上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: おさる
投稿日: 2004/10/30(23:55)
------------------------------
日向さん、こんばんは！おさるです。
１５０万語通過おめでとうございます！
〉 こんにちは！ ことごとく雨にタタられている日向です（泣）。
い、一体何があったんですか？
先日は外国人の方に話かけられたんですよね。
例え日本語まじりでも、30分とはすごいですね。
おさるはよくカフェで多読しているんですが、隣の席なんかに
外国人が座った途端、あたふたと店をでてしまいます。
まだまだ根性なしです（笑）。
いろいろ、手広く読んでいらっしゃいますね♪
絵本は意外とすごいですよね。
最近読み始めたばかりなんですけど、基礎体力が養われる気がします。
予算と語数のからみで自分ではなかなか購入できないですが。
〉 シャドウイングが出来ないので、ヒアリングを兼ねて朗読ＣＤをいくつか試したのですが…「Frog and Toad」以外は、10分もしないうちに集中力が途切れてしまいました。（←寝た…とも言う…笑）ところが1時間半のディズニー映画は、字幕無しでも、なんとな〜く分かるんです。映像付き絵本というところでしょうか。（逆に英語字幕を出すと、字幕を読むのに一生懸命で楽しめない…泣）
〉 そういうわけで、しばらくはアニメの「ぞうのババール」や「マドレーヌ」「スパイダーマン」、そして「フルハウス」などを英語音声で観てみようと思います。
わかる〜。おさるも寝てしまいます。
DVDは英語字幕を出すと読んでしまって、耳が留守になります（笑）。
〉 最近、英語日記をはじめました。他の人と英語で交流なんていうのは、あまりに恥ずかしい文章しか書けないので、日記です。でも、日本語でも日記は三日ならぬ一日坊主なので、制約を付けました。
〉 今のところ、半月くらいは続いています。一週間に一回くらいしか書いていませんが…書きだすと、結構いろいろ書きたくなるものですね。1ページがあっと言う間だったりします。（あんまり書くスペースの無いノートにしましたから）
半月続いたら、もう３日坊主は十分乗り越えたじゃないですか（笑）。
「英語日記」となると大変そうだから、おさるは「英語メモ」から
はじめようかと思います（笑）。
〉問題は、和書同様、増えていく児童書等の置き場所です。（本は、どうしても売りたくないんで…汗）
愛着ある本は手放したくないですよね。
我が家は本棚１つが洋書専用になりました。
GR等はブッククラブに寄贈しました。
売ってしまうと手の届かないところへ行ってしまいますが、
寄贈だとまだ手元に近い気がしまして・・・。
〉 今回も、たいへん長くなってしまいました。ここまで読んでくださった方、ありがとうございます。
〉 それでは、今度は200万語で…
はい、楽しみに待っています！
では、楽しい読書を！
ここから後の返答を全表示
|