[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(14:48)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ひまぞ
投稿日: 2004/6/14(20:35)
------------------------------
ゆきんこさん、はじめまして〜。
350万語、おめでとうです〜♪
絵本やORTの語数をカウントするのが面倒でも
読んだ冊数には入れておいた方が、嬉しいと思います。
〉4月からのドラマが感動的につまらないし、プロ野球も見ないし
〉冬ソナも見ないしという人間なので
〉多読がすごーくはかどっています。
多読にはまってしまうと、テレビ見なくなりますね〜。
BSの洋画を、たま〜に見るくらい?
(あ、夜中にやってる韓国ドラマは見てます。
ペ・ヨンジュンのファンなんです。笑)
〉*Flowers in the Rain(Rosamunde Pilcher)
〉 息子が大学入試の問題をやっていて質問され、よく見たらタイトルがピルチャー
〉 で読んでいないのがあったのねとうれしくなり、即購入。でも読んだものも含ま れていた。短編集なので。みなさん、ピルチャーは厚くても読みやすいよう。
〉 何気ない話のなかに人生の真実がある!と思う。この本のイントロダクションで
〉 彼女が私の大好きなGood Housekeepingにずっと作品を連載し ていたことを知りました。二重に感動。なんでこんなに読みやすいのかよくわか った。
Pilcher は、とてもきれいな文章を書きますよね。
どこまでも繊細で透明感があって、私も好きな作家の1人です。
薄めのPBは5万語位だし、初PBとしてお勧めできる作家だと思います。
最初に Snow in April を読んで好きになって
Another View, The End of Summer, Wild Mountain Thyme を続けて読んだのですが
その透明さのまま、結構シビアなストーリー展開で、驚かされました。
評判のいい September と Shellseaker はとってあります。
ではでは、続けて、楽しい読書を〜♪
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
2261. Re: ゆきんこさん、350万語、おめでとうです〜♪
お名前: ゆきんこ
投稿日: 2004/6/15(21:07)
------------------------------
ひまぞさん、ありがとうございます。
ピルチャーを読む方からのお返事、すごくうれしいーです。
日本語ででているのは全部読み終わっていたので
ペーパーバックを読もうと思った一年数ヶ月前、まずピルチャーと思いました。
日本語訳のでていないものもあるので、とても感動しました。
特に好きなのは「Water Solstice」です。
それからひまぞさんと偶然にも同じ作品が読まずにとってあります。
そろそろ読もうかなあと思ってますが。
エルフリーダやヴァイオレットなど少し年配の魅力的なヒロイン達と
友達になりたいなあといつも思います。
年がいくほど美しくて、おしゃれで可愛くて
ユーモアがあって、最高の女性達です。
日本ではあまり読まれていませんが
アニタ・ブルックナーやマーガレット・ドラブルも好きなので
そろそろ読もうと本棚待機中、通過本にしようと思ってます。
これからもいろいろ教えてくださいませませ。
Happy Reading!
------------------------------
ゆきんこさん、こんにちは〜。
私は、ピルチャーを日本語で読んだことはありません。
すごくきれいな英語だよと聞いていたので
大事に(?)とっておきました。
私が英語で読みたいなーと思っていたのは
ロビン・クックです。
彼の本はほとんど翻訳されているのですが
途中から、すごく日本語が雑になってしまって
読んでいて楽しくなくて、買わなくなってしまいました。
2冊読んでみて、すごく読みやすかったので
停滞ぎみになったら、読もうと取ってあります。
〉特に好きなのは「Water Solstice」です。
これ、もしかして、Winter Solstice でしょうか?
この表紙、見覚えあるんですよね〜。
でも、探しても見つからない・・・。
でもお勧めなら、ぶひままんに売りに出してもいいし
また、買っちゃおう〜。
ではでは〜。