Re: おめでとうございます〜

ポロンさん、

これ以上レスつけるとお返事が大変そうだとは思うのですが。

でもどうしてもひとつだけ。

検死官シリーズをテープだけ聴いて内容がわかるようになりたい
というのは、私の始めからの夢なんですよ〜
なぜこのシリーズかって、多読を始めたころにこのシリーズに
はまってたからですね。

それを実現なさってしまったのですね。

ずーーーっと多読を続けて、私もいつかきっとそうなりたいです〜
丁寧な報告をありがとうございました。すごく楽しかったです。
これからもどうぞ、お好きな本を楽しんでください〜

では〜

ぷぷさん、こんにちは！ポロンです。

メッセージをありがとうございます！

〉検死官シリーズをテープだけ聴いて内容がわかるようになりたい
〉というのは、私の始めからの夢なんですよ〜
〉なぜこのシリーズかって、多読を始めたころにこのシリーズに
〉はまってたからですね。

〉それを実現なさってしまったのですね。

ぷぷさんの目標、そうだったのですかー。
最初から読むことだけでなく、聞くことも視野に入れてらしたんですね！

私は昔からすごーいリスニング・コンプレックスがあって、
耳が悪いんだと思ってたんです。

学校英語を卒業してラジオ講座を聞くようになったとき、
ラジオから会話のセリフで、「ソゥアンマーィ」と聞こえてきたんですね。

「ソゥアンマーィ？」
「So and my??」
「So and mine???]
「?????」

もう、なに言ってるかさっぱりわからない！
何度も聞いてからテキストを広げてみたら、なんと！
「So am I.」
だったのですよー。
そのときのショックといったら！！！

こんなに音がつながってるなんて、こんなに思い込んでた音と
実際話される音が違うなんて、ゼッタイ私には英語が
聞こえるようになるなんてならない〜〜〜（涙）
って、そりゃあもう悲観的でした。

そんな私でもなんとかここまで来ましたから、誰だって、きっと大丈夫です^^
続けていれば、いいことがあるもんですね（笑）

〉ずーーーっと多読を続けて、私もいつかきっとそうなりたいです〜
〉丁寧な報告をありがとうございました。すごく楽しかったです。
〉これからもどうぞ、お好きな本を楽しんでください〜

ありがとうございます〜！
ぷぷさんはもう読む方ではかなりのものを楽しんで
らっしゃるんだから（ライラとかね♪）
朗読テープで検死官シリーズを聞く日も、ご自分で思ってらっしゃるより
すぐ近くにきていますよ、きっと！(^○^)

アメリカにいらっしゃるんですよね？
向こうでは、オーディオブックが日本よりずっと日常化しているようだし、
図書館にわんさかあるんだと思います。
聞き放題できるなんてうらやましいですー！
環境を生かしていろんなことにチャレンジしてくださいね！

ぷぷさんもこれからもずーっと、Happy Reading! & Listening!!