Re: ５００万語、通過しました。

ヨシオさん こんばんは

500万語おめでとうございます！

〉○５００万語を通過して

〉とうとう５００万語まできました。今回は特にブレークスルーもないし、新たに何かかが分かるようになった、という訳
〉でもありません。でも、自然に英語の本（まだレベル５〜６ぐらいですが）が読めるということがうれしいですね。自然体
〉で折り返しは行きたいと思います。

自然に英語の本を読む　これは、すごいことだと思います。

〉○５００万語通過本

〉通過本は、Joan LingardのAcross the Barricadesです。これは、久子さんの５００万語通過報告で知って、５冊まとめて
〉Amazonで買ったものの第二巻です。レビューにも書いてありますが、Northern IrelandのBelfastの街を舞台に、
〉CatholicのKevinとProtestantのSadieを主人公にしたお話です。日本ではなかなか想像できないProtestantとCatholicの
〉人々の対立が背景となっています。Ireland物は好きなので、SadieとKevinがこれからどうなるか興味を持っています。

わー、５冊購入されたのですね。　私は、まだ１巻でとまってます。
元気なSadieのキャラクターがいいですね。お互いに刷り込まれた憎しみが
今後の物語の展開にどのように絡んでくるのか、とても楽しみです。

〉○胸に迫る本

〉Maria HousdenのHannah's Giftは今回読んだ一冊のPBです。彼女の長女のHannahの闘病が主に書かれています。３才で
〉腎臓の癌にかかって、余命１年と宣告された少女が、なんと健気で、一生懸命生きたかを、平易で、透明な感じの文章で
〉表しています。読んでいて何回も涙が出そうになった本です。もちろん、PBなので難しい単語は出てきますが、病名や
〉医者の名前など以外は、辞書を引かなくてもなんとかなりました。

子供の闘病ものは、ちょっと辛そうですが　いつか読んでみたいです。

〉面白かった本：（レビュー済み）

〉○Walk Two Moons / S. Creech / L5

面白い本でしたね。感動するかは人によるような気がします。
私も英語力の問題かと思って2回読みましたが、そういう問題ではなかったです。

〉○The Stolen / Alex Shearer / L5

読まれたのですね！　これは文句なく好きです。
カーリーが饒舌なので、多少飛ばしても話の流れに乗れるのでキリン読みに
向いているかも　と密かに思っています。

〉○The Woman in White / Wilkie Collins / OBW6

これもってます。ヨシオさんの報告でそろそろ読んでみようかな
大人の物語もたまには読みたいので、よさそうですね。

〉○これから

〉The Twelfth Day of Julyを全巻買ってしまったので、これから３〜５巻を読みます。また、以前からNarniaのThe Silver
〉Chairがそのままですので、トライしたいと思います。とにかく、自然体で読んで行きたいです。

たくさん本の紹介ありがとうございました。
これからも自然体で...　次の報告お待ちしてます。

〉それでは、みなさん、Happy Reading!
ヨシオさんも　Happy Reading!

久子さん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん こんばんは
〉500万語おめでとうございます！

ありがとうございます！嬉しいです♪

〉〉○５００万語を通過して
〉〉とうとう５００万語まできました。今回は特にブレークスルーもないし、新たに何かかが分かるようになった、という訳
〉〉でもありません。でも、自然に英語の本（まだレベル５〜６ぐらいですが）が読めるということがうれしいですね。自然体
〉〉で折り返しは行きたいと思います。
〉自然に英語の本を読む　これは、すごいことだと思います。

いえいえ、そうできたらいいのにな〜、という願望も入っていますので（汗）。先々で、悩んでいますって言うかもしれませんが、とにかく、折り返しは自然体を目標に行きます♪

〉〉○５００万語通過本
〉〉通過本は、Joan LingardのAcross the Barricadesです。これは、久子さんの５００万語通過報告で知って、５冊まとめて
〉〉Amazonで買ったものの第二巻です。レビューにも書いてありますが、Northern IrelandのBelfastの街を舞台に、
〉〉CatholicのKevinとProtestantのSadieを主人公にしたお話です。日本ではなかなか想像できないProtestantとCatholicの
〉〉人々の対立が背景となっています。Ireland物は好きなので、SadieとKevinがこれからどうなるか興味を持っています。
〉わー、５冊購入されたのですね。　私は、まだ１巻でとまってます。
〉元気なSadieのキャラクターがいいですね。お互いに刷り込まれた憎しみが
〉今後の物語の展開にどのように絡んでくるのか、とても楽しみです。

え〜い！とばかり５冊買ってしまいました。発送予定は数週間先って出ていたのに、あっけなく速く届きました。Amazonの発送予定ってどうなっているんでしょうかね？いま、Into Exileを読み出しました。KevinとSadieはLondonで生活を始めたようです。先が楽しみですね。

〉〉○胸に迫る本
〉〉Maria HousdenのHannah's Giftは今回読んだ一冊のPBです。彼女の長女のHannahの闘病が主に書かれています。３才で
〉〉腎臓の癌にかかって、余命１年と宣告された少女が、なんと健気で、一生懸命生きたかを、平易で、透明な感じの文章で
〉〉表しています。読んでいて何回も涙が出そうになった本です。もちろん、PBなので難しい単語は出てきますが、病名や
〉〉医者の名前など以外は、辞書を引かなくてもなんとかなりました。
〉子供の闘病ものは、ちょっと辛そうですが　いつか読んでみたいです。

読んで、よかったというと、いけないような気もしますが、辛いけど、でも気持ちがきれいになるような感じです。

〉〉面白かった本：（レビュー済み）
〉〉○Walk Two Moons / S. Creech / L5
〉面白い本でしたね。感動するかは人によるような気がします。
〉私も英語力の問題かと思って2回読みましたが、そういう問題ではなかったです。

そう言って頂くと、ちょっと、安心（ホッ）。

〉〉○The Stolen / Alex Shearer / L5
〉読まれたのですね！　これは文句なく好きです。
〉カーリーが饒舌なので、多少飛ばしても話の流れに乗れるのでキリン読みに
〉向いているかも　と密かに思っています。

面白かったです。どんどん読めましたね。

〉〉○The Woman in White / Wilkie Collins / OBW6
〉これもってます。ヨシオさんの報告でそろそろ読んでみようかな
〉大人の物語もたまには読みたいので、よさそうですね。

これを含めてOBW6を３冊買いました。Pride and Prejudice/Jane AustinとTess of the d'Urbervilles/Thomas Hardyです。GRは古典が読めるので好きです。いったいいつになったらJane Austinが原書で読めるんでしょうかね？ため息…。

〉〉○これから
〉たくさん本の紹介ありがとうございました。
〉これからも自然体で...　次の報告お待ちしてます。

は〜い！

〉〉それでは、みなさん、Happy Reading!
〉ヨシオさんも　Happy Reading!

久子さんも、Happy Reading!