[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(06:03)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
4387. Re: 直ママさん、200万語通過、おめでとうございます!
お名前: Ernie
投稿日: 2004/11/30(18:54)
------------------------------
直ママさん、こんにちは。
〉昨日 やーーっと200万語通過しました。
200万語通過、おめでとうございます♪
〉通過本はPGR6のMeroirs of a Geishaです。
〉きりんのつもりでしたが、舞台が京都ということで、
〉あっさりと土日2日で読めてしまいました。
日本が舞台のGeishaなんてタイトルがついたPGRがあることを
はじめて知りました。
ちょっと興味をそそられたので、今度トライしてみたいです。
〉100万語通過が去年の11月末頃だったので、ほぼ1年で1周しました。
〉1周目はGRが主だったのでさくさくと読め、6ヶ月で通過でしたが
〉2周目は思いの他、時間がかかりました。
〉和書ばかりを読んだ時期や仕事が忙しくて多読どころではない3ヶ月が
〉あったりとなかなかストレートな道のりではありませんでしたが、
〉一番の理由は児童書を中心に読んだことです。
生活のリズムや自分の状況によって
波ができてしまうのは仕方ありませんし、
ストレートな道のりではなかったと書かれてますが、
一年で100万語、というのは着実なペースだと思いますよ。
〉児童書は学校で習わない表現がわんさか出てくるので、これに
〉まず参りました。飛ばし読みをすると飛ばしたところが
〉気になってしょうがないので、簡単なORTやネイティヴ向けGRに
〉戻って単語の獲得から積み上げました。
それから児童書にてこずったお話には同感です。
多読開始の頃、GRと同レベル、と紹介のあった児童書に手を出し、
GRとのあまりの違いに呆然としたことは今でも記憶に新しいですから。
そこででもきちんとORTに戻って単語の獲得から積み上げる、ところが
私と違って素晴らしいです!(笑)
何しろ私の場合、力技で読んでしまいましたから。
そして今になって絵本やLLLなどの低レベル本に結局、戻ってきています。
(これは、別に単語力をつけたいからではありませんが。)
〉でもまあ、表現を覚えてしまえば、こっちのものです。
〉児童書はGRより生き生きしているので、逆に最近はなかなか
〉GRを読みたいと思わなくなっています。
表現を覚えてしまえばこっちのもの!何て力強く、そして羨ましいお言葉でしょう。
児童書は表現も、シリーズもバラエティにとんでいて本当に楽しいですよね。
それからGRを読みたいとは思わない、
って児童書がお好きな皆さんが口を揃えておっしゃる言葉ですよね。
でもGRを読みたいと思わないのなら
別に読まなくっても全然大丈夫、好きなように読めばいい、
っていうのが多読のいいところですよね。
〉ということで、2周目に読んだ本は次の通りです。
ということで(何が?)
リストを読ませて頂きました。
私は低レベル本初心者なのでORTも未読ですし、
その他にも読んでないシリーズがたくさんありました。
その代わり、と言っては何ですが、
児童書のラインナップはほとんど読んでました。
(今度、既読本についていろいろお話する機会があるといいなぁ。)
〉◎3周目の予定
〉 ・3周目を読み出す前にGrammar in Useを読みたい。
〉 ・引き続き児童書をたくさん読みたい。
〉 ・GRはPGR3を中心に読みたい。
直ママさんの予定の中で
一番上は私も今ちょこっとだけやってみようかなー、と思い始めているところです。
(でも、まだ本を買ってもいないんですけど・・・。)
こちらに関しても是非、感想をきかせて下さい。
それでは、3周めもどうぞHappy Readingを!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 直ママ
投稿日: 2004/12/3(01:51)
------------------------------
Ernieさん、こんばんは。
さっそくのお祝いありがとうございます。
うれしいです。
〉日本が舞台のGeishaなんてタイトルがついたPGRがあることを
〉はじめて知りました。
〉ちょっと興味をそそられたので、今度トライしてみたいです。
ぜひ読んでみて下さい。レベル4〜5の感覚だと私は思うんですが、Ernieさんだったら軽く読めてしまいますよ。単語もほとんど難しいものは出てこなかった気がします。ヨシオさんがお祝いレスで内容に少し触れてくださっています。
〉それから児童書にてこずったお話には同感です。
〉多読開始の頃、GRと同レベル、と紹介のあった児童書に手を出し、
〉GRとのあまりの違いに呆然としたことは今でも記憶に新しいですから。
そうですよね。私も唖然としました。一時私だけがおかしいんじゃないかとおもいました。(笑)
〉児童書は表現も、シリーズもバラエティにとんでいて本当に楽しいですよね。
多読を始めた時は別に児童書を読むのが目的ではなかったはずなのに、今ではすっかりはまっています。当分はまりっぱなしでもいいやとは思っています。
〉〉ということで、2周目に読んだ本は次の通りです。
〉ということで(何が?)
言葉の使い方が変だったかな?
実は英語だけでなく国語も使いこなせていない私?
特に意味はなく、前置きはこれくらいにしてと言いたかっただけです。
Ernieさんらしいつっこみでした。(笑)
〉その他にも読んでないシリーズがたくさんありました。
掲示板を参考にブッククラブで片っぱしから借りまくりました。
薄い本ばっかり。
〉その代わり、と言っては何ですが、
〉児童書のラインナップはほとんど読んでました。
〉(今度、既読本についていろいろお話する機会があるといいなぁ。)
Ernieさんはお話も上手そう。いろいろ教えて下さい。
〉一番上は私も今ちょこっとだけやってみようかなー、と思い始めているところです。
〉こちらに関しても是非、感想をきかせて下さい。
Grammar in Useですね。買ってはあるんですが、来週あたりから始めようとおもっています。ただ、私の場合はBasicからと思っています。
Ernieさんは多分Basicは必要ないでしょう。
〉それでは、3周めもどうぞHappy Readingを!
ではErnieさんもHAPPAY READING ☆
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
4441. Re: 直ママさん、ごめんなさい、誤解なんです〜
お名前: Ernie
投稿日: 2004/12/3(12:11)
------------------------------
直ママさん、こんにちは。
返信、ありがとうございした。
返信の返信、ということで他にもたくさん言いたい(書きたい?)ことはあるのですが
とにかく、誤解だけは解かないと、と思ってまた出てきました(汗)
〉〉〉ということで、2周目に読んだ本は次の通りです。
〉〉ということで(何が?)
〉言葉の使い方が変だったかな?
〉実は英語だけでなく国語も使いこなせていない私?
〉特に意味はなく、前置きはこれくらいにしてと言いたかっただけです。
〉Ernieさんらしいつっこみでした。(笑)
「ということで」の部分に(何が?)とつっこみを入れたのは直ママさんの文に対して、ではなく、
その直ママさんの「ということで」という言葉をそのままマネた自分に対して自分でつっこみをいれたつもりだったんです〜。
紛らわしい、そして意味のないつっこみを入れたために混乱させてしまい、
更にもし気分を害されたのでしたら、本当に申し訳ありませんでした。
うむむ、掲示板ってやはり相手が見えない分、難しいですよね(反省)
〉多読を始めた時は別に児童書を読むのが目的ではなかったはずなのに、今ではすっかりはまっています。当分はまりっぱなしでもいいやとは思っています。
これはすっごく同感です。
私も児童書が楽しくて、PBを読みたい、と思っていたのが今はすっかりどこかに行ってしまいました。
一緒に、児童書の世界にどっぷり嵌りましょう。
タドキスト大会でお会いできるのを楽しみにしています!
(確か、参加されますよね?)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
4454. Re: Ernieさん、そういうことだったのね。
お名前: 直ママ
投稿日: 2004/12/3(23:59)
------------------------------
Ernieさん、そういうことだったんですね。
直ママ、早とちりしました。
こちらこそ、お騒がせしました。
〉タドキスト大会でお会いできるのを楽しみにしています!
〉(確か、参加されますよね?)
もちろん参加です。
お会いするのを楽しみにしています。