[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(08:33)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 翁家
投稿日: 2004/12/11(11:28)
------------------------------
SUNSUNさん、こんにちは。翁家@最近まじめに仕事してます、です。
333万語通過おめでとうございます。なかなか掲示板に書き込める環境でなかったのでお祝いが遅くなりました。
SUNSUNさんにZack Files をすすめていただいたので近いうちにチャレンジしてみます。
電車の中でも笑ってしまうなんて、すんごくおもしろそうですね。
ここからは愚痴です。新宿の「あのお店」をイメージして読んでね♪
最近、レベル感というのがわかんなくなってきました。今までは「無理なく読めたからレベル3」
「少し苦しかったけど、比較的スムーズだからレベル4」「読み飛ばしで最後まで行ったからレベ
ル5」「ちょい、しんどいからレベル6」なんて具合だったけど、「英語は難しく感じないけど
先が進まない」「老眼には辛いから」とか、英語とは関係ない要素がレベル感に大きく影響するよう
になってきました。
↑いつものにこにこした笑顔で読んでくれました?
また、SUNSUNさんに日本酒で愚痴を言ってみたいなぁ。
------------------------------
"翁家"さん、ありがとうございます。
〉SUNSUNさん、こんにちは。翁家@最近まじめに仕事してます、です。
えっ、今までは?
〉333万語通過おめでとうございます。なかなか掲示板に書き込める環境でなかったのでお祝いが遅くなりました。
今週はもっぱらケイジバニストになって、さっぱり読めない私です。
〉SUNSUNさんにZack Files をすすめていただいたので近いうちにチャレンジしてみます。
〉電車の中でも笑ってしまうなんて、すんごくおもしろそうですね。
今日もシャドーイングの指導会の後、Zack Files の隠れファンの人と遭遇、以外と今まで話題に出なかったけどかなりファンが多い事がわかりました。30巻まであるんだそうです。終わってしまうのがもったいので、毎回2冊づつ借りて当分楽しみます。
〉最近、レベル感というのがわかんなくなってきました。今までは「無理なく読めたからレベル3」
〉「少し苦しかったけど、比較的スムーズだからレベル4」「読み飛ばしで最後まで行ったからレベ
〉ル5」「ちょい、しんどいからレベル6」なんて具合だったけど、「英語は難しく感じないけど
〉先が進まない」「老眼には辛いから」とか、英語とは関係ない要素がレベル感に大きく影響するよう
〉になってきました。
〉↑いつものにこにこした笑顔で読んでくれました?
〉また、SUNSUNさんに日本酒で愚痴を言ってみたいなぁ。
私も英語と違うレベルで読み易さが違ってくるのは感じてます。翁家さんはまだまだ「老眼……」ていうのははやいでしょう?私はかなり字の大きさで選んでますが。SFは苦手だし、Non fictionも苦手だし。それ以外でもなんか、あまりすすまないっていう本はありますよね。最近はそういう本はさっさと投げています。その中にはとっても評判の本もあるんです。読みたい本は他にもいっぱいあるから、気にしない気にしない。かなり私もSSS的に進歩してきたような。前は投げる事がとっても下手だったんです。
ところで、絵本は宝の山ですよ。多読的に。以前翁家さんが言ってたようにフラッシュバック的に単語がイメージで頭に入ってくるには、やはり絵本の力だとおもいます。この宝の山を素通りしていくのはもったいないです。時には、絵本も読んでみてみて!
Happy Reading!