上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: みちる
投稿日: 2004/9/17(16:54)
------------------------------
馬場七尾さん、こんにちはー。
360万語通過おめでとうございます♪
〉・６月はＬＲだけ。ＧＲ計１１冊です。
〉 計１２ミチル（１２万語のＬＲ）。
〉・最近は、ペーパーバックの『Shrink Rap』
〉 (R.B.Parker)で、４ミチル。
〉・計１６ミチルで、累計４０ミチルになりました。
〉・嬉しかったのは、レベル２のＧＲなら、音だけで
〉 大体分かるようになってたこと。
〉 ＬＲで目で字を追うのに疲れたとき、ボーっと
〉 聞いていても、なんとなく筋が分かるように
〉 なってました。
あ、私も同じような経験しました。
ICRの音源などが、あ、分かるって。
〉・『（低いレベルなら）和訳しないで読める』という
〉 体験を初めてしたのが確か３−４０万語頃。あのときは
〉 嬉しかったです。
〉・で、今回は『和訳しないで聞ける』という体験が
〉 できました。まだまだいつもそうできるわけではないです
〉 けど。
和訳してはないと思うのですが、速いと意識している間に、
進んじゃっている気がしますよねー。
〉・今回２つ目のBreakthroughを経験できて。
〉 今後もいろいろやってけば、『和訳しないで喋れる』
〉 『和訳しないで書ける』っていう、Breakthroughが
〉 できるのかなーと、楽しみです。でもけっこう遠い道のり
〉 なんでしょうけどねー。
〉 最後のBreakthroughってなんでしょうね？
〉 『和訳しないで考える』とかなんでしょかね。
〉 なんだかかっこいいですねー。
日本語を介さないで考えられたらいいですよねー。
〉−Shadowing
〉・７月はShadowingばかり。本は一切読みませんでした。
〉・やっぱり、MP3プレーヤーを買ったのが効きました。
〉・毎日１時間くらいやったかなー？
すごいすごい。
〉・８月になって、本が読みたくなり、今はなんとなく
〉 中断しています。
こういう欲求の波ってありますよねー。
〉■読書の楽しみ
〉・８月から９月にかけて多読というか読書を再開。
〉・振り返ってみると、けっこう楽しく読んでます。
〉 『悶々』の相談をしてアドバイスもらってから、
〉 好調です。
よかったですね。
掲示板も、こんな風に使われるといいよなぁって思います。
〉−選ぶ楽しみ
〉・その第一原因は、たぶん『本を選ぶ楽しみ』。
〉 PBとか「読みたい本を読む」ことに目覚めて、
〉 ８月は本を良く買いました。
バーゲンもありましたしね。
〉・八重洲の安売り、高田馬場の古本屋、紀伊国屋うろうろ、
〉 オアゾの丸善。本屋をぶらぶらして、「おお！この
〉 本がある！」「おおー、これ欲しいなー！」などなど。
〉 読書の楽しみの大きなひとつに、「本屋ぶらぶら。これに
〉 しよか、あれにしよか？」というのがあるんですが、
〉 これを満喫した８月でした。
〉・おかげでいっぱい読みたい本が本棚にならんでます。
〉 レムの宇宙飛行士ヨンの話とか
〉 マキャモンの『Boy's Life』
〉 早く読みたいな。
〉・この楽しみは『楽しみながら選んだ本を、少しずつ読む』と
〉 いう楽しみにつながりますので、そういう意味で今回の『楽
〉 しい読書』の原動力になってたような気がします。
この本を原書でというのは、大きな楽しみですよねー。
〉−児童書の楽しみ
〉・Danny the Champion of the World は、大好きな本。
〉 実は多読を始める前に、一度読んでたんですね。
〉 もちろん辞書を引きながらでしたが、面白くって
〉 最後は辞書引かずに読んでたような。
〉 僕もね、こんな子供にとってわくわくするお父さんに
〉 なりたいなと思います。Dahlの中では一番好き。
〉・Jeremy Strongの２冊もお勧めの面白さ。
〉 The Hundred Mile-An-Hour Dogの主人公の犬が駆け回る
〉 のは、読んでてとても気持ちいいでした。レベルも３く
〉 らいかな。Jeremy Strong ってかなりお勧めです。
The Hundred・・・は、私もバーゲンでゲットしました。
楽しみ〜。
〉−科学系！
〉・Fermat's Last Theorem は、数論とか数学者とかの話が
〉 好きな人には堪えられない一冊だと思います。
〉 数論の中身についても多少は触れられていますが、
〉 ほんのちょっと。それよりは、数学者のエピソードとか
〉 がね、面白い。
〉・「なんてひどい、コーシー！」
〉 「堅実幸せな、ガウス」
〉 「決闘で死んでしまった、ガロア」などなど。
〉 分かる人にはわかるかな？
〉・後半になって時代が近代にさかのぼってくると、紹介される
〉 理論が、どんどん目くるめくものになってきて、どんどん
〉 わからなくなってくる。でもその分からなさ、目くるめく
〉 眩暈感が、数学の話を読む醍醐味でもありますよね。
これこれ、読みたーい。
〉・Seven Daughters of Eve は、和書でも評判の本。
〉 今ちょっとずつ読んでます。でも結構難しいから「投げ」る
〉 可能性大なんですけど。
厚くてぎっしりという感じの本でしたものねー。
〉■ということで、
〉・『悶々』として時期があったのですが、こうやって振り返ると
〉 とてもHappyな読書をしてるようです。
〉・また聞くことのBreakthroughも体験できたし。なかなか充実し
〉 てますねー。（この投稿を書くまで気が付かなかったなー。
〉 たまにはこういうまじめな投稿をしてみるもんですねー）
素敵素敵。
〉・ただ、厚い本が多くなってきて、ばんばか読み終える快感は
〉 薄くなってきました。薄いＧＲをばんばか読み終えて、「一枚〜
〉 二枚〜」と積んでいく楽しみは、あれはあれでいいんですけどねー。
確かに、厚いと時間かかりますものね。
〉■この場を借りて
〉・『悶々』投稿をしたときには、いやー、一杯いろんなアドバイスを
〉 頂きました。あれはとても嬉しかったです。
〉 ３００万語の僕が『悶々としてます』という悩みを言うのは、
〉 ある意味ぜいたくな悩みですから、タドキストの広場でないと
〉 できなかったろうし、こういう「ぜいたくな悩み」に「数百万語の
〉 経験をさらけだしてアドバイスする」というのは、かなりのリスク
〉 だと思うんですよね。でもそれを超えてアドバイス頂いたというのは
〉 本当に嬉しかったです。
〉・後ね『馬場さん馬場さん、この本、面白いよ』とね、言ってくれる
〉 方々がいらっしゃいました。掲示板読んでね、気にかけてくれてる
〉 んだろうなーとね、なんだかとてもとても嬉しくなりました。
〉・『袖触れ合うも多少の縁』と書いて、杏樹さんにつっこまれたことが
〉 ありましたが。まさに『袖触れ合うも他生の縁』ですねー。
〉・あ、あとね、大手町。これはね、本の紹介をしてもらったりもありま
〉 すが、それよりも何よりも、安心して馬鹿話をできるのが、とても
〉 楽しいです。多読に関して、今はけっこうバランスが取れてるのも
〉 大手町の皆さんのおかげかなと思っています。（このくらい言って
〉 おけば、次回の飲み会ぼくはただになんないかな？）
〉・ということで、大感謝の５０万語でした。これからもよろしく
〉 御願いします。
ほんとに、大手町の会は大きな存在になりそうですよね。
毎月の刺激として、大事になってきてます。
発起人の馬場さん、ありがとねー。
（でも、おごらないよー。）
それでは、これからも素敵な読書を♪
ここから後の返答を全表示
|