Re: 自由になった300万語通過報告です♪一年通過報告も♪

アトムです、こんばんは！

〉300万語通過報告＆1周年報告に参りました。

おめでとうございます×２！
　

〉そしてなんとなく『なんでも読めるような気がする』という世にも不思議な感覚を手にしました。

ふふふふ。
　
〉この感覚だけを頼りに、私にとっての初の一般向けPB、
〉ロザモンド・ピルチャーの「The Blue Bedroom and Other Stories」を読んだのです。
〉難しかったです。難しかったんですけど、なぜか読めてしまいました。
〉拍子抜けしてしまうほどあっさりと、目標にしていた作家さんを読んでしまいました。

おめでとうございます！目標の作家さんが読めてよかったですね！
この本、カイさんに（また先に「解散」ってでちゃうのよ）勧められて買いましたよ〜。
読むの楽しみだなあ。
　

〉今の私が実際に何でも読める訳ではもちろんありません。レベル３でも読めない本がいっぱいあります！！！
〉それでも「なんでも読めるような気がする」という感覚は私の中に沁みこんでいて出て行きません。
〉これってすっごく自由なんです。
〉そして読めば読むほど、量を蓄積すればするほど、自由な感覚が増えていく。
〉多読ってすごいな〜〜〜

そうそう、なんでもはっきりくっきりわかって読めるわけではないんだけれど、
でも、手にしたものはなんでも読めるような気がするんですよね。
難易度に縛られないで読みたいものが読めるって自由ですよね。

〉今は何でも買う勇気はある！（読めるとは限らない）
〉どの本も何となく読めそうな気がするし、読めなくても相性が悪いだけか、そのうち読めるような気がするのです。
〉すごいなぁ。自信満々だなぁ。

いや、わかりますよ〜、なんでも買えますよね。レベルなんか全然気にしないで買えますよね。
　
　
〉好きな絵本は何回でも紹介したくなるんですもの。許して。

許す許す。
　

〉★In the Forest　／　Marie Hall Ets
〉（もりのなか）
〉★　THE CURIOUS LITTLE KITTEN　／　バーナディン・クック：文レミイ・シャーリップ：絵
〉（いたずらこねこ）

たぶん、この2冊は読んでいないと思います。
（「もりのなか」は読んだかもしれないけど・・・エッツさんは何冊か読んでいるのですが・・）
図書館の本を読み終わったら、皆さんお薦めの絵本を読んでみるつもりです。
私がすきなのは「すてきな三にんぐみ」！
もう、すっごく好きで、「報告」に出し惜しみしている。（なぜ？）
カイさんが書いてくださった邦題、参考にさせていただきます！

またお薦め教えてくださいね！

アトムさん　こんにちは　カイです。

〉アトムです、こんばんは！
〉〉300万語通過報告＆1周年報告に参りました。
〉おめでとうございます×２！

ありがとうございます×３！（感謝は多めに♪）

〉〉そしてなんとなく『なんでも読めるような気がする』という世にも不思議な感覚を手にしました。
〉ふふふふ。
〉　
〉〉この感覚だけを頼りに、私にとっての初の一般向けPB、
〉〉ロザモンド・ピルチャーの「The Blue Bedroom and Other Stories」を読んだのです。
〉〉難しかったです。難しかったんですけど、なぜか読めてしまいました。
〉〉拍子抜けしてしまうほどあっさりと、目標にしていた作家さんを読んでしまいました。
〉おめでとうございます！目標の作家さんが読めてよかったですね！
〉この本、カイさんに（また先に「解散」ってでちゃうのよ）勧められて買いましたよ〜。
〉読むの楽しみだなあ。
〉

ありがとうございます！
アトムさんと趣味があうといいな〜
The Blue Bedroom and Other Stories」の中のご主人の上司が家に来るお話が好きなの♪
解散で思い出したんですけど、じゅんじゅんさんに「海産」になるって言われたことが。
なんかおいしそうだなぁ。って思ったの。
他の人もいろいろ変な変換されることがあって、よく一人で受けてます。

〉〉今の私が実際に何でも読める訳ではもちろんありません。レベル３でも読めない本がいっぱいあります！！！
〉〉それでも「なんでも読めるような気がする」という感覚は私の中に沁みこんでいて出て行きません。
〉〉これってすっごく自由なんです。
〉〉そして読めば読むほど、量を蓄積すればするほど、自由な感覚が増えていく。
〉〉多読ってすごいな〜〜〜
〉そうそう、なんでもはっきりくっきりわかって読めるわけではないんだけれど、
〉でも、手にしたものはなんでも読めるような気がするんですよね。
〉難易度に縛られないで読みたいものが読めるって自由ですよね。

そうなの、そうなの。
アトムさんの報告読んだときに「同じ〜」って思ったのはやっぱり本当だった。

〉〉今は何でも買う勇気はある！（読めるとは限らない）
〉〉どの本も何となく読めそうな気がするし、読めなくても相性が悪いだけか、そのうち読めるような気がするのです。
〉〉すごいなぁ。自信満々だなぁ。
〉いや、わかりますよ〜、なんでも買えますよね。レベルなんか全然気にしないで買えますよね。

ですよね　ですよね。

〉　
〉　
〉〉好きな絵本は何回でも紹介したくなるんですもの。許して。
〉許す許す。

よっしゃ！

〉〉★In the Forest　／　Marie Hall Ets
〉〉（もりのなか）
〉〉★　THE CURIOUS LITTLE KITTEN　／　バーナディン・クック：文レミイ・シャーリップ：絵
〉〉（いたずらこねこ）
〉たぶん、この2冊は読んでいないと思います。
〉（「もりのなか」は読んだかもしれないけど・・・エッツさんは何冊か読んでいるのですが・・）
〉図書館の本を読み終わったら、皆さんお薦めの絵本を読んでみるつもりです。

いつか読んでみてくださーい。
おもしろいんだから！

〉私がすきなのは「すてきな三にんぐみ」！
〉もう、すっごく好きで、「報告」に出し惜しみしている。（なぜ？）

すっごくいいですよねーーー！

〉カイさんが書いてくださった邦題、参考にさせていただきます！

今回、英語の題名が分からなくて四苦八苦してた時に見つけたｈｐでーす。
[url:http://tab.cside5.jp/01_library/library.index.html]
私好みの絵本がいっぱいあって嬉しい限りのｈｐでした。
知らないのもいっぱいあって。アトムさんも好きかも。

そうだ！何か絵本のことで分からなくてGoogle（検索エンジン）で検索してたら
アトムさんのHPが出てきたんですよー！
すごーい！！！
何で検索してて出てきたのか忘れちゃったよーーー
絶対お知らせしようと思ってたのに！

〉またお薦め教えてくださいね！

は〜い　アトムさんのお勧めも楽しみに♪
ではではは

今日もカイさん、こんばんは！（おおー、一発で「カイさん」と出た！ついに学習したらしい）

〉今回、英語の題名が分からなくて四苦八苦してた時に見つけたｈｐでーす。
〉[url:http://tab.cside5.jp/01_library/library.index.html]
〉私好みの絵本がいっぱいあって嬉しい限りのｈｐでした。
〉知らないのもいっぱいあって。アトムさんも好きかも。

ありがとうございます。好みの絵本がたくさんありました。
でも、私、邦題を先に知っている方が少ないので、
何か賞を取っているものだったら「やまねこ」の方をみればいいんですね！
（チクワさんへのレスも読ませていただきました）
私も邦題探し、もっと真面目にやろうっと。カイさん、ありがとうございます。

〉そうだ！何か絵本のことで分からなくてGoogle（検索エンジン）で検索してたら
〉アトムさんのHPが出てきたんですよー！
〉すごーい！！！
〉何で検索してて出てきたのか忘れちゃったよーーー
〉絶対お知らせしようと思ってたのに！

私は特に訪問者を増やそうとかそういう工作はしていないので、
（あ、SSSの掲示板にだけ登録している）
この話、びっくりしましたー。（自分でも検索してみたらヒットしちゃった）
ほんっとにGoogleって奴は・・・。
節操がないですよね。　（？）
真剣に調べものをしている人が、私のHPを参考にしたらどうするのよ！（あれ？）

そうそう、それで、Penguin Young Readersのレベル４の”The Crane's Gift”はやっぱりおじいさんおばあさんバージョンでした。
（最後になってしまいましたが、表題の件です）
ISBNは0582504201です。（リンクの貼り方がよくわからなくてごめんなさい）

ではではではではではでは　　　（←多すぎる）

アトムさん　こんにちは　カイです。

〉今日もカイさん、こんばんは！（おおー、一発で「カイさん」と出た！ついに学習したらしい）

うちのＰＣも　「カイです」　一発変換！えらいぞ！

〉〉今回、英語の題名が分からなくて四苦八苦してた時に見つけたｈｐでーす。
〉〉[url:http://tab.cside5.jp/01_library/library.index.html]
〉〉私好みの絵本がいっぱいあって嬉しい限りのｈｐでした。
〉〉知らないのもいっぱいあって。アトムさんも好きかも。
〉ありがとうございます。好みの絵本がたくさんありました。
〉でも、私、邦題を先に知っている方が少ないので、
〉何か賞を取っているものだったら「やまねこ」の方をみればいいんですね！
〉（チクワさんへのレスも読ませていただきました）
〉私も邦題探し、もっと真面目にやろうっと。カイさん、ありがとうございます。

よかったーーー。チクワさんに書いた後で
アトムさんにも後で「ここに書いたの」ってお知らせしなきゃ。って思ってたんです。

〉〉そうだ！何か絵本のことで分からなくてGoogle（検索エンジン）で検索してたら
〉〉アトムさんのHPが出てきたんですよー！
〉〉すごーい！！！
〉〉何で検索してて出てきたのか忘れちゃったよーーー
〉〉絶対お知らせしようと思ってたのに！
〉私は特に訪問者を増やそうとかそういう工作はしていないので、
〉（あ、SSSの掲示板にだけ登録している）
〉この話、びっくりしましたー。（自分でも検索してみたらヒットしちゃった）
〉ほんっとにGoogleって奴は・・・。
〉節操がないですよね。　（？）
〉真剣に調べものをしている人が、私のHPを参考にしたらどうするのよ！（あれ？）

？？？だって参考になるよ。
私よく利用させていただいてます。
特にイラストレータ別の絵本紹介が好き。

〉そうそう、それで、Penguin Young Readersのレベル４の”The Crane's Gift”はやっぱりおじいさんおばあさんバージョンでした。
〉（最後になってしまいましたが、表題の件です）
〉ISBNは0582504201です。（リンクの貼り方がよくわからなくてごめんなさい）

わーい　情報ありがとうございます。
しかし、ペンギンのレベル４！！！
う〜ん　気が向いたら読むかも．．．
最近GRとご無沙汰のカイです。

〉ではではではではではでは　　　（←多すぎる）

で
は　（←ちょっと趣を変えて見ました）

〉わーい　情報ありがとうございます。
〉しかし、ペンギンのレベル４！！！
〉う〜ん　気が向いたら読むかも．．．
〉最近GRとご無沙汰のカイです。

大急ぎで誤解を解きにやってまいりました。
Penguin Young Readers（PYR）は普通のPGRと違って、易しいんです。
だから、PYRのレベル４といっても、普通のレベルで言うとレベル２なんですよ。
私も最初知らなくて、レベル４だからと遅めに読んだら、読みやすくて驚きました。

ま、私も最近は１００万語でGRを１、２冊読むか読まないかの生活をしているので、
カイさんのお好きな本で多読道を突き進んでくださーい。
　

〉で
〉は　（←ちょっと趣を変えて見ました）

むむ、やるな。（笑）

アトムさん　こんにちは　カイです。

〉〉わーい　情報ありがとうございます。
〉〉しかし、ペンギンのレベル４！！！
〉〉う〜ん　気が向いたら読むかも．．．
〉〉最近GRとご無沙汰のカイです。

〉大急ぎで誤解を解きにやってまいりました。
〉Penguin Young Readers（PYR）は普通のPGRと違って、易しいんです。
〉だから、PYRのレベル４といっても、普通のレベルで言うとレベル２なんですよ。
〉私も最初知らなくて、レベル４だからと遅めに読んだら、読みやすくて驚きました。

〉ま、私も最近は１００万語でGRを１、２冊読むか読まないかの生活をしているので、
〉カイさんのお好きな本で多読道を突き進んでくださーい。
〉　

情報ありがとうございまーす。
いかにGRに疎いかが分かってしまった。
レベル２なんですね♪

うんと、やっぱり気が向いたら．．．

なにはともあれ　ありがとうございましたー