生日、Freddy's Free Fallで起きた事故で
〉少女を助けようとして死んでしまった。そして、ここからお話が始まる。Eddieが天国で５人にであう。そして、
〉Eddieが知らなかった真実が分かってくる。
〉人は一人では生きていない。他人から影響を受けるだけでなく、知らずに他人の人生に大きな影響を与えてるこ
〉とが分かる。作者のTuesdays with Morrieも読んだが、The Five Peopleの方が、お話であるので分かりやすい。
〉語数は、10*25*208*0.85=44,000。Time Warner Paperback ISBN:0751536148。

これ！　ヨシオさんと同じくらいの時期に読んでました！
書評を拝見して、思わず興奮でした。
（著者の叔父さんにささげてるってところがまたよかったです）
This book is dedicated to Edward Beitchman, my beloved uncle,
who gave me my first concept of heaven. 〜
　〜 that my uncle, and other like him−people who felt unimportant
here on earth−realize, finally, how much they mattered and how they
were loved.

そのあと「Tuesdays with Morrie」を途中まで読みかけ、進んでないです。
（が、彼がスポーツ記事のライターだったというのをこの本で知りました）

〉○これから

〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！また、Harry Potterの第５巻があります。
〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプルを聞いてもちょっ
〉と無理そうですが。

楽しんで、いろいろ制覇していってくださいね！

〉それでは、みなさん、Happy Reading!

ヨシオさんも、Happy Reading!

たださん、ありがとうございます。ご無沙汰しております。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんばんは。ただです。
〉６５０万語通過おめでとうございます！

ありがとうございます！

〉〉○Basic Grammar in Use
〉わ〜！　リーディングの上昇、素晴らしい！
〉うちのGrammar in Useもひっぱりだしてまた挑戦してみようかな・・・

なんとかそのうちに７００点台にならないかと思っています。それには、Listeningが平均点を越えなければ...。

〉〉○Puffin Classic
〉どれもＧＲで読みましたが、おもしろかったです。
〉Puffin Classicのシリーズ、よさそうですね〜。
〉Little WomenのＧＲも楽しく読んだのですが、結構省略されてたのかー。

そうですね、Little Womenは、GRでははしょりすぎですので。原書を読んで特にそう感じました。それに、OBWの絵は特にこの本ではよくない。

〉〉○The Wizard of Oz / Lyman Frank Baum / L5
〉ＧＲで読んだのですが、そのとき、「こんな話だったのか」って思いました。
〉まだ奥が深そう。

これ、面白かったです。Ozには、色々なシリーズがあるようですね。

〉〉○Heidi / Johanna Spyri / L7
〉これもＧＲを楽しく読みましたが、これまた深そう。

これはGRもよかったです。

〉〉○The Railway Children / Edith Nesbit / L6
〉ＧＲもほのぼのしながら読みましたが、これまた深く味わえそうですね。
〉こういう読後感が爽やかな話は好きです。

いいですよ。Five Children and Itも持っています。酒井先生もご推薦！

〉〉○Little Women / Louisa May Alcott / L8
〉若草物語も知ってるようで知らないところが多そうだなぁ。
〉ＰＧＲ１の「Little Women」は、レベル０で１万語超えてから、初めての
〉レベル１の挑戦に選んで読んだ思い出の１冊です。
〉（で、読んでからすぐに掲示板初投稿・・・。あぁ、懐かしい）

そうなんですよ。女の子では必読書かもしれませんが、男の子では読んでみようともしませんでしたから。テレビのアニメでしか知りませんでした。

〉〉○The Five People You Meet in Heaven / Mitch Albom / L7
〉これ！　ヨシオさんと同じくらいの時期に読んでました！
〉書評を拝見して、思わず興奮でした。
〉（著者の叔父さんにささげてるってところがまたよかったです）
〉This book is dedicated to Edward Beitchman, my beloved uncle,
〉who gave me my first concept of heaven. 〜
〉　〜 that my uncle, and other like him−people who felt unimportant
〉here on earth−realize, finally, how much they mattered and how they
〉were loved.

面白かったです。終わりから始まるお話なんですね。

〉そのあと「Tuesdays with Morrie」を途中まで読みかけ、進んでないです。
〉（が、彼がスポーツ記事のライターだったというのをこの本で知りました）

こっちは、もう少し英語が深く読めるようになってから再読したいです。

〉〉○これから
〉〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！また、Harry Potterの第５巻があります。
〉〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプルを聞いてもちょっ
〉〉と無理そうですが。
〉楽しんで、いろいろ制覇していってくださいね！

ありがとうございます！

〉〉それでは、みなさん、Happy Reading!
〉ヨシオさんも、Happy Reading!

たださんも、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは。ご無沙汰しております。くまくまです。

〉みなさん、こんにちは、ヨシオです。３月６日に６５０万語を通過したので、報告します。今回は、ちょっと
〉ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。

650万語通過、おめでとうございます！
仕事や体調などで、一定のペースを保つのは難しいですね。
ペースが落ちても、あせらずに楽しく本を読まれているようで素晴らしいと思います。

〉○Basic Grammar in Use

〉６００万語の報告で、Basic Grammar in Useをやりだしたと書きましたが、９月１６日から始めて、１月９日
〉で終わりました。１１３日かかりました。全部で１１６ユニットですから、１日１ユニットかな。程度は中学
〉英語でしょうが、学校では習わないような説明で目から鱗が何回もありました。Exerciseをやったのがよかっ
〉たからか、１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

Basic Grammar in Use、やり終えたのですねー！すごい！！
私も以前、そろそろやろうかな、と書きましたが、Unit3くらいで止まってます…。
もう少し必要性を感じてから、もう一度開いてみようと思います。

〉○VOA Special English

〉TOEICの結果でもListeningが相変わらず悪いので、VOA Special Englishを聞き出しました。特にAmerican
〉Mozaicの内容が面白いので、過去の放送をダウンロードし、CD-Rに焼いて、MDにコピーして会社の行き帰りに
〉聞いていました。ゆっくりですが、英語の音になかなか慣れなくて、スクリプトを見たら分かりますが、音だけ
〉聞いているとわからない事が多いです。多読をやるとListeningもよくなると言われていますが、個人差がある
〉ようですね（悲）。最近、iPod miniを買ったので、いちいちCD-R→MDをしなくてもよくなり、助かっています。
〉iPod Shuffleが出た時に心が動きましたが、miniが値下げされたので買いました。やはりディスプレイのある
〉方がいいですね。

iPod mini、使い心地はいかがですか？
私もiPodが欲しくて欲しくてお金を貯めたのですが、今度はどれを買おうか迷ってしまって…。
iPod Shuffleは持っている音源を全部入れられないので、mini以上のどれかにしようと思っているのですが。
私もディスプレイがあるほうが何かと便利だと思いますし。
Listeningは、私もまだあまりよくなったという感じはしません。しかし、ヨシオさんほどListeningに
時間をかけていないので、まずはLRや簡単なレベルのListeningをたくさんやりたいです。

〉面白かった本：（レビュー済み）

たくさんの本のご紹介、ありがとうございます。
読んでみたい本もたくさんあるのですが、読んだことのあるこの本に反応〜。

〉<Children's Books>

〉○The Railway Children / Edith Nesbit / L6
〉Puffin Classic版。Roberta（Bobbie）、Peter、Phyllisの３人は、両親と幸せに暮らしていた。Peterの１０
〉歳の誕生日、父が夜にやって来た男達と出かけていってから、全てが変わってしまった。母親と一緒に３人は、
〉田舎に移り、鉄道の近くの小さな家に引っ越した。家の石炭が足りずに、こそっと駅の石炭を持ち出した事件
〉から、駅長さんやポーターのPerksさんと仲良くなり、鉄道は彼らの遊び場となった。そして、駅や機関車を
〉めぐる色々な事件が起こり、３人の大活躍も。
〉母親を手助けしながら境遇の激変にも健気に対応する３人。鉄道にかかわる人たちとの交流と事件。なるほど、
〉何故Railway Childrenと題がついているのか分かった。Phyllisの靴の紐がいつも解けるのが可笑しい。３人の
〉活躍、面白いですよ♪

私もPuffin Classic版読みました！
GRよりも描写が丁寧で、一つ一つのエピソードも微笑ましくてよいですね。
大人もきちんと描かれているし、やってはいけないことをやったらちゃんと
叱られるし。
読み終わって、また読みたいなーという気持ちにさせてくれた本です。

〉○これから

〉Darren Shanの１１巻と１２巻を買いました。これ読んだら、全巻制覇！また、Harry Potterの第５巻があります。
〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプルを聞いてもちょっ
〉と無理そうですが。

Sarah, Plain and Tallは素敵な朗読ですよ〜。私はLRでちょうどよいくらいかな、と思ったのですけど、
Listeningだけだとちょっと聞き取りにくいところがあるかもしれませんね。
雰囲気に浸るだけでもいいんじゃないかと思います。よろしければ、ぜひー。

それでは、７周目の後半もHappy Reading！

くまくまさん、ありがとうございます。こちらこそ、ご無沙汰しています。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんにちは。ご無沙汰しております。くまくまです。

〉650万語通過、おめでとうございます！
〉仕事や体調などで、一定のペースを保つのは難しいですね。
〉ペースが落ちても、あせらずに楽しく本を読まれているようで素晴らしいと思います。

ありがとうございます！ペースが遅くても、あまり、あせらなくなったと思います。

〉〉○Basic Grammar in Use
〉Basic Grammar in Use、やり終えたのですねー！すごい！！
〉私も以前、そろそろやろうかな、と書きましたが、Unit3くらいで止まってます…。
〉もう少し必要性を感じてから、もう一度開いてみようと思います。

やってみようと感じたときに始めるのがいいと思います。無理してやることはないですから。

〉〉○VOA Special English
〉iPod mini、使い心地はいかがですか？

いいですよ。でも、最高１８時間持ちますって、ほんとかな？すぐバッテリの表示では少なくなってきます。最後のひとメモリで１０時間持つのだろうか？

〉私もiPodが欲しくて欲しくてお金を貯めたのですが、今度はどれを買おうか迷ってしまって…。

色々ありますよね。Apple以外にも沢山でているし。

〉iPod Shuffleは持っている音源を全部入れられないので、mini以上のどれかにしようと思っているのですが。

Shuffleはいいな〜！と思ったけど、英語を入れるのなら、やっぱ、ディスプレイがあるほうがいいです。英語がShuffleされてもな〜、と思います。

〉私もディスプレイがあるほうが何かと便利だと思いますし。
〉Listeningは、私もまだあまりよくなったという感じはしません。しかし、ヨシオさんほどListeningに
〉時間をかけていないので、まずはLRや簡単なレベルのListeningをたくさんやりたいです。

いえいえ、わたしも、そんなにかけていません。朝夕の通勤時間だけです。

〉〉面白かった本：（レビュー済み）

〉たくさんの本のご紹介、ありがとうございます。
〉読んでみたい本もたくさんあるのですが、読んだことのあるこの本に反応〜。

〉〉<Children's Books>

〉〉○The Railway Children / Edith Nesbit / L6
〉私もPuffin Classic版読みました！
〉GRよりも描写が丁寧で、一つ一つのエピソードも微笑ましくてよいですね。
〉大人もきちんと描かれているし、やってはいけないことをやったらちゃんと
〉叱られるし。
〉読み終わって、また読みたいなーという気持ちにさせてくれた本です。

いいですよね〜これは。お母さんがいいな〜。フランス語をぺらぺらしゃべれるし、お話も書けるし。でも、ご飯は作れないのかな？The Five Children and Itも持っているので、そのうち読んでみます。酒井先生もいいとおっしゃっていますね。

〉〉○これから
〉Sarah, Plain and Tallは素敵な朗読ですよ〜。私はLRでちょうどよいくらいかな、と思ったのですけど、
〉Listeningだけだとちょっと聞き取りにくいところがあるかもしれませんね。
〉雰囲気に浸るだけでもいいんじゃないかと思います。よろしければ、ぜひー。

買おうかな〜、どうしようかな〜。悩んでいます。

〉それでは、７周目の後半もHappy Reading！

くまくまさんも、Happy Reading!