うさじろうさん、200冊で200万語通過おめでとうございます。

うさじろうさん、こんにちは。
ガビーです。

"うさじろう"さんは[url:kb:3957]で書きました:
〉こんにちは。
〉200万語通過しましたので報告させてください。
遅くなりましたが、
200冊で200万語通過おめでとう御座います。

〉前回9/2の100万語通過報告から約2ヶ月。
〉自分にしては早いペースだと思いますが、それまでの7ヶ月のブランクをやぶって読み始めたら、もうやめられない止まらない...状態で、気付けば200万語目前。危ない危ない、知らない間に200万語通過しちゃうところでした。
〉折角だから通過本は記念になるようなのを、とちょっと気合を入れてキリン本を１冊読んで、200万語通過となりました。
〉200冊は狙ってたわけじゃないのですが、偶然。
意識しなくて、自然に多読を楽しまれているのを感じます。

〉●● My多読データ ●●

〉　0〜100万語　145冊
〉100〜200万語　 55冊

〉100〜200万語レベル別
〉L1... 1冊（Frog and Toad）
〉L2...17冊（GR6冊、絵本１冊、児童書10冊）
〉L3...23冊（GR11冊、児童書12冊）
〉L4... 9冊（GR3冊、児童書6冊）
〉L5... 1冊（Darren Shan)
〉L6... 3冊 (児童書1冊、一般PB2冊）
〉L7... 1冊（一般PB）
レベル2・3を沢山読まれているのですね。
このレベルを沢山読むことは、矢張り貴重なのだろうなぁ・・と
思いながら報告を読ませてもらいました。

〉●● これまでの感想いろいろ ●●

〉★大人向けペーパーバックに初挑戦しました！

〉Nicolas Sparks の作品で、易しめの２冊（YL6.5）
〉 The Notebook
〉 [url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0446605239/sss-22/249-1083431-9646702]
〉 A Walk to Remember
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0446608955/sss-22/249-1083431-9646702]
〉を読みました。２冊とも泣きました。彼の作品は制覇したいです。
この作家の作品は、翻訳物を1冊読んでいますので、
2冊とも興味があります。メモしなくては・・。(笑)

〉またエッセイも読みました。これがとっておきの200万語通過本です。
〉From the Ground Up: The Story of a First Garden
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0312287674/sss-22/249-1083431-9646702]
〉ガーデニングのエッセイです。
〉以前に邦訳で読んで面白かったので、ぜひ原書で、と思っていました。
〉書評にはないのでレベルは７にしました（適当です・汗）。

〉どれも大人向けとしては易しめのものですが、それでも一般PBが読めたことで当初の目的の１つは達成されてうれしいです。実感は湧きませんが、100万語でできなかったことが出来てきているので、少しずつ前進しているようです。
やはりPBを読めるように成ったと実感できるのは、
多読を続けてよかったと感じる一つでしょうね。

〉★「レベル」ではなく、「好み」によって読める本・読めない本が出てきました！

〉私の今のレベルでは読める本は限られているので、YLをある程度参考にさせていただくのですが、「好き・嫌い」によって著しく「体感する読みやすさレベル」が変わってきました。
〉具体的に本の名をあげるのは避けますが、内容に共感できなかったり、面白くないと感じたりすると、その本はレベルが２や３であってもとても難しく感じます。
〉一方面白い本・好きな本は、多少難しいところがあっても先が読みたいために無意識のうちに飛ばし読みしたりしているので、「難しい」と感じることなく快適に読むことができます。
〉私ってこんなに好き嫌いが激しかったんだわ、と気付きました（笑）
この気持ち分かります。
まだレベル3でありながら、好き嫌いで全く読めなかったり、
え〜読めちゃっていいの・・、なんて自分に突っ込みを入れたくなる様な、
多読を私もしてます。

〉★英語サイトを見るのが苦にならなくなって、世界が広がりました！

〉...なんて言うと大げさですが、興味のあるところだけ。(^_^;)
〉以前は画面全部英語というだけでクラクラしていたのですが、最近はたじろがなくなりました。
〉具体的には、イギリスの種苗会社にカタログを請求して、日本では手に入らない珍しい花の種を注文したり、e-bayのオークションに参加して、日本国内で買うと恐ろしく高いアンティークの食器を格安で落札できたりと、お財布も心も潤って（笑）これも多読生活のお陰かと大満足しています♪
この気持ちも分かりますね。
私も、以前なら怖くて出来なかった、海外の映画の公式サイトを見に行けるようになりました。
（クリックしても大丈夫な物と、不味そうなものが何となく分かるように成りました）

〉★貸し借りの広場デビューしました！

〉と言っても貸すほうでなく、お借りするほうですが...(^_^;)
〉こんなことならもっと早くから活用すればよかったです。
〉自費購入派にとって、とても嬉しいシステムです。
〉今後はお貸しする側としても協力できればいいなあと思っています。

〉●● これから ●●

〉★レビュー、書評の登録に協力

〉今まで化石のようなブラウザで、レビューが書けませんでした（恥）
〉やっとアップグレードしたので、晴れて登録できるようになりました。
〉今まで読んだ中にも書評に登録されてない本がありましたので、私でできるかわかりませんが、書評を書いてみようかなと思いました。
〉そういう方面で少しでもお世話にった恩返しができれば、と思っています。
レビュー楽しみにしています。

〉★本選びの方法を変える

〉上にも書きましたが、好き嫌いの激しい私は、これからは「自分の好み」で本を選んで、「レベル」で選ぶのは２の次にしようと思います。
〉と言ってもこれから読む本を読む前に判断するのは難しいのですが、そこは引き続き書評を参考にさせていただいたり、ある程度読んできて好きな作家やシリーズなども出てきていますので、それらを集中的に読んでいこうとも思っています。
お気に入りを沢山見つけてください。

〉結局はHappy Readingで３周目も行ってまいりま〜す。
3週目も、楽しくマペースで多読を続けてください。

ガビーさんこんばんは。ありがとうございます。

〉レベル2・3を沢山読まれているのですね。
〉このレベルを沢山読むことは、矢張り貴重なのだろうなぁ・・と
〉思いながら報告を読ませてもらいました。

はい、でも意識してレベル2・3をたくさん読もうと思ったわけではないんですよ。
なんとなくさらっと読めそうなの＆面白そうなの、さらには100万語までに読んだものの中でお気に入りのものを再読していたら、結果的にこうなりました(^^)

〉〉Nicolas Sparks の作品で、易しめの２冊（YL6.5）
〉〉 The Notebook
〉〉 A Walk to Remember

〉この作家の作品は、翻訳物を1冊読んでいますので、
〉2冊とも興味があります。メモしなくては・・。(笑)

翻訳は何をお読みになったのでしょうか？
この２冊は持った感じも他の分厚いPBに比べるとわりと薄くて（FamousFiveくらいです）、読めるかも．．．という気にさせられました。

〉やはりPBを読めるように成ったと実感できるのは、
〉多読を続けてよかったと感じる一つでしょうね。

そうですねー。
ただ、やはり私にとってはPBはまだキリン読みなので、続けて何冊も、というのは無理で、間にレベル２や３が必要になってきます(^^ゞ
いずれはPBばっかり読めるようになりたいですけれど．．．まあそれは先の先です。
今はまだ児童書で面白いと思えるものがたくさんあるので、大人向けPBは少しにして（それでも多少は挑戦したいと思いますが）、まずは児童書をたくさん読みたいですね。

〉まだレベル3でありながら、好き嫌いで全く読めなかったり、
〉え〜読めちゃっていいの・・、なんて自分に突っ込みを入れたくなる様な、
〉多読を私もしてます。

え〜読めちゃった！＞ってそれ私のPBです（爆）
レベル３でも読めないの、私もありますー(-_-;)
そういうのに当たったときは、すっごく自信喪失ですが．．．
気を取り直してレベル１とか絵本とか読んで、気を紛らわしてます（笑）

〉私も、以前なら怖くて出来なかった、海外の映画の公式サイトを見に行けるようになりました。
〉（クリックしても大丈夫な物と、不味そうなものが何となく分かるように成りました）

ガビーさんは、映画のサイトですか。
みなさんそれぞれ英語でのネット生活を楽しんでいらっしゃって、興味深いですね。
“クリックしても大丈夫な物と、不味そうなもの”がわかるのは、すごく大切ですよね！！特に海外のサイトは。

〉レビュー楽しみにしています。

が、がんばります（汗）

〉3週目も、楽しくマペースで多読を続けてください。

ありがとうございます＆ガビーさんもHappy Reading!