Re: ヨシオさん、６００万語通過、おめでとうございます！

ヨシオさん、こんにちは。

〉みなさん、こんにちは、ヨシオです。１１月７日に６００万語を通過したので、報告します。

600万語通過、おめでとうございます♪

〉５００万語の時も書きましたけど、今回も特にブレークスルーはなかったですね。Listeningが向上しないかなと思
〉うのですが、聞く時間が絶対的に少ないので、しょうがないようです。Magic Tree HouseのCDからなかなか進歩しま
〉せん。読むほうは、Rosamunde Pilcherの短編を読み出したので、児童書だけでなく、Paper Backも読めるものは読
〉んでいこうと思っています。とにかく、自然に本を読んでいるように、なりたいです。

私も今までにブレークスルーというほどのものは体験していません。
でも何だかんだ言いつつも、1年前と比べると（もうすぐ1周年なんです。）
やっぱり読めるようになってるなぁ、と思います。
Listeningが向上しなくて、もう少し何とかならないかなぁ、と思っているのは同様です。

〉会社でTOEICの点数を要求されるので、９月１６日からBasic Grammar in Useをやりだしました。もちろん、TOEIC
〉専門の学習書の方が試験向きでしょうが、それでは多読を続けてきてちょっと残念なので、この文法書にしました。
〉掲示板でも色々な方が書かれていますが、今まではっきりとは分かっていなかったことが、なるほど！と思うこと
〉がいくつかあります。目から鱗です♪現在５５ユニットなので、平均１日１ユニットぐらいでしょうか。１１月の
〉TOEIC試験までには完了しませんが、すこしでも頭の整理になればと思っています。

私も会社でTOEICの年に一度の受験が義務づけられてます。
ものぐさな私は、IP以外では受験しないため、
去年受験したのがブッククラブ入会前で、ほぼ一年前。
今年も11月末に予定されているのですが、あえて何の勉強もしないで臨むつもりです。
（そのほうが多読効果がはっきり分かるかな、なんて。）
Grammar in Useはあちこちでお話をきく割に、まだ手にとったことはないのですが、
もうすぐ多読1周年も迎えることだし、やってみようかな、と思ってます。

〉Puffin ClassicでThe Secret Garden（Frances Hodgson Burnett）を読みました。OBW3で読んだときに、とてもよ
〉かったので、ぜひ原書で読んでみたいと思っていたのです。東京に出張した時、丸の内の丸善をのぞいて、ちょう
〉どPuffin Classicがあったので買って、帰りの新幹線のなかで読み出しました。レビューにも書きましたが、
〉Yorkshire訛りがちょっと難しかったですが、楽しく読むことができました。

幼い頃、「秘密の花園」は愛読書でした。
懐かしく思い出しながら、OBWを私も読んだのですが、ちょっと物足りなかった、と同時に
日本語で読んだ印象と随分違うように感じられました。
私もそのうち、原書に挑戦したいです。

〉Yorkshire訛りは、Tha'とか、Theeとか、Us'llとかいうんですね。最後にはMaryもYorkshire訛りを使い出します。
〉Webで探したら、Yorshire訛りのサイトがありました。[url:http://www.yorkshire-dialect.org/]訛りを聞けますが、
〉何て言っているのか全然わかりません。(^^;

Yorkshire訛りが全く分からないのは、分かります！（うむむ、日本語って難しい！？）
私は、OBWのテープをきいたのですが、（上記のサイトには行ってませんが。）
「これ英語？」って思いましたもん（笑）

〉さて、報告です。
〉あまり面白くなかった本：（レビュー済み）

ヨシオさんは本当にマメに記録をつけたり、
レビューを書かれたりしてますよねー。（尊敬！）
特にあまり面白くなかった本まで書かれてるところが凄いなぁ。

〉面白かった本：（レビュー済み）

〉○Snow Falling on Cedars / David Guterson / PGR6

これは私も読もうと思ってチェックしているGRです。
GRはまだレベル5までしか読んでないので。

〉○Meet Felicity / Valerie Tripp / L3
〉○Felicity's Surprise / Valerie Tripp / L3
〉○Happy Birthday, Felicity! / Valerie Tripp / L3
〉○Felicity Saves the Day / Valerie Tripp / L3
〉○Changes for Felicity / Valerie Tripp / L3

珍しく、私が読了した本がありました（笑）
私もこのシリーズは大好きです。
今のところ、KayaとFelicityのシリーズしか読んでないのですが、
他の主人公のシリーズもブッククラブに入ったので、楽しみに読もうと思ってます。
（が、前は借りられなくて困ることなんてなかったのに、
最近、いつ行っても全シリーズの1巻がなくてあきらめて帰る日々です。（苦笑））

他は相変わらず、未読本ばかりでした。
（こうして私の読みたい本リストは長くなっていくのです・・・。）

Harry Potterはなまじ日本語で全巻読んでしまったため
どうにもこうにも原書に手が出せないでいます。
あせらず、気がむいたら読もうと思ってます。

ヨシオさんも次の区切り（きっと650万語ですね。）にむけて
ますますHappy Readingを〜♪

Ernieさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんにちは。
〉600万語通過、おめでとうございます♪

ありがとうございます！

〉私も今までにブレークスルーというほどのものは体験していません。
〉でも何だかんだ言いつつも、1年前と比べると（もうすぐ1周年なんです。）
〉やっぱり読めるようになってるなぁ、と思います。
〉Listeningが向上しなくて、もう少し何とかならないかなぁ、と思っているのは同様です。

読むほうはだんだんと厚い本を読めるようになってきているので、着実に向上しているように感じますが、聞くほうはたいした時間をさいている訳でないから仕方ないのでしょうね。でも、ついついブレークスルーを期待してしまいます。(^^;

〉私も会社でTOEICの年に一度の受験が義務づけられてます。
〉ものぐさな私は、IP以外では受験しないため、
〉去年受験したのがブッククラブ入会前で、ほぼ一年前。

うちもIPはありますが、IPの結果は良くても悪くても強制的に人事記録に登録されてしまうので、身銭を切って公開試験を受けています。こうすれば、いいときの結果しか登録しなくてすむからです。(^^;

〉今年も11月末に予定されているのですが、あえて何の勉強もしないで臨むつもりです。
〉（そのほうが多読効果がはっきり分かるかな、なんて。）
〉Grammar in Useはあちこちでお話をきく割に、まだ手にとったことはないのですが、
〉もうすぐ多読1周年も迎えることだし、やってみようかな、と思ってます。

無理しなくてもいいですが、やってみると目から鱗ですよ。かといって、すぐに応用できるかというとなかなかですが…。

〉幼い頃、「秘密の花園」は愛読書でした。
〉懐かしく思い出しながら、OBWを私も読んだのですが、ちょっと物足りなかった、と同時に
〉日本語で読んだ印象と随分違うように感じられました。
〉私もそのうち、原書に挑戦したいです。

ぜひどうぞ！よかったですよ。

〉Yorkshire訛りが全く分からないのは、分かります！（うむむ、日本語って難しい！？）
〉私は、OBWのテープをきいたのですが、（上記のサイトには行ってませんが。）
〉「これ英語？」って思いましたもん（笑）

ほんとですよね。英語とは思えない（笑）。

〉ヨシオさんは本当にマメに記録をつけたり、
〉レビューを書かれたりしてますよねー。（尊敬！）
〉特にあまり面白くなかった本まで書かれてるところが凄いなぁ。

のせようかどうしようかと思いましたが、全体の冊数が少ないのでのせました。

〉珍しく、私が読了した本がありました（笑）
〉私もこのシリーズは大好きです。
〉今のところ、KayaとFelicityのシリーズしか読んでないのですが、
〉他の主人公のシリーズもブッククラブに入ったので、楽しみに読もうと思ってます。
〉（が、前は借りられなくて困ることなんてなかったのに、
〉最近、いつ行っても全シリーズの1巻がなくてあきらめて帰る日々です。（苦笑））

全員のお話を読みたくなって困ります。１冊が１０００円以上するので、ホイホイとは買えません（汗）。

〉ヨシオさんも次の区切り（きっと650万語ですね。）にむけて
〉ますますHappy Readingを〜♪

Ernieさんも、Happy Reading!