Re: ひまぞさん、こんにちは、ありがとうございます!

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(16:01)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

2283. Re: ひまぞさん、こんにちは、ありがとうございます!

お名前: happyhope
投稿日: 2004/6/17(08:35)

------------------------------

ひまぞさん、こんにちは、happyhopeです。

〉happyhope さん、こんばんは〜。
〉1歳&400万語、おめでとうです〜♪ ぱちぱちぱち〜♪

ありがとうございます〜♪(拍手まで♪うれしいです)
この間はとても楽しい時間をありがとうございました。
本当は私もとても人見知りするのでご挨拶だけでもと思ったのですがあんなに自然にお話できてとても楽しく、あっという間に時間が過ぎてしまいました。
もっといろいろお話ししたかったです。
あの後、HPみさせていただきました。
ORTとかたくさん読んでいるんですね。
見知った本の名前があってうれしいです。
これからも参考にさせていただきます。
(実はもっと少年ぽい人を想像していたのでとてもかわいらしい感じでちょっとsurprise!でした)
これからもぜひぜひよろしくお願いします。

〉手元に読んだ本を残して置きたいタイプでなければ
〉ブッククラブは、とてもいいですよね〜。
〉座って読める洋書がいっぱいある本屋さんだと
〉もっといいんだけど。(笑)
〉せっかくなので、いっぱい借りて、いっぱい読んでください。
〉(疲れすぎない程度に・・・。)

そうなんですよ、ほどほどに借りないと読み切れない。。。。;;)
子どもがLLLを楽しんでいるので今のメインはちょうどいいかも。

〉〉レベル3ぐらいのファンタジー系が読みにくく、とてもストレスを感じました。
〉〉その原因としてはレベルが低く、薄い本で単語がわからないといらいらする。
〉〉割合からするとわからない単語の比重が大きいのでもしかしたら大切なところを飛ばしているのでは、と不安になる。
〉〉ということで
〉〉the unicorn secret
〉〉the secret of droonよりもナルニアのほうが読みやすく、わかりやすく感じました。

〉わ〜い、ひまぞと一緒だ〜。

ひまぞさんもそうでしたか?
私だけじゃなくてほっとしました。

〉といっても、ひまぞはナルニアを読んだことがないのですが
〉The Secret of Droon は、再読してみても
〉やっぱりわかんない、むずかし〜って思いましたし
〉同じ語数の本の3倍は時間がかかってました。

そうそう、大事なキーワードがわかっていないような感じでついうなってしまいました。
ドラゴンアカデミーの時はわりと話に乗っていける感じで平気だったんですがなぜでしょう?

〉Unicorn Secret は、3巻位からやっとおもしろくなっていきます。
〉でも、あー、次が読みたい!!という感じにはなりませんでした。

話が静かというか盛り上がらないというか2巻でやめてしまいました。
でも何か秘密がありそうで3巻以降気になっているのでいつかまた手に取るとおもいます。

〉〉●がんばらないでPBが読めちゃった それも一気読み!

〉おめでとです〜〜。
〉やっぱり、一度はPBを手に取ってみたいと
〉多読を始めた誰もが思うようで
〉ひとつの目標だったりしますものね。
〉原書で読めると、翻訳が出なくても新刊が読めるし。

話せるようになりたくて多読を始めたものですからPBはもっと先の予定だったんです。
でも記念に、と読んだら読めてしまってホントに今まで読んだ中で最高に充実した満足感が残ったものですからつい興奮して書いてしまいました。
(お恥ずかしい)

〉〉●GRも児童書もPBもリスニングも全部楽しい!

〉楽しいが一番。
〉それに尽きますよね〜。

最初はあせって読んでいたので今楽しくなったのがうれしいです。
ついでに自然体になりたいな〜。

〉〉子供と一緒のレベル0の世界は本当に楽しい時間ですし、ORTのほかにLLLのお楽しみも加わって当分楽しみは続きます。ニコニコ

〉子供に読んであげるのは、楽しいですよね〜。
〉母に読んであげるのは、あんま楽しくないです。
〉私も、子供欲しいな〜。(こんな時だけ。)

想像したら、納得というか、でもほほえましいです。
うちは長男(小5)には私が読んで次女(中2)は彼女が読んでくれます。
どちらも楽しいですよ〜
一人で読むのとは違った暖かみというか本当に貴重な時間です。

〉〉*A WALK TO REMEMBER(L6,5)
〉〉SSSを始めてから初PBです(じゃーん!!)
〉〉何人かの100万語報告を見て夏からずっと気になっていた本です。
〉〉でも手に取ったのは書評でひまぞさんがこの本はホラーと書かれていたのを読んでからでした。
〉〉PBはまだまだあとで、と思っていたのですが、この本は純愛ものなのかホラーなのかという野次馬的な興味から読み始めました。
〉〉ところどころ眠くはなりましたが無事読み終わりました。
〉〉これはやはり純愛ものだと思いました。
〉〉うまく女の子にしてやられた、みたいな。

〉うーん、やっぱり、そうでしたか〜〜。
〉彼女の思いを重荷と感じず、愛情と受け取れるかどうかが
〉境目のように思います。

原作では彼ははっきりと重荷とは感じていないんですよね。
重荷と言うよりは義務というか義理がたいというか、その辺が微妙ですよね。
でもむしろ途中からは自分からのっかっていくんですよね。
わりとうちの旦那さんもちょっとそんなところがあり、うなずいてしまいました。
単純というか純粋というかそういうところが気に入ったのでこの人の他の作品もゆっくりと読むつもりです。

〉恋人でも友人でも、あなたを愛してるとか、あなたのためよとか
〉そういう風に自分の思いを、相手にがーんとぶつけるタイプって
〉苦手なんですよね・・・。
〉何となく、思ってもらってるかなって感じられる程度の愛情表現なら
〉こちらもつぶされずに、受け取れるんですけれど。

映画ではすぐに恋人同士になってしまい、彼が彼女を助ける場面がわりと早めにでてきます。
どちらかというと映画の方が自然な印象を受けました。ちょっとやぼったい彼女が何ともいえずかわいらしくてとても気に入りました。
彼も格好良く見えましたよ♪

〉Animorphs クラブに、入会しちゃうとか〜〜。
〉ひまぞも、いつか一気読みしようと思っていますが
〉まだ全部揃っていないんですよね・・・。

はいりました〜♪

〉ではでは、続けて楽しい2年目を〜〜♪

ありがとうございます〜〜♪
ひまぞさんも、happy reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

2306. こちらこそ、とっても楽しかったです。

お名前: ひまぞ
投稿日: 2004/6/18(14:36)

------------------------------

happyhope さん、こんにちは〜。

〉この間はとても楽しい時間をありがとうございました。
〉本当は私もとても人見知りするのでご挨拶だけでもと思ったのですがあんなに自然にお話できてとても楽しく、あっという間に時間が過ぎてしまいました。
〉もっといろいろお話ししたかったです。

私も、人見知りするのですが
時々、最初っから全然平気で、いっぱいしゃべれる人がいて
happyhope さんがそうだったので
また、ぜひ、会ってお話したいです〜。

〉あの後、HPみさせていただきました。
〉ORTとかたくさん読んでいるんですね。

ひまぞ母のために、いっぱい簡単目の本を揃えたのですが
ラジオ講座にはまってるので、読書はまだ先のようです。
代わりに、私の方がシリーズものなんかにはまってしまいました。

〉(実はもっと少年ぽい人を想像していたのでとてもかわいらしい感じでちょっとsurprise!でした)

あはは〜。(笑ってごまかす。)

〉そうなんですよ、ほどほどに借りないと読み切れない。。。。;;)
〉子どもがLLLを楽しんでいるので今のメインはちょうどいいかも。

あの本って、続けて読んでいくと、
前のストーリーのエピソードがあったりして
また別の楽しみがあるって聞きました。
Jigsaw Jones Mystery や Baby-Sitters Little Sisters、
Zack Files なんかも、他の本についてぽろっと出てくるので
おもしろいですよー。

〉〉といっても、ひまぞはナルニアを読んだことがないのですが
〉〉The Secret of Droon は、再読してみても
〉〉やっぱりわかんない、むずかし〜って思いましたし
〉〉同じ語数の本の3倍は時間がかかってました。

〉そうそう、大事なキーワードがわかっていないような感じでついうなってしまいました。
〉ドラゴンアカデミーの時はわりと話に乗っていける感じで平気だったんですがなぜでしょう?

みちるさんも、Droon は分かりにくいって言ってたような記憶が・・・。
キーワードの問題ではないように思うんです。
私は、英語としては、(たぶん)ちゃんと完璧に理解しているのですが
あの展開に何だかついていけないんです。
もともと、ファンタジーが苦手っていうのもあるのでしょうが
ハリポタはそれなりおもしろかったし、
MTHのように時間や場所を越えて、旅するのも好きだけど
なぜか、Droon は苦手。
ツボにはまらない・・・って感じでしょうか?

ドラゴンアカデミーは、パロっているのも多いらしいのですが
それらが分からなくても、ストーリーとして楽しいので
分からない単語や表現があっても、全然気になりません。
単に、好みの問題かもしれませんよね?

〉話せるようになりたくて多読を始めたものですからPBはもっと先の予定だったんです。
〉でも記念に、と読んだら読めてしまってホントに今まで読んだ中で最高に充実した満足感が残ったものですからつい興奮して書いてしまいました。
〉(お恥ずかしい)

いえいえ。
そういう嬉しい興奮は、とってもいいと思います。

〉想像したら、納得というか、でもほほえましいです。
〉うちは長男(小5)には私が読んで次女(中2)は彼女が読んでくれます。
〉どちらも楽しいですよ〜
〉一人で読むのとは違った暖かみというか本当に貴重な時間です。

子供が本を読んでくれるんだー。
それもいいですね〜。
読書って、一人の作業だけれど
音読は、共同作業ですものね。

〉〉〉*A WALK TO REMEMBER(L6,5)

〉原作では彼ははっきりと重荷とは感じていないんですよね。
〉重荷と言うよりは義務というか義理がたいというか、その辺が微妙ですよね。
〉でもむしろ途中からは自分からのっかっていくんですよね。
〉わりとうちの旦那さんもちょっとそんなところがあり、うなずいてしまいました。
〉単純というか純粋というかそういうところが気に入ったのでこの人の他の作品もゆっくりと読むつもりです。

彼の性格につけこんだようで、私はなんだか嫌な女って思っちゃったんです。
映画はその辺が、さらっと扱われているのでしょうか?
同じ作品でも、映像化されると別物ですから
いつか、機会があったら見てみたいです。

〉〉Animorphs クラブに、入会しちゃうとか〜〜。
〉はいりました〜♪

これで、しばらく主食(?)は心配要りませんね。(笑)

ではでは〜〜。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

2319. Re: こちらこそ、とっても楽しかったです。

お名前: happyhope
投稿日: 2004/6/18(23:02)

------------------------------

ひまぞさん,こんばんは〜。

〉happyhope さん、こんにちは〜。

〉私も、人見知りするのですが
〉時々、最初っから全然平気で、いっぱいしゃべれる人がいて
〉happyhope さんがそうだったので
〉また、ぜひ、会ってお話したいです〜。

そうなんですか。
お会いできて良かったです。(julieさん、ありがとー)
あの日はちょうど新宿に行く日で、だめでもともと、でもせっかく行くんだからもしお会いできたらうれしいなあ、と勇気を出して(ちょっと大げさ?)行ったのでした。
こういううれしい結果になってまたうれしいです。
もしかしたらあまり押せない性格だからよかったのかなあ。
(生まれが東北でわりと引っ込む性格なんです。慣れると地を出せるのですがそれまでは緊張が高くて。。。。)

〉ひまぞ母のために、いっぱい簡単目の本を揃えたのですが
〉ラジオ講座にはまってるので、読書はまだ先のようです。
〉代わりに、私の方がシリーズものなんかにはまってしまいました。

ORT楽しいですよね〜
子どものおかげで感謝しています。

〉〉そうなんですよ、ほどほどに借りないと読み切れない。。。。;;)
〉〉子どもがLLLを楽しんでいるので今のメインはちょうどいいかも。

〉あの本って、続けて読んでいくと、
〉前のストーリーのエピソードがあったりして
〉また別の楽しみがあるって聞きました。
〉Jigsaw Jones Mystery や Baby-Sitters Little Sisters、
〉Zack Files なんかも、他の本についてぽろっと出てくるので
〉おもしろいですよー。

そうなんですかー。
また読む候補がふえました。(笑)

〉みちるさんも、Droon は分かりにくいって言ってたような記憶が・・・。
〉キーワードの問題ではないように思うんです。
〉私は、英語としては、(たぶん)ちゃんと完璧に理解しているのですが
〉あの展開に何だかついていけないんです。
〉もともと、ファンタジーが苦手っていうのもあるのでしょうが
〉ハリポタはそれなりおもしろかったし、
〉MTHのように時間や場所を越えて、旅するのも好きだけど
〉なぜか、Droon は苦手。
〉ツボにはまらない・・・って感じでしょうか?

なるほど、好みの問題だったんでしょうか。
今度読むときわかるかもしれませんね。

〉ドラゴンアカデミーは、パロっているのも多いらしいのですが
〉それらが分からなくても、ストーリーとして楽しいので
〉分からない単語や表現があっても、全然気になりません。
〉単に、好みの問題かもしれませんよね?

そうそう、ストーリーがおばかで楽しい。
わからないところがこの間読んだ時は気にならなかったですし。
テンポもいいので読んでいて気持ちがいいです。

〉〉想像したら、納得というか、でもほほえましいです。
〉〉うちは長男(小5)には私が読んで次女(中2)は彼女が読んでくれます。
〉〉どちらも楽しいですよ〜
〉〉一人で読むのとは違った暖かみというか本当に貴重な時間です。

〉子供が本を読んでくれるんだー。
〉それもいいですね〜。
〉読書って、一人の作業だけれど
〉音読は、共同作業ですものね。

本当に貴重な宝物のような時間です。(しみじみ)

〉〉〉〉*A WALK TO REMEMBER(L6,5)

〉彼の性格につけこんだようで、私はなんだか嫌な女って思っちゃったんです。
〉映画はその辺が、さらっと扱われているのでしょうか?

もうさらもさら、別とまではいかないまでもかなりさらです。
本は彼の心理が変わっていくところを丁寧に時間の流れも入れて書いていますが映画はもう劇で恋に落ちてしまうのでもう急展開、完璧ラブストーリーです。
ごらんあれ。

〉同じ作品でも、映像化されると別物ですから
〉いつか、機会があったら見てみたいです。

流れは汲んでいますが別物といってもいいかも????????
ご覧になった感想を聞けたらうれしいです。

〉これで、しばらく主食(?)は心配要りませんね。(笑)

主食がいっぱいありすぎてうれしすぎます。(笑)

〉ではでは〜〜。

ではでは〜〜♪


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.