Re: ついに…おめでとうございます！

>　こんにちは、じゅんです。MOMA親爺さんの迎撃オフという名の東京オフ会に参加し
>　た皆様に、プレシャーをかけられ、いえ、エネルギーをもらって、ついに1000万語
>　を通過したので、報告させていただきます。目標だった7月23日（この日でちょうど
>　2周年）より、5日早い、7月18日に達成できました！

　おめでとうございます！そして２年目を迎え、２重の喜びですね。
　
>　◆ 「こんな絵本を読んでていつかは本当にPBが読める様になるんだろうか？」と思
>　いながらStep into Readingの『Big Bear Small Bear』を手に取ったのが、ちょうど
>　2年前（私が始めた頃はORTなんてなかった…）。この頃はPBが読める自分なんて、
>　想像もできませんでした。

　　　いつ頃からＰＢを始めたのでしょうか？児童書が合わないとなると、随分早く
　　　からなんでしょうね。

>　◆ 1000万語に到達するためのキーポイントは、やっぱりとにかく自分が好きなも
>　の、面白いと思うものを読むこと、のような気がします。児童書が苦手だった私は、

　　面白いものというのは、やはり最初は翻訳で読んだことのある本、あるいは作家
　　ということになるのかしらん？この辺昔のじゅんさんの投稿を見てみなくては。　

>　まわりの人達の盛り上がりに引きずられ、何度も児童書を読もうとしては挫折してま
>　した。最初は楽しめるふりをしてみましたが、でもやっぱり面白くないものは面白く
>　ない…。そんなわけで本の選択基準は、自分が楽しめるかどうかだけになっていきま
>　した。（このあたりはほんとに潔いんですねー私。無理に児童書を読もうとしていた
>　ら、多分挫折か長期停滞してたんじゃないかな）。

　　この辺は私と全く違うので、私は私の道なのかもしれないんだけど、実は児童書に
　　若干飽きてきているのは事実なんだよね。（まだ１００万語くらいで何をいう・・
　　なんて言わないでくださいね）好きな本というのは、日本語なら相当勘が働くの
　　ですが英語は難しいです。たくさん読むしかないのでしょうね。

>　紹介しておきましたので、どうぞ。そうそう、今はちゃんと児童書も読めます…やっ
>　ぱりあんまり面白くないですが）。

　　あは〜（笑）、潔いというか、正直であっぱれですね。拍手。

>　◆ もう一つのキーポイントはリハビリ本を用意すること。多読がすっかり習慣になっ
>　れがRobert. B. Parkerだったり、James Pattersonだったりして、これらの作者はた
>　くさん作品を出しているので、助かってます。

　　パーカーは翻訳でも読んでたんですか？私も嫌いではないので（まあ好きな方
　　かも）、これがリハビリ本になるなら素晴らしいけど、でも難しそう。

>　◆1000万語読んだ後ってどんなだろう？って思っている方も多いと思います。
>　私にとっての1000万語の世界は、
>　＊ ベストセラーになっているようなPBはだいたい（全部じゃない）読める、でもそ
>　の中でも興味が無いものは読めない（というよりも途中で嫌になって投げる）。

　　おそらくSSSの道に頼ってきた多くの人の目的はここにあるわけで、このじゅん
　　さんの言葉は素晴らしい一言だと思います。本屋さんの店先で、書評も何もない
　　新刊を数ページ読んでみて、買うかどうかを決めて、買ったらとりあえずだいたい
　　読んでしまう・・・これが究極の理想ですね。ありがたいなあ、こんな感想が
　　お聞きできるなんて、いや謝々です。

>＊ 英語の本を日本語の本と同じ感覚で読めるというレベルには至っていないけれど、と
>　ても面白い本で、話に引きこまれると、英語で読んでいることを忘れていることはあ
>　る。

　　いいですなあ。

>　＊ わからない単語、文章にはまだまだたくさん出会う。

　　かもかも。でも、なんか余裕を感じさせるおっしゃりかたのような気もする。

>　＊ PBの理解度は本にもよるけど、多分50〜80％くらい。もっと早く・深く読みたい
>　のに、読めなくてイライラさせられることもよくある。
>　＊ でも、『PB読めます』と言えちゃうような…気がする。

　　もちろん、言えてますよ。どんどん言って下さいよ。

>　◆ あたりまえのことなのかもしれないけれど、読む訓練をしたから、読めるように
>　なったわけで、例えばテニスを練習してバドミントンができないように（一応スポ
>　ーツという共通点はあるにしても）、読む練習をしたからといって、話せるように
>　は、書ける様にはならないのかも？…なんて感じています。話すことや書くことも、
>　効果的な練習方法を探し出すことができれば、読むことができるようになったよう
>　に、できるようになる気はしてます（でも方法が見つからない）。

　方法を見つけてくださいよ。酒井先生の言われる文通って、じゅんさんだった
　よね。
　
>　◆今後は…
>　(1) 読む時間を減らして、お勉強モードに入るつもりです。まずは文法。酒井先生か
>　ら書くためには文法が必要といわれているので、いままでPBを読んでいた時間に、文
>　法書を読みます。（でも前に一度挫折してるので、あんまり自信はないけど。）

　　これも経験時々報告してくださいね。先達はあらまほしき・・・。

>　(2) Listeningで1000万語を目指します。今はたぶん300万語くらい。
>　(3) PBはこのまま、ペースを落として読んでいきます。語数カウントはやめて、冊数
>　カウントにするつもり、次の目標はPB100冊です。今75冊なので、達成できるのは
>　半年後くらいかな。

　半年で２５冊ですか？ホントに本がお好きなんだね。古いＰＢで面白そうなものが
　あったら、発掘しておいてください〜〜ね。これから追いかける（つもりの）
　私たちのために・・。

>　　さて、長くなっちゃいましたが（ごめんなさい）この辺で報告を終わらせていただ
>　きます。ここまで来る事ができたのも、SSSと、SSSに参加している皆様に支えられ
>　たおかげだと思ってます。どうも、ありがとうございました。

　　ただただ圧倒されました。２年間でここまで来れるんですね。失礼な言い方だと
　　思いますが、お許しあれ。でも私の目的はやはりＰＢをずんずん読めるように
　　なることだし、じゅんさんの経験はありがたい報告だと思いました。どうも貴重な
　　経験談をありがとうございました。

　　では１１週目？もHappy Reading!

〉 　おめでとうございます！そして２年目を迎え、２重の喜びですね。
　
MOMA親爺さん、こんにちは。
ありがとうございます。

それから遅ればせながら、
MOMA親爺さんのオフ会はとても楽しかったです。
ありがとうございました。

〉いつ頃からＰＢを始めたのでしょうか？児童書が合わないとなると、随分早くからなんでしょうね。

そーなんです。
取りあえずGRだけ読んできたんですが、
GRの中にもう読みたいものが見つからなくて、まだ早いかな、と思いながら
250万語の頃にPBに手を出しました…。

〉面白いものというのは、やはり最初は翻訳で読んだことのある本、あるいは作家ということになるのかしらん？この辺昔のじゅんさんの投稿を見てみなくては。

実は、ほとんど翻訳ものは読んでませんでした。日本の作者ばっかり。
最初は数少ないPBの書評を頼りに、読み始めました。
そのうち、オフ会でミステリー好きの友人（というより先駆者？）と
知り合いになれて、たくさん紹介してもらいました。
私は東京、というオフ会のできる地域にすんでいるのでラッキーですが、
なかなか参加できない地方に住んでいる方のために、
是非PBの紹介をしたいなーと思って、報告書き始めたんです。

〉この辺は私と全く違うので、私は私の道なのかもしれないんだけど、実は児童書に
>若干飽きてきているのは事実なんだよね。（まだ１００万語くらいで何をいう・・
>なんて言わないでくださいね）好きな本というのは、日本語なら相当勘が働くの
〉ですが英語は難しいです。たくさん読むしかないのでしょうね。

自分の好きなもの読んでくださいね、ということであって、
児童書が好きな人は、是非その道を進んでください！おねがいします。
いろんな道があるのがSSSの良いところなので。
私も最後はGRにかなり飽きてました。
飽きたら、違うものを読む、でいいんじゃないでしょうか。
でも読むこと事態に飽きちゃうと、ちょっと困るけど。

〉パーカーは翻訳でも読んでたんですか？私も嫌いではないので（まあ好きな方
〉かも）、これがリハビリ本になるなら素晴らしいけど、でも難しそう。

私は実は翻訳で読んだ事はありませんでした…。
パーカーは、字が大きめの本が多いし、章が短めで読みやすいのだと思います。
そのうち、絶対読めるようになります。

〉本屋さんの店先で、書評も何もない
>新刊を数ページ読んでみて、買うかどうかを決めて、買ったらとりあえずだいたい
〉読んでしまう・・・これが究極の理想ですね。

いやいや、まだここまでは行きません。
できれば、そうなりたいですけどね。
理想は高く（笑）！

>半年で２５冊ですか？ホントに本がお好きなんだね。

いえ、私は活字中毒ではありませんっ！
でも、本は好きです。
通勤時間は必ず読んでますね。

〉　　ただただ圧倒されました。２年間でここまで来れるんですね。失礼な言い方だと思いますが、お許しあれ。

圧倒しちゃいました？ごめんなさい。全然失礼じゃないです。
実は、ちょっと心配しながら、この報告書いてました。
雲の上の人、みたいに思われたら嫌だなって。
私は決して英語得意な人ではなかったんです（今も得意じゃないかも）。
だから、言われてたことに忠実に
レベル0の本から始めて、レベル1の本で30万語、レベル3までで100万語…
っていう階段を上ってきて、
本当に読めるようになるんだな、ってことを実感したので
報告したかったんですよー。
始めた頃は、自分がPB読めるようになるなんて、全然思ってなかったし。
きっとMOMA親爺さんも、読めるようになると思います！

ではHappy　Reading！