３００万語通過おめでとうございます。

〉こんばんわ〜ひろ＠です。
ひろ＠さん、こんにちは。
おひさしぶりです。

〉３００万語通過しました。
〉語数の多い本ばかり読んでた割には長くかかりました。
〉通過本はTHE DA VINCI CODEです。
おめでとうございます。

〉仕事が数年ぶりの忙しさでほとんど通勤時に読んだだけです。
〉家で読んだのは５万語程度じゃないかな。
〉掲示板もあまり見る余裕がありませんでした。
今は落ち着いたんでしょうか。

〉■てーま

〉100万語〜200万語の間でかなり気楽になってはきてたのですが、それでも本を選ぶときに
〉「難しそうだから（難しいと言われてるから）後回しにしよう」と見もしないで決め付けてました。
〉今回はいろいろな意味で本を選ぶ余裕がなかったので、考えずに読み始めるようにしました。
〉実際に読んでみないことには難しいかどうかもわからないですよね。

〉それと、家においてある未読が多くなってきたので（特にハリポタ）消化しようと思いました。
未読本、私も山積みです。年内は買うのをやめて消化していこうと思います。

〉■よんだ

〉・ハリポタ３〜５
〉　200万語通過時点で３巻の半分程度までは読んでました。
〉　ちょっと難し目だけど面白い（内容もちょっと難しかった）
〉　４巻になるとさすがにシリーズ物ですね。すらすら読めました。
〉　もう楽しくてしょうがないって感じ♪
〉　長いので少しは疲れましたがそれでもまだ余裕がありました。
〉　最後に恐怖の５巻(^^;
〉　４巻より読みにくかったです。１〜４巻はクライマックスで鬼のような集中力で読んだのですが
〉　５巻は全体的に同じようなペースで読んでたかな。
〉　理解度は決して高くないのですが、もう怖くありません。

〉　ただ５巻はさすがに長すぎ…本も厚すぎ…
〉　事前に握力強化をしたのですが、それでも辛かったです。
〉　手が痛い（親指の付け根あたり）　→　手首が痛い　→　腕が痛い（筋肉痛）
〉　（四六判のＰＢです）
ハリポタ５巻まで読んだんですね〜。私は３巻の途中までです。近いうちに
５巻まで読もうと思いますが５巻のあの厚さ、大きさにはちょっと勇気が
いりそうです。

〉・The Secret of Droon
〉　これも前回の続き。
〉　読みやすいしそれなりに楽しいのでいいですね。
〉　今ちょうど５巻の半分くらいまで読みました。
〉　慣れたせいか勝手に頭の中に内容が飛び込んできます！
私が読んだのはこれだけです。これは１０巻まで読みました。

〉　１０年ほど前に海外ミステリにはまりまして、日本語訳に泣いたもんです。
〉　原書を読みたいと漠然と思っていました。
〉　当時コンピュータ関連の本は英語でも読んでいましたが、小説は読めませんでした。
〉　理解度は非常に低いですが、ちょっと念願が叶った気分です。
よかったですね。

〉・ＧＲ
〉　CER2 ４冊だけ。
〉　余裕がなくてあまり食指が動かなくなってきました。
〉　まだＧＲも読みたいんですけどね。
ＧＲ、私も読みたいなとは思うけど最近なかなか読みきれず投げてしまいます。児童書のほうがおもしろいから。

〉■へんか

〉ないかも。
〉いちいち日本語訳はしてませんが、日本語風のイメージは頭にあります。
〉それが少しずつ英語を読んで英語風イメージがうかぶようになったかも。
〉読むこと自体が目的になってるので変化も少ないかもしれないですね。
やっぱり。ないですか。ちょっと安心したりして・・・

〉■ＤＶＤ

〉もう自分が何をみたのかわからなくなってるんですが(^^;
〉ちょっとだけ紹介します。
たくさん見てますね。ＤＶＤは英語音声にしながら英語字幕が出せるのが
いいですね。音声だけだとわからないものが字幕を見るとわかる所が増え
るし。

〉■おまけ
〉この前ね、池袋のジュンク堂でCAT IN THE HATの小さいハードカバーとＰＢを一緒に
〉買ったんですけどね、レジのおねえさんがやけにニヤニヤしてました。
〉なんでしょうかね？
〉まあ対象年齢からいうとまったく逆のものを一緒に買ったんだけど…
〉Ｈなビデオを借りるときに普通の映画も一緒に借りるみたいな感じに思われたのかなあ？
え〜。ちょっと違うと思うけど。

〉でわっ

mimiさん、こんばんわ〜
ひろ＠です。

〉おめでとうございます。

ありがとうございます(^^)


〉〉仕事が数年ぶりの忙しさでほとんど通勤時に読んだだけです。
〉〉家で読んだのは５万語程度じゃないかな。
〉〉掲示板もあまり見る余裕がありませんでした。
〉今は落ち着いたんでしょうか。

いや、全然(^^;
でも通勤時間が読む時間なので家に帰ってる以上は行きと帰りの２回読む機会があるんです。


〉〉・ハリポタ３〜５
〉ハリポタ５巻まで読んだんですね〜。私は３巻の途中までです。近いうちに
〉５巻まで読もうと思いますが５巻のあの厚さ、大きさにはちょっと勇気が
〉いりそうです。

まず４巻でしり込みしました。
しばらく読んでなかったのですが、５巻の日本語版発売の話題が多くなってきたので
背中を押されるように読み出しました。
その後はいきおいにのったので５巻もすぐに読みました。
どうしてもきつかったらやめようと思っていたのに最後まで読んじゃった！


〉〉・The Secret of Droon
〉私が読んだのはこれだけです。これは１０巻まで読みました。

登場人物も特に多くないので読み続けやすいですよね。
最後はどうなるんだろうって気になるし。
私もまだまだ読みますよ〜



〉〉■へんか
〉〉ないかも。
〉やっぱり。ないですか。ちょっと安心したりして・・・

安心しちゃいます？(^^;
１００万語通過以降は特に変化はないですよね。
もしかしたらあるかもしれませんが、体感できないです。
ただリスニングとかシャドウイングは１００万語過ぎてから力を入れたので
変化はありました。
今回（２００〜３００万語）は、それほどできなかったので変化もありません。


〉〉■ＤＶＤ
〉たくさん見てますね。ＤＶＤは英語音声にしながら英語字幕が出せるのが
〉いいですね。音声だけだとわからないものが字幕を見るとわかる所が増え
〉るし。

雰囲気を味わうのに英語音声がいいのですが、全部は聞けないし日本語字幕だと混乱するしで
英語字幕に助けられます。


〉〉■おまけ
〉え〜。ちょっと違うと思うけど。

違うかな(^^;
やけにニヤニヤしてて、目が合ってさらにニヤっとされました。
何か変だったかな〜？って気になる気になる。

でわっ